Samsung CL-21Z58MQ User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish)

Samsung CL-21Z58MQ Manual

Samsung CL-21Z58MQ manual content summary:

  • Samsung CL-21Z58MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 1
    la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.com/global/register Apunte aquí los números de serie y modelo para consultas futuras. ▪ Modelo Nº serie. __________ Panel de control (según el modelo) ➢ El color y la
  • Samsung CL-21Z58MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 2
    TV. ➢ Es un mando a distancia especial para personas con discapacidades visuales; presenta puntos Braille en los botones de encendido, canales y volumen. 1 POWER Enciende y apaga el televisor ) un elemento determinado. 8 MTS (Multi-channel Television Sound) Púlselo para elegir "Estéreo", "Mono
  • Samsung CL-21Z58MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 3
    Configuración - Plug & Play Cuando el televisor se enciende por primera vez, algunos valores se establecen de forma autom la señal de los equipos conectados, Lista de Origen TV AV1 ---- como un reproductor de vídeo, DVD, receptor de TV AV2 Componente ------- digital y la fuente de señales
  • Samsung CL-21Z58MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 4
    . Se puede definir el nivel de volumen preferido que se ha de oír cuando el temporizador encienda automáticamente el TV. ☛ Apagado automático Si el temporizador se ajusta en "Enc.", el televisor se apagará si no se pulsa ningún botón durante 3 horas, después que el temporizador lo haya puesto en
  • Samsung CL-21Z58MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 5
    definir el modo "Pantalla Azul" en "Apa.".  Melodía Es posible oír una melodía cuando el televisor se enciende o se apaga.  Demostración Para familiarizarse con los distintos menús que ofrece el televisor, puede ver la demostración incorporada. Aparecen una tras otra las opciones de menú. Si
  • Samsung CL-21Z58MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6
    de canal. Transcurridos los minutos, el TV volverá al canal original. Pulse  SC Digital Si la señal que recibe el televisor es débil, puede activar esta función para reducir automáticamente a "Favorito".  MTS (Multi-channel Television Sound) Según el programa concreto emitido, puede escuchar
  • Samsung CL-21Z58MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7
    televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de los consejos funciona, póngase en contacto con el centro técnico de Samsung úa... El televisor no se enciende.  Compruebe que la toma de la pared funcione.  Compruebe que el televisor esté
  • Samsung CL-21Z58MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 8
    Mapa OSD (presentación en pantalla) ✽ : Variable según el modelo. Entrada - Lista de Origen - Editar Nombre - TV / AV1 / AV2 / Componente - AV1 / AV2 / Componente Ví barras oscuras. En modelos de televisor que ofrezcan opciones para el tamaño de la imagen, utilice estos controles para ver los
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Español - 1
Panel de control
(según el modelo)
El color y la forma del producto pueden variar según el
modelo.
Los botones
2
y
3
tienen la misma función que los
botones ◄/►/▲/▼ del mando a distancia.
Si el mando a distancia deja de funcionar o lo ha perdido,
puede utilizar los controles del panel del TV.
TELEVISOR A COLOR
AA68-03806Q-01
Manual de instrucciones
Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y
consérvelo para futuras consultas.
Gane premios cuando registre su producto en
www.samsung.com/global/register
Apunte aquí los números de serie y
modelo para consultas futuras.
▪ Modelo __________
▪ Nº serie. __________
CL21Z43/21Z50/21Z57/21Z58/
21A530/21A730/21A750/21A760
Panel de conexión
(según el modelo)
El color y la forma del producto pueden variar según el
modelo.
Al conectar un sistema de audio o vídeo al televisor,
asegúrese de que todos los elementos estén apagados.
Debe hacer coincidir los colores de las terminales de
entrada y de las tomas de cables.
1
Tomas de salida de audio/vídeo
Conéctelos a las tomas de entrada de audio/vídeo de la
videograbadora.
2
Tomas de entrada de audio/vídeo
Se conectan a las tomas de salida de audio/vídeo de aparatos
de vídeo, reproductores de DVD y dispositivos similares.
3
Tomas de entrada de vídeo componente (Y, P
B
, P
R
)
Se conectan a las salidas de vídeo componente de un DVD o
un receptor de televisión digital. Hay disponible una
entrada de señal de vídeo 480i.
Cuando utilice la entrada de vídeo componente, conecte las
tomas de audio en “AV IN 2 (AUDIO-L/R)”.
4
ANT IN
Se conecta a una antena o a un sistema de TV por cable.
Debe hacer coincidir los colores de las terminales de
entrada y de las tomas de cables.
Cuando los conectores (AV IN 2) laterales y posteriores
estén conectados a equipos externos, los laterales tienen
prioridad para recibir la señal.
1
Tomas de entrada de audio
Se utilizan para conectar señales de audio procedentes de
una videocámara o un videojuego.
2
Toma de entrada de vídeo
Se utiliza para conectar una señal de vídeo procedente de
una videocámara o un videojuego.
3
Conexión de Auriculares
Conecte un par de auriculares externos a esta toma para
escuchar en privado.
Panel frontal
1
Visualización del menú en la pantalla
2
Ajuste del volumen
3
Selección de canales
4
Sensor del mando a distancia
5
Indicador de encendido
(modo de espera o temporizador)
6
Encender/apagar
Conexiones posteriores
Conexiones laterales
1
2
3
4
3
1
2
3