Samsung 2263DX User Manual (SPANISH)

Samsung 2263DX - SyncMaster - 22" LCD Monitor Manual

Get Samsung 2263DX - SyncMaster - 22inch LCD Monitor PDF manuals and user guides
UPC - 729507803692
View all Samsung 2263DX manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung 2263DX manual content summary:

  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 1
    SyncMaster 2263DX LCD Monitor Manual del usuario
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 2
    Instrucciones de seguridad Símbolos Nota Lea las instrucciones de seguridad siguientes, ya que están pensadas para evitar desperfectos al equipo y lesiones al usuario. Advertencia/Precaución Si no sigue las indicaciones marcadas con este símbolo, se pueden producir lesiones en el usuario o
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 3
    las 24 horas del día, como aeropuertos, estaciones de ferrocarril, etc. El incumplimiento de estas indicaciones puede causar serios desperfectos en el monitor. Evite que el monitor se caiga mientras lo traslada. • Una caída del producto podría dañar éste o a la persona que lo lleva. Asegúrese
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 4
    de la temperatura interna. Sea cuidadoso cuando coloque el monitor en su sitio. • Si no deposita el monitor con cuidado, éste se puede dañar. No deje podrían sufrir daños (ahogarse) si juegan con él. Si la altura del monitor es ajustable, no coloque ningún objeto ni ninguna parte de su cuerpo en el
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 5
    una decoloración o una deformación de la estructura y la pantalla podría exfoliarse. Limpie el producto sólo con un paño suave y un limpiador especial para monitores. Si debe usar un limpiador diferente, dilúyalo en agua en una proporción de 1:10. Para limpiar las patillas del enchufe o quitar el
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 6
    ón. Póngase en contacto con un centro de servicio técnico. • De lo contrario, se podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. Para desplazar el monitor nunca tire del cable de alimentación ni del cable de señal. • De lo contrario, el producto se puede caer y provocar una descarga eléctrica
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 7
    Instrucciones de seguridad Cuando se visualiza una pantalla fija durante mucho tiempo, puede aparecer una imagen residual o manchas. • Si no va a usar el producto durante un tiempo largo, póngalo en el modo de suspensión o utilice un salvapantallas. Establezca una resolución y una frecuencia
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 8
    nivelada y estable. No coloque objetos pesados sobre el producto. • Podrían dar lugar a lesiones personales o causar daños al producto. Postura correcta para utilizar el monitor
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 9
    Instrucciones de seguridad Cuando use el producto hágalo en la posición correcta. • Mantenga la espalda recta mientras mira el producto. • La distancia entre los ojos y la pantalla debe ser de entre 45 y 50 cm. Mire la pantalla desde una posición algo más elevada que la altura de la pantalla. •
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 10
    falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. Póngase en contacto con un distribuidor local para adquirir los artículos adicionales. Desembalaje Sin soporte Manuales Con soporte Monitor USB Guía de configuración rápida Tarjeta de garantía (No disponible en todos los lugares) Cables
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 11
    Otros Introducción Paño de limpieza Nota Sólo se suministra para productos de color negro reluciente como una característica del producto. Su monitor Configuración inicial Seleccione el idioma con las teclas de arriba y abajo. El contenido que se muestra desaparece tras 40 segundos. Pulse dos
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 12
    á azul durante un funcionamiento normal y parpadea en azul cuando el monitor guarda los ajustes. Cámara Con esta cámara se pueden ver y enviar vídeos en los chats con vídeo. Micrófono Con este micrófono se puede ver y enviar audio en los chats con vídeo. Altavoz Puede escuchar el sonido conectando
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 13
    alcanza el mínimo brillo de la pantalla o cuando se completa el ajuste. Utilice este botón para aumentar el brillo de la pantalla en un monitor USB de 7". El LED parpadea cuando se alcanza el máximo brillo de la pantalla o cuando se completa el ajuste. Botón de encendido [ ] / Indicador de encendido
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 14
