ProForm Performance 600i Treadmill Frc Manual
ProForm Performance 600i Treadmill Manual
 |
View all ProForm Performance 600i Treadmill manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ProForm Performance 600i Treadmill manual content summary:
- ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 1
www.proform.ca Nº du Mod activer votre garantie aujourd'hui, allez sur le site www.iconservice.ca. SERVICE À LA CLIENTÈLE Appelez gratuitement le 1-888-936-4266 du lundi au ATTENTION Lisez toutes les précautions et les instructions contenues dans ce manuel avant d'utiliser cet appareil. Gardez ce - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 2
Google Inc. Le mot et les logos BLUETOOTH® sont des marques enregistrées de Bluetooth SIG, Inc. et sont sous licence. IOS est une marque ou une marque enregistrée de Cisco aux États-Unis et dans d'autres pays, et est sous licence. PROFORM est une marque enregistrée de ICON Health & Fitness, Inc. 2 - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 3
instructions contenues dans ce manuel, ainsi que toutes les mises en garde sur votre tapis de course avant de l'utiliser. ICON coincer dans le tapis de course. Des vêtements avec support athlétique sont recommandés pour les hommes et les appelez notre Service à la Clientèle au numéro indiqué - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 4
pas de déplacer le tapis de course tant qu'il n'est pas correctement assemblé. (Voir les sections ASSEMBLAGE à la page 8, et COMMENT PLIER ET enlevez jamais le capot du moteur à moins qu'un représentant de service autorisé ne vous demande de le faire. Seul un technicien autorisé INSTRUCTIONS 4 - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 5
™ 5 - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 6
DE COMMENCER Merci d'avoir choisi le nouveau tapis de course PROFORM® PERFORMANCE 600I. Le tapis de course PERFORMANCE 600I offre un éventail de fonctionnalités conçues pour rendre vos Coussin de la Plateforme Vis de Réglage du Rouleau-guide Longueur : 6' 8" (203 cm) Largeur : 3' 1" (94 cm) 6 - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 7
est la quantité nécessaire à l'assemblage. Remarque : si une pièce n'est pas dans le sac des pièces, vérifiez qu'elle n'est pas pré-assemblée. Des pièces de rechange peuvent être incluses. Rondelle Étoilée #10 (5)-4 Rondelle Étoilée de 5/16" (11)-10 Rondelle Étoilée de 3/8" (13)-6 Vis Mécanique - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 8
ASSEMBLAGE • Il faut être deux personnes pour assembler l'appareil. • Placez toutes les pièces sur un espace dé appareil. • activez votre garantie • gagnez du temps si vous avez besoin de contacter le Service à la Clientèle plus tard • pour nous permettre de vous informer des mises à jours - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 9
2. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est débranché. Retirez l'attache qui maintient le Fil du Montant (81) sur l'avant de la Base (94). Identifiez le Montant Droit (90). Demandez à une autre personne de tenir le Montant Droit près de la Base (94). Voir le schéma encadré. Attachez fermement - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 10
Insérez deux Vis de 3/8" x 2 1/4" (7) avec deux Rondelles Étoilées de 3/8" (13), et une Vis 3/8" x 1 1/4" (63) avec une Rondelle Étoilée de 3/8" dans le support sous le Montant Droit (90) ; vissez ensuite les trois Vis de quelques tours chacune dans la Base (94) ; ne serrez pas encore complètement - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 11
6. Identifiez la Rampe Gauche (86). Attachez la Rampe Gauche (86) sur le Montant Gauche (89) à l'aide de deux Vis de 5/16" x 2 1/2" (28) et deux Rondelles Étoilées de 5/16" (11) ; ne serrez pas encore complètement les Vis. Ensuite, attachez la Rampe Droite (87) sur le Montant Droit (90) à l'aide - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 12
) et deux Rondelles Étoilées de 5/16" (11). G 11 25 56 F 38 G 11 25 9. Retirez l'Écrou de 5/16" (12) et le Boulon de 5/16" x 1 3/4" (6) du support de la Base (94). 9 Ensuite, orientez le Loquet de Rangement (53) comme sur le schéma. Attachez la partie inférieure du Loquet de Rangement - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 13
