Samsung 2063UW Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish)
Samsung 2063UW Manual
View all Samsung 2063UW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung 2063UW manual content summary:
- Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 1
SyncMaster 963UW / 2063UW LCD Monitor Manual del usuario - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 2
local para adquirir los artículos adicionales. Desembalaje Sin soporte Con soporte Monitor Manuales Monitor Guía de configuración rápida Tarjeta de garantía (No disponible en todos los lugares) Cables Manual del usuario Cable D-sub Se vende por separado Cable de alimentación Cable - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 3
Introducción Otros Paño de limpieza Nota Sólo se suministra para productos de color negro reluciente como una característica del producto. Su monitor Configuración inicial Seleccione el idioma con las teclas de arriba y abajo. El contenido que se muestra desaparece tras 40 segundos. Pulse dos veces - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 4
Parte delantera Introducción MENU Botón [MENU/ ] Abre el menú en pantalla y sale del menú. Se usa también para salir del menú de la pantalla o volver al menú anterior. Tecla personaliz. Puede personalizar la asignación de la tecla para el botón Personal de acuerdo con sus preferencias. Nota Puede - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 5
un clip de animación Botón de encendido [ ] / Indicador de encendido Pulse el botón para encender o apagar el monitor. / Esta luz está azul durante un funcionamiento normal y parpadea en azul cuando el monitor guarda los ajustes. Cámara Con esta cámara se pueden ver y enviar vídeos en los chats con - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6
posterior del monitor. Terminal de conexión USB (opcional) UP (puerto de carga USB) Conecte el puerto UP del monitor al puerto USB del ordenador mediante el cable USB. DOWN (puerto de descarga USB) Conecte el puerto DOWN del monitor USB y un dispositivo USB mediante el cable USB. Nota Para - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7
se muestran en la ilustración según el fabricante. Consulte el manual que acompaña al Bloqueo Kensington para utilizarlo correctamente. El dispositivo Kensington antirrobo 1. Introduzca el dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del monitor ( ) y gír- elo en la dirección de bloqueo ( ). 2. - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 8
Introducción Nota Consulte {963UW} Conexión de cables para obtener más información acerca de los cables de conexión. - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 9
D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo. • Conecte el cable de señal al puerto D-Sub de 15 patillas, en la parte posterior del monitor. [RGB IN] Uso del conector D-Sub (digital) en la tarjeta de vídeo. • Conecte el cable DVI al puerto DVI IN de la parte posterior del - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 10
el UP (puerto de carga) al ordenador. Use sólo el cable USB facilitado con este monitor para conectar el puerto el puerto USB del ordenador. UP del monitor y 2. Conecte el puerto DOWN del monitor USB y un dispositivo USB mediante el cable USB. 3. Los procedimientos de uso son los mismos que los - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 11
memoria, reproductor de MP3 con disco duro, etc.) • Puede utilizar otros dispositivos USB que puedan conectarse a un ordenador. Nota Cuando conecte un dispositivo al puerto apropiado para ese dispositivo. DOWN del monitor, hágalo mediante el cable (Para asesorarse sobre la compra del cable y los - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 12
Conexiones 1. Conecte el cable del micrófono al puerto MIC del monitor. {963UW} Uso del soporte Montaje del monitor Soporte básico Monitor y parte inferior - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 13
boca abajo sobre una superficie plana con un cojín para proteger la pantalla. 3. Extraiga los cuatro tornillos y desmonte el soporte del monitor LCD. 4. Alinee el protector del acoplamiento de montaje con los agujeros del protector de montaje de la cubierta posterior y asegure ésta con los cuatro - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 14
más información. Samsung Electronics no se hace responsable por los daños causados por el uso de una base distinta a la aquí especificada. • Utilice un dispositivo de montaje en pared que cumpla las normas internacionales. {2063UW} Conexión de cables Conecte el cable de alimentación del monitor al - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 15
y el ordenador Macintosh mediante el cable de conexión D-sub. Nota Si el monitor y el ordenador están conectados, puede encenderlos y utilizarlos. {2063UW} Conexión de USB Nota Puede utilizar un dispositivo USB, como un ratón, un teclado o un Memory Stick, o un disco duro externo, conectándolo - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 16
DOWN del monitor USB y un dispositivo USB mediante el cable USB. 3. USB que puedan conectarse a un ordenador. Nota Cuando conecte un dispositivo al puerto apropiado para ese dispositivo. DOWN del monitor Algunos productos no se ajustan al estándar USB y pueden provocar un mal funcionamiento del - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 17
