Poulan f-407886.indd User Manual
Poulan f-407886.indd Manual
 |
View all Poulan f-407886.indd manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Poulan f-407886.indd manual content summary:
- Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 1
DU PROPRIÉTAIRE NUMÉRO DE MODÈLE: PP10530ES SOUFFLEUSE À NEIGE ATTENTION: Lisez soigneusement le manuel du propriétaire suivez tous les avertissements et les instructions de sécurité. Les blessures sérieuses peuvent en résulter si vous ne lisez pas ces avertissements et - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 2
Arrière Cette souffleuse à neige est capable d'amputer les mains et les pieds, ainsi que de projeter des objets. Le manquement à suivre les instructions de sécurité pourrait résulter en de sérieuses blessures. Ce symbole signale les points importants en matière de sécurité. Il signifie - ATTENTION - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 3
sécheuse et autres choses du genre. Permettre au moteur de se refroidir avant d'entreposer la machine dans un endroit renfermé. 3. Toujours faire référence au guide d'instruction de l'opérateur pour des détails importants si la souffleuse à neige doit être entreposée pour une longue période de temps - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 4
LES PIÈCES ONT ÉTÉ EMBALLÉES À PART DANS LE CARTON 4 - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 5
ASSEMBLAGE / PRE-UTILISATION Lisez complètement ces instructions et ce manuel dans sa totalité avant de attache en plastique qui retient la barre à la poignée du bas. 2. Insérer la barre dans le support du régulateur de vitesse et sécuriser à l'aide du ressort de retenue. POIGNÉE DU HAUT BARRE DE - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 6
démontré, une grande boucle sur le bout du ressort. 1. Glisser le manchon en caoutchouc sur la barre et accrocher le bout du ressort dans le support à pivot avec la boucle ouvrant vers le haut tel que démontré. 2. Avec l'embout du haut de la barre positionnée en dessous du côté gauche du tableau - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 7
la goulotte avec l'ouverture d'évacuation pointant vers le devant de la souffleuse à neige. 2. Positionner la tête de rotation de la goulotte par-dessus le support de la goulotte. Si nécessaire, faire tourner l'assemblage de la goulotte pour bien l'aligner et la fixer sur le dessous de la tête de - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 8
UTILISATION CONNAISSEZ VOTRE SOUFFLEUSE À NEIGE LISEZ CE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER VOTRE SOUFFLEUSE À NEIGE. Comparez les illustrations ci-dessous à celles de votre souffleuse à neige afin de vous mettre au courant avec les différentes commandes et des diffé - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 9
UTILISATION BOUGIE D'ALLUMAGE CLÉ DE CONTACT SÉCURITAIRE ENRICHISSEUR BOUCHON D'HUILE LEVIER DE LEVIER DE COMMANDE DE LA DE MOTEUR AVEC COMMANDE GOULOTTE D'ÉVACUATION LA JAUGE DE LA TARIÈRE LEVIER DE BOUCHON DE REMPLISSAGE COMMANDE DE VITESSE D'ESSENCE LEVIER DE COMMANDE D'ENTRAÎNEMENT PAR - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 10
UTILISATION L'utilisation d'une tondeuse à gazon présente le risque de projection des particules dans les yeux qui peuvent causer des blessures sérieuses. Portez toujours des lunettes de sécurité ou une visière des yeux avant d'utiliser votre tondeuse à gazon, ou de faire tout réparations et tout - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 11
rotor et arrêtez le moteur. • Démontez l'outil de nettoyage de son support d'attache. • Saisissez-le fermement par la poignée et poussez-le en Après avoir chassé la neige, remettez en place l'outil de nettoyage sur son support en le poussant dans son attache. • Vérifiez si la glissière d'évacuation - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 12
