Samsung 910V User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish)
Samsung 910V Manual
View all Samsung 910V manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung 910V manual content summary:
- Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 1
Instalación del controlador Instalación del programa SyncMaster 710V/910V/510M/710M/910M/712V - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 2
Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo. Prohibido No desensamblar No tocar Es importante leer y entender en todo momento Desconectar el enchufe del tomacorriente Conectar a tierra para prevenir una - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 3
recomendación podría causar una descarga eléctrica o fuego. No conecte muchas extensiones o enchufes a un tomacorriente. z Esto podría ocasionar fuego. Instalación Ponga el monitor en un lugar con poca humedad y un mínimo de polvo. z Podría producirse un corto circuito o fuego en el interior del - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 4
monitor en una superficie plana y estable. z El monitor puede causar lesiones al caerse. Coloque el monitor cuidadosamente. z Podría dañarse o romperse. No asiente el monitor z Use siempre el dispositivo de montaje especificado en el manual del propietario. Deje un espacio para la ventilación entre - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 5
MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL la revisión al personal calificado de reparaciones y mantenimiento. Si su monitor no funciona normalmente- en particular, si hay algunos sonidos inusuales o - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6
señal. z Esto podría causar una avería, descarga eléctrica o fuego debido al daño del cable. No cubrir las rejillas de ventilación del cabinete del monitor. z Una mala ventilación podría causar averías o fuego. No coloque objetos contenedores de agua, productos químicos o pequeños objetos de metal - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7
Establezca el modo de ahorro de energía o configure un protector de pantalla con una imagen en movimiento, cuando sea necesario dejar desatendido el monitor durante un largo período de tiempo. Ajuste la resolución y la frecuencia a los niveles apropiados para el modelo. z Los niveles inadecuados de - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 8
põhjustada tuleohtu ja lühendada monitori tööiga. Antes de mover el monitor, apáguelo y desenchufe el cordón de suministro eléctrico. Cerci con otros dispositivos, estén desconectados antes de mover el monitor. z No desconectar correctamente un cable puede dañarlo y provocar un incendio o una descarga - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 9
Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor. Desempaque Monitor y Stand Manual Monitor Parte inferior Colgador Guía de Instalación Rápida Manual del usuario, CD Documento de garantía (no está disponible en todas las - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 10
de luminosidad y resolución con sólo pulsar uno de los botones de control de MagicBright situados en la parte frontal del monitor. 1) Texto : Luminosidad Normal Apropiado para documentos o trabajos que requieren la visualización de gran cantidad de texto. 2) Internet : Luminosidad Media Para - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 11
y regular items en el menú. Se usa para seleccionar el menú OSD. "Auto" permite que el monitor se autoajusta a la señal de video entrante. Vea Ahorrador de Energía, descrito en el manual, para mayor información en lo referente a las funciones de ahorro de energía. Para ahorrar energía, apague el - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 12
Vea Conexión del Monitor para mayor información en lo referente a las conexiones de cable. - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 13
Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor. Desempaque Monitor y Stand Manual Monitor Parte inferior Colgador Guía de Instalación Rápida Manual del usuario, CD Documento de garantía (no está disponible en todas las - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 14
de luminosidad y resolución con sólo pulsar uno de los botones de control de MagicBright situados en la parte frontal del monitor. 1) Texto : Luminosidad Normal Apropiado para documentos o trabajos que requieren la visualización de gran cantidad de texto. 2) Internet : Luminosidad Media Para - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 15
y regular items en el menú. Se usa para seleccionar el menú OSD. "Auto" permite que el monitor se autoajusta a la señal de video entrante. Vea Ahorrador de Energía, descrito en el manual, para mayor información en lo referente a las funciones de ahorro de energía. Para ahorrar energía, apague el - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 16
1. Terminal de conexión de auriculares [ ] 2. Terminal de conexión de sonido del PC Conecte un cable aquí para recibir el sonido de la tarjeta de sonido de la computadora. Vea Conexión del Monitor para mayor información en lo referente a las conexiones de cable. - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 17
el D-SUB de 15 pins del cable de señal del vídeo al conector de vídeo del PC en la parte posterior del monitor. 2-2. Connected to a Macintosh. Conecte el monitor al equipo Macintosh usando el cable de conexión D-SUB. 2-3. IEn el caso de un modelo antiguo de Macintosh, es necesario conectar el - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 18
