Samsung DV210AEW (English)
Samsung DV210AEW Manual
 |
View all Samsung DV210AEW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung DV210AEW manual content summary:
- Samsung DV210AEW | (English) - Page 1
DV210AE* DV210AG* DV220AE* DV220AG* Gas and Electric Dryer user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register DV220AE-02810A-03_EN.indd 1 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:53:27 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 2
7. Stacking (MODEL NO: SK-3A1/XAA, SK-4A/XAA, SK-5A/XAA) Samsung's Washers and Dryers can be stacked to maximize usable space. The Dryer legs need to be removed to stack the Washer and Dryer. An optional stacking kit is available for purchase from your Samsung retailer. 2_ features DV220AE-02810A - Samsung DV210AEW | (English) - Page 3
NOT disassemble. Do NOT touch. Follow directions explicity. Unplug the power plug from the wall socket. Make sure the machine is grounded to prevent electric shock. Call the service center for help. SAVE THESE INSTRUCTIONS safety instructions _3 DV220AE-02810A-03_EN.indd 3 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:53:27 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 4
if the drum is moving. 6. Do not install or store this appliance where it will be exposed to the weather. 7. Do not tamper with controls. 8. Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in the user-maintenance instructions or in - Samsung DV210AEW | (English) - Page 5
appliance when the drum is moving. Do not install or store this appliance where it will be exposed to the weather. Do not tamper with controls. Do not repair, replace, or attempt to service any part of the appliance unless specifically recommended in the user-repair instructions and you understand - Samsung DV210AEW | (English) - Page 6
power cord into a receptacle that is not grounded adequately and in accordance with local and national codes. See installation instructions for grounding this appliance. Do not sit on top of the dryer. Because of continuing product improvements, Samsung reserves the right to change specifications - Samsung DV210AEW | (English) - Page 7
14 Electrical connections 15 Replacement parts and accessories 15 Installation 17 Final installation checklist 18 Dryer Exhaust Tips 19 Door Reversal 20 Overview of the control panel 22 Child lock 23 Rack Dry (Optional Part) 24 Clean the lint filter 24 Load the dryer properly 24 Getting started - Samsung DV210AEW | (English) - Page 8
12. 2. A POWER CORD for electric dryers (except Canada). See page 13. 3. GAS LINES (if a gas dryer) must meet national and local codes. 4. EXHAUST SYSTEM - must be rigid metal or flexible stiff-walled metal exhaust ducting. See the exhaust requirements on pages 8-10. SEE DRYER EXTERIOR Drying Rack - Samsung DV210AEW | (English) - Page 9
. Unplug the power cord before cleaning. • Check frequently to be sure the exhaust hood damper opens and closes freely. • Check once per month, and clean at least one time per year. Note: If clothes are not getting dry, then check ducting for obstructions. ELECTRIC AND GAS DRYER Weather Hood Type - Samsung DV210AEW | (English) - Page 10
exhaust out the bottom or the left, use the accessory exhaust kit. Instructions are included with the kit. It's important to make sure the room has enough fresh air. The Dryer must be located where there is no air-flow obstruction. On gas Dryers, adequate clearance as noted on the data plate must be - Samsung DV210AEW | (English) - Page 11
NON-METAL FLEXIBLE DUCT. If your existing ductwork is plastic, non-metal, or combustible, replace it with metal. Use only a metal exhaust duct that is non-flammable to ensure containment of exhaust air, heat, and lint. DV220AE-02810A-03_EN.indd 11 installing your dryer _11 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:53:29 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 12
instructions Your Dryer must be installed by a licensed plumber or gas fitter. A "T" handle manual gas valve must be installed in the gas supply line to your dryer. and use in accordance with manufacturer's instructions. 12_ installing your dryer DV220AE-02810A-03_EN.indd 12 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:53:29 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 13
. If a power cord is not used and the Electric Dryer is to be permanently wired, the Dryer must be connected to a permanently grounded metal wiring system, or an equipment grounding conductor must be run with the circuit conductors and connected to the equipment grounding terminal. DV220AE-02810A - Samsung DV210AEW | (English) - Page 14
60 Hz AC approved electrical service fused through a 30-amp fuse or circuit breaker on both sides of the line is required. • All Canadian models are shipped with the power cord attached. The power cord should be plugged into a 30-amp receptacle. It is not permissible to convert a dryer in Canada to - Samsung DV210AEW | (English) - Page 15