ce que la tuyauterie à carburant et le carburateur soient vides. Utiliser de l'essence fraîche la saison prochaine. Consulter les instructions d'entreposage pour des renseignements supplémentaires. Ne jamais utiliser des produits nettoyant pour moteur ou carburateur dans le réservoir d'essence car - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 13
UTILISATION AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser le démarreur électrique si votre maison n'est pas équipée d'un système électrique à trois fils relié à la terre de 120 Voltes C.A. Vous pourriez comme résultat subir de sérieuses blessures ou endommager votre souffleuse à neige. Afind'éviterlapossibilitédegè - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 14
saison. • Une fois par an, remplacez la bougie d'allumage et vérifiez la courroie pour les signes d'usure. • Respectez les indications du Guide d'entretien de ce manuel. NOTE: Utiliser seulement les pièces d'équipement d'origine du manufacturier (OEM) pour réparer cette machine. Le manquement à faire - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 15
ENTRETIEN CARTER D'ENGRENAGE DE TARIÈRE • Le carter d'engrenage a été rempli avec un lubrifiant jusqu'au bon niveau à l'usine. Le seul temps où le lubrifiant à besoin d'attention est si l'entretien a été fait sur le carter d'engrenage. • S'il y a besoin de lubrifiant, utiliser seulement la graisse - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 16
REVISIONS ET RÉGLAGES AVERTISSEMENT: Pour éviter de sérieuses blessures, avant de performer tout genre d'entretien ou d'ajustement, veillez à: 1. Vous assurez que la commande du volet de départ est à la position ARRÊT (STOP). 2. Retirer la clé de contact sécuritaire. 3. Vous assurez que la tarière - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 17
toute flamme ou feu. Essuyer toutes les dégoulines d'essence. 2. ENLEVERLAGOULOTTED'ÉVACUATION-Desserrerlecontre-écrou qui retient la tête de rotation de la goulotte au support de montage. Desserrez-la juste assez pour permettre à la tête de rotation de la goulotte d'être surélevée et que la goulotte - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 18
POUR ENLEVER LES ROUES (Voir la Fig. 24) • Enlever la tige à cliquet et retirer la roue de son essieu. IMPORTANT: Lorsque vous installez la roue, assurez-vous d'utilisez le trou de l'axe le plus près possible de l'extrémité de l'arbre - n'utilisez pas le trou dans le moyeu de la roue (si équipé). Le - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 19
GUIDE DE DÉPANNAGE Voir la section appropriée dans le manuel à moins que dirigé à un centre / department d'entretien qualifiée. PROBLÈME CAUSE SOLUTION Ne démarre pas 1. Le - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 20
PIÈCES DE RECHANGE TARIÈRE / TURBINE 16 4 15 6 SOUFFLEUSE À NEIGE - MODÈLE PP10530ES (96192001200) 13 6 12 10 51 14 5 7 38 47 7 9 36 37 9 11 42 8 44 27 45 6 50 42 43 43 41 46 27 49 40 39 32 34 48 19 33 35 19 28 10 55 57 18 30 26 22 25 17 20 20 10 28 55 19 - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 21
Boulon de Chariot, Tête Plat 5/16-18 9 199879 Boulon H 10 404927X428 Boîtier, Tarière 11 404933X479 Barre de Racleur 12 178675X008 Support de Décharge 13 175322 Base, Goulotte d'évacuation 14 19111507 Rondelle Plate 15 198552 Rondelle Frein 5/16 16 74950512 Vis H 5/16-18 x 3/4 17 - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 22
PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - MODÈLE PP10530ES (96192001200) PLATE DE COMMANDE / GOULOTTE D'ÉVACUATION 19 1 2 2 2 22 6 26 23 22 27 28 25 23 20 29 27 7 30 31 4 5 6 16 13 14 18 17 8 9 21 3 12 14 10 15 8 22 - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 23
