Samsung 151P User Manual (SPANISH)

Samsung 151P Manual

Samsung 151P manual content summary:

  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 1
    SyncMaster 151P/171P
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 2
    de alimentación Instalación Limpieza Otros Introducción Desempaque Parte Delantera Parte Posterior Instalación Conexión del Monitor Instalación del Controlador de Monitor Automático Manual Visualización en Pantalla Investigación de fallas Lista de chequeo Q & A Investigación del dispositivo de
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 3
    Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo. Prohibido. No desensamblar. No tocar. Es importante leer y entender en todo momento. Desconectar el
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 4
    Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Cuando no use el computador durante largos periodos de tiempo, ajústelo a DPMS. Si usa un protector de pantalla, póngalo al modo de pantalla activa. No use un enchufe estropeado o flojo. z Esto podría originar una descarga eléctrica o
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 5
    ventilación del cabinete del monitor. z Una mala ventilación podría causar averías o fuego. Ponga el monitor en un lugar con monitor en una superficie plana y estable. z El monitor puede causar lesiones al caerse. Coloque el monitor cuidadosamente. z Podría dañarse o romperse. No asiente el monitor
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 6
    Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Cuando limpie la caja del monitor o la superficie del TFT-LCD, limpie con una tela suave, ligeramente mojada. No rocíe detergente directamente sobre el monitor. Use el detergente recomendado con una tela suave. Si el conector entre el
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 7
    MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL averías, descarga eléctrica o fuego debido al daño del cable. No mueva el monitor a la izquierda o a la derecha jalando sólamente el cordón o el cable de se
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 8
    Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Nunca meta algo metálico en las aberturas del monitor. z Esto podría causar una descarga eléctrica, fuego o lesiones.
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 9
    éctrico Adaptador -CD Guía de Instalación Rápida Documento de garantía (no está disponible en todas las localidades) Manual del Usuario y CD de Instalación de la Unidad de Disco Verifique que los siguientes productos estén incluidos con el monitor. Si faltara alguno, contáctese con su distribuidor.
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 10
    modo normal o Modo de Ahorro Energético. de energía Nota: Vea Ahorrador de Energía, descrito en el manual, para mayor información en lo referente a las funciones de ahorro de energía. Para ahorrar energía, apague el monitor cuando no lo necesite o cuando no lo use por periodos largos de tiempo.
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 11
    Desempaque Parte Delantera Parte Posterior (La disposición en la parte posterior del monitor podría variar de producto a producto) 1. Cable DVI 2. Cable D-sub 3. Toma de corriente Conecte el cable DVI al puerto DVI que está ubicado en la parte
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 12
    cable de señal del vídeo al conector de vídeo del PC en la parte posterior del monitor. 3. Conecte el cable DVI al puerto DVI que está ubicado en la parte posterior del monitor. 4. Conecte el monitor al equipo Macintosh usando el cable de conexión D-SUB. 5. En el caso de un modelo antiguo
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 13
    web site : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor (USA) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea) http://www. CD en la unidad de CD-ROM. 2. Haga clic en "Windows ME Driver". 3. Escoja el modelo de su monitor de la lista de modelos, luego haga clic en el botón "OK".
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 14
    Luego haga clic en el botón "OK". Este driver del monitor está bajo el logotipo certificado MS, y esta instalación no dañará su sistema. *El driver certificado será colocado en la Página Web del Monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/ 6. La instalación del Driver del Monitor está terminada.
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 15
    ón. z Internet web site : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor (USA) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ haga clic en "Avanzado". 4. Pulse el botón "Propiedades" en la ficha "Monitor" y seleccione la ficha "Driver".
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 16
    Luego haga click en el botón "terminar". Este driver del monitor está bajo el Logotipo certificado MS, y su instalación no causará daño a su sistema. *El driver certificado será puesto en la Página Web del Monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/ 9. Pulse el botón "Cerrar" luego haga clic
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 17
    en el botón "Buscador" en la ventana de "Buscar: todos los archivos" 3. Escoja "A:\(D:\driver)" luego haga clic en el botón de "Abrir" y luego haga clic en el botón "Aceptar" Guía de Instalación Manual del Monitor 1. Haga clic en "Iniciar", "Configuración", "Panel de control". 2. Haga doble clic en
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 18
    Disco" 9. Especifique A:\(D:\driver), luego pulse el botón "Aceptar" 10. Escoja "Muestre todos los dispositivos" y escoja el monitor que corresponda al que fijándose en Modos de Pantalla Prefijados que aparece en este manual. Sistema Operativo Linux Para ejecutar X-Window, necesita hacer el
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 19
    Visualización en Pantalla
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 20
    Visualización en Pantalla Menú Como ajustar Luminosidad Calibre el Luminosidad. 1. Pulsar el botón Menú ( ) . 2. Pulsar el botón Menú ( aparezca Luminosidad. ) hasta que en el pantalla 3. Presione el botón + para aumentar el brillo o presione el botón - para disminuir el Luminosidad.
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 21
    Visualización en Pantalla Menú Como ajustar Adaptsción Imagen Sintonía Fina La función Bloqueo de Imagen es usada para ajustar y obtener la mejor imagen mediante la eliminación de perturbaciones que crean imágenes inestables, con agitaciones y resplandores débiles. Si no se obtiene un resultado
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 22
    ón horizontal de la misma. Posición V Seguir estas instrucciones para cambiar la posición del display entero del monitor. 1. Pulsar el botón Menú ( ) . 2. Pulsar el botón - ó + hasta que la posición vertical de la área de la vista del monitor. Nota: No está disponible Esta función no trabaja en.
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 23
    ( ) dos veces para abrir la pantalla de ajuste Reset Geometria. 4. Pulse el botón + para seleccionar Sí. Si no quiere recuperar los valores del monitor establecidos en fábrica, use el botón - para seleccionar No. Reset Color Los parámetros de la Color son reemplazados por los valores establecidos en
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 24
    Visualización en Pantalla Menú Como ajustar Temp. De Color Temp. De Color Usted puede cambiar a un color cálido. 1. Pulsar el botón Menú ( ) . 2. Pulsar el botón - ó + hasta que en la pantalla aparezca Temp. De Color. 3. Pulsar el botón Menú ( ) hasta que en el pantalla aparezca Temp. De Color.
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 25
    Visualización en Pantalla Menú Como ajustar Tamaño de Imagen Seguir estas instrucciones para cambiar el tamaño del display entero del monitor. 1 Pulsar el botón Menú ( ). 2 Pulsar el botón - ó + hasta que en la pantalla aparezca Tamaño de Imagen. 3 Pulsar el botón Menú ( ) hasta que en el
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 26
    Visualización en Pantalla Menú Como ajustar Tono Medio Cambia la opacidad del fondo del sistema OSD (Sistema de presentación en pantalla). 1. Pulsar el botón Menú ( ) . 2. Pulsar el botón - ó + hasta que en la pantalla aparezca Tono Medio. 3. Pulsar el botón Menú ( aparezca Tono Medio. )
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 27
    Visualización en Pantalla Menú Como ajustar Posición del menú. Posición H Puede cambiar la posición horizontal donde aparece el menú OSD en su monitor. 1. Pulsar el botón Menú ( ) . 2. Pulsar el botón - ó + hasta que en la pantalla aparezca Posición del menú. 3. Pulsar el botón Menú ( ) dos veces
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 28
    Visualización en Pantalla Menú Como ajustar Duración del menú El menú desaparecerá automáticamente si no se hacen ciertos arreglos para fijar un tiempo determinado. Usted puede fijar el tiempo que debe esperar el menú antes de que desaparezca. 1. Pulsar el botón Menú ( ) . 2. Pulsar el botón - ó
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 29
    Visualización en Pantalla Menú Como ajustar Ajuste Automático El ajuste automático permite al monitor hacer un autoajuste a la señal de video de entrada. Los valores de fino, burdo y posición son ajustados automáticamente. 1. Pulsar el botón Auto. Para
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 30
    sección informaciones o contáctese con el vendedor autorizado. Síntomas Revisar la list Solucíon No hay imagen en pantalla No puede usar el monitor. Está conectado correctamente el cordón eléctrico a la fuente de alimentación? Inspeccione el cordón eléctrico y la fuente de suministro eléctrico
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 31
    video? Instalar la tarjeta de video siguiendo las instrucciones del manual de la tarjeta de video. La pantalla se ha desequilibrado enfoque o no puede regularse OSD. Ha regulado la resolución o frecuencia del monitor? Regular la resolución y frecuencia de la tarjeta de video. (Véase Modos de
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 32
    Fijar la tarjeta de video de acuerdo a las instrucciones del manual de la tarjeta de video. Hay un mensaje que dice: "Monitor desconocido, Enchufar y Usar (VESA DDC) monitor encontrado". Ha instalado el controlador de monitor? Vea el manual de la tarjeta de video para saber si la función Enchufar
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 33
    , dependiendo de la versión del controlador usado. (Busque detalles en el manual del computador o de la tarjeta de video). Windows ME/XP/2000: Manual del Computador / Windows) Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen/Panel LCD? Desconecte el cordón de suministro de energía y luego limpie el monitor
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 34
    ilustración: Las tres cajas dentro del borde son de color rojo, verde y azul. La ausencia de una de las cajas indica un problema en el monitor. Esta caja también aparece durante la operación normal si el cable de video se desconecta o se daña. 4. Apague el
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 35
    visuales que recibe del computador. Por lo tanto, si hay algún problema con el PC o la tarjeta de video, esto podría causar que el monitor se ponga en blanco, o tenga malos colores, sonido, Sincronización Fuera de Rango, etc. En este caso , primero inspeccione la fuente del problema y luego póngase