you purchased your dryer or the SAMSUNG customer care center at 1-800-SAMSUNG(726-7864). INSTALLATION Gather the required tools and parts before starting the installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools and Parts 01 installing your dryer Pliers Cutting - Samsung DV210AEW | (English) - Page 16
4-wire system is used, the Dryer frame cannot be grounded to the neutral conductor at the terminal block. Refer to the following instructions for 3- and 4-WIRE SYSTEM CONNECTIONS. Remove the terminal block cover plate. Insert the power cord with a UL-listed strain relief through the hole provided - Samsung DV210AEW | (English) - Page 17
Used rigid or stiff-walled flexible metal vent material. Dryer is leveled and is sitting firmly on the floor. Gas models - gas is turned on with no gas leaks. Start your dryer to confirm that it runs, heats, and shuts off. installing your dryer _17 DV220AE-02810A-03_EN.indd 17 2010-06-28 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 18
system slow drying by: 1. Restricting your dryer with a poor exhaust system. 1 2 2. Using a plastic, thin foil, or non-metal flexible duct. 3. Unnecessarily using long ducts that have many elbows. 4. Having crushed or clogged ducts and vent. 3 4 18_ installing your dryer DV220AE-02810A - Samsung DV210AEW | (English) - Page 19
01 installing your dryer DOOR REVERSAL 1. Unplug the power cord. 2. Remove two door hinge screws. 3. Lift the door and remove it. 4. Remove a screw on the Frame Front. 5. Remove the two screws on the opposite side of the door hinge. 6. Remove two screws from the holder lever. 7. Remove one black - Samsung DV210AEW | (English) - Page 20
Delicates cycle is designed to dry heat-sensitive items at a low drying temperature. Time Dry - Time Dry allows you to select will illuminate when Wrinkle Prevent is selected. The load is dry, and can be removed at any time during the Wrinkle Prevent cycle. 20_ operating Instructions, tips DV220AE - Samsung DV210AEW | (English) - Page 21
Low - Provides the lowest heated dry temperature possible. When using Manual Dry cycles, time can be adjusted by pressing the Time Selection button. During the Sensory Dry cycle, the time light indicator is off because exact drying times are determined by fluctuating humidity levels. Start/Pause - Samsung DV210AEW | (English) - Page 22
indicator will be lit. 1. If the dryer is powered on again, the Child Lock function stays on. 2. To release that function, follow the instructions above. When other buttons, except for the Power button, do not respond, check the Child Lock indicator. 22_ operating Instructions, tips DV220AE-02810A - Samsung DV210AEW | (English) - Page 23
or rubber on a heat setting may cause damage to the item and WARNING lead to a fire hazard. Drying Rack is not supplied in this model. The Drying Rack is optional. You can purchase it through a service center. (Part code : DC61-02773A) DV220AE-02810A-03_EN.indd 23 operating Instructions, tips _23 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 24
, the Door Lock light will go out and "End" will appear in the display. • Pressing Power cancels the cycle and stops your dryer. • The Drying, Cooling, and Done indicator lights will illuminate during those portions of the cycle. 24_ operating Instructions, tips DV220AE-02810A-03_EN.indd 24 2010 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 25
Remove the cleaner residue and dry with a clean cloth. DRYER EXTERIOR The entire dryer has a high-gloss finish. DRYER EXHAUST SYSTEM Should be inspected and cleaned yearly to maintain optimum performance. The outside exhaust hood should be cleaned more frequently to ensure proper operation. DV220AE - Samsung DV210AEW | (English) - Page 26
the item. • DO NOT dry kapok or foam pillows in the Dryer. Use the Air Fluff cycle. Plastics (shower curtains, outdoor furniture covers, etc.) • Use the Air Fluff cycle or the Time Dry cycle and the Low or Extra Low temperature settings depending on the care label instructions. THINGS TO AVOID - Samsung DV210AEW | (English) - Page 27
05 troubleshooting troubleshooting CHECK THESE POINTS IF YOUR DRYER... PROBLEM Doesn't run. Doesn't heat. Doesn't dry. Is noisy. Dries unevenly. Has an odor. Shuts off before load is dry SOLUTION • Be sure the door is latched shut. • Be sure the power cord is plugged into a live electrical - Samsung DV210AEW | (English) - Page 28
the cycle. properly If the problem continues call for service. FE Invalid power source Frequency Try restarting the cycle. If the problem continues call for service. For any codes not listed above, call 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG) 28_ troubleshooting DV220AE-02810A-03_EN.indd 28 2010-06 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 29
problems. Wash Cycle Special Instructions Warning Symbols for Laundering Normal Line Dry/ Hang to Dry Do Not Wash Permanent Press / Wrinkle Resistant / Wrinkle Control Drip Dry Do Not Wring Gentle/Delicates Dry Flat Do Not Bleach Hand Wash Water Temperature** Hot Heat Setting - Samsung DV210AEW | (English) - Page 30
