Samsung 940UX User Manual (ENGLISH)
Samsung 940UX - SyncMaster - 19" LCD Monitor Manual
 |
UPC - 729507801261
View all Samsung 940UX manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung 940UX manual content summary:
- Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 1
USB Monitor Installation Guide Code No. BN68-01225N-00 Thank you for purchasing a Samsung product. To recevie a more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 2
- Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 3
product as a monitor simply by connecting the power cable and the USB cable to your PC. Minimum hardware requirements iWhen connecting one (1) or two (2) USB monitors Minimum hardware requirements: 1.2 GHz CPU / 512 MB memory Display: One monitor can support DVD quality resolution in full screen - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 4
may cause a problem with your PC and Windows OS. - For the recommended resolutions, refer to the user manual provided in the CD. Installation(Auto&Manual) * The installation method is subject to change without prior notice for product enhancement purposes. 1. If you connect your USB monitor to your - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 5
English 3. The installation is started automatically and the installation progress window is displayed, as shown in the figure below. •Manual Installation: If the USB driver is not installed automatically, insert the provided USB Monitor Install CD into the CD-ROM drive of your PC. Double-click 'My - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 6
English 5-3. Arrange the monitors displayed in the 'Display Properties' window in the order they are actually used. 5-4. Then click "OK" button. Configuring the USB Monitor Display Information 1. When the driver setup for the USB monitor is finished, a monitor icon is created in the system tray at - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 7
: 0° USB Monitor - Limitation Supported OS (Operating Systems) Windows XP - Service Pack 1 or earlier: Unsupported - Service Pack 2 or later: Supported Windows 2000 - Service Pack 3 or earlier: Not Supported - Service Pack 4 or later: Supported Windows Server 2003 - Not Supported Windows Vista - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 8
be selected. - For Windows XP computers. - Set your account type as directed above. - Then turn the Power button at the front of your USB monitor off and on or reconnect the USB cable connected to the monitor. - If the problem persists, install the "USB Monitor Installation Driver" from the provided - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 9
installation of your USB monitor is finished, right-click on the Windows Desktop and click "Properties" from the displayed menu to show the "Display Properties" window. 2. Select the "Settings" tab. A list of connected USB monitors is displayed. The default mode for the USB monitor is Extended mode - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 10
installed programs' is displayed. 2. Select 'Samsung UbiSync Monitor' from the list and click 'Remove'. There is no response when I right-click "Samsung image (P:) (USB Monitor)" in the "My Computer" window and click "Eject" in the displayed menu. Though your USB monitor is recognized as a drive - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 11
in Clone mode (USB monitor). (For the recommended resolutions, refer to the user manual provided in the CD.) I disconnected or turned off my USB monitor but my PC still displays the old monitor information in the Display Properties window. The deactivated USB monitors are such that the power to them - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 12
GUIDE D'INSTALLATION DU MONITEUR USB Vous pouvez utiliser cet appareil comme moniteur en branchant simplement le cordon d'alimentation et le câble USB à votre PC. Configuration minimum requise iLorsque vous connectez un (1) ou deux (2) moniteurs USB trois (3) moniteurs USB. Configuration minimum - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 13
automatique dure environ une minute. Mettre le moniteur hors tension ou débrancher le câble USB durant l'installation peut provoquer un problème sur votre PC et votre système d'exploitation Windows. - Pour les résolutions recommandées, reportez-vous au manuel utilisateur contenu sur le CD - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 14
