Samsung 460PXN Quick Guide (SPANISH)

Samsung 460PXN - SyncMaster - 46" LCD Flat Panel Display Manual

Get Samsung 460PXN - SyncMaster - 46inch LCD Flat Panel Display PDF manuals and user guides
UPC - 729507700083
View all Samsung 460PXN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung 460PXN manual content summary:

  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 1
    LCD MONITOR quick start guide 460PXn/460PX/400PXn/400PX ii
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 2
    local para adquirir los artículos adicionales. Nota • No deje el aparato en el suelo. Manual Monitor Guía de Instalación Rápida Documento de garantía (no esta disponible en todas las localidades) Guide de l'utilisateur, logiciels MDC, MagicNet Cable Cable de señal Otros Cordón eléctrico
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 3
    Se vende por separado soporte USB & Tornillo (1EA) Kit de montaje en la pared Juego de altavoces Kit del soporte Cable DVI Parte Delantera Cable LAN Cable BNC Su monitor 1) MENU Abre el menú OSD. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. 2) Botón Arriba-Abajo Mueve
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 4
    no lo use por periodos largos de tiempo. Parte Posterior Nota • Para más información referente a las Conexiónes de cable, véase Conexión de cables en Instalación. La disposición trasera del monitor puede variar levemente dependiendo del modelo del monitor. POWER SW ON [ | ] / OFF [O] (Botón de
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 5
    Encendido y apagado del monitor. 2) POWER IN (Toma de corriente) Cable de alimentación, Conexiónes en el monitor y enchufe de pared. 3) S-Vídeo (salida) 14) AV IN [S-VIDEO](Terminal de conexión de SVídeo) (entrada) 15) EXT SPEAKER(8 Ω) [- - L - +, - - R - +] (Terminal de conexión de altavoz (8 ))
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 6
    por un televisor o algún otro dispositivo electrónico utilizado cerca del monitor, provocando un funcionamiento incorrecto debido a las interferencias con la frecuencia. 1. ON / OFF 2. MAGICNET 3. MDC 4. LOCK 5. Botón MagicNet 6.+100 -/-- 7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 7
    a distancia como del monitor excepto los botones de encendido y LOCK. 5) Botón MagicNet Use estos botones para MagicNet. • Letras y nú o - en el modo Mute (Silencio). 9) TTX/MIX Los canales de TV proporcionan servicios informativos escritos vía teletexto. [TTX / MIX se utiliza principalmente en
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 8
    se visualiza en la parte inferior central de la pantalla. AV / S-Video /Component Mode : P.MODE El monitor tiene cuatro configuraciones automá disponible para este monitor. 15) CH/P En el modo TV, selecciona los canales de TV. - Esta función no está disponible para este monitor. 16) SOURCE
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 9
    aparecerá en la ventana PIP. 29) SIZE Drag 30) REW Rebobinar 31) STOP Parar 32) PLAY / PAUSE Reproducir/Pausa 33) FF Avance rápido © 1995~2007 SAMSUNG. ALL Right Reserved
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 10
    monitor Resolución de problemas Especificaciones Information Apéndice Seleccionar idioma Página principal SyncMaster 400PX / 460PX Modelo SyncMaster en el suelo. Manual Monitor Guía de Instalación Rápida Documento de garantía (no esta disponible en todas las localidades) Guide de l'utilisateur,
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 11
    BNC a RCA. Se vende por separado Soporte temporal Kit de montaje en la pared Juego de altavoces Kit del soporte Cable DVI Parte Delantera Cable LAN Cable BNC Su monitor 1) MENU Abre el menú OSD. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. 2) Botón Arriba-Abajo Mueve
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 12
    no lo use por periodos largos de tiempo. Parte Posterior Nota • Para más información referente a las Conexiónes de cable, véase Conexión de cables en Instalación. La disposición trasera del monitor puede variar levemente dependiendo del modelo del monitor. POWER SW ON [ | ] / OFF [O] (Botón de
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 13
    Encendido y apagado del monitor. 2) POWER IN (Toma de corriente) Cable de alimentación, Conexiónes en el monitor y enchufe de pared. 3) S-Vídeo (salida) 14) AV IN [S-VIDEO](Terminal de conexión de SVídeo) (entrada) 15) EXT SPEAKER(8 Ω) [- - L - +, - - R - +] (Terminal de conexión de altavoz (8 ))
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 14
    28. SWAP 29. SIZE 30. REW 31. STOP 32. PLAY/PAUSE 33. FF 1) ON / OFF Enciende y apaga el monitor. 2) MAGICNET Botón de Inicio rápido de Magicnet. - Esta función no está disponible para este monitor. 3) MDC Botón de Inicio rápido de MDC. 4) LOCK Este botón activará o desactivará todas las teclas de
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 15
