RCA 27V570T User Guide & Warranty (Spanish)

RCA 27V570T - 27" Color TV Manual

RCA 27V570T manual content summary:

  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 1
    Manual del Usuario del Televisor La nueva era del entretenimiento. La información sobre el estado del tiempo y otros peligros es traída a usted por la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA)
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 2
    similares. La garantía no cubre este tipo de daño. Instalador de televisión por cable: Este recordatorio tiene la intención de llamar su atención a los artículos 820 en EE.UU.: Su producto RCA Consumer Electronics puede registrarse además a través de www.rca.com/ productregistration. Si registra
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 3
    NWR, no fueron configuradas correctamente. Las instrucciones incluidas con el Manual del Usuario le ayudarán a configurar Alert Guard de manera correcta a donde se encuentra ubicado el televisor. • Para los modelos 20F670T, 27V570T y 27F670T, no deje los audífonos enchufados si no los está
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 4
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 5
    Posición y Base del Televisor 3 Utilice Iluminación Indirecta 3 Cables Necesarios para Conectarle Componentes a su Televisor 3 Antena Alert Guard Autoinstalación ...9 Configuración de Alert Guard 9 Capítulo 2: Uso del Control Remoto Descripción de los Botones para el Modo TV 11 Descripción de
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 6
    ...22 Por Qué Debe Usar la Función de Autosintonía 22 Cómo Configurar la Función de Autosintonía 22 Control de Padres y V-Chip ...24 Cómo Funciona la V-Chip 24 Sistema de Clasificación de V-Chip EE.UU 24 los modelos 20F670T, 27F670T y 32F670T 55 Garantía Limitada (para el modelo 27V570T 57 2
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 7
    Necesarios para Conectarle Componentes a su Televisor Las siguientes ilustraciones muestran los cables necesarios para efectuar la conexión presentada en este manual. Cable coaxial Cable de S-Video Cables de audio y video Cables de video de componente (Y, Pb, Pr) Antena Alert Guard La imagen
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 8
    O - C. Si su Lector de DVD tiene un conector S-Video, conecte un cable de S-Video al conector S-Video del Lector de DVD y al conector S-VIDEO IN parte posterior del televisor. 2. Conecte el televisor a la VCR. Acople un cable coaxial al conector TV ANT del televisor y al conector de salida de antena
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 9
    la porción a colores de la señal de la porción a blanco y negro. Al hacer la conexión S-VIDEO IN, cerciórese además de conectar los cables de audio izquierdo y derecho a los conectores de entrada VIDEO1 AUDIO. VIDEO 2 ENTRADAS VIDEO, AUDIO R y L/MONO y Y, Pb, Pr Le permite conectar una fuente de
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 10
    OK CH CH VOL VOL READY ADVISORY WATCH WARNING POWER OUTPUT SALIDAS AUDIO/VIDEO (la Salida de Video no se encuentra disponible en el modelo 27V570T) Le permite conectar un amplificador o receptor de audio para un sonido de mayor calidad, para modelos con Salida de Video. La Parte Frontal de su
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 11
    escuchar el sonido proveniente del TV. Nota: Para los modelos 20F670T, 27V570T y 27F670T, no deje los audífonos enchufados si no los cable de S-Video de otro componente. Asegúrese de conectarle también al TV los cables de audio del componente. Botones del Panel Frontal Si no puede ubicar su control
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 12
    DVD VCR2 AUX SAT•CABLE MUTE SKIP CH + VOL SOUND GUIDE CH GO BACK INFO OK Flechas Enchufe el TV Conecte el extremo del cable de corriente al contacto a tierra de la pared. Introduzca totalmente el enchufe en la toma de alimentación eléctrica. Instale las Pilas del Control Remoto • Retire la
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 13
    sino que se pone el control remoto en el modo TV. El "modo TV" significa que los botones del control remoto manejan las funciones del el botón de flecha hacia la derecha. AUTOINSTALACION Regresar Recepción Iniciar Canal Cable. . . CONFIGURACION DE ALERT GUARD Especifique dónde se halla su TV
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 14
    Conexiones y Configuración ELEGIR DE UNA LISTA Regresar Todo EE.UU.. . . Continuar . . . < o >: seleccione un estado, territorio, área marina o D.C. Elija el área donde su TV se encuentra actualmente. ELEGIR DE UNA LISTA Regresar Indiana. . . Áreas cercanas. . . Continuar . . . < o >:
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 15
    Capítulo 2: Uso del Control Remoto Indicador VCR1 ON OFF TV DVD VCR2 AUX SAT•CABLE MUTE SKIP CH + VOL VOL SOUND GUIDE CH GO BACK INFO OK MENU 1 2 CLEAR 3 4 5 6 7 8 INPUT 0 9 ANTENNA REVERSE PLAY FORWARD RECORD STOP PAUSE ALERT GUARD VIEW HEAR STOP NEWS MESSAGE VOICE ALARM
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 16
    a la guía en pantalla. REVERSE, PLAY, FORWARD, RECORD, STOP, PAUSE Si está programado, brinda control de transporte para algunos VCR, lectores de DVD y reproductores de CD controlables en forma remota. SAT•CABLE Pone el control remoto en modo SAT•CABLE y, si se habilita la función de autosinton
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 17
    Uso del Control Remoto Botones VCR1 y ON•OFF Botones REVERSE y PLAY VCR1 ON OFF TV DVD VCR2 AUX SAT•CABLE MUTE SKIP CH + VOL SOUND GUIDE CH GO BACK INFO OK Botones DVD, VCR2, AUX y SAT•CABLE VOL MENU 1 2 CLEAR 3 4 5 6 7 8 INPUT 0 9 ANTENNA REVERSE PLAY FORWARD RECORD STOP
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 18
    el control remoto no es compatible con su componente. Cómo Usar el Control Remoto Después de Programarlo Puesto que este control remoto universal puede control remoto. 1. Oprima el botón correspondiente al componente (Lector de DVD, TV, VCR1, VCR2, SAT•CABLE, AUX) para configurar el control
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 19
    Uso del Control Remoto Códigos del Control Remoto Códigos de Videograbadoras Se pueden usar 2019, 2110 Proscan 2000, 2001, 2131 Protec 2061 Pulsar 2104 Quarter 2011 Quartz 2011 Quasar 2021, 2022, 2125 RCA 2000, 2001, 2003, 2013, 2021, 2055, 2056 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088,
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 20
    Uso del Control Remoto Códigos 5025, 5030, 5031, 5032 Pioneer 5033, 5034 Proscan 5000, 5001 RCA 5007, 5047, 5049, 5052 Realistic 5009 Regal 5022, 5035 Regency 5017 , 5023 Tusa 5018 TV86 5027 Unika 5008, 5009 United Cable 5053 Universal 5008, 5009, 5010 Viewstar 5025, 5027 Zenith 5050,
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 21
    Uso del Control Remoto Códigos de Receptores de Satélite, continuación STS3 5066 Technics 4197 Toshiba 4231 Yamaha 4198, 4199, 4248 Se pueden usar sólo para programar el botón AUX. RCA y Dimensia AM/FM 4003, 4270 AUX 4004 Fonógrafo 4005 Reproductor de Cintas 4006 Reproductores de CD 4007,
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 22
    Capítulo 3: Uso de las Funciones del TV Alert Guard Alert Guard recibe información digital conocida como Codificación de Mensajes de Área Específica (Specific Area Message Encoding, SAME) en combinación con la información provista por el Radio para Informes Meteorológicos de NOAA (Oficina Nacional
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 23
    Uso de las Funciones del TV Alertas Nivel de Aviso Aviso de Avalancha Aviso de Riesgo Nuclear Nivel de Vigilancia Vigilancia de Avalancha Aviso de Ventisca Aviso de Peligro Civil Mensaje de Emergencia Civil Aviso de Ejercicio de Alerta Aviso de Peligro Radiológico Aviso de Inundación Costera
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 24
    tipo de alarma que desea escuchar cuando reciba una Advertencia. Si no desea configurar ninguna alarma, seleccione Sin son. Notas: Para los modelos 20F670T, 27V570T y 27F670T, no deje los audífonos enchufados si no los está utilizando. Las alarmas sonarán a través de los audífonos y no a través de
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 25
    de área para su área. Ingrese el código con los botones numéricos del control remoto. Nota: A menudo el gobierno cambia o añade códigos de área. Si aparezca en la lista. Ingrese el código con los botones numéricos del control remoto. Aparecerán signos de interrogación (???) en el área encima del có
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 26
    indica al televisor en cuál canal sintonizar cuando oprime el botón VCR1, VCR2, DVD o SAT•CABLE en el control remoto. 1. Oprima MENU (aparece MENÚ PRINCIPAL). 2. Resalte Instalación y oprima OK en el control remoto. 3. Resalte Autosintonía y oprima OK. 22 Los gráficos utilizados en esta publicaci
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 27
    TV ANT ubicado en la parte posterior del TV y usted desea que el televisor sintonice el canal 2 cuando oprime el botón SAT•CABLE en el control remoto. Recordatorio: asegúrese de que el interruptor del canal 2/3/4 del componente esté establecido en el canal 2. Generalmente este interruptor est
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 28
    recibirá el mensaje Este canal no ha sido aprobado para visualización. Cambie de canal u oprima OK para ingresar la contraseña y desactivar temporalmente el Control de Padres. Las emisoras no están en la obligación de suministrar los temas del contenido por lo cual los programas que no incluyan