USB n'est pas installe automatiquement, inserez le CD d'installation de l'ecran USB fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. Double cliquez sur 'My Computer on the Windows Desktop' puis double cliquez sur 'User Manual les informations concernant le moniteur USB s'affichent. 5. Une fois - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 15
pour afficher une liste des ecrans USB connectes. Exemple) La figure suivante indique que deux ecrans USB sont connectes. 2.Selectionnez l'ecran pour lequel configurer les parametres d'affichage. Vous pouvez configurer les parametres "Screen Resolution" , "Color Quality" et "Screen Rotation". 4_Fran - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 16
Service Pack 4 ou postérieur : pris en charge Windows Server 2003 - non pris en charge Windows Vista - pris en charge (64 bits non pris en charge) - L'installation automatique dure environ une minute. Mettre le moniteur hors tension ou débrancher le câble USB pris en charge - Power DVD - Win DVD( - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 17
Windows Vista. Exemple) Certaines versions de la Matrox Card List à Vérifier Avant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette partie du manuel et regardez si les problemes aux périphériques USB que vous trouverez sur le site de support clientèle de Microsoft - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 18
avec pouvoir ou plus élevé) doit être sélectionnée. - Pour les ordinateurs tournant sous Windows XP. - For Windows XP computers. - Définissez votre type de compte comme indiqué ci-dessus. - Mettez ensuite votre moniteur USB hors puis sous tension à l'aide du bouton situé à l'avant ou reconnectez le - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 19
Français 3. Sélectionnez le moniteur pour passer en mode Clone. 4. Cliquez sur le bouton droit de la souris puis cliquez sur la coche à gauche de 'Connection' (Connexion) à la position 1 pour la retirer.(Ou retirez la coche à la position 2.) 8_Français - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 20
Samsung UbiSync Monitor" dans la liste, puis cliquez sur "Supprimer". Rien ne se passe lorsque je clique avec le bouton droit sur "Samsung Ubisync (P:) (Moniteur USB sont tronquées ou corrompues en mode Clone (moniteur USB). Cela se produit car Windows n'envoie pas les informations de mise à jour de - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 21
Wiedergabe nur eine nicht ausreichende FrameGeschwindigkeit unterstützt.) Bei seriellem Anschluss Sie können bis zu vier (4) USB-Monitore seriell anschließen. Bei parallelem Anschluss Sie können bis zu sechs (6) USB-Monitore parallel anschließen. Sie können nur bis zu vier (4) externe Geräte an den - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 22
wurde. - Die AutoInstallation dauert etwa eine Minute. Wenn Sie während der Installation den Monitor abschalten oder das USB-Kabel entfernen, kann es zu einem Problem mit Ihrem PC oder Windows OS kommen. - Informationen darüber, welche Auflösungen empfohlen werden, finden Sie im mitgelieferten - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 23
wird, legen Sie die mitgelieferte Installations-CD fur den USB-Monitor in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs ein. Doppelklicken Sie auf 'My Computer on the Windows Desktop' , und klicken Sie auf 'User Manual (I:)'. Der Datentragername des Wechselmediums (z. B.: E:, F:, G:) ) kann je nach Computerumgebung - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 24
, um eine Liste der angeschlossenen USB-Monitore anzuzeigen. Beispiel: Die folgende Abbildung zeigt den Bildschirm, wenn zwei USB-Monitore angeschlossen sind. 3.Wahlen Sie den Monitor, dessen Anzeigeinstellungen Sie konfigurieren mochten. Sie konnen die "Screen Resolution" , die "Color Quality" und - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 25
USB-Monitor - Einschränkungen Unterstützte OS (Betriebssysteme) Windows XP - Service Pack 1 und frühere Versionen: Nicht unterstützt - Service Pack 2 und höhere Versionen: Unterstützt Windows 2000 - Service Filmprogramme - Power DVD - Win DVD(Version 5 oder besser.) - VLC Dieser Monitor unterstützt - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 26
oder höher) wählen. - Bei Windows XP-Computern. - Stellen Sie Ihren Kontotyp wie oben beschrieben ein. - Schalten Sie dann den Netzschalter vorn am USB-Monitor aus und wieder ein, oder schließen Sie wieder das USB-Kabel an den Monitor an. - Wenn das Problem fortbesteht, installieren Sie den "Treiber - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 27