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 36
    Mode de Pantalla Prefijado Generales Nombre del Modelo SyncMaster 151P Panel LCD Tamaño 15,0 pulgadas de diagonal Area de 45°C) Humedad : 5% ~ 95%, no-condensación Capacidad Plug y Play Este monitor puede instalarse en cualquier sistema con Plug & Play compatible. Las interacciones de los
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 37
    SyncMaster 151P Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energía llamado Ahorrador de Energía . Este sistema ahorra energía cambiando el monitor apague el monitor cuando no de 2 W Este monitor es compatible con EPA ENERGY
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 38
    SyncMaster 151P Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Si pantalla podría ponerse en blanco mientras el indicador de suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la siguiente manera. Table 1. Preset Timing Modes
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 39
    Mode de Pantalla Prefijado Generales Nombre del Modelo SyncMaster 171P Panel LCD Tamaño 17,0 pulgadas de diagonal Area de 45°C) Humedad : 5% ~ 95%, no-condensación Capacidad Plug y Play Este monitor puede instalarse en cualquier sistema con Plug & Play compatible. Las interacciones de
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 40
    SyncMaster 171P Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energía llamado Ahorrador de Energía . Este sistema ahorra energía cambiando el monitor apague el monitor cuando no de 1.5 W Este monitor es compatible con EPA
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 41
    SyncMaster 171P Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Si la podría ponerse en blanco mientras el indicador de suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la siguiente manera. Table 1. Preset Timing Modes
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 42
    Servicio U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://samsungusa.com/monitor/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc. 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 43
    ksadress : Johanneslundsvägen 4 Samsung support Sverige: 020-46 46 46 Samsung support Danmark : 8088-4646 Samsung support Norge: 8001-1800 Samsung support Finland: 0800-118001 Tel +46 8 590 966 00 Fax +46 8 590 966 50 http://www.samsung.se/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 44
    de líneas impares y luego líneas pares alternativamente se le llama método de Enlazamiento. El método de No-Entrelazamiento es usado por la mayoría de monitores para asegurar una imagen clara. El método de Entrelazamiento es el mismo que se usa en la TV. Plug & Play (Enchufar y Operar) Esta es
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 45
    Interference Problems helpful Samsung 3351 Michelson Drive, Suite #290, Irvine, CA92612 USA Tel) 949-975-7310 Fax) 949-922-8301 Warning User must use shielded signal interface cables to maintain FCC compliance for the product. Provided with this monitor is a detachable power supply instruction manual.
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 46
    z EN55024:1998 - Electromagnetic Immunity z EN61000-3-2:1995+A1+A2 - Power Line Harmonics z EN61000-3-3:1995 - Voltage Fluctuations z EN60950 - Product method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 47
    , which must be adhered to in each country where the company conducts its operations policy. The energy requirements include a demand that the monitor after a certain period of inactivity shall reduce its power consumption to a lower level, in one or more stages. The length of time to reactivate the
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 48
    an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and the computer and/or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 49
    the labelled unit. There is however one exception. Mercury is, for the time being, permitted in the back light system of flat panel monitors as today there is no commercially available alternative. TCO aims on removing this exception when a Mercury free alternative is available. CFCs (freons) The
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 50
    mayor información refiérase a Ayuda (F1) del programa de software. Instalación del software Color Natural Inserte el CD, que va incluído con el monitor Samsung, en la unidad del CD-ROM. Luego, la pantalla inicial del programa de instalación será ejecutada. Haga clic en Color Natural de la pantalla
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 51
    no es debido a una mala calidad y usted puede usarlo con confianza. { Por ejemplo, el numero de píxeles de TFT LCD que hay en este producto es 2,359,296. 3. Cuando limpie el monitor y el panel exterior, por favor aplique con un paño suave y seco la pequeña cantidad de limpiador que se recomienda
  • Samsung 151P | User Manual (SPANISH) - Page 52
    Co., Ltd. Todos los derechos reservados. Está estrictamente prohibida la reproducción de este manual, por cualquier medio, sin el permiso escrito de Samsung electronics Co., Ltd . Samsung electronics Co., Ltd. no será responsable de los errores incurridos aquí o de los daños consiguientes
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

SyncMaster 151P/171P