    - en el modo Mute (Silencio). 9) TTX/MIX Los canales de TV proporcionan servicios informativos escritos vía teletexto. [TTX / MIX se utiliza principalmente en visualiza en la parte inferior central de la pantalla. AV / S-Video /Component Mode : P.MODE El monitor tiene cuatro configuraciones
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 16
    DUAL en el mando a distancia para seleccionar Estéreo o Mono cuando el monitor está en el modo TV. MTSPuede seleccionar el modo MTS (Multichannel Television Stereo). - Esta función no está disponible ) PLAY / PAUSE Reproducir/Pausa 33) FF Avance rápido © 1995~2007 SAMSUNG. ALL Right Reserved
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 17
    monitor Resolución de problemas Especificaciones Information Apéndice Modelo SyncMaster se deben usar los pernos que se incluyen. Pozor Samsung Electronics no será responsable de los daños 1) Para proteger el orificio ubicado en la parte inferior del monitor, allí donde se acopla el soporte,
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 18
    nunca este soporte para colocar otros objetos. Instalación del kit del soporte (Vendido por separado) 1) Para proteger el orificio ubicado en la parte inferior del monitor, allí donde se acopla el soporte, se usa una cubierta protectora. Asegúrese de quitar la "cubierta de protección" antes del
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 19
    el cable BNC al puerto BNC/COMPONENT IN - R, G, B, H, V en la parte posterior del monitor y al puerto D-sub de 15 patillas del ordenador. 3) Conecte un cable aquí computadora y el monitor. Nota • El cable de DVI o de BNC es opcional. Consulte a un centro de servicio local de Samsung Electronics para
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 20
    mediante los cables de audio. 3) Seleccione AV o S-Vídeo cuando esté conectado un VCR o una cámara de vídeo usando el botón Fuente en la parte delantera del monitor. 4) Seguidamente, inicia el VCR o la cámara de vídeo con una cinta. Nota • El cable de S-VHS o de BNC es opcional Conexión con un
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 21
    y los conectores PR, Y, PB en el reproductor DVD. 3) Seleccione Component cuando esté conectado un DVD usando el botón Fuente en la parte delantera del monitor. 4) Seguidamente, inicia el DVD con una cinta. Nota • El cable de Component es opcional Para más información sobre vídeo de componente
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 22
    Component cuando esté conectado un decodificador de señal DTV el botón Fuente en la parte delantera del monitor. Nota • Para más información sobre vídeo de componente, consulte el manual de usuario del decodificador digital. Conexión de altavoces 1) Acople el televisor y los altavoces usando los
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 23
    conector de altavoz en la parte posterior del altavoz. Nota • No mueva el televisor que de cables de audio entre las tomas AUX L, R del AUDIO SYSTEM (SISTEMA DE AUDIO) y las tomas AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (SALIDA AUDIO [I-AUDIO-D]) del monitor. Conexión del cable LAN. 1) Conecte el cable LAN. Conexi
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 24
    Uso de un soporte USB Cuando se usa un dispositivo externo pequeño, como una tarjeta de memoria portátil, conectado al puerto USB de la parte posterior del monitor, existe el riesgo de robo o pérdida. Si se instala un soporte USB después de la instalación del dispositivo externo se puede prevenir el
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 25
    la pieza de la parte posterior del monitor. Alinee la pieza del soporte USB con la parte inferior de la pieza de la parte posterior del monitor. 3) Inserte un tornillo en la ranura alineada en el paso [2] y apriételo. Alinee con y use un tornillo para fijar la pieza. © 1995~2007 SAMSUNG. ALL Right
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 26
    monitor Uso del software Ajuste del monitor Resolución de problemas Especificaciones Information Apéndice Modelo SyncMaster usar los pernos que se incluyen. Pozor Samsung Electronics no será responsable de los da proteger el orificio ubicado en la parte inferior del monitor, allí donde se acopla el
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 27
    nunca este soporte para colocar otros objetos. Instalación del kit del soporte (Vendido por separado) 1) Para proteger el orificio ubicado en la parte inferior del monitor, allí donde se acopla el soporte, se usa una cubierta protectora. Asegúrese de quitar la "cubierta de protección" antes del
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 28
    el cable BNC al puerto BNC/COMPONENT IN - R, G, B, H, V en la parte posterior del monitor y al puerto D-sub de 15 patillas del ordenador. 3) Conecte un cable aquí computadora y el monitor. Nota • El cable de DVI o de BNC es opcional. Consulte a un centro de servicio local de Samsung Electronics para
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 29