kann der Bildschirmmodus "Klon" oder "Erweitert" eingestellt werden? 1. Wenn die automatische Installation Ihres USB-Monitors abgeschlossen ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Windows-Desktop, und klicken Sie im dann angezeigten Menü auf "Eigenschaften", um das Fenster "Eigenschaften - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 28
klicken Sie auf „Entfernen". Es gibt keine Reaktion, wenn ich mit der rechten Maustaste auf „Samsung Ubisync (P:) (USB Monitor)" und im dann angezeigten Menü auf „Eject" (Auswerfen) klicke. Obwohl Ihr USB-Monitor vom PC als Laufwerk erkannt wird, wurde er so entwickelt, dass das normalerweise beim - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 29
USB-Monitore werden deaktiviert, indem Sie ihre Stromversorgung abschalten oder das USB-Kabel herausziehen. Zum Entfernen dieser Informationen müssen Sie den Eintrag Samsung Ubisync Monitor Modus (USB-Monitor) nicht richtig angezeigt oder weisen Zacken auf. Das liegt daran, dass Windows keine - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 30
képfelbontást teljes képernyõs üzemmódban (Elõfordulhat, hogy lejátszás során nem támogatja a megfelelõ képfrissítési gyakoriságot) i Három (3) USB monitor csatlakoztatásakor Minimális hardverkövetelmény: 1,8 GHz processzor / 1GB memória Megjelenítés: A rendszer egy monitornál támogatja a DVD min - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 31
telepítés körülbelül egy percet vesz majd igénybe. Ha a telepítés közben kikapcsolja a monitort vagy eltávolítja az USB-kábelt, ez problémát okozhat a számítógépben és a Windows OS operációs rendszerben. - Az ajánlott felbontásokat a CD-n található használati útmutatóban tekintheti meg. Telep - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 32
nem kerül automatikusan telepítésre, helyezze be a mellékelt USB monitor telepítõ CD-t a számítógép CD-ROM meghajtójába. Kattintson kétszer a 'My Computer on the Windows Desktop', majd pedig a 'User Manual (I:)' lehetõségre. Az eltávolítható lemez megjelenített betûjele (pl. E:, F:, G: ) a sz - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 33
ítéséhez. Példa) A következõ ábra azt a helyzetet mutatja, amikor két USB monitor van csatlakoztatva. 3.Válassza ki azt a monitort, amelyik megjelenítési beállításait konfirugálni kívánja. Konfigurálhatja a monitor "Screen Resolution" , "Color Quality" és a "Screen Rotation" beállításait. 4_Magyar - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 34
USB-Monitor - Korlátozások Támogatott operációs rendszerek Windows XP - Service Pack 1 vagy korábbi változat: Nem támogatott - Service Pack 2 vagy újabb változat: Támogatott Windows 2000 - Service mogatott filmprogramok - Power DVD - Win DVD(5-ös vagy újabb verzió.) - VLC Ez a monitor nem támogatja a - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 35
magasabb). - Windows XP számítógépekhez. - Adja meg a fióktípusát a fent leírtak szerint. - Ezután kapcsolja ki majd be az USB-monitort az elõoldalán található bekapcsológombbal, vagy csatlakoztassa újra az USB-kábelt. - Ha a probléma továbbra is fennáll, telepítse az „USB-monitor telepítõ illeszt - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 36
2. Válassza a Beállítások fület. Megjelenik a telepített USB monitorok listája. Az USB monitor alapértelmezetten bõvített üzemmódban mûködik. 3. Válassza ki azt a monitort, melyet Klón üzemmódba szeretne kapcsolni. 7_Magyar Magyar - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 37
ára. Megjelenik a 'jelenleg telepített programok listája'. 2. Válassza a listáról a 'Samsung UbiSync Monitor' elemet és kattintson az 'Eltávolítás' gombra. A rendszer nem válasol, ha a jobb egérgombbal a „Samsung image (P: ) (USB-monitor)" lehetõségre kattintok a Sajátgépen, és a Kiadás lehetõséget - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 38
gi információit jeleníti meg a párbeszédablakban. Az USB-monitorok kikapcsolhatóak az áramellátásuk lekapcsolásával vagy az USB-kábelek kihúzásával. Ennek az információnak az eltávolításához el kell távolítania a „Samsung Ubisync Monitor" programot a „Vezérlõpult" -> „Programok telepítése és törlése - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 39
la riproduzione, potrebbe non supportare una velocità dei fotogrammi sufficiente.) iCollegamento di tre (3) monitor USB. Requisiti hardware minimi: CPU da 1,8 GHz / 1GB di memoria Visualizzazione: Un monitor può supportare una risoluzione di qualità DVD in modalità a schermo intero. (Durante la - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 40