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 29
    Ajustes V-Chip EE.UU. Luego seleccione Clasific. TV. 3. Una vez que esté en la pantalla CLASIFICACION TV, use los botones de flecha y OK del control remoto para cambiar el estado de clasificación de un programa de TV o tema del contenido de Ver a Bloquear. 4. Para que se active la Clasificación TV
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 30
    automáticamente a Bloquear. 3. Oprima el botón de flecha hacia arriba o hacia abajo para resaltar Regresar y oprima OK. 4. Encienda V-Chip activo en el menú CONTROL DE PADRES (el cuadro muestra una marca) para que se active la Clasificación TV. Cómo Ver las Clasificaciones Basadas en la Edad Despu
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 31
    por encima de un nivel especificado. Para acceder al menú Clasificación de Películas: 1. Oprima MENU en el control remoto (aparece MENÚ PRINCIPAL). 2. Seleccione Control de Padres. 3. Seleccione Ajustes V-Chip EE.UU. 4. Seleccione Clsf películas. Cómo Bloquear las Clasificaciones de Películas
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 32
    opción usted podrá crear una nueva contraseña en cualquier momento. Una vez que haya ingresado una nueva contraseña desde Cambiar cntrsñ en el menú CONTROL DE PADRES, ésta será la contraseña que usted utilizará hasta que la vuelva a cambiar. 28 Los gráficos utilizados en esta publicación tienen
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 33
    SAP. Nivel auto. (Nivel automático) Reduce los molestos estallidos de volumen durante las interrupciones comerciales. Evita tener que ajustar constantemente el control del volumen. Oprima OK para encender o apagar Nivel auto. Salida audio Oprima el botón de flecha hacia la derecha para desplazarse
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 34
    IMAGEN Regresar Predefinición Color auto. Color Luminosidad Color Contraste Nitidez Tinte Luz alta . . . Natural . . . Menú de Imagen 20F670T, 27V570T y 27F670T IMAGEN Regresar Predefinición Color auto. Color Luminosidad Color Contraste Nitidez Tinte Tilt Luz alta . . . Natural . . . Menú de
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 35
    botón de flecha hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar la señal que su TV está recibiendo. Seleccione Cable si actualmente utiliza un cable o un aparato de cable para captar la señal televisiva. Seleccione Antena si actualmente usa una antena aérea para captar la señal televisiva UHF
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 36
    sintonice automáticamente el canal de entrada de video correcto cuando usted oprime un botón de componente (VCR1, VCR2, DVD, SAT•CABLE, etc) en el control remoto. Consulte el Capítulo 3 para obtener información detallada acerca de la función de autosintonía. Idioma Le permite seleccionar el idioma
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 37
    utilización. Para mayores detalles acerca de este servicio puede llamar al 1-888-206-3359. Para asistencia adicional al utilizar su producto RCA, sírvase visitar www.rca.com/customersupport. Problemas de Alert Guard Recepción del canal NWR no es clara • Asegúrese de haber conectado la antena Alert
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 38
    Asegúrese que el televisor esté enchufado. • Revise el contacto de la pared (o el cable de extensión) para asegurarse de que funciona correctamente conectando alguna otra cosa. • Puede ser que esté dañado el control remoto. Oprima el botón POWER de la parte anterior del televisor. Si se enciende el
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 39
    • Pudo haber oprimido accidentalmente CH+, CH- u OK en el control remoto. Pantalla en blanco • Asegúrese de haber conectado el cambie de canal. • Si está viendo su VCR y ésta se encuentra acoplada mediante un cable coaxial al conector TV ANT , sintonice el televisor en el canal 3 ó 4 (el que
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 40
    botón del número 1 durante al menos 60 segundos. Suelte el botón 1, reemplace las pilas y (si es necesario) vuelva a programar el control remoto. Problemas con el Control de Padres/V-Chip Los límites de clasificación no funcionan • Debe bloquear los valores de ajuste. Vaya al MENÚ PRINCIPAL (oprima
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 41
    Alaska Aleutians East 002013 Aleutians West 002016 Anchorage 002020 Bethel 002050 Bristol Bay 002060 Denali 002068 Dillingham 002070 Fairbanks N. Star 002090 Fairbanks 002240 Haines 002100 Hoonah-Ang 002232 Juneau 002110 Kenai Peninsula 002122 Ketch 002201 Ketchikan Gtwy.