Montaje del monitor 1. Monitor y Parte inferior 2. Monitor y Colgador Cómo montar una base Este monitor admite la base de montaje de 75 mm x 75 mm compatible con VESA. A. Monitor B. Base para montaje 1. Apague el monitor y desconecte el cable de alimentación eléctrica. 2. Ponga el monitor LCD con la - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 19
del programa controlador del sitio web que se menciona a continuación. z Internet web site :http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor (USA) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China) Windows XP/2000 1. Inserte el CD en la - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 20
controlador del sitio web que se menciona a continuación. z Internet web site :http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor (USA) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China) Sistema Operativo Microsoft Microsoft® Windows® XP - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 21
4. Pulse el botón "Propiedades" en la ficha "Monitor" y seleccione la ficha "Driver". 5. Pulse "Actualizar Driver" y seleccione "Instalar de una lista o ..." luego haga clic en el "Retire el disco". 7. Pulse el botón "Examinar" luego escoja el A:\(D:\driver) y seleccione el modelo de su monitor de - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 22
está bajo el Logotipo certificado MS, y su instalación no causará daño a su sistema. *El driver certificado será puesto en la Página Web del Monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/ . 9. Pulse el botón "Cerrar" luego haga clic continuamente en el botón "OK". 10. La instalación del Driver del - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 23
driver)" luego haga clic en el botón de "Abrir" y luego haga clic en el botón "Aceptar" Guía de Instalación Manual del Monitor 1. Haga clic en "Iniciar", "Configuración", "Panel de control". 2. Haga doble clic en el icono "Pantalla". 3. Escoja el icono "Configuración" luego haga clic en "Avanzada - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 24
del software Color Natural Inserte el CD, que va incluído con el monitor Samsung, en la unidad del CD-ROM. Luego, la pantalla inicial del la unidad aplicable.) Borrado del programa de software Color Natural Seleccione [Configuración]/[Panel de control] en el menú [Inicio] y luego haga un doble - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 25
1. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. 2. Ajustan elementos en el menú. 3. Ajustan elementos en el menú. 4. Activa un elemento del menú resaltado. MagicTune™2.5 manual AUTO - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 26
Menú AUTO Contenido Cuando se pulsa el botón 'AUTO', aparece la pantalla Ajuste automático, según se muestra en la pantalla animada del centro. Púlselo para que se ajuste automáticamente a la señal proveniente del PC. Los valores de fino, grueso y posición se ajustan automáticamente. Para hacer que - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 27
Brillo Menú Brillo Calibre el Luminosidad. Contenido Imagen - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 28
Menú Brillo Contraste Contenido Calibre el Luminosidad. Características de Control Directo : Si el sistema OSD está desactivado, pulse el botón para ajustar la luminosidad. Calibre el Contraste. Reproducción/Parada Color Menú Tono de color Control de color Contenido El tono del color se puede - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 29
de ajustar la frecuencia (velocidad del reloj). Siga estas instrucciones para cambiar la posición horizontal de la pantalla del monitor. Seguir estas instrucciones para cambiar la posición del display entero del monitor. Seguir estas instrucciones para cambiar la posición del display entero del - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 30
los software en el computador. Puede cambiar la posición horizontal donde aparece el menú OSD en su monitor. Puede cambiar la posición vertical donde aparece el menú OSD en su monitor. Cambia la opacidad del fondo del sistema OSD (Sistema de presentación en pantalla). El menú desaparecerá autom - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 31
Menú Reinicio imagen Reinicio color Contenido Los parámetros de imagen (Color) se sustituyen con los valores predeterminados de fábrica. Los parámetros de la Color son reemplazados por los valores establecidos en fábrica. Reproducción/Parada Información Menú Información Contenido Visualiza un - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 32
1. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. 2. Ajustan elementos en el menú. 3. Ajustan elementos en el menú. 4. Activa un elemento del menú resaltado. MagicTune™2.5 manual AUTO - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 33
Menú AUTO Contenido Cuando se pulsa el botón 'AUTO', aparece la pantalla Ajuste automático, según se muestra en la pantalla animada del centro. Púlselo para que se ajuste automáticamente a la señal proveniente del PC. Los valores de fino, grueso y posición se ajustan automáticamente. Para hacer que - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 34
Volumen Menú Volumen Contenido Si el sistema OSD está desactivado, pulse el botón para ajustar el volumen. Imagen - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 35