-24 x 5/8 3 179096X479 Bande Fenté 4 73800600 Écrou Frein 3/8-16 5 19131316 Rondelle Plate 3/8 6 198473 Tête de Rotation de la Goulotte 7 405784X479 Support, Pivot 8 150078 Vis H 5/16-18 x 3/4 9 189713X428 Bouton, Déflecteur 10 185600 Boulon à Épaulement 12 191730 Écrou Frein 1/4-20 13 - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 24
PIÈCES DE RECHANGE POIGNÉES SOUFFLEUSE À NEIGE - MODÈLE PP10530ES (96192001200) 2 7 28 5 49 5 1 5 49 5 8 28 44 6 45 9 34 42 37 4 36 4 12 4 43 34 46 4 46 35 15 33 11 10 48 15 11 19 35 18 22 22 15 13 17 16 15 23 12 47 14 24 16 17 31 24 32 26 25 27 31 27 32 30 38 40 - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 25
44 196338 Tige de Bras de Verrouillage 45 700279 Pince d'arrêtoir 46 57079 Rondelle Friction 47 196944 Support de Montage, Panneau de la Comande, C.D. 48 196943 Support de Montage, Panneau de la Comande, C.G. 49 199513 Poignée en Mousse REMARQUE: Toutes les dimensions de composant sont - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 26
PIÈCES DE RECHANGE D'ENTRAÎNEMENT SOUFFLEUSE À NEIGE - MODÈLE PP10530ES (96192001200) 5 2 1 4 4 1 5 2 14 13 18 17 18 19 14 22 12 16 21 20 2 7 8 2 9 10 2 1 27 5 2 24 41 32 4 15 23 44 2 7 6 5 4 25 15 29 22 43 11 34 26 28 31 30 22 41 33 36 38 39 40 26 35 33 37 - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 27
Ensemble de Plate d'entraînement 27 404307 Arbre, Essieu 28 197764 Arbre H, Short 29 175350X479 Levier, Plate de Commande de Vitesse 30 175349X479 Support de Commande de Vitesse 31 72270505 Boulon de Chariot 5/16-18 x 5/8 32 189282 Clé Carrée 33 188909 Palier à Bride 34 175338X479 Plate - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 28
PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - MODÈLE PP10530ES (96192001200) CHASSIS / MOTEUR / POULIES 30 3 58 31 29 31 37 36 39 32 33 55 42 43 11 6 38 41 41 34 16 44 19 17 6 22 57 28 6 10 4 23 21 10 21 26 7 1 9 12 8 18 20 24 25 26 27 7 13 14 15 45 35 44 50 52 51 11 49 - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 29
Pour des pièces de service et de rechange de 3/8-24 x 1-3/8 28 155452 Guide, Courroie 29 192213 Ensemble, Coverture Support du Pivot 41 700279 Goupille de Retenue 42 179065 Goupille, Support du Pivot 43 179063X479 Support du Levier Coudé 44 17000616 Vis H 3/8-16 45 175324X479 Support - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 30
PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - MODÈLE PP10530ES (96192001200) ROUES / DÉCALCOMANIES 18 10 30 15 32 12 11 14 27 13 10 17 19 20 11 7 8 28 2 31 4 28 22 26 29 25 11 24 23 33 7 9 4 21 3 4 34 24 29 25 4 22 3 21 1 2 14 28 18 30 10 15 12 27 26 28 33 23 11 16 34 - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 31
15 194944X008 Levier Coudé 16 194939X008 Support de Direction, C.G. 17 194943X008 Support de Direction, C.D. 18 181847 Goupille, , Déflecteur Décalcomanie, Danger Décalcomanie, Poulan Pro Décalcomanie, Instruction Décalcomanie, Levier de Commande d'entrâinement par Traction Décalcomanie, - Poulan f-407886.indd | User Manual - Page 32
montés, réglés, utilisés et entretenus conformément aux instructions données dans la documentation appropriée. Cette garantie ne s'applique Poulan Pro Département de Service à la Clientèle 1030 Stevens Creek Road Augusta, GA 30907 USA Au Canada: Poulan Pro Département de Service à la Clientèle 5855
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
NUMÉRO DE MODÈLE:
PP10530ES
SOUFFLEUSE À NEIGE
Portez toujours des lunettes de sécurité lors de l’utilisation.
MANUEL IMPORTANT
NE JETEZ PAS
407886
08.03.06
BY
Imprimé aux É.-U.
ATTENTION:
Lisez soigneusement le manuel du pro-
priétaire suivez tous les avertissements
et les instructions de sécurité.
Les bles-
sures sérieuses peuvent en résulter si
vous ne lisez pas ces avertissements
et instructions de sécurité.