    mediante los cables de audio. 3) Seleccione AV o S-Vídeo cuando esté conectado un VCR o una cámara de vídeo usando el botón Fuente en la parte delantera del monitor. 4) Seguidamente, inicia el VCR o la cámara de vídeo con una cinta. Nota • El cable de S-VHS o de BNC es opcional Conexión con un
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 30
    y los conectores PR, Y, PB en el reproductor DVD. 3) Seleccione Component cuando esté conectado un DVD usando el botón Fuente en la parte delantera del monitor. 4) Seguidamente, inicia el DVD con una cinta. Nota • El cable de Component es opcional Para más información sobre vídeo de componente
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 31
    Component cuando esté conectado un decodificador de señal DTV el botón Fuente en la parte delantera del monitor. Nota • Para más información sobre vídeo de componente, consulte el manual de usuario del decodificador digital. Conexión de altavoces 1) Acople el televisor y los altavoces usando los
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 32
    conector de altavoz en la parte posterior del altavoz. Nota • No mueva el televisor que sostiene conjunto de cables de audio entre las tomas AUX L, R del AUDIO SYSTEM (SISTEMA DE AUDIO) y las tomas AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (SALIDA AUDIO [I-AUDIO-D]) del monitor. © 1995~2007 SAMSUNG. ALL Right Reserved
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 33
    SyncMaster 400PXn/460PXn Seleccionar idioma Página principal Modelo Instrucciones de seguridad Introducción Conexiones Uso del software Ajuste del monitor ; el monitor está funcionando correctamente. Check Cooling System Si en la pantalla se muestra el mensaje "Check Cooling System", quiere decir
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 34
    y Limpieza 1) Mantenimiento de la Caja del monitor Limpie con un paño suave después de desconectar el cordón de suministro eléctrico. • No use benceno, disolvente u otras sustancias inflamables, o un paño mojado. • Se recomienda un producto de limpieza de Samsung para prevenir daños en la pantalla
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 35
    MagicNet. Problemas relacionados con la instalación (PC) Nota • Los problemas relacionados con la instalación del monitor y sus soluciones están en la lista. Problemas La pantalla del monitor firmemente y el monitor LCD está encendido. (Véase Conexión del Monitor) Mensaje "Check Cable Señal"
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 36
    pulsar el botón MENÚ, compruebe la conexión del cable entre el monitor y el equipo informático para asegurar que el conector está conectado neón en su cercanía. Problemas relacionados con MagicNet Nota • Creación de un disco flash USB arrancable Problems Creación de un disco flash USB arrancable
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 37
    / Windows) ¿Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen/Panel LCD? Desconecte el cordón de suministro de energía y luego limpie el monitor con una tela suave, usando una solución limpiadora o simplemente agua en cuenta que algunos codecs pueden ser incompatibles. © 1995~2007 SAMSUNG. ALL Right Reserved
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 38
    SyncMaster 400PX/460PX Seleccionar idioma Página principal Modelo Instrucciones de seguridad Introducción Conexiones Uso del software Ajuste del monitor ; el monitor está funcionando correctamente. Check Cooling System Si en la pantalla se muestra el mensaje "Check Cooling System", quiere decir
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 39
    y Limpieza 1) Mantenimiento de la Caja del monitor Limpie con un paño suave después de desconectar el cordón de suministro eléctrico. • No use benceno, disolvente u otras sustancias inflamables, o un paño mojado. • Se recomienda un producto de limpieza de Samsung para prevenir daños en la pantalla
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 40
    de energía está apagado Soluciones z Asegúrese de que el cordón de suministro eléctrico esté conectado firmemente y el monitor LCD está encendido. (Véase Conexión del Monitor) Mensaje "Check Cable Señal" z Asegúrese de que el cable de señal esté conectado firmemente con las fuentes de PC o de
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 41
    del teclado. z Si aparece el mensaje "TEST GOOD" en pantalla al pulsar el botón MENÚ, compruebe la conexión del cable entre el monitor y el equipo informático para asegurar que el conector está conectado correctamente. Problemas relacionados con el audio Nota • Los problemas relacionados con las
  • Samsung 460PXN | Quick Guide (SPANISH) - Page 42
    de imagen/Panel LCD? Desconecte el cordón de suministro de energía y luego limpie el monitor con una tela suave, usando una solución limpiadora o simplemente agua. No deje restos de detergente ni raye la caja. No permita que entre agua en el computador. © 1995~2007 SAMSUNG. ALL Right Reserved
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
±±
LCD MONITOR
quick start guide
460PXn
/460PX/400PXn/400PX