RCA WSP155 Owner/User Manual: WSP155
RCA WSP155 - Wireless Stereo Speaker Manual
 |
UPC - 079000332367
View all RCA WSP155 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
RCA WSP155 manual content summary:
- RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 1
WSP155_US_IB_REVB.qxd 5/26/05 11:48 AM Page 1 900MHz Wireless Speaker System Enceintes sans fil de 900 MHz Sistema Inalámbrico de Bocinas de 900MHz 150ft*/ 45m* Transmits stereo signal even outside your home! Émet un signal stéréo même à l'extérieur de la maison! ¡Transmite señal estereofónica - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 2
Troubleshooting 8 Specifications 8 Warranty 9 INTRODUCTION This WSP155 Wireless Speaker system uses the latest 900 MHz RF technology that enables you to enjoy stereo sound anywhere around your home-even outside on your deck or patio! Just follow the simple instructions to connect the transmitter - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 3
and volume knob Speaker Front Speaker Back DC IN power supply socket Battery compartment 4 SUPPLIED ACCESSORIES Stereo Y adapter cable (RCA/3.5 mm jack) 3.5 mm/6.35 mm jack adapter (3) AC power adapters (1 for transmitter, and 1 each for the speakers) Important: These power units are intended - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 4
signal. Back Green LED Front AUDIO OUT LINE OUT LEFT RIGHT STANDARD RCA CONNECTOR TRANSMITTER (AUDIO CORD) SPEAKER RECEIVER 1. You may use either the AC adapter or 4-"D" size alkaline batteries (sold separately) to power the speaker. Make sure the "Volume On/Off Control" knob is turned to the - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 5
8 TROUBLESHOOTING PROBLEM No sound SOLUTION A) Check that power adapters and/or batteries are connected properly and that power is on. B) Make sure the control knob on the speaker is ON. C) If using batteries, they may be too weak to power the speakers. Replace the batteries. D) Ensure the TV or - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 6
05 11:48 AM Page 10 Enceintes sans fil de 900 MHz 150pi*/ 45m* Émet un signal stéréo même à l'extérieur de la maison! * La portée peut varier selon l'environnement. WSP155 Conservez votre coupon de caisse pour obtenir les pièces et le service sous garantie et comme preuve d'achat. Fixez-le ici et - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 7
Ce système d'enceintes sans fil WSP155 utilise la plus récente technologie RF de 900 MHz qui permet de profiter du son stéréo n'importe où dans la maison-même à l'extérieur, sur la terrasse ou le patio ! Vous n'avez qu'à suivre les instructions simples pour raccorder l'émetteur à toute source - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 8
dans l'adaptateur "Y" fourni pour adapter les fiches audio de type RCA standard pour la source sonore. 4. Allumez la source sonore. Le 2. Si vous utilisez l'adaptateur c.a., repérez ceux dot l'étiquette indique "For Speaker" et branchez-les dans une prise de courant à proximité de chaque enceinte. - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 9
WSP155_US_IB_REVB.qxd 5/1/07 11:48 AM Page 16 RÉCEPTEUR D'ENCEINTE (continued) IMPORTANT : Ne mélangez pas des piles ayant une composition chimique différente (comme des piles au zinc avec des piles alcalines). Ne mélangez pas des piles anciennes et nouvelles. Ne laissez pas les piles installées - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 10
Page 18 FICHE TECHNIQUE Mode de transmission UHF stéréo Fréquence porteuse 900 MHz Tension de fonctionnement Émetteur, 12 V 150 mA Enceinte, 9 peut varier selon l'environnement. Sistema Inalámbrico de Bocinas de 900MHz 150pies*/45m* ¡Transmite señal estereofónica incluso afuera de su - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 11
ón 21 Funciones 21 Cuidado y Mantenimiento 21 Partes 11 Instalación 23 Notas para la Operación 25 Solución de problemas 26 Especificaciones 27 Garantía 27 INTRODUCCIÓN El sistema de Bocinas Inalámbrico WSP155 utiliza la última tecnología en 900 MHz que le permite disfrutar de sonido en est - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 12
la Batería 22 ACCESORIOS PROVISTOS Cable adaptador Y para estéreo (enchufe RCA/3.5mm) (3) adaptadores de corriente AC (1 para el transmisor, y 1 está recibiendo corriente. 3. Localice el cable para entrada de audio en la parte trasera del transmisor. El enchufe de 3.5 mm estándar se puede usar con - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 13
LINE OUT LEFT RIGHT Dorso Botón luminoso LED verde Frente CONECTOR RCA ESTÁNDAR TRANSMISOR (CABLE PARA AUDIO) BOCINA DE ALTAVOZ 1. Usted al no es clara, cambie el CONTROL DE SELECCIÓN DE CANALES en la parte trasera del transmisor y después trate de sintonizar las bocinas utilizando el botón - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 14
el indicador LED luminoso verde en el transmisor se ilumine. 26 ESPECIFICACIONES Modalidad de Transmisión UHF estéreo Frecuencia del Portador 900 MHz Voltaje para la Operación Transmisor, 12V 150mA Bocina, 9V≤ (8 x baterías alcalinas tamaño "D") 4 por bocina adaptador de 9V 1000mA (opcional - RCA WSP155 | Owner/User Manual: WSP155 - Page 15
WSP155_US_IB_REVB.qxd 5/01/07 11:48 AM Page 28 ©2007 Audiovox Corporation Accessories Group 111 Congressional Blvd., Suite 350 Carmel, IN 46032 USA WSP155 US IB 02 Trademark(s) Registered Marque(s) deposée(s) Marca(s) registrada(s) Made in China Fabriqué en Chine Hecho en China
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
 |
 |
WSP155
150ft
*
/45m
*
150ft
*
/45m
*
* Range may vary by environment.
* La portée peut varier selon l’environnement.
* El alcance puede variar según el entorno.
900MHz Wireless Speaker System
Enceintes sans fil de 900 MHz
Sistema Inalámbrico de Bocinas
de 900MHz
Transmits stereo signal
even outside your home!
Émet un signal stéréo même
à l’extérieur de la maison!
¡Transmite señal estereofónica
incluso afuera de su casa!
WSP155_US_IB_REVB.qxd
5/26/05
11:48 AM
Page 1