Home » Ryobi Manuals » Tools » Ryobi CSB123 » Manual Viewer

Ryobi CSB123 Español

Ryobi CSB123 Manual

View all Ryobi CSB123 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Ryobi CSB123 manual content summary:

Ryobi CSB123 | Español - Page 1
MANUAL DEL OPERADOR SIERRA CIRCULAR de 184 mm (7-1/4 pulg.) DOBLE AISLAMIENTO CSB123 Este sierra circular ha sido diseñada y fabricada de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado,
Ryobi CSB123 | Español - Page 2
sierra circular 4-5  Símbolos...6-7  Aspectos eléctricos...8  Características...9-10  Armado...10-12  Funcionamiento...12 de obra empleados en la herramienta eléctrica RYOBI® por un período de dos años éndose al sitio en Internet, www.ryobitools.com. Al solicitar servicio al amparo de la
Ryobi CSB123 | Español - Page 3
. Nota: El término "dispositivo de corriente residual (RCD)" SEGURIDAD PERSONAL  Permanezca alerta, preste atención a lo que esté haciendo y aplique el sentido común al utilizar herramientas eléctricas. No utilice la herramienta eléctrica si está cansado o se encuentra bajo los efectos de alguna
Ryobi CSB123 | Español - Page 4
eléctrica. Instrucciones y advertencias de seguridad para el uso de la sierra circular PELIGRO: Mantenga las manos alejadas del área de corte y de eléctrico. El contacto con un cable "vivo" también "cargará" las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica y dará una descarga eléctrica
Ryobi CSB123 | Español - Page 5
el uso de la sierra circular lados del panel, cerca mueve libremente y no toca la hoja de corte ni ninguna otra parte, en todos los ángulos y profundidades de corte.  Verifique el ícese con su herramienta eléctrica. Lea cuidadosamente el manual del operador. Aprenda sus usos y limitaciones, así
Ryobi CSB123 | Español - Page 6
exponga la unidad a la lluvia ni la use en lugares húmedos. Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Cuando utilice este producto, póngase siempre gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral y una
Ryobi CSB123 | Español - Page 7
del operador. Si no comprende los avisos de advertencia y las instrucciones del manual del operador, no utilice este producto. Llame al departamento de atención al consumidor de Ryobi, y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos
Ryobi CSB123 | Español - Page 8
eléctrico de tres conductores con conexión a tierra. Todas las partes metálicas expuestas están aisladas de los componentes metálicos internos 14 14 50´ 16 16 16 14 14 12 100´ 16 16 14 12 10 - **Se usa en los circuitos de calibre 12, 20 amp. NOTA: AWG = American Wire Gauge ADVERTENCIA
Ryobi CSB123 | Español - Page 9
/16 pulg.) Profundidad de Corte a 51.5 41 mm (1-5/8 pulg.) Velocidad sin Carga 4 600 r/min (RPM) Corriente de entrada....... 120 V, sólo corr. alt., 60 Hz, 12 A Peso Neto 4,3 kg (9,36 lb.) MANGO PROTECCIÓN SUPERIOR DE LA HOJA LUGAR DE GUARDAR LA LLAVE de la hoja HOJA LLAVE de la hoja BASE
Ryobi CSB123 | Español - Page 10
hay alguna pieza dañada o faltante, llame al 1-800-525-2579, donde le brindaremos asistencia. LISTA DE EMPAQUETADO Sierra circular Hoja de 184 mm (7-1/4 pulg.) Llave de la hoja Manual del operador ADVERTENCIA: Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramienta sin haber reemplazado las
Ryobi CSB123 | Español - Page 11
de la protección superior están apuntando en la misma dirección. NOTA: Los dientes de la sierra apuntan hacia arriba en la parte delantera de la sierra, como se muestra. n Acomode la hoja de la sierra dentro de la protección inferior, y luego móntela en el husillo. n Vuelva a colocar la arandela en
Ryobi CSB123 | Español - Page 12
