Ryobi PCL1301NC 18V Area Light

Ryobi PCL1301NC Manual

Ryobi PCL1301NC manual content summary:

  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 1
    D'UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 18 VOLT AREA LIGHT LAMPE D'ÉCLAIRAGE DE SURFACE DE 18 V LUZ DE ÁREA DE 18 V P796 TABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions 2  Symbols 3  Assembly 3  Features 4  Operation 4  Maintenance 5  Illustrations 6  Parts Ordering / Service...... Back
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 2
    should always be followed, including the following:  Read all the instructions before using the appliance.  To reduce the risk of injury, of the area light in unexpected situations. Do not use on a ladder or unstable support. AREA LIGHT USE AND CARE  This product is for household use only. 
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 3
    and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard. Read Operator's Manual To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual before using this product. Wet Conditions Alert Do not expose to rain or use in damp
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 4
    place and the battery pack is secured before beginning operation.  Depress the latches to remove the battery pack. For complete charging instructions, refer to the Operator's Manuals for your battery pack and charger models. WARNING: Only hang or mount LED area light in an area where no electrical
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 5
    MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. WARNING: Do not at any time let brake
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 6
    imprévue. Ne pas utiliser la lampe sur une échelle ou un support instable. UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA LAMPE D'ÉCLAIRAGE DE SURFACE  Ce de formation adéquate. Dans les mains de personnes n'ayant pas reçu des instructions adéquates, les lampes de torche sont dangereuses.  Ne pas utiliser ou
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 7
    SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d'expliquer le degré de risques associé à l'utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, aura pour conséquences des blessures
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 8
    électrique, câble de service public, tuyau ou autre obstruction n'est présent. Communiquer avec l'entreprise de service public ou un électricien qualifi instructions représente un risque de décharge électrique et autres blessures graves.  Fixer un pince clip ou une lanière sur l'un des supports de
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 9
    ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d'origine pour les réparations. L'usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l'produit. AVERTISSEMENT : Pour empêcher un démarrage accidentel pouvant entraîner des blessures graves, toujours retirer le
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 10
    con frecuencia y empléelas para instruir a otras personas que puedan utilizar esta herramienta. Si presta a alguien esta herramienta, facilítele también las instrucciones. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 2 - Español
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 11
    DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Alerta de seguridad Indica un peligro posible de lesiones personales. Lea el manual del operador Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Alerta de condiciones húmedas No exponga la
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 12
    antes de empezar a utilizarlo.  Oprima los pestillos para extraer el paquete de baterías. Para obtener instrucciones específicas de carga, lea el manual del operador que se incluye con el cargador y la batería. BOTÓN DE ENCENDIDO (ALTO/MEDIO/ BAJO/ APAGADO) Vea la figura 2, página 6.  Conecte el
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 13
    MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferentes puede causar un peligro o dañar el producto. ADVERTENCIA: Para evitar lesiones corporales graves, siempre retire la batería de la herramienta al limpiarla o darle
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 14
    . 3 A A B A - Latches (loquets, pestillos) B - Battery pack (bloc-piles, baterías) A - Attach clip (not included) to bracket to hang light [fixer la pince (n'est pas incluse) au support pour suspendre la lampe, sujetador para soporte (no se incluye) para colgar luz] 6
  • Ryobi PCL1301NC | 18V Area Light - Page 15
    AREA LIGHT MANUEL D'UTILISATION / LAMPE D'ÉCLAIRAGE DE SURFACE DE 18 V MANUAL DEL OPERADOR / LUZ DE ÁREA DE 18 V P796 To request service, purchase replacement parts, locate an Authorized Service Center or obtain Customer or Technical Support: Visit www.ryobitools.com or call 1-800-525-2579 If any
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT AREA LIGHT
LAMPE D’ÉCLAIRAGE DE SURFACE
DE 18 V
LUZ DE ÁREA DE 18 V
P796
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
ADVERTENCIA:
Para
reducir el riesgo de lesiones, el usuario
debe leer y comprender el manual del
operador antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT :
Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
TABLE OF CONTENTS
****************
Important Safety Instructions
.............
2
Symbols
..............................................
3
Assembly
............................................
3
Features
..............................................
4
Operation
............................................
4
Maintenance
.......................................
5
Illustrations
.........................................
6
Parts Ordering / Service
.....
Back Page
TABLE DES MATIÈRES
****************
Instructions importantes
concernant la sécurité
.......................
2
Symboles
............................................
3
Assemblage
........................................
3
Caractéristiques
.................................
4
Utilisation
............................................
4
Entretien
.............................................
5
Illustrations
.........................................
6
Commande de pièces /
réparation
..........................
Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Instrucciones de seguridad
importantes
........................................
2
Símbolos
............................................
3
Armado
...............................................
3
Características
...................................
4
Funcionamiento
..................................
4
Mantenimiento
....................................
5
Ilustraciones
.......................................
6
Pedidos de piezas /
servicio
..........................
Pág. posterior
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE