Samsung 320MP-2 Quick Guide (SPANISH)
Samsung 320MP-2 - SyncMaster - 32" LCD Flat Panel Display Manual
 |
UPC - 729507807997
View all Samsung 320MP-2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung 320MP-2 manual content summary:
- Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 1
LCD MONITOR quick start guide 320MP-2 ii - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 2
Nota Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su pantalla LCD. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. Pó soporte no el del tipo de soporte para suelo. Desembalaje Manuales Pantalla LCD Guía de configuración rápida Tarjeta de garantía (No disponible en todos - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 3
televisor Caja de red Juego de medio soporte Cable BNC Cable D-sub Nota • Se pueden adquirir y conectar cajas independientes de red o de sintonizador de TV. Para obtener información sobre cómo usar éstas, consulte los respectivos manuales del usuario. • Sólo se puede conectar una caja externa. - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 4
Pantalla LCD Parte frontal Introducción Botón MENU [MENU] Abre el menú en pantalla y sale del externos conectados a la pantalla LCD a la vez. [PC] → [DVI] → [AV] → [HDMI] → [BNC] → [Componente] Nota • El menú TV está disponible cuando se instala una caja de sintonizador de TV. • El menú MagicInfo - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 5
consulte la sección Ahorro de energía en el manual. Para ahorrar energía, apague la pantalla LCD cuando no la necesite o cuando la deje sin funcionar Encare el mando a distancia hacia ese punto de la pantalla LCD. Parte posterior Nota Para obtener información detallada sobre las conexiones de los - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 6
HDMI] Conecte el terminal HDMI de la parte posterior de la pantalla LCD con el terminal HDMI del dispositivo de al conector POWER de las cajas del sintonizador de TV o de red. Asegúrese de que conecta vídeo) Conecte el terminal [ VIDEO ] del monitor y el terminal de salida de vídeo del dispositivo - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 7
AUDIO-R] (terminal de conexión del audio de la pantalla LCD (salida)) BNC/COMPONENT OUT[R/PR, G/Y, B/PB, ilustración, según el fabricante. Consulte el manual que se proporciona con el bloqueo Kensington dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del monitor y gírelo en el sentido del bloqueo . - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 8
por un televisor u otro dispositivo electrónico que funcionen cerca de la pantalla LCD, provocando un mal funcionamiento debido a las interferencias con la frecuencia. POWER OFF Number Buttons Botón DEL + VOL - MUTE TV/DTV MENU INFO BOTONES DE COLORES TTX/MIX STILL AUTO S.MODE MDC LOCK SOURCE - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 9
pulsa MUTE o - VOL + en el modo de silencio. Selecciona directamente los modos de TV y DTV. Abre el menú en pantalla y sale del menú o cierra el menú este botón, se muestra el modo actual en la parte central inferior de la pantalla. La pantalla LCD cuenta con un amplificador estéreo de alta fidelidad - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 10
al monitor a la vez. Este botón se utiliza para volver al canal anterior inmediatamente. En el modo TV, selecciona los canales de TV. de imagen actual en la parte central inferior de la pantalla. AV / HDMI / TV : P.MODE La pantalla LCD tiene cuatro ajustes de imagen Multichannel Television Stereo). - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 11
SAP Predeterminado Cambio manual Mono Cada vez que se pulsa el LCD. Instalación del soporte VESA • Cuando instale VESA, debe comprobar que cumpla las normas internacionales VESA. • Adquisición del soporte VESA e información de instalación: Póngase en contacto con el distribuidor SAMSUNG - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 12
a 12 mm de longitud. Instalación del soporte en la pared • Póngase en contacto con un técnico para instalar el soporte en la pared. • SAMSUNG Electronics no se hace responsable de ningún daño al producto ni de lesiones a los clientes si la instalación la realizan éstos personalmente. • Este producto - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 13
pared C - Guía (izquierda) D - Guía (derecha) 2. Antes de agujerear la pared, compruebe si la longitud entre los dos orificios de sujeción en la parte posterior del producto es correcta. Si es demasiado corta o demasiado larga, afloje todos o alguno de los 4 tornillos del soporte de pared para - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 14
del producto puede variar según el modelo. (Los montajes de los colgadores de plástico y los tornillos son iguales.) 1. Retire los 4 tornillos de la parte posterior del producto. 2. Inserte el tornillo B en el colgador de plástico. Aviso • Monte el producto en el soporte de pared y asegúrese de - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 15