en la parte plana del husillo. DESMONTAJE DE LA HOJA DE CORTE Vea las figuras 2 a 4.  Desconecte la sierra.  sierra. CONTRAGOLPE Vea las figuras 5 a 8. El contragolpe sucede cuando la hoja se detiene rápidamente y la sierra se detiene la sierra, suelte de inmediato el interruptor. El contragolpe podría causar
Ryobi CSB123 | Español - Page 13
the blade teeth should be visible below the workpiece. Fig. 7 SOPORTE CORRECTO Fig. 8 daña, no utilice la sierra parte inferior de la pieza de trabajo, mantenga las manos y los dedos alejados del área de corte. Cualquier parte sierra circular es para protección y seguridad del operador. No la altere de
Ryobi CSB123 | Español - Page 14
la profundidad de corte deseada.  Localice la escala de profundidad de corte, en la parte posterior de la protección superior de la hoja.  Mantenga horizontal la base contra la pieza de trabajo y suba o baje la sierra hasta que la punto de índice (o marca indicadora) se alinee con la muesca de
Ryobi CSB123 | Español - Page 15
SIERRA Vea las figuras 12 a 14. Es importante comprender la forma correcta de utilizar la sierra. Consulte las figuras de esta sección para ver las formas correctas e incorrectas de manejar la sierra mueva durante el trabajo.  Evite colocar la sierra en la parte de la pieza de trabajo que vaya a
Ryobi CSB123 | Español - Page 16
utilice una guía. NOTA: Usted también puede usar la guía de bordes que se suministra con su sierra. Consulte la sección Guía de bordes OPCIONAL que se incluye más adelante en este manual.  Asegure la pieza de trabajo.  Sujete una regla (pieza recta) a la pieza de trabajo mediante prensas de mano
Ryobi CSB123 | Español - Page 17
de corte con la muesca de guía interior de la hoja en la base de la sierra cuando haga cortes en bisel de 45°.  Haga un corte de prueba en un HACER CORTES EN BISEL Vea la figura 18 - 19.  Sujete firmemente la sierra con ambas manos como se muestra.  Haga descansar el borde delantero de la base
Ryobi CSB123 | Español - Page 18
 Haga descansar firmemente la parte delantera de la base de modo que quede plana contra la pieza de trabajo, con la parte trasera de la manija levantada Levante la sierra de la pieza de trabajo.  Las esquinas pueden entonces ser perfeccionadas con una sierra manual o con una sierra alternativa.
Ryobi CSB123 | Español - Page 19
la tuerca hexagonal que sujeta el tornillo de ajuste.  Gire tornillo de ajuste y ajuste la base hasta que quede perpendicular a la hoja de la sierra.  Apriete firmemente la tuerca hexagonal y la perilla de ajuste de bisel. ADVERTENCIA: Si se intenta hacer un corte en bisel sin que la perilla
Ryobi CSB123 | Español - Page 20
. Nota: Si usa la boquilla, usted siempre debe conectarla a una manguera de aspiradora estándar. Instalacion del juego de boquilla para el polvo:  Desconecte la sierra.  Levante la protector inferior de la hoja.  Dirija el adaptador de modo que calce en la abertura de la guía para el polvo en el
Ryobi CSB123 | Español - Page 21
de vidrio, paneles de yeso para paredes, compuestosde resanar o yeso, están sujetas a desgaste acelerado y posible fallo prematuro porque las partículas y limaduras de fibra de vidrio son altamente abrasivas para los cojinetes, escobillas, conmutadores, etc. Por consiguiente, no recomendamos el uso
Ryobi CSB123 | Español - Page 22
NOTAS 22
Ryobi CSB123 | Español - Page 23
NOTAS 23
Ryobi CSB123 | Español - Page 24
MANUAL DEL OPERADOR SIERRA CIRCULAR de 184 mm (7-1/4 pulg.) DOBLE AISLAMIENTO CSB123 polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. • Piezas mundial, en la dirección www.ryobitools.com o llamando al 1-800-525-2579. Las Ryobi® es una marca comercial registrada de Ryobi Limited