Reebok Acd1 Spanish Manual

Reebok Acd1 Manual

Reebok Acd1 manual content summary:

  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 1
    Servicio al Cliente a los números o direcciones abajo: Llámenos: +44(0)207 4 REEBOK (733265) Mádenos un Fax: +44(0)207 816 3308 Mádenos un Email: mándenos sus preguntas y comentarios por el servicio de e-mail al. [email protected] MANUAL DEL USUARIO PRECAUCIÓN: Antes de usar el equipo, lea
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 2
    manual. GARANTÍA LIMITADA QUE SE CUBRE-Todo el ("producto") REEBOK® ACD1 cartón original de envío si es posible); coloque el RA No. en la parte de afuera REEBOK FITNESS EQUIPMENT: Tel:+44 (0) 207 4 REEBOK (733265), Fax: +44 (0) 207 816 3308 Dirección de internet: [email protected] REEBOK
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 3
    sobre todas las precauciones necesarias. 2. Use la caminadora solamente como se describe en este manual. 3. Coloque la caminadora en una superficie plana, con al menos 2 metros de espacio en la parte posterior. No coloque la caminadora cerca de una superficie que pueda bloquear cualquier apertura de
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 4
    pre-existentes. Lea todas la instrucciones antes de usar. REEBOK no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales o daños materiales contacto con el establecimiento donde compró el equipo (vea la portada de este manual). Aplique las calcomanías en los lugares que se muestran. ATTENTION •
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 5
    ® ACD1 se puede plegar, requiriendo menos de la mitad del espacio en el suelo que otras caminadoras. Para su beneficio, lea este manual cuidadosamente antes de usar la caminadora. Si hay preguntas, por favor llame nuestro Servicio al Cliente al número +(44)207 4 REEBOK (733265). Para ayudarnos
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 6
    MONTAJE Coloque la caminadora en un lugar amplio sin estorbos y quítele todas las envolturas. No se deshaga de las envolturas hasta que el montaje esté completo. El montaje no requiere herramientas. 1. Con la ayuda de otra persona, cuidadosamente levante los Montantes Verticales (39) hasta que la
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 7
    éctrica. Verifique con un electricista cualificado o con el personal de servicio cualquier duda que tenga con respecto a la conexión a tierra. No modifique el enchufe original. Si ésta no se adapta al toma corriente, el toma corriente es el que deberá ser cambiado por un electricista cualificado. 7
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 8
    de la caminadora ofrece una variedad impresionante de características para ayudarle a obtener lo máximo de su ejercicio. Cuando la consola está en la función manual, la velocidad y la inclinación de la caminadora se pueden controlar con el toque de un botón. A medida que usted hace ejercicios, las
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 9
    banda para caminar. Cada vez que un botón se presiona, la velocidad cambiará F. Botón FUNCIÓN-Este botón se usa para seleccionar la función manual, programas de entrenamiento preajustados, y la función iFIT.com. G. Botón de COMENZAR-Este botón comienza la banda para caminar. H. Botón de PARAR-Este
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 10
    de su ropa. A continuación, inserte la llave en la consola. Después de un momento, las pantallas y varios indicadores se prenderán. Para usar la función manual de la consola, siga los pasos que comienzan en la página 10. Para usar un programa de velocidad o un programa de inclinación, vea la página
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 11
    la consola. Vea COMO ENCENDER LA CORRIENTE en la página 10. 2 Seleccione el programa deseado. Cuando la llave se inserte, la función MANUAL se seleccionará. Para seleccionar un programa de velocidad o un programa de inclinación, presione el botón de FUNCIÓN repetidamente hasta que el indicador del
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 12
    botón de COMENZAR o el botón de VELOCIDAD +. Para terminar el programa en cualquier momento, mantenga presionado el botón de PARAR por dos segundos. La función manual entonces se seleccionará.
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 13
    íaco durante sus entrenamientos. El monitor del ritmo cardíaco está diseñado especialmente para precisión, comodidad, y durabilidad. Llámenos:+44(0)207 4 REEBOK (733265). Sensor de Pulso para Pecho Para accender a la función información, mantenga presionado el botón de PARAR mientras que inserte la
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 14
    COMO CONECTAR LA CAMINADORA A SU TOCADOR DE DISCO COMPACTO, VIDEOGRABADORA, O COMPUTADORA Para usar los discos compactos iFIT.com, la caminadora debe estar conectada a su tocador de disco compacto, estéreo portable, estéreo casa, o computadora con un tocador de discos compactos. Vea esta pagina y la
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 15
    COMO CONECTAR SU ESTÉREO EN CASA COMO CONECTAR SU COMPUTADORA Nota: Si su estéreo tiene un enchufe de LÍNEA AFUERA (LINE OUT) sin usar, vea la instrucción A abajo. Si el enchufe de LINE OUT se está usando, vea la instrucción B. Nota: Si su computadora tiene un enchufe de LÍNEA AFUERA (LINE OUT)
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 16
    o para comprar videocasetes de iFIT.com, llámenos: +44(0)207 4 REEBOK (733265). 1 Inserte la llave completamente en la consola. Vea COMENZANDO en la la función iFIT.com. Cuando la llave se inserte, la función manual se seleccionará, y el indicador M se prenderá. Para usar un Disco Compacto
