Samsung 997MB User Manual (SPANISH)

Samsung 997MB - SyncMaster - 19" CRT Display Manual

Samsung 997MB manual content summary:

  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 1
    SyncMaster 797MB/997MB
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 2
    ón Lim pie za Otr os Intro ducció n Desempa que Parte Delantera Parte Post erior Fond o Instala ció n Conexió n del Monitor Instala ci ón del Con trolado r de Vide o Autom ático Manual Instala ci ón de la Base Visualiza ci ón en Pan talla Invest iga ci ón de fallas Lista d e chequeo Q& A Invest iga
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 3
    Nomenclatura Fuen te de alimen tació n Instala ción Lim pie za Otr os Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar da ños físicos o perjuicios al equipo. Prohibido. No desensamblar. No tocar. Es importante leer y entender en todo momento.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 4
    durante largos periodos de tiempo, aj ústelo a DPMS. Si usa un protector de pantalla, póngalo al modo de pantalla activa. z Si el tamaño de su monitor es pequeño, o si la imagen está presente por periodos largos de tiempo, es probable que vea imágenes secundarias debido al daño de la sustancia
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 5
    Fuen te de alimen tació n Instalación Lim pie za Otr os No cubrir las rejillas de ventilación del cabinete del monitor. z Una mala ventilaci ón podr ía causar aver ías o fuego. Ponga el monitor en un lugar con poca humedad y un m ínim o de polvo. z Podría producirse un corto circuito o fuego en el
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 6
    . z Usted puede evitar da ñar la cubierta del CDT, o desteñir, a grietar o disolver el cabinete del monitor. z Puede comprar un detergente recomendado en cualquier Centro de Servicios Samsung. Si el conector entre el enchufe y el pin est á oxidado o sucio, límpielo apropiadamente con una tela seca
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 7
    MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL averías, descarga eléctri ca o fuego debido al daño del cable. No mue va el monitor a la izquierda o a la derecha jalando sólamente el cord ón o e l cable de
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 8
    Nunca meta algo met álico en las aberturas del monitor. z Esto podr ía causar una descarga eléctri ca, fuego o lesiones. Mante nga el monitor lejos de sustancias magnéticas. z Esto podr ía causar una descoloración del monitor.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 9
    un soporte.) Verifique que los siguientes productos estén incluidos con el monitor. Si faltara alguno, contáctese con su distribuidor. Guía de Instalación Rápida Doc umento de garantía (no está disponible en todas las localidades) Manual del Usuario y CD de Instalación de la Unidad de Disco (Co
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 10
    SyncMaster 997MB Desempaque Parte Delantera Parte Post erior Fond o Monitor y Soporte Cordón e léctrico Soporte (A lgunos modelos llevan incorporados un soporte.) Verifique que los siguientes productos estén incluidos con el monitor. Si faltara alguno, contáctese con su distribuidor. Puerto de
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 11
    en el men ú. Se usa para seleccionar el menú OSD) Use este botón para prender y apagar el monitor. Indica modo normal o Modo de Ahorro Energético. Nota: Vea Ahorrador de Energía, descrito en el manual, para mayor información en lo referente a las funciones de ahorro de energía. Para ahorrar energ
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 12
    la toma de video del computador (tablero de video, tarjeta de video o tarjeta gráfica) BNC Connec tors (Option) SyncMaster 997MB (La disposición e n la parte posterior del monitor podría variar de producto a producto) 1. Toma de corriente 2. Cable de señal 3. Conectores BNC (Opción) Conecte el
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 13
    Nota: Vea Conexión del Monitor para mayor información en lo referente a las conexiones de cable.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 14
    ñal a la toma de video del computador (tablero de video, tarjeta de video o tarjeta gráfica) Conecte el cordón de suministro eléctri co del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 15
