Ryobi P11100 Operation Manual 2

Ryobi P11100 Manual

Ryobi P11100 manual content summary:

  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 1
    MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 18 VOLT BATTERY CHARGER CHARGEUR DE PILES DE 18 V CARGADOR DE BATERÍA DE 18 V PCG004 TABLE OF CONTENTS Safety Rules for Charger 2-3 „ Symbols 3 „ Assembly 4 „ Operation 4-5 „ Maintenance 6 „ Illustrations 7 „ Parts Ordering/Service.........Back page
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 2
    personal injury. „ Before using charger, read all instructions and cautionary markings in this manual, on charger, battery, and product using battery to „ Do not disassemble charger. Take it to an authorized serviceman when service or repair is required. Incorrect reassembly may result in a risk of
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 3
    : TO REDUCE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safety and operating instructions for battery charger PCG008. 2. Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings on battery charger, battery, and product using
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 4
    and the battery pack(s). Make returns to the nearest authorized service center for service or replacement. NOTICE: Charge in a well-ventilated area. Battery packs are shipped in a low charge condition to prevent possible problems. Therefore, you should charge them before first use. If the charger
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 5
    slightly warm to the touch while charging. This is normal and does not indicate a problem. „ When the battery pack is more than 80% charged and ready for use, the pack that received the Error (see your battery pack manual for instructions). • If a different battery also indicates Error, the charger
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 6
    ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. „ Avant d'utiliser le chargeur de piles, lire toutes les instructions de sécurité et mises en garde figurant dans ce manuel, sur le chargeur et sur le produit utilisant le chargeur pour éviter un usage incorrect
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 7
    relatives à la sécurité et au fonctionnement des chargeur de piles PCG004. 2. Avant d'utiliser le chargeur de piles, lire toutes les instructions et les mises en garde figurant sur le chargeur de pile, sur la pile et sur le produit utilisant la pile. 3. AVERTISSEMENT : Risque de blessure
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 8
    s'est pas chargé correctement. Si un autre bloc-pile ne se charge pas, retournez le chargeur et les blocs-piles. Retournez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour le faire réparer ou le remplacer. AVIS : Charger dans un endroit bien ventilé. Ne pas bloquer les évents du chargeur
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 9
    une bloc-pile différente se charge normalement, éliminée le paquet qui a généré l'Erreur (consulter le manuel de votre bloc-piles pour connaître les instructions). • Si une pile différente indique également Erreur, le chargeur doit être remplacé. En charge Prêt Charge/Mode d'economie d'energie ARR
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 10
    puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones serias. „ Antes de emplear el cargador de baterías, lea todas las instrucciones y las marcas precautorias del manual, del cargador, de la batería y del producto con el cual se utiliza dicha batería, con el fin de evitar un empleo indebido del
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 11
    baterías y del producto con el que se utilizan las baterías. 3. ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones, descarga eléctrica, incendio y daños. Diríjase al manual del operador para conocer el tamaño, tipo y número de baterías que se pueden cargar. Es posible que otras baterías exploten. No interconecte
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 12
    ARMADO ADVERTENCIA: No use este producto si no está totalmente ensamblado o si alguna pieza falta o está dañada. El uso de un producto que no está adecuadamente y completamente ensamblado o posee partes dañadas o faltantes puede resultar en lesiones personales graves. ADVERTENCIA: No intente
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 13
    segunda vez, intente cargar otra batería. • Si nota que otra batería se carga normalmente, deseche la batería que recibió el Error (consulte el manual de la batería para obtener instrucciones). • Si la otra batería también indica Error, reemplace el cargador. Cargando Listo Cargado/ mode d'économie
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 14
    from the power supply before inspecting, cleaning, or performing any maintenance. Failure to follow these instructions can result in death, serious personal injury, or property damage. WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts could create a hazard or
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 15
    PCG004 Fig. 2 C D C A B A - Red LED (témoin rouge, indicador de rojo) B - Green LED (témoin vert, indicador de verde) C - Battery port (port de pile, port de batería) Fig. 1 (41-114/2mimn.) A B A - Red LED (témoin rouge, indicador de rojo) B - Green LED (témoin vert, indicador de verde) C -
  • Ryobi P11100 | Operation Manual 2 - Page 16
    /18V BATTERY CHARGER MANUEL D'UTILISATION/CHARGEUR DE PILES DE 18V MANUAL DEL OPERADOR/CARGADOR DE BATERÍA DE 18V PCG004 To request service, purchase replacement parts, locate an Authorized Service Center or obtain Customer or Technical Support: Visit www.ryobitools.com or call 1-800-525-2579 If
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT BATTERY CHARGER
CHARGEUR DE PILES DE 18 V
CARGADOR DE BATERÍA DE 18 V
PCG004