    Mediante un cable HDMI conecte el terminal HDMI de la parte posterior del monitor con el terminal HDMI del dispositivo de salida digital. DVI IN Conecte el cable DVI al puerto DVI IN de la parte posterior del monitor. RGB IN Conecte al ordenador el terminal RGB IN de la parte posterior
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 15
    USB) Conecte el puerto UP del monitor al puerto USB del ordenador mediante el cable USB. DOWN (puerto de descarga USB) Conecte el puerto DOWN del monitor USB y un dispositivo USB mediante el cable USB ón según el fabricante. Consulte el manual que acompaña al Bloqueo Kensington para utilizarlo
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 16
    / MIC Introducción Terminal de salida del auricular MIC Conecte un micrófono al terminal MIC. Anillo de sujeción del cable Fije los cables mediante el anillo de sujeción, como se muestra en la ilustración. Nota Consulte Conexión de cables para obtener más información acerca de los cables de
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 17
    D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo. • Conecte el cable de señal al puerto D-Sub de 15 patillas, en la parte posterior del monitor. [RGB IN] Uso del conector D-Sub (digital) en la tarjeta de vídeo. • Conecte el cable DVI al puerto DVI IN de la parte posterior del
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 18
    de salida DVI de un dispositivo con salida digital al terminal HDMI del monitor mediante el cable DVI a HDMI. 2. Para escuchar el sonido a través de un dispositivo externo, consulte la información del manual del usuario del dispositivo sobre cómo conectar el dispositivo. 3. Una vez realizadas todas
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 19
    un ratón, un teclado o un Memory Stick, o un disco duro externo, conectándolo al puerto DOWN del monitor, sin conectarlo al PC. El puerto USB del monitor admite la interfaz USB 2.0 certificada de alta velocidad. Alta velocidad Velocidad de datos 480 Mbps Consumo de energí 2,5 W Velocidad total 12
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 20
    incluso si está conectado al ordenador, contacte con el centro de servicio técnico del dispositivo/ordenador. Conexión del monitor USB • Requisitos del sistema CPU: 1,73 GHz o más SO: Windows XP Service Pack2 o superior. No obstante, no es compatible con Windows Vista 64bit. RAM: 512 MB de RAM
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 21
    Conexiones Nota Para obtener más información sobre la instalación del controlador y el uso del monitor USB, consulte Restricciones de uso del monitor USB de 7". Instalación y uso del monitor USB 1. Monte y fije el monitor USB en la ranura del soporte del brazo. 2. Puede ajustar la posición del
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 22
    a su caída y, como consecuencia, dañarse o funcionar anormalmente. 4. Cuando desplace un monitor USB de 7", tenga cuidado de no golpearlo con algún objeto. Podría causar arañazos en el monitor. 5. Cuando desmonte el monitor USB de 7", quítelo sujetando la parte ' dirección de la flecha. Conexión de
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 23
    Conexiones 1. Conecte los auriculares al terminal de conexión del auricular. Conexión del MIC Nota Debe conectar su micrófono al monitor. 1. Conecte el cable del micrófono al puerto MIC del monitor. Uso del soporte Montaje del monitor Soporte básico Monitor y parte inferior
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 24
    la pantalla longitudinalmente. La protección de goma bajo el soporte impide que el monitor se deslice. Si intenta girar el monitor con los cables de alimentación o de conexión enchufados en el monitor, éstos pueden resultar dañados. Ángulo de inclinación Mediante ( ), puede ajustar el ángulo
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 25
    pantalla. 3. Extraiga los cuatro tornillos y desmonte el soporte del monitor LCD. 4. Gire el soporte del brazo hacia arriba o hacia abajo. de éste con riesgo de causar lesiones personales. Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. • Samsung no se hace responsable de daños o lesiones
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 26
    Uso del software Uso del monitor con webcam Este monitor se puede usar como un monitor normal para comunicaciones de vídeo y para visualizar archivos multimedia; para ello basta con conectar el cable de alimentación y el cable USB al PC. Especificaciones mínimas básicas • Requisitos del sistema CPU:
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 27
    de la ventana [Propiedades de la pantalla]. (La resolución óptima de este monitor es 1680 x 1050.) 5. Si se cambia el USB Port después de que el PC haya reconocido el dispositivo USB, se puede provocar un error de reconocimiento del dispositivo USB. (Se debe quitar y volver a instalar el driver.)
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 28
    Uso del software Si la installation falla Nota Si la installation se detiene debido a installation falla, haga clic en ( , ) y haga clic con el botón derecho en él. Seleccione "Driver Update" (Actualizar controlador) en el menú que se muestra. Comprobación de la configuración Nota Tras la instalaci
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 29
    Uso del software 2. Haga clic en 'Device Manager' (Administrador de dispositivos). 3. Aparece una lista de los dispositivos instalados, como se muestra en la figura siguiente. Comprobación de la configuración de la cámara web 1. Haga doble clic en Mi PC en el escritorio de Windows.
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 30
    Uso del software 2. Haga doble clic en dispositivo de vídeo USB nº 2. Comprobará que la cámara web se ha config- urado satisfactoriamente, como se muestra en la ilustración siguiente. Comprobación de la configuración del micrófono y del altavoz 1. Haga doble clic en Dispositivos de sonido y audio en
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 31
    a las características de los dispositivos de audio USB. (Puede variar en función del sistema operativo.) En este caso, ajuste el volumen principal del ordenador a un nivel adecuado. 5. Este monitor sólo admite Windows XP Service Pack 2 o posterior. Nota Service Pack 1 o anterior no se admite. Este
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 32
    consiguiente, el usuario tiene a su disposición muchísimos programas de software para editar y crear películas domésticas. Olvidadas entre tantos hace bien. - En este modelo de monitor, sólo se oye el sonido si está conectado a un PC mediante un cable USB. • Requisitos del sistema Windows XP/
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 33
    Uso del software 5. Haga clic en el botón "Yes". 6. Haga clic en el botón "Next". 7. Haga clic en el botón "Next".
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 34
    Uso del software 8. Haga clic en el botón "Finish". Se completa la instalación de Web de chat • Una vez completada la instalación del programa Web Cam Companion 2, toque la posición ' ' del monitor para que se muestre la ventana de chat de Web Cam Companion 2, como se muestra en la ilustración. •
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 35
    Uso del software Magic-I Visual Effects ArcSoft Magic-i™! Visual Effects es una aplicación de webcam inteligente y sencilla diseñada para mejorar las sensaciones de los usuarios durante los
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 36
    Uso del software 5. Haga clic en el botón "Yes". 6. Haga clic en el botón "Next". 7. Haga clic en el botón "Next".
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 37
    Uso del software 8. Haga clic en el botón "Finish". La instalación de Magic-I Visual Effects OS X 10.3, 10.4 Procesador PowerPC G4 800 MHz, o Intel 150 MB de espacio disponible en el disco duro Monitor de color de 16 bits, 800 x 600 píxeles Apple QuickTime® 6.0 o una versión superior 1. Inserte el
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 38
    Uso del software 3. Seleccione un idioma y haga clic en el botón "OK". 4. Haga clic en el botón "Next". 5. Haga clic en el botón "Yes". 6. Haga clic en el botón "Next". 7. Haga clic en el botón "Next".
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 39
    . Nota Para obtener más información acerca de cómo utilizar el programa, consulte la sección "Help". Instalación del controlador del monitor USB de 7" • Requisitos del sistema CPU: 1,73 GHz o más SO: Windows XP Service Pack2 o superior. No obstante, no es compatible con Windows Vista 64bit.
