Ryobi JS451L Español
Ryobi JS451L Manual
 |
View all Ryobi JS451L manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Ryobi JS451L manual content summary:
- Ryobi JS451L | Español - Page 1
ha conferido prioridad a la seguridad, el desempeño y la fiabilidad, por lo cual se facilita su manejo y mantenimiento. GARANTÍA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS RYOBI® - GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Y POLÍTICA DE INTERCAMBIO A LOS 30 DÍAS One World Technologies, Inc., garantiza sus herramientas eléctricas - Ryobi JS451L | Español - Page 2
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones serias. El término "herramienta eléctrica" empleado en todos los avisos de advertencia enumerados abajo se refiere - Ryobi JS451L | Español - Page 3
aladas en la sección Mantenimiento de este manual. El empleo de piezas no autorizadas o la alineación de las partes móviles, que no haya atoramiento de partes móviles, que no haya radiación de la guía láser empleada en la sierra de vaivén Ryobi es de Clase II, con una potencia máxima inferior a 1 mW - Ryobi JS451L | Español - Page 4
reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Cuando utilice este producto, á serias lesiones corporales. Failure to keep your hands away from the blade will result in serious personal injury. Si no mantiene las manos alejadas - Ryobi JS451L | Español - Page 5
advertencia y las instrucciones del manual del operador, no utilice este producto. Llame al departamento de atención al consumidor de RYOBI, y le brindaremos asistencia. las caretas para el polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Español - Ryobi JS451L | Español - Page 6
las herramientas eléctricas, la cual elimina la necesidad de usar el típico cordón eléctrico de tres conductores con conexión a tierra. Todas las partes metálicas expuestas están aisladas de los componentes metálicos internos del motor por medio de aislamiento de protección. No es necesario conectar - Ryobi JS451L | Español - Page 7
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Corriente de entrada 120 V~, sólo corriente alterna 60 Hz, 4,8 A Velocidad en vacío 600-2 600/min Longitud de la carrera 20 mm (3/4 pulg.) Órbitas alternativas 4 Guía Láser Clase II, - Ryobi JS451L | Español - Page 8
indicada en la herramienta misma y en este manual, y se debe comprender también el trabajo AJUSTE DE ÓRBITA La perilla de ajuste orbital permite seleccionar cuatro posiciones orbitales para cortar materiales haberla utilizado satisfactoriamente. Si hay alguna parte dañada o faltante, llame al 1- - Ryobi JS451L | Español - Page 9
ranura de la barra de la sierra. Revise para asegurarse de que la parte posterior de la hoja de corte esté centrada en la ranura de la gu la sierra. Coloque el accesorio para aspiradora dentro del área curva, en la parte posterior de la base de la sierra, hasta que esté firmemente asentado. - Ryobi JS451L | Español - Page 10
contra astillamiento: Desconecte la sierra. Fije el ángulo de corte a 0°. Para volver a colocarlo, deslícelo contra las lengüetas de la parte delantera de la zapata. Asegúrese de que quede bien encajado. Para retirar el inserto contra astillamiento, tire de él hacia fuera. selector de - Ryobi JS451L | Español - Page 11
FUNCIONAMIENTO Si desea enclavar el seguro de encendido a una velocidad dada, oprima el gatillo del interruptor, oprima y no suelte el botón del seguro de encendido, y después suelte el gatillo. En seguida ajuste el selector de velocidad hasta alcanzar la velocidad deseada. Evite utilizar la sierra - Ryobi JS451L | Español - Page 12
la parte frontal de ajuste "0" se elimina todo movimiento orbital. En el ajuste "3" se tiene el máximo movimiento orbital. CORTES RECTOS Vea las figuras de la base. Mida la distancia por cortar y apriete el tornillo de apriete manual. Coloque la guía para cantos en el canto exterior de la pieza de - Ryobi JS451L | Español - Page 13
FUNCIONAMIENTO 15°. Cuando se requieren cortes precisos, se recomienda utilizar un transportador de ángulos. Desconecte la sierra. Afloje la base; para ello, empuje hacia adelante la palanca de adjuste de aquélla. Deslice la base hacia delante para liberarla de la posición de retención de 0º. - Ryobi JS451L | Español - Page 14
FUNCIONAMIENTO CORTE DE METALES Vea la figura 14. NOTA: La sierra debe estar en el modo de corte sin órbita para cortar metales y tubo conduit. Ponga el ajuste de órbita en "0". Se pueden cortar numerosas clases de metales con la sierra utilizando una hoja para cortar este tipo de material (no viene - Ryobi JS451L | Español - Page 15
AJUSTES ADVERTENCIA: Antes de efectuar cualquier ajuste, asegúrese de que la herramienta esté desconectada del suministro de corriente y de que el interruptor esté en la posición de APAGADO ( O ). La inobservancia de esta advertencia podría causar lesiones corporales serias. AJUSTE DE LA PALANCA DE - Ryobi JS451L | Español - Page 16
izquierda. Esto hará que línea láser se deslice hacia la izquierda. Si la línea láser no es recta y provoca que parte de la línea esté hacia la izquierda y parte hacia la derecha, gire el tornillo de ajuste inferior del láser según sea necesario hasta que ambas líneas coincidan. ADVERTENCIA: Todo - Ryobi JS451L | Español - Page 17
dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto Ryobi idénticas. El empleo de piezas diferentes puede presentar un peligro o yeso, están sujetas a desgaste acelerado y posible fallo prematuro porque las partículas y limaduras de fibra de vidrio son altamente abrasivas para los cojinetes, - Ryobi JS451L | Español - Page 18
Notas 19 - Español
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
 |
 |
± — Español
Introducción
......................................................................................................................................................................
