Samsung CL-29Z50MQ User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish)
Samsung CL-29Z50MQ Manual
 |
View all Samsung CL-29Z50MQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung CL-29Z50MQ manual content summary:
- Samsung CL-29Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 1
modelo. Conexiones posteriores Manual de instrucciones Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.com/global/register Panel de control (según el modelo los controles del panel del TV. 23 - Samsung CL-29Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 2
. b Controles PIP (imagen sobre imagen) (según el modelo) PIP: Púlselo para activar o desactivar la función PIP. SWAP Púlselo para intercambiar la imagen principal y la imagen secundaria. CH , CH Puede seleccionar un canal en la imagen secundaria sólo cuando la función "Origen" está ajustada en "TV - Samsung CL-29Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 3
como un vídeo, DVD, receptor de S-Video - - - - Componente - - - - TV digital y la fuente de Mover Ingresar Regresar señales de televisión (aéreas o por cable). ➢ Pulse repetidamente el botón SOUCE del mando a distancia para seleccionar una fuente de señal deseada. ◆ Editar Nombre Puede - Samsung CL-29Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 4
puede seleccionar "Nombre" en el modo A/V. Canal - LNA (según el modelo) Para mejorar la calidad de la imagen cuando una señal de emisión débil hace preferido que se ha de oír cuando el temporizador encienda automáticamente el TV. ☛ Apagado automático Si el temporizador se ajusta en "Enc.", el - Samsung CL-29Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 5
del paquete de la cinta: . ◆ Subtítulo: Enc./Apa. Puede activar o desactivar la función Subtítulo. ➢ Pulse el botón CAPTION del mando a distancia para seleccionar "Enc." o "Apa.". ◆ Modo - En el modo "Subtítulo", los subtítulos aparecen en la parte inferior de la pantalla y normalmente cubren sólo - Samsung CL-29Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6
está operativa en la modalidad "Componente". ◆ Origen Puede seleccionar un origen para una imagen secundaria. ➢ Si selecciona "TV", la imagen PIP es la misma que la imagen principal (según el modelo). ◆ Cambio (3) Permite intercambiar la imagen principal y la secundaria. ◆ Posición: / / / Puede - Samsung CL-29Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7
refuerza las frecuencias de graves y agudos para añadir plenitud al sonido. ➢ Apa./Plus/Voz o Apa./Enc. (según el modelo) Forma rápida de acceder a Sonido consejos funciona, póngase en contacto con el centro técnico de Samsung autorizado más cercano. Imagen de mala calidad. ◆ Pruebe con otro - Samsung CL-29Z50MQ | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 8
En modelos de televisor que ofrezcan opciones para el tamaño de la imagen, utilice estos controles para ver los distintos formatos como imagen a toda pantalla. Tenga cuidado en la selección y duración de los formatos de televisión utilizados para la visualización. La garantía limitada de Samsung no
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
 |
 |
Español - 1
AA68-03806F-03
➢
El color y la forma del producto pueden variar según el
modelo.
Panel de conexión
Conexiones posteriores
Conexiones laterales
➢
Debe hacer coincidir los colores de los terminales de
entrada y de las tomas de cables.
Cuando los conectores (AV IN 2) laterales y traseros
estén conectados a equipos externos, los laterales
tienen prioridad para recibir la señal.
1
Toma de entrada de S-vídeo
Se utiliza para conectar una señal de S-vídeo procedente de
una cámara de vídeo o un videojuego.
2
Toma de entrada de vídeo
Se utiliza para conectar una señal de vídeo procedente de
una videocámara o un videojuego.
3
Tomas de entrada de audio
Se utilizan para conectar señales de audio procedentes de
una videocámara o un videojuego.
➢
El color y la forma del producto pueden variar según el
modelo.
Panel de control
(según el modelo)
◆
Los botones
6
y
7
tienen la misma función que los
botones
œ
/
√
/
†
/
…
del mando a distancia.
◆
Si el mando a distancia deja de funcionar o lo ha perdido,
puede utilizar los controles del panel del TV.
Panel frontal
1
Encender/apagar
2
Indicador de encendido (modo de espera)
3
Sensor del mando a distancia
4
Selección de la fuente de entrada
5
Visualización del menú en la pantalla
6
Ajuste del volumen
7
Selección de canales
TELEVISOR EN COLOR
CL-29Z30/29Z40/29Z50/29Z57/29Z58/
29Z730/29A750/29A760
Manual de instrucciones
Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y
consérvelo para futuras consultas.
Gane premios cuando registre su producto en
www.samsung.com/global/register
1
23
3
4
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
➢
Al conectar un sistema de audio o vídeo al televisor,
asegúrese de que todos los elementos estén apagados.
Debe hacer coincidir los colores de los terminales de
entrada y de las tomas de cables.
1
Tomas de salida de audio/vídeo
Conéctelos a las tomas de entrada de audio/vídeo de la
videograbadora.
2
Tomas de entrada de audio/vídeo
Se conectan a las tomas de salida de audio/vídeo de
aparatos de vídeo, reproductores de DVD y dispositivos
similares.
3
Tomas de entrada de vídeo de componentes (Y, P
b
, P
r
)
Se conectan a las salidas de vídeo de componentes de un
DVD o un receptor de televisión digital. Hay disponible una
entrada de señal de vídeo 480i o 1080i.
Cuando utilice la entrada de vídeo de componentes, conecte
las tomas de audio en “AV INT 2 (AUDIO-L/R)”.
➢
La disponibilidad de la entrada de las señales de
vídeo 480i y 1080i depende del modelo adquirido.
4
ANT IN
Se conecta a una antena o a un sistema de TV por cable.
1
3
2
3
4
1
3
2
3
4
1
3
2
3
4