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 40
    Uso del software RAM: 512 MB de RAM o más USB: 1.1 o superior (USB 2.0 recomendado) Instalación del monitor USB • Debe conectar el cable USB e iniciar La resolución óptima de este monitor es 800 x 480. 1. Inserte el CD en la unidad de CD-ROM. Haga clic en "USB Monitor Driver" 2. Haga clic en "I
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 41
    Uso del software 5. Una vez completada la instalación, configure estos valores para usar varios monitores. 1. Haga clic con el botón derecho en Settings (Configuración). Se muestra una lista de los monitores USB conectados. 3. Disponga los monitores que aparecen en la ventana 'Display Properties' ('
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 42
    Uso del software 2. Haga clic en el icono del monitor para ver la lista de los monitores USB conectados. Seleccione el monitor para el que desea configurar la pantalla. Puede configurar los valores "Screen Resolution" , "Color Quality" y "Screen Rotation" para el monitor. Comprobación de la
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 43
    Uso del software 3. Aparece una lista de los dispositivos instalados, como se monitor USB de 7" Sistemas operativos (OS) compatibles • Windows XP - Service Pack 1 o anterior: Incompatible - Service Pack 2 o posterior: Compatible • Windows 2000 - Service Pack 3 o anterior: Incompatible - Service
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 44
    monitor USB se le reconoce como un dispositivo USB, la pantalla DOS que aparece en los monitores normales cuando arranca el PC no se muestra. 2. No se puede usar el monitor USB con el software : http://www.samsung.com/ (en todo el mundo) Instalación del controlador del monitor (automáticamente) 1.
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 45
    Uso del software 2. Haga clic en Windows. 3. Elija el modelo de su monitor en la lista de modelos y haga clic web del monitor de Samsung . http://www.samsung.com/ Instalación del controlador del monitor (manualmente) Sistema operativo Microsoft® Windows Vista™, 1. Inserte el CD del manual en la
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 46
    Uso del software 3. Haga clic en "Personalization (Personalización)" y a continuación en "Display Settings (Configuración de pantalla)". 4. Haga clic en Advanced Settings... (Configuración avanzada...)". 5. Haga clic en "Properties (Propiedades)" en la pestaña "Monitor (Monitor)". El hecho de que el
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 47
    se anunciará en la página web del monitor de Samsung . 6. Haga clic en "Update Driver... (Actualizar controlador...)" en la pestaña "Driver (Controlador)". 7. Compruebe la casilla de verificación "Browse my computer for driver software (Buscar el software del controlador en mi ordenador)" y haga
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 48
    Uso del software 10. Haga clic en "Close (Cerrar)" → "Close (Cerrar)" → "OK (Aceptar)" → "OK (Aceptar)" en las siguientes pantallas que se van mostrando. Sistema operativo Microsoft® Windows® XP 1.
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 49
    Uso del software 3. Haga clic en el icono "Display (Pantalla)" y elija la pestaña "Configuración"; a continuación, haga clic en "Advanced... (Opciones avanzadas...)". 4. Haga clic en el botón "Properties (Propiedades)" en la pestaña "Monitor (Monitor)" y seleccione la pestaña "Driver (Controlador)".
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 50
    Uso del software 7. Haga clic en el botón "Browse (Examinar)", elija A:(D:\Controlador) y elija el modelo de su monitor en la lista de monitores; a Continuar?". Haga clic en el botón "OK (Aceptar)". Nota Este controlador del monitor está certificado por el logo MS y su instalación no causa daños
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 51
    software 10. La instalación del controlador del monitor se ha completado. Sistema operativo Microsoft® Windows® 2000 Cuando vea "Digital Signature Not Found (Firma digital no encontrada)" en su monitor list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver (Mostrar una lista
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 52
    Monitor Type (Tipo de monitor)". 6. Seleccione "Specify the location of the driver (Especificar la ubicación del controlador)". 7. Seleccione "Display a list of all the driver in a specific pantalla funciona normalmente después de hacer clic en "Test (Comprobar)". Si la pantalla no es normal, cambie
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 53
    por una cámara digital no se parece al que se ve en el monitor. El software Natural Color es la solución a este problema. Es un sistema de administración del color desarrollado por Samsung Electronics en asociación con Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Este sistema
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 54
    del programa Natural Color. Haga clic en Natural Color en la pantalla inicial para instalar el software Natural Color. Para instalar el programa manualmente, inserte el CD suministrado con el monitor Samsung en la unidad de CD-ROM, haga clic en el botón [Start (Inicio)] de Windows y seleccione