    PC - compatible no necesita adaptador. 4. Prenda el computador y el monitor. Si el monitor presenta una imagen, la instalaci ón está incompleta. BNC Connec tors (Option) SyncMaster 997MB 1. Conecte el cordón de suministro eléctri co del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 16
    se utiliza un conector BNC. Conectan el cable de la señal al puerto de la señal BNC, ubicado en la parte posterior del monitor/computador. 5. Prenda el computador y el monitor. Si el monitor presenta una imagen, la instalaci ón está incompleta.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 17
    web de Internet : http://www.samsung-monitor.com/ (Wo rld Wide) http://www.samsungusa.com/monitor/ (US A) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Ch ina) Windows ME 1. Inserte el CD en la unidad de CD-ROM. 2. Haga clic en "Windows ME Driver". 3. Escoja el modelo de
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 18
    haga clic en el botón "OK". Este driver del monitor está bajo el logotipo certificado MS, y esta instalación no dañará su sistema. *El driver certificado será colocado en la P ágina Web del Monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/. 6. La instalación del Driver del Monitor está terminada.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 19
    www.samsung-monitor.com/ (Wo rld Wide) http://www.samsungusa.com/monitor/ (US A) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Ch ina) Sistema Operativo Microsoft® Windows en "Avanzado". 4. Pulse el botón "Propiedades" en la ficha "Monitor" y seleccione la ficha "Driver".
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 20
    "No busque, yo voy a ....." luego haga clic en "Siguiente " y luego pulse "Retire el disco". 7. Pulse el botón "Examinar" luego escoja el A:\(D:\driver) y seleccione el modelo de su monitor de la lista de modelos y haga clic en el botón "Siguiente". 8. Si ve la ventana "Mensaje", haga clic en el bot
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 21
    Página Web del Monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/ 9. Pulse el botón "Cerrar" luego haga clic continuamente en el botón "OK". 10. La instalación del Driver del Monitor está terminada. Sistema Operativo Microsoft® Windows ® 2000 Cua ndo no vea en su monitor "Firma Digital No Encontrada
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 22
    "Tipo de Monitor". 6. Escoja "Especificar la ubicación del driver". 7. Seleccione "Visualizar una lista con todos los drivers, en una ubicación e specífica.." Luego Pantalla Prefijados que aparece en este manual. Sistema Operativo Linux Para ejecutar X-Window, necesita hacer el archivo X86 Config
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 23
    Instala ción del Controlador de Vide o Instalación de la Base Con e l pedestal empotrado, puede inclinar y/o girar el monitor para conseguir un ángulo apropiado. Nota: La base es desarmable. Si el monitor se entrega con la base separada, acople la base de esta forma. Quite la tira de alambre antes
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 24
    al revés en una superficie de trabajo plana 2. Alínee las lengüetas de la base con la ranura correspondiente de la parte inferior del monitor. 3. Presione la base en el monitor hasta que las lengüetas estén completamente insertadas en las ranuras. 4. Presione la base hacia la parte anterior del
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 25
    de control de usuario SyncMaster 797MB 1. Se usa para entrar o salir de la pantalla de men ú. 2. Estos botones le permiten destacar y regular items en el men ú. 3. Se usa para seleccionar el menú OSD. a. MagicBright2 ™ es la denominaci ón de una nueva característica de monitor que ofrece una
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 26
    | MagicBright2™ | MagicBright2™ Pulse otra vez el botón MagicBright2™ y seleccione el modo deseado. | Highlight III | Highlight III Highlight Zone mejora la claridad y la definici ón de imágenes multimedia en movimiento o de fotograf ías, realzando la luminosidad de cierta áre a de la pantalla.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 27
    para poner las configuracioncs avanzadas en su nivel original. Usar la función de recuperar para reinicializar esos ajustes del monitor para los niveles originales: Posición, Tamaño, Coj ín, Trapecio, Paralelo, Equilibrio, Rotación y Borrar Muar é. Precaución: Esta operación reinicializa todos los