pasadores de seguridad (3) para sujetar el producto al soporte. A - Pantalla LCD B - Soporte de pared C - Pared Ajuste del ángulo del soporte de el producto en el soporte de pared. 2. Sujete el producto por la parte central superior y tire de él hacia adelante (dirección de la flecha) para ajustar - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 16
Introducción Para ajustar el ángulo debe utilizar la parte superior central del producto, no las partes laterales derecha o izquierda. - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 17
uno: Uso del conector D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo. • Conecte el D-sub al puerto RGB de 15 patillas de la parte posterior de la pantalla LCD y al puerto D-sub de 15 patillas del ordenador. Uso del conector DVI (digital) en la tarjeta de vídeo. • Conecte el cable DVI al - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 18
el cable de audio de la pantalla LCD al puerto de audio de la parte posterior del ordenador. Nota • Encienda el ordenador y la pantalla LCD. • El cable DVI es opcional. • Póngase en contacto con un centro de servicio técnico de SAMSUNG Electronics local para adquirir los artículos adicionales - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 19
terminal VIDEO OUTPUT de la videocámara y el terminal AV IN [VIDEO] de la pantalla LCD. 3. Seleccione AV para conectar una videocámara con el botón SOURCE de la parte frontal de la pantalla LCD o del mando a distancia. 4. A continuación, inicie la videocámara con una cinta insertada. Nota Los cables - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 20
DVD con el botón SOURCE de la parte frontal de la pantalla LCD o del mando a distancia. • A continuación, inicie el reproductor DVD con un disco DVD insertado. Nota • El cable de componentes es opcional. Para la explicación del vídeo de componentes, consulte el manual - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 21
• Seleccione Component para conectar un decodificador DVD con el botón SOURCE de la parte frontal de la pantalla LCD o del mando a distancia. Nota • Para la explicación del vídeo de componentes, consulte el manual del decodificador. Conexión mediante un cable HDMI Nota • Los dispositivos de entrada - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 22
Conexión mediante un cable DVI a HDMI Nota • Conecte el terminal de salida DVI de un dispositivo con salida digital al terminal HDMI de la pantalla LCD mediante el cable DVI a HDMI. • Conecte los terminales rojo y blanco de un cable RCA a estéreo (para PC) a los terminales de salida de audio del - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 23
solucionar por sí mismo. Comprobación de las funciones de autoverificación 1. Apague el ordenador y la pantalla LCD. 2. Desenchufe el cable del vídeo de la parte posterior del ordenador. 3. Encienda la pantalla LCD. Aparece la figura que se muestra bajo ("Comprobar el cable de señal.") sobre fondo - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 24
un paño húmedo. • Recomendamos el uso de un agente de limpieza de SAMSUNG para impedir daños en la pantalla. 2) Mantenimiento de la pantalla plana. algún problema en el ordenador o en la tarjeta de vídeo, la pantalla LCD se puede quedar en blanco, mostrar colores deficientes o ruido, no aceptar el - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 25
. Q: La pantalla está en blanco y el indicador de alimentación apagado. A: Compruebe que el cable de alimentación esté firmemente conectado y que la pantalla LCD esté encendida. (Consulte Conexión de un ordenador) Q: "Mensaje Comprobar el cable de señal." A: Compruebe que el cable de señal est - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 26
y sus soluciones. Q: No hay sonido. A: Compruebe que el cable de audio esté firmemente conectado tanto en el puerto de entrada de audio de la pantalla LCD como en el puerto de salida de audio de la tarjeta de sonido. (Consulte Conexión de un ordenador) A: Compruebe el nivel del volumen. Q: El nivel - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 27
. A: Compruebe si las pilas están descargadas. A: Compruebe que el monitor esté encendido. A: Compruebe que el cable de alimentación esté conectado cambiar según la versión de controlador que se utilice. (Consulte el manual del ordenador o de la tarjeta de vídeo para obtener información sobre la - Samsung 320MP-2 | Quick Guide (SPANISH) - Page 28
(Consulte el manual del ordenador o de Windows.) A: Windows ME/2000: Configure la resolución en Control Panel (Panel de control) → Display (Pantalla) restos de detergente ni raye la caja. No permita que entre agua en la pantalla LCD. Q: ¿Cómo puedo reproducir el vídeo? A: El vídeo sólo admite los có
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
±±
LCD MONITOR
quick start guide
320MP-2