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 55
    Ajuste del monitor Funciones directas AUTO Cuando se pulsa el botón 'AUTO', aparece la pantalla de ajuste automático como se muestra en la pantalla animada central. La
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 56
    Ajuste del monitor Cuando se pulsa el botón MENU después de bloquear la pantalla OSD Es una función que bloquea la OSD a fin de mantener el estado actual e
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 57
    Ajuste del monitor Nota Aunque la función de bloqueo de ajuste de OSD esté activada, se puede ajustar el brillo y el contraste, así como Tecla personaliz. ( ) con el
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 58
    Volumen Ajuste del monitor Cuando no haya visualización en la pantalla, pulse el botón para ajustar el volumen. SOURCE Selecciona la señal de vídeo cuando la pantalla está apagada. Funciones OSD Imagen Brillo Contraste MagicBright Modo imagen
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 59
    Ajuste del monitor Color Imagen MagicColor Tono de col- Control or color Grueso Fino Nitidez de Efecto de col- Gamma or Posición-H Posición-V OSD Idioma Configura- Restaurar ción
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 60
    Ajuste del monitor Puede usar los menús de pantalla para cambiar el contraste de acuerdo con las preferencias personales. ( No disponible en el modo MagicColor de Total eInteligente. )
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 61
    Ajuste del monitor al, Texto, Internet, Juego, Deporte, Película y Contraste dinám.. Cada modo dispone de su propio brillo configurado previamente. Se puede seleccionar fácilmente cualquiera de las
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 62
    Ajuste del monitor El televisor tiene cuatro ajustes de imagen automáticos ("Dinámico", "Estándar", "Película" y "Personal") preajustados en fábrica. Puede activar Dinámico, Estándar,
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 63
    Ajuste del monitor MagicColor es una nueva tecnología que Samsung ha desarrollado en exclusiva para mejorar la imagen digital y para visualizar el color natural con más definición sin perder calidad de imagen. • Des. - Vuelve al modo
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 64
    Control de color Ajuste del monitor Ajusta el balance de color individual Rojo, Verde, Azul. ( No disponible en el modo MagicColor de Total eInteligente. ) MENU MENU Efecto de color Se puede
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 65
    Ajuste del monitor • Des. - Aplica un color acromático a la pantalla para ajustar los efectos de la pantalla. • Escala de gris - Se muestran los colores predeterminados negro y blanco. •
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 66
    Imagen Grueso Ajuste del monitor Suprime las interferencias como las bandas verticales. El ajuste Grueso puede mover el área de imagen de la pantalla. Puede volver a ubicarla en el centro mediante el menú de control horizontal. (Disponible solamente en el modo Analógico) MENU MENU
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 67
    Fino Ajuste del monitor Suprime las interferencias como las bandas horizontales. Si la interferencia continúa incluso después del ajuste Fino, repítalo después de ajustar la frecuencia (velocidad del reloj). (Disponible solamente en el modo Analógico) MENU MENU Nitidez
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 68
    Ajuste del monitor Cambia la claridad de la imagen. ( No disponible en el modo MagicColor de Total eInteligente. ) MENU MENU Posición-H Cambia la posición horizontal de toda la pantalla del monitor. (Disponible solamente en el modo Analógico) MENU MENU
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 69
    Posición-V Ajuste del monitor Cambia la posición vertical de toda la pantalla del monitor. (Disponible solamente en el modo Analógico) MENU MENU OSD Idioma Puede elegir entre nueve idiomas.
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 70
    Ajuste del monitor Nota El idioma elegido afecta solamente al idioma del menú en pantalla. No tiene efectos en el software que se esté ejecutando en el ordenador. MENU MENU Posición-H Puede cambiar la posición horizontal donde aparece el menú en la pantalla del monitor. MENU MENU
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 71
    Posición-V Ajuste del monitor Puede cambiar la posición vertical donde aparece el menú en la pantalla del monitor. MENU MENU Transparenc. Cambia la transparencia del fondo del menú en pantalla. • Des. • Act. MENU MENU
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 72
    Mostrar hora Ajuste del monitor El menú desaparece automáticamente si no se realizan ajustes durante un cierto período de tiempo. Puede definir cuánto tiempo tardará el menú en desaparecer. • 5s • 10 s • 20 s • 200 s MENU MENU Configuración Restaurar
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 73
    Ajuste del monitor Restaura la configuración del producto a la predeterminada de fábrica. • No • Sí MENU → , → Tecla personaliz. MENU Se puede especificar la función que se activará cuando se pulsa la Tecla personaliz. ( ). MENU MENU Temp. apag.