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 28
    , se abandona el modo sRGB. OSD Contenido Siga estas instrucciones para cambiar la posición horizontal de la pantalla del monitor. Siga estas instrucciones para cambiar la posición vertical de la pantalla del monitor. Siga estas instrucciones para cambiar el tamaño horizontal de la pantalla del
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 29
    o a la derecha. Ajustar la rotación cuando el display entero está inclinada a la izquierda o a la derecha. Ajuste la configuraci ón de paralelo cuando la imagen de pantalla se incline a derecha o izquierda: ajuste la configuraci ón de Rotación cuando toda la imagen esté completamente inclinada a la
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 30
    ) empleada por el usuario, la polaridad de las se ñales de operación, la frecuencia por defecto (modo por defecto) establecida cuando compra el monitor y el nivel de resolución. Nota : Esta funci ón le permite ver solamente la información aplicable. Para calibrar la frecuencia necesita usar la funci
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 31
    de control de usuario SyncMaster 997MB 1. Se usa para entrar o salir de la pantalla de men ú. 2. Estos botones le permiten destacar y regular items en el men ú. 3. Se usa para seleccionar el menú OSD. a. MagicBright™ es la denominaci ón de una nueva característica de monitor que ofrece una calidad
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 32
    | MagicBright ™ | MagicBright™ Pulse otra vez el botón MagicBright™ y seleccione el modo deseado. | Highlight III | Highlight III Highlight Zone mejora la claridad y la definici ón de imágenes multimedia en movimiento o de fotograf ías, realzando la luminosidad de cierta áre a de la pantalla.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 33
    para poner las configuracioncs avanzadas en su nivel original. Usar la función de recuperar para reinicializar esos ajustes del monitor para los niveles originales: Posición, Tamaño, Coj ín, Trapecio, Paralelo, Equilibrio, Rotación y Borrar Muar é. Precaución : Esta operación reinicializa todos los
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 34
    , se abandona el modo sRGB. OSD Contenido Siga estas instrucciones para cambiar la posición horizontal de la pantalla del monitor. Siga estas instrucciones para cambiar la posición vertical de la pantalla del monitor. Siga estas instrucciones para cambiar el tamaño horizontal de la pantalla del
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 35
    o a la derecha. Ajustar la rotación cuando el display entero está inclinada a la izquierda o a la derecha. Ajuste la configuraci ón de paralelo cuando la imagen de pantalla se incline a derecha o izquierda: ajuste la configuraci ón de Rotación cuando toda la imagen esté completamente inclinada a la
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 36
    ) empleada por el usuario, la polaridad de las se ñales de operación, la frecuencia por defecto (modo por defecto) establecida cuando compra el monitor y el nivel de resolución. Nota : Esta funci ón le permite ver solamente la información aplicable. Para calibrar la frecuencia necesita usar la funci
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 37
    imagen en un monitor, es necesario ajustarlo para c ada situaci ón espec ífica. Por desgracia, los controles manuales disponibles para ajustar para evitar el uso de la visualización en pantalla (OSD) del monitor. Magic Tune es compatible con Windows 98SE, Me, 2000, NT, XP Home y XP Profes sional
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 38
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 39
    Introducción general| Instalación| Modo OSD| Desinstalaci ón| Soluci ón de problemas Instalación 1. Ins erte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM. 2. Haga clic en el archivo de instalación de MagicTune. 3. Seleccione el Idioma (Language) de instalación, y haga clic en "Siguiente". 4. Cuando
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 40
    6. Seleccione una carpeta para instalar el programa MagicTune. 7. Haga clic en "Instalar". 8. Aparece la ventana "Estado de la ins talación".