Conexiones 1. Conecte los auriculares al terminal de conexión del auricular. {2063UW} Conexión del MIC Nota Debe conectar su micrófono al monitor. 1. Conecte el cable del micrófono al puerto MIC del monitor. - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 18
{2063UW} Uso del soporte Montaje del monitor Conexiones Soporte básico Monitor y parte inferior Ángulo de inclinación Mediante ( ), puede ajustar el ángulo de inclinación con un ángulo de -3˚ hacia adelante hasta 24˚ hacia atrás para obtener un á - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 19
. 3. Extraiga los cuatro tornillos y desmonte el soporte del monitor LCD. 4. Alinee el protector del acoplamiento de montaje con los de éste con riesgo de causar lesiones personales. Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. • Samsung no se hace responsable de daños o lesiones - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 20
que la controladora de vídeo, el sistema del ordenador y el monitor funcionen correctamente. Mensajes de advertencia Si ocurre algo anómalo con la indicador de alimentación sigue encendido. El mensaje puede indicar que el monitor está fuera de la banda de exploración o que se debe comprobar el cable - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 21
Hz", desconecte el cable del ordenador mientras el ordenador está encendido. Si aparece algún mensaje en la pantalla o si ésta se queda en blanco, el monitor sesión), arranque el ordenador en el modo aplicable (el modo de seguridad de Windows ME/XP/2000) y cambie la frecuencia de la tarjeta de vídeo. - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 22
monitor funcione correctamente ajuste la frecuencia y la resolución máxima. A: Si la pantalla supera WSXGA o los 75 Hz, se muestra un mensaje "Modo no óptimo", "Modo recomendado 1440 X 900 60 Hz". Si la pantalla supera los 85 Hz deo de acuerdo con las instrucciones del manual de la tarjeta de vídeo. - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 23
han configurado adecuadamente los colores de Windows? A: Windows XP : Configure la resolución en manual de la tarjeta de vídeo. Aparece el mensaje "Monitor no reconocido, encontrado monitor Plug & Play (VESA DDC)". Q: ¿Tiene instalado el controlador del monitor? A: Instale el controlador del monitor - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 24
(con Windows XP); software adicional para el monitor. Es posible que algunas tarjetas gráficas no sean compatibles con el monitor. Si tiene algún tipo de problema con la tarjeta gráfica, visite nuestro sitio web para comprobar la lista de tarjetas gráficas compatibles. http://www.samsung.com/monitor - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 25
pantalla`). Ajuste la función Configuración de la BIOS del ordenador. (Consulte el manual del ordenador o de Windows.) Q: ¿Cómo puedo limpiar la caja exterior/panel LCD? A: Desconecte el cable de alimentación y limpie el monitor con un paño suave; use una solución limpiadora o simplemente agua. No - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 26
Solución de problemas {2063UW} Comprobación de las funciones de autoverificación Nota El monitor tiene una función de autoverificación que permite comprobar si el monitor funciona correctamente. Comprobación de las funciones de autoverificación 1. Encienda el ordenador y el monitor. 2. Desenchufe el - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 27
Hz", desconecte el cable del ordenador mientras el ordenador está encendido. Si aparece algún mensaje en la pantalla o si ésta se queda en blanco, el monitor está preparado para funcionar. En este caso, compruebe si el ordenador tiene algún posible fallo. {2063UW de seguridad de Windows ME/XP/2000) - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 28
monitor funcione correctamente ajuste la frecuencia y la resolución máxima. A: Si la pantalla supera WSXGA o los 75 Hz, se muestra un mensaje "Modo no óptimo", "Modo recomendado 1440 X 900 60 Hz". Si la pantalla supera los 85 Hz deo de acuerdo con las instrucciones del manual de la tarjeta de vídeo. - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 29
han configurado adecuadamente los colores de Windows? A: Windows XP : Configure la resolución en manual de la tarjeta de vídeo. Aparece el mensaje "Monitor no reconocido, encontrado monitor Plug & Play (VESA DDC)". Q: ¿Tiene instalado el controlador del monitor? A: Instale el controlador del monitor - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 30
™ es un software adicional para el monitor. Es posible que algunas tarjetas gráficas no sean compatibles con el monitor. Si tiene algún tipo de problema con la tarjeta gráfica, visite nuestro sitio web para comprobar la lista de tarjetas gráficas compatibles. http://www.samsung.com/monitor/magictune - Samsung 2063UW | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 31
pantalla`). Ajuste la función Configuración de la BIOS del ordenador. (Consulte el manual del ordenador o de Windows.) Q: ¿Cómo puedo limpiar la caja exterior/panel LCD? A: Desconecte el cable de alimentación y limpie el monitor con un paño suave; use una solución limpiadora o simplemente agua. No
SyncMaster 963UW / 2063UW
LCD Monitor
Manual del usuario