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 42
    Información Adicional Navajo 004017 Pima 004019 Pinal 004021 Santa Cruz 004023 Yavapai 004025 Yuma 004027 Condados de Arkansas Arkansas 005001 Ashley 005003 Baxter 005005 Benton 005007 Boone 005009 Bradley 005011 Calhoun 005013 Carroll 005015 Chicot 005017 Clark
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 43
    Información Adicional Jackson Johnston Jones Lee Lenoir Lincoln Macon Madison Martin McDowell Mecklenburg Mitchell Montgomery Moore Nash New Hanover Northhampton Onslow Orange Pamlico Pasquotank Pender Perquimans Person Pitt Polk Randolph Richmond Robeson Rockingham Rowan Rutherford Sampson
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 44
    Información Adicional Grand Forks 038035 Grant 038037 Griggs 038039 Hettinger 038041 Kidder 038043 LaMoure 038045 Logan 038047 McHenry 038049 McIntosh 038051 McKenzie 038053 McLean 038055 Mercer 038057 Morton 038059 Mountrail 038061 Nelson 038063 Oliver 038065 Pembina
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 45
    Información Adicional Jones Lamar Lanier Laurens Lee Liberty Lincoln Long Lowndes Lumpkin Macon Madison Marion McDuffie McIntosh Meriwether Miller Mitchell Monroe Montgomery Morgan Murray Muscogee Newton Oconee Oglethorpe Paulding Peach Pickens Pierce Pike Polk Pulaski Putnam Quitman Rabun Randolph
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 46
    Información Adicional Menard 017129 Mercer 017131 Monroe 017133 Montgomery 017135 Morgan 017137 Moultrie 017139 Ogle 017141 Peoria 017143 Perry 017145 Piatt 017147 Pike 017149 Pope 017151 Pulaski 017153 Putnam 017155 Randolph 017157 Richland 017159 Rock Island 017161
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 47
    Información Adicional Madison 019121 Mahaska 019123 Marion 019125 Marshall 019127 Mills 019129 Mitchell 019131 Monona 019133 Monroe 019135 Montgomery 019137 Muscatine 019139 O'Brien 019141 Osceola 019143 Page 019145 Palo Alto 019147 Plymouth 019149 Pocahontas 019151
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 48
    Información Adicional Harlan Harrison Hart Henderson Henry Hickman Hopkins Jackson Jefferson Jessamine Johnson Kenton Knott Knox Larue Laurel Lawrence Lee Leslie Letcher Lewis Lincoln Livingston Logan Lyon Madison Magoffin Marion Marshall Martin Mason McCracken McCreary McLean Meade Menifee Mercer
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 49
    Información Adicional Hampshire 025015 Middlesex 025017 Nantucket 025019 Norfolk 025021 Plymouth 025023 Suffolk 025025 Worcester 025027 Condados de Michigan Alcona 026001 Alger 026003 Allegan 026005 Alpena 026007 Antrim 026009 Arenac 026011 Baraga 026013 Barry 026015
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 50
    Información Adicional Clarke Clay Coahoma Copiah Covington DeSoto Forrest Franklin George Greene Grenada Hancock Harrison Hinds Holmes Humphreys Issaquena Itawamba Jackson Jasper Jefferson Davis Jefferson Jones Kemper Lafayette Lamar Lauderdale Lawrence Leake Lee Leflore Lincoln Lowndes Madison
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 51
    Información Adicional Carter Cascade Chouteau Custer Daniels Dawson Deer Lodge Fallon Fergus Flathead Gallatin Garfield Glacier Golden Valley Granite Hill Jefferson Judith Basin Lake Lewis & Clark Liberty Lincoln Madison McCone Meagher Mineral Missoula Musselshell Park Petroleum Phillips Pondera
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 52
    Información Adicional Salem 034033 Somerset 034035 Sussex 034037 Union 034039 Warren 034041 Condados de Nueva York Albany 036001 Allegany 036003 Bronx 036005 Broome 036007 Cattaraugus 036009 Cayuga 036011 Chautauqua 036013 Chemung 036015 Chenango 036017 Clinton 036019
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 53
    Información Adicional Condados de Oklahoma Adair 040001 Alfalfa 040003 Atoka 040005 Beaver 040007 Beckham 040009 Blaine 040011 Bryan 040013 Caddo 040015 Canadian 040017 Carbón 040029 Carter 040019 Cherokee 040021 Choctaw 040023 Cimarron 040025 Cleveland 040027
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 54