Transversale du Loquet (38). Alignez la partie supérieure du Loquet de Rangement (53) avec le support sur la Barre Transversale du Loquet (38), puis insérez le Boulon de 5/16" x 2 1/4" (3) dans le support et le Loquet de Rangement. Ceci fera sortir une bague d'espacement (I) du Loquet de Rangement - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 14
12. Attachez l'assemblage de la console (J) sur les Rampes Gauche et Droite (86, 87) à l'aide de 12 quatre Vis #10 x 3 1/4" (9) et quatre Rondelles Étoilées #10 (5) ; vissez les quatre Vis de quelques tours chacune avant de toutes les J serrer. 9 5 86 9 5 87 13. Voir le schéma encadré. - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 15
14. A ttachez le Boîtier de la Rampe Gauche (79) et le Boîtier de la Rampe Droite (92) sur les Rampes Gauche et Droite (86, 87) à l'aide de six Vis #8 x 1/2" (1) ; engagez toutes les Vis, puis serrez chacune d'elles. Ne serrez pas excessivement les Vis. 14 1 79 86 1 92 87 1 1 15. G - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 16
16. Serrez les quatre Vis de 3/8" x 2 1/4" (7), les deux Vis de 3/8" x 1 3/4" (62) et les deux Vis 16 de 3/8" x 1 1/4" (63). Ensuite, placez le Boîtier Intérieur Gauche la Base (106) contre la partie inférieure du Montant Gauche (89). Glissez le Boîtier Gauche de la Base (82) vers le bas et - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 17
reliée à la Vis en Métal terre n'est pas disponible. La patte rigide de couleur verte qui dépasse de l'adaptateur doit être attachée sur un support mis à la terre tel que le boîtier d'une prise murale correctement relié à la terre. Certains boîtiers de prise murale à deux fiches ne sont - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 18
. Pour savoir quelle unité de mesure est sélectionnée, voir la section LE MODE D'INFORMATION à la page 24. Par souci de clarté, toutes les instructions dans ce manuel sont en miles. IMPORTANT : si la console est recouverte d'une feuille en plastique transparent, retirez la feuille. Pour ne pas ab - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 19
Insérez la clé dans la console. Voir la section COMMENT ALLUMER L'APPAREIL à gauche. 2. Sélectionnez le mode manuel. Appuyez sur la touche Manual Control (commande manuelle) de la console pour sélectionner le mode manuel. 3. Entrez votre poids. Appuyez sur les touches d'augmentation ou de - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 20
rythme cardiaque du torse en option, voir la page 23. La console est compatible avec tous les détecteurs du rythme cardiaque de type BLUETOOTH® Smart. Pour connecter votre détecteur du rythme cardiaque à la console, référez-vous à la page 23. Remarque : si vous utilisez les deux détecteurs en - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 21
9. Lorsque vous avez terminé vos exercices, retirez la clé de la console. Montez sur les repose-pieds, appuyez sur la touche Stop et réglez l'inclinaison du tapis de course sur le niveau zéro. Si l'inclinaison n'est pas réglée sur le niveau zéro, vous risquez d'endommager le tapis de course - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 22
CONNECTER VOTRE APPAREIL NUMÉRIQUE À LA CONSOLE La console accepte les connexions BLUETOOTH avec les appareils numériques par le biais de l'application iFit, et votre appareil. Ensuite, ouvrez l'application iFit et suivez les instructions pour créer un compte iFit et personnaliser les réglages. - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 23
de type BLUETOOTH Smart. 3. Enregistrez et consultez vos informations d'entraînement. Suivez les instructions sur l' manuel pour contacter le Service à la Clientèle. Remarque : la console est compatible avec les détecteurs du rythme cardiaque de type BLUETOOTH Smart. COMMENT UTILISER LE - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 24
LE MODE D'INFORMATION La console est équipée d'un mode d'information qui enregistre les renseignements d'utilisation du tapis de course et permet de sélectionner l'unité de mesure de la console. Pour sélectionner le mode d'information, insérez la clé dans la console tout en maintenant enfoncée la - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 25
COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE COMMENT PLIER LE TAPIS DE COURSE COMMENT DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE Pour ne pas endommager le tapis de course, réglez l'inclinaison sur le niveau zéro avant de plier l'appareil. Ensuite, retirez la clé de la console et débranchez le cordon d' - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 26
