Samsung CL-21Z50MQ User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish)
Samsung CL-21Z50MQ Manual
View all Samsung CL-21Z50MQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung CL-21Z50MQ manual content summary:
- Samsung CL-21Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 1
CL21Z43/21Z45/21Z47/21Z50/ 21Z57/21Z58/21AF0/21AE0/21AJ0 TX-T2041 Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento el televisor, lea cuidadosamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Registre su producto en www.samsung.com/global/register. Anote el modelo y el número de serie - Samsung CL-21Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 2
Mando a distancia (según el modelo) ➢ El funcionamiento del mando a distancia puede resultar afectado por una luz artificial brillante cercana al televisor. ➢ Este mando a distancia es especial para personas con problemas de vista y tiene puntos Braille en los botones POWER y de control del volumen - Samsung CL-21Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 3
señal de visualización del AV1 AV2 equipo conectado, como un Componente aparato de vídeo, un DVD, un decodificador, y la entrada TV (emisora o cable). ➢ Pulse varias veces Mover Ingr. Regresar el botón SOURCE del mando a distancia para seleccionar el origen de señal deseado. Español - - Samsung CL-21Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 4
botón R.SURF para ajustar el temporizador en intervalos de 30 segundos hasta cinco minutos. Canal - Grupo de canales Se puede elegir la categoría y TV Grupo de canales buscar el canal deseado en pocos segundos. Se puede guardar Selección grupo: Todo ► Establ. grupo canales ► un canal con las - Samsung CL-21Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 5
se ve la televisión. (Basta con pulsar el botón INFO.) TV Tiempo Reloj 12:00 am Temporizador : Apag. Programador ► Mover Ingr ➢ Se pueden programar hasta 5 programas a la vez. ➢ Si el reloj no está TV Programador P Hora enc. Hora apag. Es. 1.--- --:-- am --:-- am No 2.--- --:-- am - Samsung CL-21Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6
ajustados se reiniciarán con los valores predefinidos de fábrica. (Dinámico, Normal, Cine o Favorito) Imagen - Digital NR / DNIe Jr (según el modelo) TV Imagen Digital NR Si la señal que recibe el televisor es débil, puede activar esta función para reducir las imágenes superpuestas y el ruido - Samsung CL-21Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7
intente esta lista de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de estos consejos soluciona el problema, llame al centro de servicio autorizado de Samsung más cercano. Imagen de mala calidad Cambie de canal. Ajuste la antena. Compruebe las conexiones de los cables. Mala calidad de sonido - Samsung CL-21Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 8
ús en pantalla (OSD) ✽: Cambia según el modelo. Entrada - Lista de Origen ✽ - TV / AV1/AV2/Componente Imagen - Modo - Dinámico/Normal/Cine/Favorito Contraste Brillo Definición Color de los formatos de visualización, no están cubiertos por la garantía limitada de Samsung.
Español - ±
Panel de control
(según el modelo)
➢
El color y la forma del producto pueden variar según el
modelo.
Los botones
2
y
3
tienen la misma función que los
botones ◄/►/▲/▼ del mando a distancia.
Si el mando a distancia deja de funcionar o lo ha perdido,
puede utilizar los controles del panel del televisor.
TELEVISOR color
Manual de instrucciones
Antes de poner en funcionamiento el televisor, lea
cuidadosamente este manual y consérvelo para futuras consultas.
Registre su producto en www.samsung.com/global/register.
Anote el modelo y el número de serie.
▪ Modelo__________
▪ N.º de serie __________
CL2±Z43/2±Z45/2±Z47/2±Z50/
2±Z57/2±Z58/2±AF0/2±AE0/2±AJ0
Panel de conexión
(según el modelo)
➢
El color y la forma del producto pueden variar según el
modelo.
➢
Cada vez que conecte un sistema de audio o vídeo al
televisor, asegúrese de que todos los elementos estén
apagados.
Compruebe que los terminales de entrada con códigos de
colores coincidan con los terminales del cable.
1
Terminales de salida de audio y vídeo
Conexiones para los terminales de entrada de audio y vídeo
de un aparato de vídeo.
2
Terminales de entrada de audio y vídeo
Conexiones para los terminales de salida de audio y vídeo
de aparatos de vídeo, reproductores de DVD y dispositivos
similares.
3
Terminales de entrada de vídeo por componentes (Y,
P
B
, P
R
)
Conexiones para las salidas de vídeo por componentes de un
DVD o un decodificador. Está disponible una entrada de señal
de vídeo 480i.
Cuando utilice la entrada de vídeo por componentes, conecte
los terminales de audio en “AV IN 2 (AUDIO-L/R)”.
4
ANT IN
Conexión para una antena o un sistema de televisión por
cable.
➢
Compruebe que los terminales de entrada con códigos de
colores coincidan con los terminales del cable.
Cuando ambos terminales (AV IN 2) lateral y posterior
están conectados a un equipo externo, el lateral tiene
prioridad.
1
Terminales de entrada de audio
Conexión para las señales de audio de una filmadora o un
videojuego.
2
Terminal de entrada de vídeo
Conexión para las señales de vídeo de una filmadora o un
videojuego.
3
Terminal de auriculares
Conexión para un conjunto de auriculares externos para
escuchar el sonido privadamente.
AA68-03972C-0
4
Terminales laterales
Terminales posteriores
Panel frontal
1
Visualización de los menús en pantalla
2
Ajuste del volumen
3
Selección del canal
4
Sensor del mando a distancia
5
Indicador (modo de espera o temporizador )
6
Encender/apagar
1
2
3
1
2
3
4
3
TX-T2041