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 17
    dad e/o inclinación de la caminadora está por cambiar. PRECAUCIÓN: Siempre escuche por el sonido "pío" y esté preparado para los cambios de velocidad e/o inclinación. En algunos casos, la velocidad e/o inclinación pueden cambiar antes que el entrenador personal describa el cambio. Si los ajustes de
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 18
    en la consola. Vea COMO ENCENDER LA CORRIENTE en la página 10. 2 Seleccione la función de iFIT.com. Cuando la llave se inserte, la función manual se seleccionará. Para usar un Disco Compacto de iFIT.com o un programa de video, presione el botón de FUNCIÓN repetidamente hasta que el indicador de
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 19
    COMO PLEGAR Y MOVER LA CAMINADORA COMO PLEGAR LA CAMINADORA PARA ALMACENAMIENTO 1 Antes de plegar la caminadora, ajuste la inclinación a la posición más baja. Si esto no se hace, la caminadora puede ser permanentemente dañada. A continuación, desconecte el cable eléctrico. PRECAUCIÓN: Usted debe
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 20
    PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su caminadora pueden ser solucionados siguiendo estos pasos. Si todavía hay preguntas, por favor llame nuestro Servicio al Cliente. PROBLEMA: La Caminadora no se enciende a. Asegúrese que el cable eléctrico esté conectado a un regulador protector y que el
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 21
    Localice el Interruptor de Lengüeta (59) y el Imán (117) en el lado izquierdo de la Polea (6). Gire la Polea hasta que el Imán esté alineado con el Interruptor de Lengüeta. Asegúrese de que el espacio entre el Imán y el Interruptor de Lengüeta sea de 3mm. Si es necesario, afloje el Tornillo (64) y
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 22
    con los mejores profesionales del mundo, la Universidad de REEBOK ha creado una multitud de programas originales como Step REEBOK ®, Walk REEBOK SM, Slide REEBOK SM y REEBOK City Jam SM. La industria ha adoptado el programamiento de REEBOK como un estandarte de "Oro". Nuestras guías y términos
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 23
    % de los sujetos mayores de edad participando en un estudio de caminar sufrieron lesiones relacionadas con el entrenamiento ortopédico, la mayoría a la parte inferior de la pierna y pie. La mayoría de las lesiones ocurrieron en el grupo asignado a "caminar rápido." Es importante notar que todas las
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 24
    é cerca del número más alto dentro de su zona de entrenamiento. Para encontrar la ritmo cardiaco apropiada para usted, primero encuentre su edad en la parte de arriba de la gráfica (las edades se muestran redondeadas a los diez años más cercanos). En seguida, encuentre los tres números abajo de su
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 25
    tocar las puntas de sus pies. Sostenga la posición contando hasta el 15, relájese. Repita 3 veces. Estira: Tendón de la corva, la espalda y la parte trasera de las rodillas. 2. EXTENSIONES DE TENDÓN DE LAS CORVAS Siéntese con una pierna extendida. Doble la suela del otro pie hacia usted y póngala
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 26
    Para localizar las piezas de abajo, refiérase al DIBUJO DE LAS PIEZAS en el centro de este manual. Núm. Ctd. Descripción Núm. Ctd. Descripción 11 21 31 41 52 61 74 82 92 10 de Pulso Base de la Consola (Parte Superior) Correa del Motor Base de la Consola (Parte Inferior) Tornillo de Tensión del
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 27
    de 12", F/Anillo Alambre Azul de 14", 2F Manual del Usuario * Incluye todas las piezas mostradas en la caja. # Indica una parte no ilustrada. **Estas piezas son opcionales. Para más información, llame al número +44 (0) 207 4 REEBOK (733265). Las características técnicas están sujetas a cambios
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 28
    esté preparado con la siguiente información: • EL NUMERO DEL MODELO del producto (RETL11900) • El NOMBRE de la máquina (la caminadora REEBOK® ACD1) • El NÚMERO DE SERIE de la máquina (vea la portada de éste manual) • El NÚMERO de la(s) pieza(s) (vea la LISTA DE PIEZAS en las páginas 26 y 27 de este
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 29
    41 41 100 22 80 23 123 41 27 25 23 22 37 26 29 41 3 41 1 10 15 21 122 11 10 8 122 41 33 11 14 10 7 7 97 32 35 10 31 30 35 12 34 9 33 5 117 6 5 73** 13 33 35 35 33 34 9 10 35 122 35 41 11 8 41 122 11 10 91 41 124** 41 36 120** KPRirOkDNUiCeTbeLrITg.
  • Reebok Acd1 | Spanish Manual - Page 30
    42 43 103 113 48 44 118 54 4 128 115 116 16* 17 114 53 39 99 98 113 113 41 94 55 18 19 40 49 20 89 58 90 10 102 92 99 53 101 96 92 10 99 99 98 41 42 45 43 54 126 10 56 63 10 67 41 113 46 41 59 64 113 47 104 71 28 72 105 47 104 110 77 64 111 93 69 96 75 109 95 70 94
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

PRECAUCIÓN:
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adverten-
cias e instrucciones de este ma-
nual. Guarde el manual para futu-
ras referencias.
Etiqueta con
el Número de
Serie
Núm. de Modelo RETL11900
Núm. de Serie
MANUAL DEL USUARIO
®
®
®
Página de internet
www.reebokfitness.com
nuevos productos, premios,
consejos, y mucho más!
INFORMACIÓN AL
CLIENTE
Si usted tiene cualquier pregunta
concerniente al montaje, uso, o
mantenimiento de su caminadora,
por favor contacte nuestro
Departamento de Servicio al
Cliente a los números o direccio-
nes abajo:
Llámenos:
+44(0)207 4 REEBOK (733265)
Mádenos un Fax:
+44(0)207 816 3308
Mádenos un Email:
mándenos sus preguntas y comen-
tarios por el servicio de e-mail al.