±
Garantía
............................................................................................................................................................................
±
Reglas de seguridad generales
....................................................................................................................................
3-4
Reglas de seguridad específicas
......................................................................................................................................
4
Símbolos
.......................................................................................................................................................................
5-6
Aspectos eléctricos
..........................................................................................................................................................
7
Características
..............................................................................................................................................................
8-9
Armado
.......................................................................................................................................................................
9-10
Funcionamiento
........................................................................................................................................................
10-15
Ajustes
......................................................................................................................................................................
16-17
Mantenimiento
................................................................................................................................................................
18
Accesorios
......................................................................................................................................................................
18
Pedidos de piezas / Servicio
.......................................................................................................................
Pág. posterior
ÍNDICE DE CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
Esta producto ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso. En el diseño de este producto
se ha conferido prioridad a la seguridad, el desempeño y la fiabilidad, por lo cual se facilita su manejo y mantenimiento.
GARANTÍA
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS RYOBI
®
– GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Y POLÍTICA DE INTERCAMBIO A LOS 30
DÍAS
One World Technologies, Inc., garantiza sus herramientas eléctricas con las siguientes condiciones:
POLÍTICA DE INTERCAMBIO A LOS 30 DÍAS:
Durante los primeros 30 días a partir de la fecha de compra, usted puede solicitar
servicio al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica R�O²I
R�O²I
®
que no funcione correctamente
debido a defectos en los materiales o en la mano de obra, devolviéndola en el establecimiento donde la adquirió. Para recibir la
herramienta eléctrica de reemplazo o el servicio de garantía solicitado, debe presentar documentación de prueba de la compra,
y devolver el equipo original empaquetado con el producto original. La herramienta eléctrica de reemplazo queda cubierta por la
garantía limitada por el resto del período de garantía de dos años a partir de la fecha de la compra original.
LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA:
Esta garantía cubre todos los defectos en material y en mano de obra empleados en
la herramienta eléctrica R�O²I
R�O²I
®
por un período de dos años a partir de la fecha de compra. Con excepción de las pilas, los
accesorios de las herramientas eléctricas están garantizados por noventa (90) días. Las pilas están garantizadas por dos años.
FORMA DE OBTENER SERVICIO:
Simplemente envíe la herramienta eléctrica debidamente empaquetada y con el flete
pagado por anticipado a un centro de servicio autorizado. Puede obtener información sobre la ubicación del centro de servicio
autorizado más cercano escribiendo a One World Technologies, Inc., P.O. ²ox 1±07, Anderson, SC ±96±±-1±07, ³SA, llamando al
One World Technologies, Inc., P.O. ²ox 1±07, Anderson, SC ±96±±-1±07, ³SA, llamando al
, P.O. ²ox 1±07, Anderson, SC ±96±±-1±07, ³SA, llamando al
1-800-5±5-±579 o dirigiéndose al sitio en Internet, www.ryobitools.com. Al solicitar servicio al amparo de la garantía, debe
presentar documentación de prueba de la compra que incluya la fecha de ésta (por ejemplo un recibo de venta). Reparamos
toda mano de obra deficiente del producto, y reparamos o reemplazamos cualquier pieza defectuosa, a nuestra sola discreción.
Lo hacemos sin cargarle ningún costo al consumidor. Efectuamos el trabajo en un período de tiempo razonable, pero en todo
caso en menos de noventa (90) días.
LO QUE NO ESTÁ CUBIERTO:
Esta garantía se ofrece exclusivamente al comprador original al menudeo y no puede transferirse.
Esta garantía sólo cubre defectos que aparezcan en el uso normal de la herramienta y no cubre ningún malfuncionamiento, falla
o defecto producido por el uso indebido, maltrato, negligencia, alteración, modificación o reparación efectuada por terceros
diferentes de los centros de servicio autorizados. One World Technologies, Inc. no ofrece ninguna garantía, declaración o
One World Technologies, Inc. no ofrece ninguna garantía, declaración o
no ofrece ninguna garantía, declaración o
promesa en relación con la calidad o el desempeño de sus herramientas eléctricas más que las señaladas específicamente en
esta garantía.
LIMITACIONES ADICIONALES:
Toda garantía otorgada de conformidad con las leyes estatales, incluidas las garantías de
comerciabilidad o idoneidad para un uso en particular, está limitada a dos años a partir de la fecha de compra. One World
One World
Technologies, Inc. no es reponsable de daños directos, indirectos o incidentales, por lo tanto es posible que las limitaciones y
no es reponsable de daños directos, indirectos o incidentales, por lo tanto es posible que las limitaciones y
exclusionese descritas arriba no se apliquen en el caso de usted. Esta garantía le confiere derechos legales específicos, y es
posible que usted goce de otros derechos, los cuales pueden variar de estado a estado.