Menú Brillo Contraste Contenido Calibre el Luminosidad. Características de Control Directo : Si el sistema OSD está desactivado, pulse el botón para ajustar la luminosidad. Calibre el Contraste. Reproducción/Parada Color Menú Tono de color Control de color Contenido El tono del color se puede - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 36
de ajustar la frecuencia (velocidad del reloj). Siga estas instrucciones para cambiar la posición horizontal de la pantalla del monitor. Seguir estas instrucciones para cambiar la posición del display entero del monitor. Seguir estas instrucciones para cambiar la posición del display entero del - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 37
los software en el computador. Puede cambiar la posición horizontal donde aparece el menú OSD en su monitor. Puede cambiar la posición vertical donde aparece el menú OSD en su monitor. Cambia la opacidad del fondo del sistema OSD (Sistema de presentación en pantalla). El menú desaparecerá autom - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 38
Menú Reinicio imagen Reinicio color Contenido Los parámetros de imagen (Color) se sustituyen con los valores predeterminados de fábrica. Los parámetros de la Color son reemplazados por los valores establecidos en fábrica. Reproducción/Parada Información Menú Información Contenido Visualiza un - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 39
de la sección informaciones o contáctese con el vendedor autorizado. Síntomas Revisar la list No hay imagen en pantalla No puede usar el monitor. Está conectado correctamente el cordón eléctrico a la fuente de alimentación? Puede ver en la pantalla "Comprobar cable señal"? Si está conectada - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 40
puede regularse OSD. Ha regulado la resolución o frecuencia del monitor? LED está intermitente pero no hay imágenes en la pantalla .) Regule la frecuencia apropiadamente de acuerdo a las instrucciones del manual de la tarjeta de video y Modos de Pantalla Prefijados. En Panel de Control, Pantalla, - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 41
manual de la tarjeta de video. Hay un mensaje que dice: "Monitor desconocido, Enchufar y Usar (VESA DDC) monitor encontrado". Ha instalado el controlador de monitor? Vea el manual Energía? Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen/Panel LCD? Respuesta Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 42
ilustración: Las tres cajas dentro del borde son de color rojo, verde y azul. La ausencia de una de las cajas indica un problema en el monitor. Esta caja también aparece durante la operación normal si el cable de video se desconecta o se daña. 4. Apague el - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 43
visuales que recibe del computador. Por lo tanto, si hay algún problema con el PC o la tarjeta de video, esto podría causar que el monitor se ponga en blanco, o tenga malos colores, sonido, Sincronización Fuera de Rango, etc. En este caso , primero inspeccione la fuente del problema y luego póngase - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 44
710V nombre del modelo Generales Generales Nombre del Modelo SyncMaster 710V Panel LCD Tamaño 17,0 pulgadas de diagonal Area de Presentación Distancia entre Pixels Tipo Sincronización Horizontal 337,92 (H) x 270,336 (V) 0,264 (H) x 0,264 (V) matrix activa TFT a-si - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 45
regresa automaticamente a una operación normal cuando se mueve el mouse del computador o se presiona una tecla del teclado. Para ahorrar energía, apague el monitor cuando no lo necesite, o cuando no lo use durante largos periodos de tiempo. El sistema del Ahorrador de Energía funciona con un VESA - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 46
monitor es compatible con EPA ENERGY STAR® y con ENERGY2000 cuando es usado con un computador que está equipado con VESA DPMS. Como socio de EPA ENERGY STAR® Partner, SAMSUNG indicador de suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 47
número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecuencia H. Unidad kHz Frecuencia V A semejanza de una lámpara fluorescente, la pantalla tiene que repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen al usuario. La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia V o - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 48
nombre del modelo Generales Generales Nombre del Modelo SyncMaster 910V Panel LCD Tamaño 19,0 pulgadas de diagonal Area de Presentación Distancia entre Pixels Tipo Sincronización Horizontal 376,32 (H) x 301,056 (V) 0,294 (H) x 0,294 (V) matrix activa TFT a-si - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 49
regresa automaticamente a una operación normal cuando se mueve el mouse del computador o se presiona una tecla del teclado. Para ahorrar energía, apague el monitor cuando no lo necesite, o cuando no lo use durante largos periodos de tiempo. El sistema del Ahorrador de Energía funciona con un VESA - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 50
monitor es compatible con EPA ENERGY STAR® y con ENERGY2000 cuando es usado con un computador que está equipado con VESA DPMS. Como socio de EPA ENERGY STAR® Partner, SAMSUNG indicador de suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 51