Un entretien régulier est important pour obtenir des performances optimales et limiter l'usure. Vérifiez et serrez correctement que l'interrupteur disjoncte continuellement quand vous utilisez le tapis de course, contactez notre Service à la Clientèle (voir la page de couverture de ce manuel) pour - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 27
la courroie mobile est trop tendue, les performances du tapis de course peuvent diminuer et la marche, à moins qu'un représentant de service autorisé ne vous demande de le faire. De utilisez la clé hexagonale pour tourner la vis du rouleau-guide gauche dans le sens des aiguilles d'une montre, un demi - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 28
marche dessus, retirez la clé et DÉBRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION. À l'aide de la clé hexagonale, tournez les deux vis de réglage du rouleau-guide dans le sens des aiguilles d'une montre, un quart de tour. Lorsque la courroie est correctement tendue, vous devriez pouvoir soulever ses rebords de - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 29
CONSEILS POUR L'EXERCICE AVERTISSEMENT : avant de commencer ce programme d'exercice ou tout autre programme, consultez votre médecin. Ceci est particulièrement important pour les personnes de plus de 35 ans ou les personnes ayant des problèmes de santé. Le détecteur cardiaque n'est pas un appareil - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 30
ère 41 2 Pince de la Console 42 1 Repose-pieds Gauche 43 1 Autocollant d'Avertissement 44 1 Plateforme de Marche 45 1 Courroie Mobile 46 2 Guide de la Courroie 47 1 Pied Arrière Droit 48 4 Attache de Câble N° du Modèle PFTL79515C.0 R0915A N° Qté. Description 49 1 Rouleau - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 31
N° Qté. Description N° Qté. Description 96 4 97 4 98 1 99 2 100 2 101 1 102 6 Vis du Ventilateur #4 Roue Clé/Pince Attache de Câble Vis de 1/4" x 1 1/2" Ventilateur Vis de 1/4" x 1 1/4" 103 1 Écrou de 1/4" 104 12 Rondelle M5 105 1 Porte-tablette 106 1 Boîtier Intérieur Gauche de - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 32
32 1 104 39 35 1 104 39 35 102 43 2 23 61 15 59 30 12 40 57 2 2 2 1 104 39 35 11 2 25 44 15 40 2 42 46 102 2 102 45 102 23 2 59 30 12 47 2 23 100 48 52 20 10 59 21 10 24 73 30 12 74 19 49 10 60 102 102 2 23 15 10 100 103 21 52 59 30 12 1 19 46 104 39 56 107 11 - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 33
SCHÉMA DÉTAILLÉ B 2 N° du Modèle PFTL79515C.0 R0915A 66 2 2 65 71 2 68 2 2 67 88 34 33 29 69 70 16 32 33 33 33 34 88 67 2 71 72 68 68 2 75 76 77 10 68 2 78 68 2 2 2 33 - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 34
SCHÉMA DÉTAILLÉ C 79 1 28 11 86 1 1 85 1 89 N° du Modèle PFTL79515C.0 R0915A 11 4 1 1 92 28 11 87 1 84 1 81 1 11 4 1 82 17 7 63 13 13 22 88 106 91 97 33 33 97 97 62 50 51 81 90 88 22 62 77 97 7 13 94 91 7 10 50 13 51 14 83 17 13 63 34 - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 35
SCHÉMA DÉTAILLÉ D N° du Modèle PFTL79515C.0 R0915A 18 98 41 1 2 58 41 2 10 1 1 1 36 80 1 1 99 1 64 1 95 9 5 93 1 2 1 21 1 2 11 8 1 1 1 21 9 5 1 1 37 31 101 105 26 1 1 27 1 1 1 96 96 1 35 - ProForm Performance 600i Treadmill | Frc Manual - Page 36
fitness avec une extension de garantie, voir la page 5. ICON of Canada, Inc. (ICON ). L'obligation d'ICON, en vertu des autorisées par ICON. Si l'appareil est si les instructions du pré ICON n'autorise aucune autre garantie que celle expressément énoncée ci-dessus. ICON ICON of Canada, Inc.,
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
Autocollant du
Numéro de Série
Nº du Modèle PFTL79515C.0
Nº de Série
Écrivez le numéro de série sur la
ligne ci-dessus pour référence.
ATTENTION
Lisez toutes les précautions et les
instructions contenues dans ce
manuel avant d’utiliser cet appa
-
reil. Gardez ce manuel pour vous
y référer ultérieurement.
MANUEL DE L’UTILlSATEUR
www.proform.ca
Pour enregistrer votre appareil
et activer votre garantie
aujourd’hui, allez sur le site
www.iconservice.ca.
Appelez gratuitement le
1-888-936-4266
du lundi au vendredi de 7h30 à
16h30 HNE (sauf jours fériés)
ou par courriel
Merci de ne pas contacter le
magasin.
ACTIVEZ VOTRE
GARANTIE
SERVICE À LA
CLIENTÈLE