    Información Adicional Benton Bledsoe Blount Bradley Campbell Cannon Carroll Carter Cheatham Chester Claiborne Clay Cocke Coffee Crockett Cumberland Davidson Decatur DeKalb Dickson Dyer Fayette Fentress Franklin Gibson Giles Grainger Greene Grundy Hamblen Hamilton Hancock Hardeman Hardin Hawkins
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 55
    Información Adicional Hardeman Hardin Harris Harrison Hartley Haskell Hays Hemphill Henderson Hidalgo Hill Hockley Hood Hopkins Houston Howard Hudspeth Hunt Hutchison Irion Jack Jackson Jasper Jeff Davis Jefferson Jim Hogg Jim Wells Johnson Jones Karnes Kaufman Kendall Kenedy Kent Kerr Kimble King
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 56
    Información Adicional Franklin 050011 Grand Isle 050013 Lamoille 050015 Orange 050017 Orleans 050019 Rutland 050021 Washington 050023 Windham 050025 Windsor 050027 Condados de Virginia Accomack 051001 Albermarle 051003 Alleghany 051005 Amelia 051007 Amherst 051009
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 57
    Información Adicional Summers 054089 Taylor 054091 Tucker 054093 Tyler 054095 Upshur 054097 Wayne 054099 Webster 054101 Wetzel 054103 Wirt 054105 Wood 054107 Wyoming 054109 Condados de Wisconsin Adams 055001 Ashland 055003 Barron 055005 Bayfield 055007 Brown 055009
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 58
    Información Adicional Comerío Corozal Culebra Dorado Fajardo Florida Guánica Guayama Guayanilla Guaynabo Gurabo Hatillo Hormigueros Humacao Isabela Jayuya Juana Díaz Juncos Lajas Lares Las Marías Las Piedras Loíza Luquillo Manatí Maricao Maunabo Mayagüez Moca Morovis Naguabo Naranjito Orocovis
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 59
    Qué hacemos nosotros: • Pagarle a cualquier Centro de Servicio Autorizado de televisores RCA los gastos de mano de obra por la reparación de su televisor. • que no cubre la garantía: • La instrucción del cliente (su manual del propietario describe la instalación, ajuste y funcionamiento de su unidad.
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 60
    llene y envíe por correo la tarjeta de registro del producto que se incluye con su TV o regístrelo en línea a través de www.rca.com/productregistration. Esto nos facilitará contactarlo a usted, si alguna vez fuera necesario. No es necesario regresar la tarjeta para disfrutar de la garantía. Limitaci
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 61
    Limitada (para el modelo 27V570T) Qué cubre su garant : • Pagarle a cualquier Centro de Servicio Autorizado de televisores RCA los gastos de mano de obra por la reparación de su la garantía: • La instrucción del cliente (su manual del propietario describe la instalación, ajuste y funcionamiento de
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 62
    llene y envíe por correo la tarjeta de registro del producto que se incluye con su TV o regístrelo en línea a través de www.rca.com/productregistration. Esto nos facilitará contactarlo a usted, si alguna vez fuera necesario. No es necesario regresar la tarjeta para disfrutar de la garantía. Limitaci
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 63
    CABLE MUTE SKIP CH + VOL VOL SOUND GUIDE CH GO BACK INFO OK MENU 1 2 CLEAR 3 4 5 6 7 8 INPUT 0 9 ANTENNA REVERSE PLAY FORWARD RECORD EN LÍNEA: Se pueden adquirir accesorios también a través de www.rca.com/accessories (sujetos a existencias) POR TELÉFONO: Para hacer un pedido
  • RCA 27V570T | User Guide & Warranty (Spanish) - Page 64
    que puede causar un funcionamiento no deseado. Marca Comercial: RCA Modelo(s): 20F670T, 27V570T, 27F670T, 32F670T Clasificación de Equipo: El receptor de Visite el sitio Web de RCA en www.rca.com Por favor no envíe ningún producto a la dirección de Indianápolis listada en este manual o en la caja de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Manual del
Usuario del
Televisor
La nueva era del entretenimiento.
La información sobre el estado del tiempo y otros peligros
es traída a usted por la Oficina Nacional de Administración
Oceánica y Atmosférica (National Oceanic and Atmospheric
Administration, NOAA)
16161850_00Cover_SP.p65
10/9/03, 10:08 AM
1