autoinstallazione richiederà circa un minuto. Se durante l'installazione si spegne il monitor o si rimuove il cavo USB, il PC e il sistema operativo Windows possono manifestare malfunzionamenti. - Per le risoluzioni consigliate, vedere il manuale di riferimento contenuto nel CD. Installazione (Auto - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 41
figura sottostante. •Installazione manuale: Se il driver USB non viene installato automaticamente, inserire nell'unità CD-ROM del PC il CD di installazione del monitor USB fornito in dotazione. Fare doppio clic su 'My Computer on the Windows Desktop' e clic su 'User Manual (I:)'. Il nome dellunit - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 42
nella finestra 'Display Properties (Proprietà - Schermo)' secondo lordine di utilizzo. 5-4. Quindi fare clic su OK. Configurazione delle impostazioni di visualizzazione del monitor 1. Una volta terminata l'impostazione del driver del monitor USB, nella barra di sistema nella parte inferiore dello - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 43
: A destra della schermata principale Rotazione: 0° Monitor USB - Limitazioni Sistemi Operativi (OS) supportati Windows XP - Service Pack 1 o versioni precedenti: Non supportato - Service Pack 2 o versioni successive: Supportato Windows 2000 - Service Pack 3 o versioni precedenti: Non supportato - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 44
)). - Per computer con Windows XP. - Impostare il proprio tipo di account come indicato sopra. - Quindi, accendere e spegnere il monitor USB oppure collegare nuovamente il cavo USB connesso al monitor. - Se il problema persiste, installare l'unità "USB Monitor Installation driver" disponibile sul CD - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 45
destro del mouse sul Desktop di Windows e dal menu a comparsa selezionare "Properties" (Proprietà) per visualizzare la finestra "Display Properties" (Proprietà - Schermo). 2. Selezionare Settings (Impostazioni). Viene visualizzato un elenco di monitor USB collegati. La modalità predefinita per il - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 46
completamente il "Programma di installazione del monitor USB"? 1. Fare clic sull'icona 'Add/Remove programs' (Installazione applicazioni) nel Pannello di controllo. Verrà visualizzato l'elenco dei 'programmi attualmente installati'. 2. Selezionare 'Samsung UbiSync Monitor' dall'elenco e fare clic su - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 47
monitor precedente nella finestra Display Properties (Proprietà - Schermo). Per disattivare i monitor USB, disattivare l'alimentazione o scollegare il cavo USB. Per rimuovere questa informazione, è necessario eliminare il programma 'Samsung Ubisync Monitor (monitor USB). Questo accade perché Windows - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 48
Tego produktu można używać jako monitora, podłączając kabel zasilający oraz kabel USB do komputera PC. Minimalne wymagania sprzętowe i W przypadku podłączania jednego (1) lub dwóch (2) monitorów USB: Minimalne wymagania sprzętowe: 1.2 GHz CPU (Procesor z zegarem 1,2 GHz) / 512 MB memory (512 MB pami - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 49
booted. - Automatyczna instalacja zajmie około minuty. Jeśli podczas instalacji zostanie wyłączony monitor lub wyjęty kabel USB, może wystąpić poważny problem z komputerem PC i systemem operacyjnym Windows. - Lista zalecanych rozdzielczości znajduje się w instrukcji użytkownika dołączonej na dysku - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 50
instalatorem monitora USB. Kliknij dwukrotnie ikone 'My Computer on the Windows Desktop', a nastepnie kliknij ikone 'User Manual (I:)'. USB. 5. Po zakończeniu instalacji należy skonfigurować poniższe ustawienia, by móc korzystać z wielu monitorów. 5-1. Kliknij prawym przyciskiem myszy pulpit Windows - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 51
liste podlaczonych monitorów USB. Przyklad: Ponizsza ilustracja przedstawia sytuacje, gdy podlaczone sa dwa monitory USB. 3.Wybierz monitor, w którym chcesz skonfigurowac ustawienia wyswietlania. Mozliwa jest konfiguracja nastepujacych ustawien monitora: "Screen Resolution", "Color Quality - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 52