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 74
    Ajuste del monitor Los monitores se apagarán automáticamente a la hora especificada. • Des. • Act. MENU → , → Fuente autom. → , → MENU Seleccione Fuente autom. para que el monitor seleccione automáticamente la fuente de la señal. • Auto • Manual MENU MENU
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 75
    puede cambiar el tamaño de la pantalla que se muestra en el monitor. • Auto - La pantalla se muestra de acuerdo con la relación de aspecto de la pantalla de las señ . • Si en el ordenador se configura la pantalla amplia, que es la resolución óptima del monitor, esta función no se ejecuta. MENU MENU
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 76
    Se puede cambiar el tamaño de la pantalla que se muestra en el monitor. • 4 : 3 - Ajusta la imagen en modo normal 4:3. • Amplio - Amplía la relación de aspecto de la en el ordenador se configura la pantalla amplia, que es la resolución óptima del monitor, esta función no se ejecuta. MENU MENU
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 77
    AV Mode Ajuste del monitor Esta función permite que la pantalla se muestre con la mejor calidad de acuerdo con el tamaño de la pantalla cuando las señales de ví
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 78
    N.neg HDMI Ajuste del monitor Cuando se conecta un DVD o un decodificador al televisor a través de HDMI, se puede provocar una degradación de la calidad de la pantalla, como un
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 79
    MENU → , →MENU Ajuste del monitor
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 80
    Retire todos los dispositivos electrónicos, como radios, ventiladores, relojes y teléfonos que se hallen a menos de 3 pies (un metro) del monitor. Consejos útiles Un monitor recrea las señales visuales recibidas del ordenador. Por ello, si hay algún problema en el ordenador o en la tarjeta de vídeo
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 81
    teléfono de la sección de información o póngase en contacto con su proveedor. No hay imágenes en la pantalla. No puedo encender el monitor. Q: ¿El cable de alimentación está conectado correctamente? A: Compruebe el cable de alimentación y si hay corriente. Q: ¿Puede ver "Comprobar cable señal" en la
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 82
    / '. Después vuelva a pulsar cualquier tecla del teclado para activar el monitor y devolver la imagen a la pantalla. Q: ¿Conectado mediante el cable DVI A: Configure la tarjeta de vídeo de acuerdo con las instrucciones del manual de la tarjeta de vídeo. La pantalla súbitamente se vuelve inestable.
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 83
    la frecuencia adecuadamente; para ello consulte el manual de la tarjeta de vídeo y los monitor. Q: Compruebe si el cable USB está conectado correctamente. Compruebe si el controlador USB está instalado. A: El PC reconoce al monitor USB como un dispositivo USB general. Si apaga y enciende el monitor
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 84
    el monitor USB está conectado? A: Instale el "USB Monitor Driver" ("Controlador del monitor USB") suministrado en el CD. Para obtener información sobre cómo instalar el controlador, consulte "Installing and Using the Software." ("Instalación y uso del software".) He conectado el monitor USB pero
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 85
    ordenador, compruebe el controlador del adaptador (vídeo) instalado y el controlador del monitor. Compruebe si la frecuencia de exploración de la pantalla de vídeo est según la versión de controlador que se utilice. (Consulte el manual del ordenador o de la tarjeta de vídeo para obtener información
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 86
    en la ventana de propiedades de la pantalla. A: Los monitores USB quedan desactivados cuando se apaga la alimentación o se desconectan de sus cables USB. Para quitar esta información, se debe quitar el programa 'Samsung Ubisync Monitor' de "Add/Remove Programs" (Agregar o quitar programas) de
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 87
    Solución de problemas Se recomienda usar el monitor en modo ampliado. Nota Antes de llamar al servicio técnico, compruebe la información de este apartado para ver si puede solucionar el problema por usted