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 41
    clic en el ic ono para iniciar el programa. El icono de ejecuci ón de MagicTune puede no aparecer dependiendo de la especificaci ón del sistema o del monitor del equipo. Si es as í, pulse la tecla F5. 11. La ventana siguiente aparece si la ins talaci ó n ha sido correcta.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 42
    la instalación" si tienen alguna dific ultad durante la instalación. Requisitos del sistema Sistem as operativos z Windows 98 SE z Windows Me z Windows NT z Windows 2000 z Windows XP Home Edition z Windows XP Profess ional Hardwar e z Memoria mínima de 32MB z Espacio de disco duro dis ponible mínimo
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 43
    ón de problemas Magic Tune permite realizar un ajuste rápido de la pantalla con la capac idad de guardar y usar fácilmente las configuraciones del monitor que mejor s e adapten al usuario. z El modo OSD p uede resu ltar distinto respecto a la gu ía del usuario dependiendo de la esp ecificación de
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 44
    Determina la nitidez de las im á genes. Puls e otra vez el botón MagicBright y seleccione el modo deseado. cuatro modos distintos . z M á s de 19 pulgadas MagicBright™ 1. Texto : Apropiado para documentos o trabajos que requieren la vis ualiz aci ón de gran cantidad de tex to. 2. Internet: Para
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 45
    visualizaci ón de imágenes en movimiento, c omo un DVD o un VCD. Definición de la ficha Color Ajus ta la "calidez" del color del fondo del monitor o de la imagen.  Tono de color  Control de color Tono de color El tono del color se puede cambiar. z Cálido - Normal - Frío z Cambio Con
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 46
    Geometr ía 1  Rotación  Tamaño  Posición Geometr ía 2  Efecto cojí n  Balanceo  Trapezoide  Paralelo Otros  Moire  Degauss  Sidepin Corner Top  Sidepin Corner Bottom  Pinbalance Corner Top  Pinbalance Corner Bottom Geometr ía 1 Ajus
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 47
    ó n del programa, y permite ut ilizar la caracter í stica de Ayuda. Ayuda Visite el sitio Web de MagicTune o haga clic para abrir los archivos de Ayuda (Manual del Usuario) para más informac ión s obre c ómo instalar o ejecut ar MagicTune. El
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 48
    Asset id Ve rsi ón ventana de exploraci ó n b á sic a. Abre una ventana de informaci ó n s obre el monitor que muestra la fecha de fabricaci ó n del monitor. Muestra el n ú mero de versi ó n de MagicTune.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 49
    sis tema)] ' [Start (Inicio)] ' [Settings (Configuración)] y selecione [Control Panel (Panel de control)] en el menú. Si el programa está instalado en Windows XP, abra [ Control Panel (Panel de control)] desde el menú [Start (Inicio)]. 2. Haga clic en el icono "Add/Remove Programs (Agregar o quitar
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 50
    ística MagicTune, siga los pasos a continuación (Cuando Windows es XP); Panel de control -> Rendimiento y Mantenimiento -> Sistema -> Hardware -> Administrador de dispositivos -> Monitores -> Después de eliminar Monitor Plug and Play, busque "Monitor Plug and Play" activando la búsqueda de nuevo
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 51
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 52
    m ov im ie nto. P or e llo, e l t e xt o pue de a pa r e c e r bo rr os o en el m o do H igh lig ht Zo ne . Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Otras funciones SyncMaster 797MB
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 53
    Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Otras funciones Highlight Zone mejora la claridad y la definición Highlight Zone mediante el sistema de software, utilice D-sub para la entrada de la señal. (BNC es opcional) SyncMaster 997MB
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 54
    Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Otras funciones D et e cc i ón a utom á tic a 1. C ua n d o se e st á ej e cu ta n d o e l p ro g ra m a H i g h li g h t, e l
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 55
    Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Otras funciones D et e cc i ón m a nua l En e l m o d o Ma n u a l D e te ct, s e p u e d e se l ec ci o n a r u n a v e n ta n a o u sa r l a fu n c i ó n D r
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 56
    Ex it P r ogr a m 1. Pe rm i te s a li r d e l p ro g ra m a H ig h l ig h t. Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Otras funciones
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 57
    Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Otras funciones A uto D e te c t 1. Pe rm i te q u e e l u s ua r io d e sa cti ve A u to D e te c t c u a nd o e s n e c
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 58
    Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Otras funciones Pic tur e S et ting 1. Se p u e de s e le cc io n a r s ó lo cu a n d o la fu n
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 59
    Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Otras funciones Full Sc r e e n 1. C ol o q u e e l cu rs o r e n el ic o n o H i g h li g h t( Fu ll Sc re e n en e l
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 60
    Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Otras funciones H ig hlight Off 1. C an c e la la s e le cc i ó n d e u n a H i g h li g h t Z o ne y vu e lv e a l a pa n ta ll a o rig i n a l.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 61
    Detección automática Detección manual Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Otras funciones Otr a s func ion e s La fu n ci ó n H i g h li g ht Zo n e re c u er d a l a s v a ria b l es d e
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 62
    la list Solucíon No ha y imagen en panta lla No puede usar el monitor. Está conectado correctamente el cordón el éctri co a la fuente de alimentaci conexión), inicie el computador: en el modo aplicable (el modo seguro para Windows ME/XP/2000) y luego cambie la frecuencia de la tarjeta de video.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 63
    el monitor lejos de cualquier producto magnético. LED está inte rmitente pero no hay imágenes en la pantalla. Observa que la frecuencia está re gulada apropiadamente al inspeccionar el Tiempo de Pantalla en el men ú? Regule la frecuencia apropiadamente de acuerdo a las instrucciones del manual de
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 64
    monitor e ncontrado". Ha instalado el controlador de monitor? Vea el manual de la tarjeta de video para saber si la función Enchufar y Usar (VESA DDC) puede ser soportada. Instale el controlador de monitor de Windows, el nivel del brillo disminuirá para proteger la pantalla básica de Windows. 4.
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 65
    regular la resolución? Cómo se puede poner la función Ahorro de Energía? El monitor emite un sonido cuando se prende. Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen/ del controlador usado. (Busque detalles en el manual del computador o de la tarjeta de video). Windows ME/XP/2000: Coloque la resolución en
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 66
    atributos de color de sRGB. Se ha cambiado la configuración a Highlight Zone en el modo Manual Detect pero la función Highlight Zone no se ha activado. Compruebe la configuración del color del monitor y vea si sRGB está seleccionado. Cuando sRGB está seleccionada, la función Highlight Zone sigue
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 67
    de video de la parte trasera del computador. 3. Prenda el monitor. Si su monitor funciona normalmente, aparecer á la siguiente pantalla. SyncMaster 797MB SyncMaster 997MB La ausencia de una de las cajas indica un problema en el monitor. Esta caja también aparece durante la operación normal si el
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 68
    visuales que recibe del computador. Por lo tanto, si hay algún problema con el PC o la tarjeta de video, esto podría causar que el monitor se ponga en blanco, o tenga malos colores, sonido, Sincronización Fuera de Rango, etc. En este caso , primero inspeccione la fuente del problema y luego póngase
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 69
    Pantalla Prefijado Generales Nombre del Modelo SyncMaster 797MB Tubo de Im agen Tamaño y tipo 17"(43cm) DynaFlat (visible 40,6cm ) Angulo de del sistema. En la mayoría de los casos, la instalaci ón del monitor se hará automáticamente, a menos que el usuario desee seleccionar configuraciones
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 70
    Pantalla Prefijado Generales Nombre del Modelo SyncMaster 997MB Tubo de Im agen Tamaño y tipo 19"(48cm) DynaFlat(visible 45,8cm ) Angulo de del sistema. En la mayoría de los casos, la instalaci ón del monitor se hará automáticamente, a menos que el usuario desee seleccionar configuraciones
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 71
    SyncMaster 797MB Ge nera les Administrador de Energía Mode d e Pantalla Prefijado Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energía llamado Ahorrador de Energ ía . Este sistema ahorra energía cambiando el monitor apague el monitor cuando no Menos de 2W Este monitor es compatible con
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 72
