RCA MC1337F Installation Manual
RCA MC1337F Manual
 |
View all RCA MC1337F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
RCA MC1337F manual content summary:
- RCA MC1337F | Installation Manual - Page 1
FIXED universal tv wall mount Support mural universel FIXE pour tv FIJO soporte de pared universal para tv Installation Manual Manuel d'installation Manual de instalación 50x50 / 75x75 100x100 / 200x100 200x200 25kg (55lbs) RATED 37" MC1337F - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 2
accuracy and completeness of this manual. However, Voxx Accessories Corp instructions provided. If you do not understand these instructions or have any questions or concerns, please contact customer service installation, the wall you are mounting to must support 4 times the weight of the total load. - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 3
ou de quincaillerie de rechange, veuillez contacter le Service à la clientèle au 1-800-645-7750. installation soit sécuritaire, le mur d'installation doit pouvoir supporter 4 fois le poids de la charge appliquée. puesto el máximo esfuerzo para que este manual sea preciso y completo. No obstante, no - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 4
Tools Required (Not Included) Outils nécessaires (non inclus) Herramientas requeridas (no incluidas) For drywall installation Pour une installation sur une cloison sèche Para la instalación en mampostería 4.5mm (3/16") For solid wall installation Pour une installation sur un mur plein Para la - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 5
Package Contents Contenu de l'emballage / Contenido del embalaje TV Wall Mount A Support mural pour TV Soporte de pared para TV Mounting Arms B (x2) Bras de montage Brazos de montaje Mounting Hardware Bags Sacs de matériel de - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 6
your display for more information. IMPORTANT! Prendre soin de bien suivre les instructions présentées dans cette partie de l'installation. Si possible, é lection de vis de diamètres et longueurs variés est fournie avec ce support pour permettre le montage d'un grand nombre de modèles d'écrans. Il - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 7
2. Determine the correct diameter of bolt to use by carefully trying one of each size (M-A, M-B, M-C, or M-D) from the hardware kit. Do not force any of the bolts - if you feel resistance stop immediately and try a smaller diameter bolt. Déterminer le diamètre approprié de vis à utiliser en essayant - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 8
or splitting the wood during installation. Utiliser un localisateur de montants pour repérer l'emplacement du montant souhaité sur lequel installer le support. Marquer les deux bords du montant pour permettre d'en identifier exactement le centre. REMARQUE : Il faut utiliser le centre du montant afin - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 9
the wall over the marked stud. Make sure the base is level and mark where the two mounting screws will go. Placer la base du support contre le mur à l'endroit du montant marqué. S'assurer que la base est de niveau et marquer l'emplacement des deux vis de fixation. Coloque la base - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 10
all screws are in place. Ensure that the wall mount base remains level after all screws are secured. Fixer la base et le bras du support mural au mur à l'aide de deux des vis de fixation (W-A) et des rondelles de fixation (W-B) fournies. Ne pas trop serrer ces vis et ne lâcher - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 11
where you want to install it. Make sure the base is level and mark where the four mounting screws will go. Placer la base du support contre le mur à l'emplacement désiré. S'assurer que la flèche au milieu de la base est dirigée vers le haut. S'assurer que la base est - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 12
10mm (3/8") 2. Drill four 10 mm (3/8") holes in the wall where you marked, 2.4" deep. Remove any excess dust from the hole. Percer quatre trous de 10 mm (3/8 po) de diamètre et de 60 mm (2,4 po) de profondeur dans le mur aux emplacements marqués. Éliminer la poussière de chacun des trous. Perfore - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 13
4. Place the wall plate against the wall over the inserted anchors and attach it using the mounting screws (W-A) and mounting washers (W-B) provided. Do not over-tighten these screws and do not release the wall plate until all screws are in place. Ensure that the wall plate remains level after - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 14
écaution le téléviseur avec les bras de montage fixés et le placer sur la plaque murale. Ne pas lâcher l'écran tant que les bras du support ne se sont pas accrochés de manière sécuritaire sur la plaque murale. Con la ayuda de otra persona, levante con cuidado la TV con - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 15
é hors de la plaque murale. IMPORTANT! Ces boulons de montage doivent rester serrés en permanence afin d'éviter tout décrochage accidentel de l'écran de son support. Atornille los pernos ubicados en la parte inferior de cada brazo de montaje hasta que entren en contacto con la placa de pared. Esto - RCA MC1337F | Installation Manual - Page 16
station to you, call toll-free to our control office: 1-800-645-4994. This Warranty is not transferable and does not cover product purchased, serviced or used outside the United States or Canada. The Warranty does not extend to the elimination of externally generated static or noise. This Warranty
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
MC1337F
Installation Manual
Manuel d’installation
Manual de instalación
37”
25kg
(55lbs)
RATED
50x50 / 75x75
100x100
/ 200x100
200x200
FIXED universal tv wall mount
Support mural universel FIXE pour tv
FIJO soporte de pared universal para tv