Monitor USB - ograniczenia Obsługiwane OS (systemy operacyjne) System Windows XP - z dodatkiem Service Pack 1 lub starszy: Nieobsługiwany - z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszy: Obsługiwany System Windows 2000 - z dodatkiem Service - Power DVD - Win DVD(Wersja 5 lub nowsza.) - VLC Ten monitor nie - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 53
nie byc dostepny dla systemu Windows Vista. Przyklad: Wybrane modele karty graficznej USB może on funkcjonować nieprawidłowo. Monitor USB został rozpoznany przez komputer PC jako ogólne urządzenie USB. Dlatego też należy zapoznać się z informacjami na temat rozwiązywania problemów z urządzeniami USB - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 54
myszy na pulpicie systemu Windows, po czym w wyświetlonym menu kliknij opcję „Właściwości" w celu wyświetlenia okna „Właściwości: Ekran". 2. Wybierz kartę „Ustawienia". Zostanie wyświetlona lista podłączonych monitorów USB. Domyślnym trybem dla monitora USB jest tryb rozszerzenia. 3. Zaznacz - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 55
nieaktywny. W jaki sposób całkowicie usunąć program instalacyjny monitora USB? 1. Kliknij opcję „Dodaj lub usuń programy" w Panelu sterowania. Zostanie wyświetlona lista aktualnie zainstalowanych programów. 2. Zaznacz na liście pozycję „Samsung UbiSync Monitor" i kliknij polecenie „Usuń". 8_Polski - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 56
Samsung Ubisync (P:) (USB Monitor)" w oknie „Mój komputer" ani na kliknięcie polecenia „Wysuń" w wyświetlanym menu. Ze względu na to, że monitor USB w trybie klonowania są uszkodzone lub niewyraźne (monitor USB). Zdarza się to, gdy system Windows nie wysyła informacji aktualizujących obraz do trybu - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 57
Português MANUAL DE INSTALAÇÃO DO MONITOR USB Pode utilizar este produto como monitor bastando para isso ligar o cabo de alimentação e o cabo USB ao seu PC. Requisitos mínimos de hardware iQuando se liga (1) ou dois (2) USB monitores. Requisitos mínimos de hardware: CPU com 1.2 GHz / 512 MB de memó - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 58
instalação automática demora cerca de um minuto. Se desligar o monitor ou retirar o cabo USB no decorrer da instalação, pode causar problemas no PC e no Windows OS. - Para obter mais informações sobre as resoluções recomendadas, consulte o manual do utilizador fornecido no CD. Instalação (automática - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 59
ção, como se mostra na figura abaixo. •Instalação manual: Se o controlador USB não for instalado automaticamente, introduza o CD USB Monitor Install na unidade de CD-ROM do PC. Faça duplo clique em 'My Computer on the Windows Desktop' e clique em 'User Manual (I:)'. O nome do volume do disco de - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 60
os dados que aparecem no monitor USB 1. Quando a configuração do controlador do monitor USB terminar, é criado um ícone do monitor no tabuleiro do sistema na parte inferior do ecrã. 2.Clique no ícone de monitor para fazer aparecer uma lista de monitores USB ligados. Exemplo: a figura seguinte mostra - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 61
0° Monitor USB - Limitações OS suportado (Sistemas operativos) Windows XP - Service Pack 1 ou inferior: Não suportado - Service Pack 2 ou posterior: Suportado Windows 2000 - Service Pack 3 ou inferior: Não suportado - Service Pack 4 ou posterior: Suportado Windows Server 2003 - Não suportado Windows - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 62
acima. - Depois ligue e desligue o botão Power existente na parte da frente do monitor ou volte a ligar o cabo USB anteriormente ligado ao monitor. - Se o problema se mantiver, instale o "Controlador de Instalação do Monitor USB" (USB Monitor Installation Driver) presente no CD fornecido. - Para - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 63
P & R Como posso clonar ou alargar o modo de ecrã? 1. Depois de terminada a instalação automática do monitor USB, clique com o botão direito do rato no ambiente de trabalho do Windows e, em seguida, clique em "Propriedades" no menu apresentado, para aparecer a janela de "Propriedades de visualiza - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 64
e clique em "Remover". Não há resposta quando faço clique com o botão direito do rato em "Samsung Ubisync (P:) (monitor USB)" na janela "O meu computador" e clico em "Ejectar" no menu apresentado. Embora o monitor USB seja reconhecido como uma unidade pelo PC, foi concebido de forma a que o menu de - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 65