    SyncMaster 997MB Ge nera les Administrador de Energía Mode d e Pantalla Prefijado Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energía llamado Ahorrador de Energ ía . Este sistema ahorra energía cambiando el monitor apague el monitor cuando no de 2W Este monitor es compatible con EPA
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 73
    , si la señal difiere, la pantalla podría ponerse en blanco mientras el indicador de suministro de energía LED está prendido. Consulte el manual de la tarjeta de video y regule la pantalla de la siguiente manera. Table 1. Mode de Pantalla Prefijado Modo Panta lla Frecuencia H Frecuencia V (k Hz
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 74
    samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc. Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://www.samsung Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 75
    .co.za/ SWEDEN/DENMARK/NORWAY/FINLAND : Samsung Electronics AB Box 713 S-194 27 UPPLANDS VÄSBY SVERIGE Besöksadress : Johanneslundsvägen 4 Samsung support Sverige: 020-46 46 46 Samsung support Danmark : 8088-4646 Samsung support Norge: 8001-1800 Samsung support Finland: 0800-118001 Tel +46 8 590
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 76
    391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A. : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 77
    de líneas impares y luego líneas pares alternativamente se le llama método de Enlazamiento. El método de No-Entrelazamiento es usado por la mayoría de monitores para asegurar una imagen clara. El método de Entrelazamiento es el mismo que se usa en la TV. Plug & Play (Enchufar y Operar) Esta es
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 78
    archivo PDF. FCC Informa tion User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency and Resolve Radio/TV Interference Problems helpful. This booklet was prepared responsible for product compliance: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive, Suite
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 79
    rating of the computer convenience outlet is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is equal to or exceeds the monitor voltage rating des interfére nces au Canada. MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) instruction manual. CCC Notice
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 80
    the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment are or more stages. The length of time to reactivate the monitor shall be reasonable for the user. Labelled products must meet strict environmental demands, for example in
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 81
    http://www.tco -info.com/ TCO'95 is a co -operative project between(3 logos) Environmental Requirements Brominated flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. In turn, they delay the spread of fire. Up to thirty percent of the plastic in a computer
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 82
    and services to the environment. The main problem, time to reactivate the computer shall be reasonable for the user. Below you will find a brief summary of the being, permitted in the back light system of flat panel monitors as today there is no commercially available alternative. TCO aims
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 83
    environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are monitors, for the residents in the following countries, please contact the company corresponding to your region of residence. For those who reside in other countries, please contact a nearest local Samsung
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 84
    [U.S.A. Residen ts Only] [European Residen ts Only ] COMPANY U. S.A. Solid Was te Transfer & Recycling Inc ADDR ES S 442 Frelinghuysen Ave Newark , NJ 07114 TELEPHONE 973-565 -0181 FAX Fax: 973 -565-9485 EMAIL HOM E PAGE none http://w ww .bcua.org/Solid W as te_Di s pos al .htm SWEDEN
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 85
    el software Color Natural. Para instalar el programa manualmente, inserte el CD, que va incluído con el monitor Samsung, en la unidad del CD-ROM, haga clic en el botón [Iniciar] de Windows y luego seleccione [Ejecutar]. Entre D:\color\eng\setup.exe y luego presione la tecla [Intro(Enter)]. (Si la
  • Samsung 997MB | User Manual (SPANISH) - Page 86
    la reproducci ón de este manual, por cualquier medio, sin el permiso escrito de Samsung electronics Co., Ltd . Samsung electronics Co., Ltd. no material. El logotipo "Samsung" son marcas registradas de Samsung Electronics Co., Ltd.; "Micro soft", "Windows" y "Windows NT" son marcas registradas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

SyncMaster 797MB/997MB