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 88
    Especificaciones General Monitor 22" General Nombre del modelo SyncMaster 2263DX LCD Panel Tamaño Diagonal 22 pulgadas (55 cm) Área de visualización 473,76 mm (H) x 296,1 mm (V) Separación entre píx- 0,282 mm (H) x 0,282 mm (V) eles Sincronización Horizontal Vertical 30 ~ 81 kHz 56 ~
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 89
    las zonas residenciales comunes. (El equipo de Clase B emite menos ondas electromagnéticas que el equipo de Clase A.) Monitor USB General Nombre del modelo UbiSync7 LCD Panel Tamaño Diagonal 7 pulgadas (17 cm) Área de visualización 152,4 mm (H) x 91,4 mm (V) Separación entre píx- 0,1905 mm
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 90
    . Para ahorrar energía, apague el monitor cuando no lo necesite o cuando lo deje sin funcionar durante largos períodos. El sistema Ahorrador de energía es compatible con VESA DPM de acuerdo con la tarjeta de vídeo instalada en el ordenador. Use la utilidad de software instalada en el ordenador para
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 91
    á en blanco mientras el LED se encenderá. Consulte el manual de la tarjeta de vídeo para ajustar la pantalla como se muestra a continuación. Monitor 22" Modo de visualización IBM, 640 x 350 IBM, 640 x 480 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 92
    Especificaciones Monitor USB Modo de visualización IBM, 640 x 350 Frecuencia horizontal (kHz ) 29,738 Frecuencia Reloj de píxvertical (Hz) eles (MHz) 59,476 29,500 Polaridad sincr. (H/V) +/+ Frecuencia
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 93
    calidad de imagen. Se puede tener una calidad de imagen irregular si la calidad de mejor imagen no proviene de TFT-LCD. • Resolución panorámica 22": 1680 x 1050, resolución monitor USB de 7": 800 x 480 • Frecuencia vertical (frecuencia de actualización): 60 Hz En este producto se usan paneles TFT
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 94
    . No es un defecto del producto. Siga las indicaciones siguientes para proteger la pantalla LCD de la retención de imagen. Apagar, protector de pantalla o modo de ahorro de energía Ejemplo) • Apague el monitor cuando use un patrón estacionario. • Apague el aparato durante 4 horas tras un periodo de
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 95
    movimiento. Ejemplo) El mejor modo de impedir la retención de imagen en el monitor es configurar el PC o el sistema para que se active un protector de un panel LCD funciona en condiciones normales. Éstas se definen como patrones de vídeo que cambian continuamente. Cuando el panel LCD funciona largo
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 96
    Información Nuestro monitor LCD cumple las normas ISO13406-2 sin píxeles defectuosos de Clase II
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 97
    por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente U.S.A CANADA MEXICO North America 1-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com http://www.samsung.com/ca http://www.samsung.com ARGENTINE BRAZIL Latin America 0800-333-3733 0800-124
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 98
    -500-55-500 8-800-502-0000 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.ee http://www.samsung.com/lv http://www.samsung.lt http://www.samsung.kz http://www.samsung.ru http://www.samsung.com http://www.samsung.uz AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 99
    .com 444 77 11 http://www.samsung.com 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com 8000-4726 Términos Tamaño de punto Frecuencia vertical Frecuencia horizontal Métodos de entrelazado y no entrelazado Plug & Play Resolución La imagen de un monitor se compone de puntos rojos, verdes y azules
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 100
    Co., Ltd. Reservados todos los derechos. Se prohíbe terminantemente la reproducción en cualquier formato sin el consentimiento por escrito de Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung Electronics Co., Ltd. no se responsabiliza de los errores que pueda contener este documento ni de los daños incidentales
  • Samsung 2263DX | User Manual (SPANISH) - Page 101
    Apéndice DELEGACION MIGUEL HIDALGO MEXICO. DISTRITO FEDERAL Tel.: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
SyncMaster 2263DX
LCD Monitor
Manual del usuario