Samsung Ubisync Monitor' de 'Adicionar/Remover programas' no 'Painel de controlo'.Se remover o programa, não poderá utilizar os monitores USB ligados. Se quiser voltar a utilizar o monitor USB ou danificados no modo Clonar (monitor USB). Isto ocorre, porque o Windows não envia a informação de ecr - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 66
USB USB к PC. i 1 2) USB 1.2 GHz CPU / 512 MB memory DVD i 3) USB 1.8 GHz CPU / 1GB memory DVD i 6 1.6 GHz Dual core CPU / 1 GB memory DVD 4) USB 6) USB USB 4 1 - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 67
USB USB USB Windows OS. 1 USB Found New Hardware 2 I accept the terms in the License Agreement Next". 2 - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 68
3 USB USB My Computer on the Windows Desktop User Manual (I E:, F:, G Open Setup 4 USB. 5 5-1 Windows 5-2 USB. 3 - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 69
5-3 Display Properties 5-4 OK USB 1 USB 2 USB USB. 3 Screen Resolution" , "Color Quality" и "Screen Rotation". 4 - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 70
Service Pack 2 Windows 2000 - Service Pack 3 Service Pack 4 Windows Server 2003 Windows Vista 64 Windows USB USB DOS PC USB D-Sub DVI USB 3D - Real Player 3D Direct X Power DVD - Win DVD 5 VLC MagicTune MagicRotation MagicTune PC USB USB USB USB - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 71
USB WDDM Windows Vist. Matrox Card USB USB USB PC USB Microsoft My Computer Proper- ties USB Hardware acceleration USB Display Properties Hardware acceleration Full Windows Properties 'Troubleshoot Hardware acceleration Full LED USB USB - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 72
USB USB? Start Control Panel User Accounts Change an account Admin Computer administrator Change my account type Computer administrator Power User Windows XP USB USB USB CD PC. 1 USB Windows 2 USB USB 7 - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 73
3 4 1, 2.) 8 - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 74
5 USB USB 1 2 Samsung UbiSync Monitor Samsung image (P:) (USB Eject USB PC USB USB USB USB USB USB USB Samsung Ubisync Monitor USB USB USB Windows PC 9 - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 75
la reproducción puede que no se admita una velocidad de fotogramas suficiente.) iCuando se conectan tres (3) monitores USB. Requisitos de hardware mínimos: 1.8 GHz CPU / 1GB memory Pantalla: Un monitor puede admitir una resolución con calidad de DVD en el modo de pantalla completa. (Durante la - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 76
ón automática tardará alrededor de un minuto. Si se apaga el monitor o se retira el cable USB durante el proceso de instalación, se pueden tener problemas con el PC y Windows OS. - Para las resoluciones recomendadas, consulte el manual del usuario que se suministra con el CD. Instalación (automática - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 77
del monitor USB suministrado en la unidad de CD-ROM del PC. Haga doble clic en 'My Computer on the Windows Desktop' y haga clic en 'User Manual (I:)'. del monitor en la bandeja del sistema, en la parte inferior de la pantalla del monitor, y se muestra la información sobre el monitor USB instalado. - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 78
clic en el icono del monitor para ver la lista de los monitores USB conectados. Ejemplo) La figura siguiente muestra dos monitores USB conectados. 3.Seleccione el monitor para el que desea configurar la pantalla. Puede configurar los valores "Screen Resolution" , "Color Quality" y "Screen Rotation - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 79
Monitor USB- Restricciones Sistemas operativos (OS) compatibles Windows XP - Service Pack 1 o anterior: Incompatible - Service Pack 2 o posterior: Compatible Windows 2000 - Service Pack 3 o anterior: Incompatible - Service Pack 4 o posterior: Compatible Windows manual del usuario. El monitor USB se - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 80
ón de alimentación de la parte frontal del monitor USB o vuelva a conectar el cable USB conectado al monitor. - Si el problema persiste, instale el "Controlador de instalación del monitor USB" desde el CD suministrado. - Si desea más información consulte la sección Manual de instalación. - Una vez - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 81