número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecuencia H. Unidad kHz Frecuencia V A semejanza de una lámpara fluorescente, la pantalla tiene que repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen al usuario. La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia V o - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 52
510M nombre del modelo Generales Generales Nombre del Modelo SyncMaster 510M Panel LCD Tamaño 15,0 pulgadas de diagonal Area de Presentación Distancia entre Pixels Tipo Sincronización Horizontal 304,1 (H) x 228,1 (V) 0,297 (H) x 0,297 (V) matrix activa TFT a-si 30 ~ 61 - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 53
regresa automaticamente a una operación normal cuando se mueve el mouse del computador o se presiona una tecla del teclado. Para ahorrar energía, apague el monitor cuando no lo necesite, o cuando no lo use durante largos periodos de tiempo. El sistema del Ahorrador de Energía funciona con un VESA - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 54
(Modo Off) Menos de 1W(at 120V) Este monitor es compatible con EPA ENERGY STAR® y con ENERGY2000 Como socio de EPA ENERGY STAR® Partner, SAMSUNG ha determinado que este producto sigue las suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 55
Frecuencia V A semejanza de una lámpara fluorescente, la pantalla tiene que repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen al usuario. La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia V o Frecuencia de Escaneo. Unidad Hz - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 56
710M nombre del modelo Generales Generales Nombre del Modelo SyncMaster 710M Panel LCD Tamaño 17,0 pulgadas de diagonal Area de Presentación Distancia entre Pixels Tipo Sincronización Horizontal 337,92 (H) x 270,336 (V) 0,264 (H) x 0,264 (V) matrix activa TFT a-si - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 57
regresa automaticamente a una operación normal cuando se mueve el mouse del computador o se presiona una tecla del teclado. Para ahorrar energía, apague el monitor cuando no lo necesite, o cuando no lo use durante largos periodos de tiempo. El sistema del Ahorrador de Energía funciona con un VESA - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 58
(Modo Off) Menos de 1W(at 120V) Este monitor es compatible con EPA ENERGY STAR® y con ENERGY2000 Como socio de EPA ENERGY STAR® Partner, SAMSUNG ha determinado que este producto sigue las suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 59
Frecuencia H El tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente el lado derecho de la pantalla al lado izquierdo es llamado Ciclo Horizontal y el número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecuencia H. Unidad kHz Frecuencia V A semejanza de una lámpara fluorescente, la pantalla tiene - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 60
nombre del modelo Generales Generales Nombre del Modelo SyncMaster 910M Panel LCD Tamaño 17,0 pulgadas de diagonal Area de Presentación Distancia entre Pixels Tipo Sincronización Horizontal 372,32 (H) x 301,56 (V) 0,294 (H) x 0,294 (V) matrix activa TFT a-si - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 61
regresa automaticamente a una operación normal cuando se mueve el mouse del computador o se presiona una tecla del teclado. Para ahorrar energía, apague el monitor cuando no lo necesite, o cuando no lo use durante largos periodos de tiempo. El sistema del Ahorrador de Energía funciona con un VESA - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 62
(Modo Off) Menos de 1W(at 120V) Este monitor es compatible con EPA ENERGY STAR® y con ENERGY2000 Como socio de EPA ENERGY STAR® Partner, SAMSUNG ha determinado que este producto sigue las suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 63
Frecuencia H El tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente el lado derecho de la pantalla al lado izquierdo es llamado Ciclo Horizontal y el número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecuencia H. Unidad kHz Frecuencia V A semejanza de una lámpara fluorescente, la pantalla tiene - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 64
ca/ CHILE : SONDA S.A. Teatinos 550, Santiago Centro, Santiago, Chile Fono: 56-2-5605000 Fax: 56-2-5605353 56-2-800200211 http://www.sonda.com/ http://www.samsung.cl/ COLOMBIA : Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A-02 Of. 106 Bogota, Colombia Tel.: 9-800-112-112 Fax: (571) 618 - 2068 http://www - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 65
Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 66
öksadress : Johanneslundsvägen 4 Samsung support Sverige: 020-46 46 46 Samsung support Danmark : 8088-4646 Samsung support Norge: 8001-1800 Samsung support Finland: 0800-118001 Tel +46 8 590 966 00 Fax +46 8 590 966 50 http://www.samsung.se/ THAILAND : HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 67
3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A. : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://samsungusa.com/monitor/ Téminos Dot Pitch (Ancho de Punto) La imagen en el - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 68
TFT LCD que hay en este producto es 3.932.160. 3. Cuando limpie el monitor y el panel exterior, por favor aplique con un paño suave y seco la pequeña cantidad de monitor durante un largo período de tiempo. Autoridad La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. ©2004 Samsung - Samsung 910V | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 69
InstalaciĆ³n del controlador
InstalaciĆ³n del programa
SyncMaster 710V
/910V
/510M/710M/910M
/712V