Rocketfish RF-RBWHP01 User Manual (French)
Rocketfish RF-RBWHP01 Manual
 |
UPC - 600603132285
View all Rocketfish RF-RBWHP01 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Rocketfish RF-RBWHP01 manual content summary:
- Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 1
Casque d'écoute stéréo sans fil RocketboostMC RF-RBWHP01 Guide de l'utilisateur - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 2
2 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 3
Casque d'écoute stéréo sans fil RocketboostMC Rocketfish RF-RBWHP01 Table des matières Introduction 3 Informations sur la sécurit 4 Fonctionnalités 7 Installation du système 14 Utilisation du système 17 Entretien du système 24 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 4
performances de ce casque d'écoute stéréo sans fil Rocketboost. Lire attentivement ce guide de l'utilisateur avant d'installer ce produit et le un triangle équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur que des instructions importantes relatives à l'utilisation et à l'entretien se trouvent dans le - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 5
• Respecter tous les avertissements. • Observer toutes les instructions. • Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau. • Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. • Installer l'appareil ès. • De puissants volumes sonores émis par le casque d'écoute peuvent être source de perte de l'ouïe. RF-RBWHP01 5 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 6
• Les batteries (bloc-batterie et batteries installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur que soit le fabricant du produit. Comment fonctionne la technologie RocketboostMC? La technologie Rocketboost permet de connecter tous les périphériques audio partout dans la maison afin de créer un - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 7
pi (maximale, dans la ligne de mire), son excellent, aucun parasite, n'interfère pas avec les autres produits sans fil, compatible avec tous les produits Rocketboost • Facile d'utilisation : configuration simple, batteries rechargeables avec station d'accueil pratique RF-RBWHP01 7 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 8
de l'emballage Inspecter le contenu de la boîte du casque d'écoute stéréo numérique sans fil. L'emballage doit contenir : Casque d'écoute Station d'accueil Adaptateur c.a. Batteries rechargeables (2) Câble audio RCA (1) Câble adaptateur de 3,5 mm à RCA Guide de l'utilisateur 8 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 9
plusieurs fois lorsqu'un flux audio différent est sélectionné sur le réseau Rocketboost. 5 Touche SOURCE (sur l'écouteur droit). Permet de sélectionner différents flux audio sur le réseau Rocketboost. Pour alterner entre les sources, appuyer à plusieurs reprises sur cette touche. RF-RBWHP01 9 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 10
en continu lorsque la liaison au réseau Rocketboost a été effectuée avec succès. Le témoin clignote rapidement en mode de liaison et lentement quand l'appareil n'est pas connecté à un réseau. Ce témoin s'allume aussi en rouge lorsque les batteries du casque d'écoute sont faibles. 4 Bouton - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 11
. S'allume en rouge lorsque les batteries du casque d'écoute se rechargent et s'allume en vert lorsqu'elles sont complètement chargées. Témoin TX (émission). S'allume en bleu lorsque la station d'accueil est en marche. Clignote brièvement lors de la modification de la source actuelle. RF-RBWHP01 11 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 12
Panneau arrière de la station d'accueil Élément Description 1 Touche de connexion manuelle 2 Prise d'ENTRÉE c.c. 3 Prises d'entrée AUX (auxiliaire) 4 Prises de sortie AUX (auxiliaire) 12 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 13
Dessus de la station d'accueil Élément Description 1 Contacts pour la charge 2 Berceaux pour le casque d'écoute 3 Commutateur d'activation/désactivation du concentrateur 4 Commutateur de Marche/Attente RF-RBWHP01 13 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 14
du système à une source audio Le schéma suivant illustre l'installation la plus courante. Dans ce cas, la station d'accueil est connectée à la sortie audio d'un téléviseur. D'autres périphériques avec des sorties audio peuvent aussi être utilisés. Récepteur Télé A/V (connexion optionnelle) Station - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 15
de la source audio aux prises d'entrée auxiliaire (AUX INPUT) de la station d'accueil. Veiller à connecter les prises de même couleur entre elles (la blanche à la blanche et la rouge à la rouge « line out » (sortie ligne) de 3,5 mm, utiliser le câble adaptateur de 3,5 mm à RCA fourni. RF-RBWHP01 15 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 16
prises de sortie auxiliaire (AUX OUTPUT). Ceci est utile si la source audio à composantes a seulement une sortie audio et que l'utilisateur souhaite la connecter à la station d'accueil et à un autre périphérique, tel qu'un amplificateur audio. Pour ce faire, suivre les étapes décrites ci-dessus dans - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 17