Q & A ¿Cómo puedo clonar o ampliar el modo de pantalla? 1. Una vez completada la instalación automática del monitor USB, haga clic con el botón derecho en el escritorio de Windows y haga clic en "Propiedades" en el menú emergente para mostrar la ventana "Propiedades de la pantalla". 2. Seleccione la - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 82
lista y haga clic en 'Quitar'. No hay respuesta cuando hago clic con el botón derecho en "Samsung Ubisync (P:) (monitor USB )" en la ventana "Mi PC" y hago clic en "Expulsar" en el menú que se muestra. Aunque el monitor USB se reconoce como una unidad en el PC, éste se ha diseñado de tal manera que - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 83
monitores USB quedan desactivados cuando se apaga la alimentación o se desconectan de sus cables USB. Para quitar esta información, se debe quitar el programa 'Samsung Ubisync Monitor o cortados en el modo de clonación (monitor USB). Esto se debe a que Windows no envía la información de actualización - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 84
SyncMaster 203B USB Installation Guide - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 85
i helskärmsläge. (Det är inte säkert att ramhastigheten blir tillräckligt hög under uppspelning). iVid anslutning av tre (3) USB-monitorer. Krav för maskinvara: 1.8 GHz CPU / 1GB memory Display: En skärm kan hantera DVD-kvalitetsupplösning i helskärmsläge. (Det är inte säkert att ramhastigheten blir - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 86
kan det orsaka problem med din dator och Windows OS. - För rekommenderade upplösningar, se bruksanvisningen som medföljer på CD- skivan. Installation(Auto&Manuell) - Installationssättet kan ändras utan föregående meddelande i syfte att förbättra produkten. 1. Om du ansluter din USB -monitor till din - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 87
i systemfältet längst ned i monitorskärmen och informationen för installerad USB-monitor visas. 5. När installationen har slutförts konfigureras följande inställningar för användning av flera bildskärmar. 5-1. Högerklicka på 'Windows skrivbord' och välj 'Egenskaper' på den meny som visas. Fönstret - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 88
bildskärmsikonen för att visa en lista över anslutna USB -skärmar. Exempel) Följande bild visar när två USB -skärmar är anslutna. 3. Välj den bildskärm för vilken du vill konfigurera skärminställningarna. Du kan konfigurera "Screen Resolution" , "Color Quality" och "Screen Rotation" för din bildsk - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 89
USB-monitor - Begränsningar OS (operativsystem) som stöds Windows XP - Service Pack 1 eller tidigare: Stöds ej - Service Pack 2 eller senare: Stöds Windows 2000 - Service Pack 3 eller tidigare: Stöds ej - Service Pack 4 eller senare: Stöds Windows Server 2003 - Stöds ej Windows Vista ds - Power DVD - - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 90
Kontrollista Innan Ni ringer efter service, kontrollera informationen i denna del av handboken för att se ör (Power User eller högre) väljas. - För Windows XP -datorer. - Ange kontotyp såsom beskrivs ovan. - Slå sedan av på strömknappen på framsidan av USB-skärmen eller anslut USB-kabeln igen - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 91
svar Hur skapar jag en dubbel eller utökad skärmbild? 1.Efter att den automatiska installationen av din USB-skärm är klar högerklickar du på skrivbordet för Windows och klickar sedan på "egenskaper" på den meny som visas för att få fram fönstret "skärmegenskaper". 2. Välj fliken 'inställningar'. En - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 92
ge och visas även som avaktiverad. Hur tar jag bort "USB Monitor Installation Program"? 1. Dubbelklicka på " Add/Remove Programs " i " Control Panel". En lista med " currently installed programs " visas. 2. Välj "Samsung UbiSync Monitor" från listan och klicka på " Remove". Det händer inget när jag - Samsung 940UX | User Manual (ENGLISH) - Page 93
Display Properties (Bildskärmsegenskaper). De avaktiverade USB-skärmarna ärr sådana att strömmen kopplas från om USB-kablarna kopplas ur. För att avlägsna den här informationen måste du ta bort programmet 'Samsung Ubisync Monitor Clone (Klona) (USB-skärm). Det händer därför att Windows inte sänder
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
 |
 |
Code No. BN68-01225N-00
USB Monitor
Installation Guide
Thank you for purchasing a Samsung product.
To recevie a more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/global/register