Ryobi FVG51K Operation Manual 1

Ryobi FVG51K Manual

Ryobi FVG51K manual content summary:

  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 1
    7 „ Illustrations 8-9 „ Parts Ordering and Service Back page TABLE DES MATIÈRES „ Instructions importantes concernant la sécurit 2-3 „ Avertissements risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using this product. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 2
    , fire and/or serious injury. „ Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool" in the warnings hair can be drawn into air vents. „ Do not use on a ladder or unstable support. Stable footing on a solid surface enables better control of the power tool in unexpected
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 3
    power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed manufacturer or authorized service providers. POWER SCRUBBER SAFETY WARNINGS „ Know your power tool. Read operator's manual carefully. Learn its
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 4
    these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this tool. If you loan someone this tool, loan them these instructions also hazard. Read Operator's Manual To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual before using this product
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 5
    with the alignment rectangle on the cap. To remove: „ Unscrew and remove the battery cap. „ Remove the battery pack from the tool. For complete charging instructions, see the operator's manual for your battery pack. 5 - English
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 6
    your power scrubber. Brush accessories with hard and soft bristles can be purchased where you bought this product. BRUSH ACCESSORY SELECTION GUIDE Soft Bristle (Blue) Light Duty Cleaning Medium Bristle (Green) General Purpose Cleaning Hard Bristle (Gray) Heavy Duty Cleaning STARTING/STOPPING THE
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 7
    MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other part could create a hazard to replace it. Refer to Installing/Removing Brush Accessories earlier in this manual. NOTE: ILLUSTRATIONS START ON PAGE 8 AFTER FRENCH AND SPANISH LANGUAGE SECTIONS. 7 - English
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 8
    un incendie et/ou des blessures graves. Conserver les avertissements et les instructions à des fins de référence ultérieure. Le terme « outil d'aération. „ Ne pas utiliser l'outil sur une échelle ou un support instable. Une bonne tenue et un bon équilibre permettent de mieux contrôler l'outil
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 9
    (265 °F) représente un risque d'explosion. „ Suivre toutes les instructions afférentes à la recharge et ne pas recharger le bloc-piles ou l'outil hors de blocs-piles endommagés. Seuls le fabricant et les fournisseurs de service autorisés doivent effectuer la réparation ou l'entretien des blocs-piles
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 10
    moins 10 minutes, puis contacter immédiatement un médecin. Le respect de cette règle réduira les risques de blessures graves. „ Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet outil est prêté, il doit être accompagné de
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 11
    SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d'utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE V min no NOM Volts Minutes Courant
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 12
    avec votre brosseuse électrique. Vous pouvez acheter des accessoires de brosse à poils durs et doux à l'endroit où vous avez acheté ce produit. GUIDE DE SÉLECTION DES ACCESSOIRES DE BROSSE Poils doux (bleus) Nettoyage légers Poils moyens (verts) Nettoyage générale Poils durs (gris) Nettoyage à haut
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 13
    UTILISATION „ Appuyer à fond sur le bouton marche/arrêt pour faire démarrer la brosseuse électrique. „ Déplacer l'unité vers l'avant et l'arrière sur la surface à nettoyer. NOTE : Se déplacer lentement lorsque vous apprenez à utiliser l'appareil et lorsque vous frottez des taches tenaces ou
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 14
    IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones y especificaciones proporcionadas con esta herramienta eléctrica. No seguir las instrucciones indicadas a continuación puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Guarde
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 15
    IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD „ No vista ropas holgadas ni joyas. Recójase el cabello si está largo. Las ropas holgadas y las joyas, así como el cabello largo, pueden resultar atraídas hacia el interior de las aberturas de ventilación. „ No utilice la unidad al estar en una escalera o en
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 16
    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DEL LIMPIADOR ELÉCTRICO „ Familiarícese con su herramienta eléctrica. Lea cuidadosamente el manual del operador. Aprenda sus usos y limitaciones, así como los posibles peligros específicos de esta herramienta eléctrica. Con el cumplimiento de esta regla se
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 17
    de reciclado Volts Minutos Corriente continua Velocidad en vacío Por minuto Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños materiales evite tocar toda superficie caliente
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 18
    y retire la cubierta de baterías. „ Retire de la herramienta el paquete de baterías. Para obtener instrucciones específicas de carga, lea el manual del operador que se incluye con la batería. FUNCIONES DE LAS LUCES LED Vea la figura 2, página 8. Cuando se instala y esté cargado un paquete
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 19
    la herramienta y daña el cepillo accesorio, también puede ser necesario que lo reemplace. Consulte la sección Cómo instalar o retirar los cepillos accesorios anteriormente en este manual. 7 - Español
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 20
    NOTES / NOTAS
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 21
    NOTES / NOTAS
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 22
    NOTES / NOTAS
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 23
    FVG51 B A Fig. 2 C B A D C A - On/Off button (bouton marche/arrêt, botón de encendido/apagado) B - MAX speed button (bouton « MAX », botón MAX) C - Brush attachment (accessoire de brosse, aditamento de cepillo) D - Handle (poignée, mango) Fig. 1 A B A - Battery pack (bloc-pile, paquete de bater
  • Ryobi FVG51K | Operation Manual 1 - Page 24
    MANUEL D'UTILISATION/BROSSEUSE ÉLECTRIQUE DE USB AU LITHIUM MANUAL DEL OPERADOR/LIMPIADOR ELÉCTRICO DE IONES DE LITIO USB FVG51 To request service, purchase replacement parts, locate an Authorized Service Center or obtain Customer or Technical Support: Visit www.ryobitools.com or call 1-800-525
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
USB LITHIUM
POWER SCRUBBER
BROSSEUSE ÉLECTRIQUE
DE USB AU LITHIUM
LIMPIADOR ELÉCTRICO
DE IONES DE LITIO USB
FVG51