ées correctement. Pour installer les batteries dans le casque d'écoute : 1 Avec le coussinet de l'écouteur faisant face à l'utilisateur, déverrouiller les coussinets des écouteurs gauche et droit en les faisant pivoter légèrement dans le sens horaire, puis les retirer des écouteurs. RF-RBWHP01 17 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 18
rechargeable AA dans le compartiment gauche et une dans le droit. Veiller à ce que les pôles + et - des batteries coïncident avec les indications + et - figurant à l'intérieur du compartiment. 3 Remettre les coussinets gauche et droit en place. Charge du casque d'écoute Important : Avant - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 19
connecter au réseau. Le réseau ne peut avoir qu'un seul concentrateur, sélectionné à l'aide d'un commutateur situé au dos de tous les émetteurs Rocketboost et de tous les émetteurs-récepteurs. Si cet appareil est le premier produit Rocketboost mis en service d'alimentation s'allume en : RF-RBWHP01 19 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 20
moin s'allume en rouge. Dans ce cas, il faut charger le casque d'écoute. Pour toutes instructions, voir « Charge du casque d'écoute » à la page 18. Conseil : Si les la station d'accueil doivent être « reliés » ou connectés sans fil l'un à l'autre afin d'émettre l'audio de la station d'accueil au - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 21
« Utilisation du casque d'écoute stéréo sans fil Rocketboost ». N'utiliser cette procédure que si la d'autres périphériques Rocketfish. Émetteur-récepteur Rocketfish RF-RBAUX (HUB [Concentrateur Maintenir appuyée la touche de connexion (CONNECT) du casque d'écoute pendant plus de RF-RBWHP01 21 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 22
casque d'écoute au concentrateur existant en effectuant les étapes suivantes. Pour connecter un réseau Rocketboost existant : Émetteur-récepteur Rocketfish RF-RBAUX ou autre périphérique Rocketboost. (HUB [Concentrateur] : ENABLE [Activé]) Station d'accueil Casque (HUB [Concentrateur] : d'écoute - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 23
30 secondes. 5 Maintenir appuyée la touche de connexion (CONNECT) du casque d'écoute pendant plus de trois secondes pour et commencer la lecture. S'il existe plusieurs sources sur le réseau Rocketboost, appuyer sur la touche SOURCE du casque d'écoute pour trouver la source souhaité. RF-RBWHP01 23 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 24
: L'utilisation en continu à un niveau sonore élevé peut endommager l'ouïe de façon irréversible. Remarque : Si le système est connecté à un récepteur A/V avec amplificateur externe, mettre l'amplificateur hors tension pour supprimer le son en provenance des haut-parleurs de l'amplificateur. Mise - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 25
Vérifier que l'adaptateur CA est correctement connecté à la station d'accueil. • Vérifier que les batteries du casque d'écoute sont correctement installées. • Vérifier que les batteries du casque d'écoute sont complètement de 115 pi (35 m) sans obstructions 20 mW nominal/30 mW maximum RF-RBWHP01 25 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 26
d'une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et s'il n'est ni installé ni utilisé conformément aux instructions en vigueur, il peut provoquer des interférences préjudiciables avec les communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 27
canadien Richardson Technical Services Inc., Suite 304, 131 Wurtemburg St., Ottawa, Ontario, Canada. Tél. : 613 562 3827 Rocketboost est une état de service. Ce produit doit être apporté dans un endroit de collecte spécialisé pour être recyclé conformément à la législation locale. RF-RBWHP01 27 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 28
contraire. Pour plus d'informations sur les centres de collecte et de recyclage de ce produit, contacter le bureau concerné de la municipalité locale, le service de mise au rebut des déchets ménagers ou le magasin où a été acheté le produit. Des amendes peuvent être appliquées si la mise au rebut - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 29
Garantie limitée d'un an Rocketfish Products (« Rocketfish ») garantit au premier acheteur de ce RF-RBWHP01 neuf (« Produit »), qu' d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Rocketfish ou le personnel du magasin, Rocketfish (à sa seule discrétion) : (1) réparera le - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 30
BÉNÉFICIER D'AUTRES GARANTIES QUI VARIENT D'UN ÉTAT OU D'UNE PROVINCE À L'AUTRE. Contacter Rocketfish : Pour le service à la clientèle, appeler le 1-800-620-2790 www.rocketfishproducts.com Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 É.-U. ©2010 BBY - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 31
RF-RBWHP01 31 - Rocketfish RF-RBWHP01 | User Manual (French) - Page 32
www.rocketfishproducts.com (800) 620-2790 Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 É.-U. © 2010 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés. ROCKETFISH est une marque de commerce de BBY Solutions, Inc. Tous les autres produits et noms de marques sont des
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
Casque d’écoute stéréo sans fil
Rocketboost
MC
RF-RBWHP01
Guide de l'utilisateur