inside the appliance. DECLARATION OF CONFORMITY This appliance complies with UL2158. SPECIFICATIONS C D A B TYPE DIMENSIONS WEIGHT HEATER RATING POWER CONSUMPTION Div A. Height B. Width NO HEAT HEATING FRONT LOADING DRYER Inches (cm) Div Inches (cm) 38.3"(97.1) C. Depth with door open - Samsung DV210AEW | (English) - Page 31
Cycle Normal Sensor Dry Heavy Duty Perm Press Manual Dry Delicates Time Dry Wrinkle Release Air Fluff Temp control High (Medium) High (No change) Medium (No change) Low (No change) High Medium (No change) Default Sensor dry level Normal dry Normal dry Normal dry Normal dry - - Time 42 min - Samsung DV210AEW | (English) - Page 32
not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation of the product. 32_ warranty DV220AE-02810A - Samsung DV210AEW | (English) - Page 33
SAMSUNG BE GREATER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG service, please contact SAMSUNG at: SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. - CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER SERVICE 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com DV220AE - Samsung DV210AEW | (English) - Page 34
QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) DV220AE-02810A-03_EN.indd 34 OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com www.samsung.com Code No. DC68-02810A-03_EN 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:53:38 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 35
DV210AE* DV210AG* DV220AE* DV220AG* Secadora a gas y eléctrica Manual del usuario imagina las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register DV220AE-02810A-03_MES.indd 1 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:41 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 36
Apilamiento (MODELO N.°: SK-3A1/XAA, SK-4A/XAA, SK-5A/XAA) Las lavadoras y la secadoras de Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio secadora. Puede adquirir un kit de apilamiento opcional en su comercio minorista de productos Samsung. 2_ características DV220AE-02810A-03_MES.indd 2 2010 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 37
instrucciones de seguridad Felicitaciones por la compra de la nueva secadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el uso y el obtener asistencia. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES instrucciones de seguridad _3 DV220AE-02810A-03_MES.indd 3 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:41 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 38
a que se produzca una reacción química que ocasione que en la carga de ropa se prenda fuego. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 4_ instrucciones de seguridad DV220AE-02810A-03_MES.indd 4 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:41 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 39
personal técnico calificado debe efectuar una limpieza periódica del interior de la secadora y del conducto de drenaje. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES instrucciones de seguridad _5 DV220AE-02810A-03_MES.indd 5 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:41 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 40
siente encima de la secadora. Debido a las constantes mejoras a los productos, Samsung se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso. Para conocer én calientes. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 6_ instrucciones de seguridad DV220AE-02810A-03_MES.indd 6 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:41 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 41
la instalación 18 Sugerencias acerca del drenaje de la secadora 19 Inversión de la puerta MANUAL DE INSTRUCCIONES, SUGERENCIAS 20 20 Descripción general del panel de control 22 Seguro para niñ Especificaciones 31 Tabla de ciclos contenido _7 DV220AE-02810A-03_MES.indd 7 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:41 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 42
. El estante de secado es opcional. Lo puede adquirir en un centro de servicio. Panel de control Puerta Patas ajustables 8_ instalación de la secadora DV220AE-02810A-03_MES.indd 8 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:41 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 43
01 instalación de la secadora REQUISITOS tapa debe tener 12 pulgadas (30,5 cm) de espacio libre como mínimo entre la parte inferior de la tapa y el suelo u otra obstrucción. La abertura de la tapa no sea el metal. instalación de la secadora _9 DV220AE-02810A-03_MES.indd 9 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:42 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 44
Para que drene por la parte inferior o hacia la izquierda, utilice el kit de drenaje accesorio. El kit viene acompañado de instrucciones. abertura mínima en la parte superior y en la parte inferior. Se acepta una puerta tipo persiana con un espacio libre equivalente. DV220AE-02810A-03_MES.indd 10 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 45
01 instalación de la secadora INSTALACIÓN EN CASAS RODANTES La instalación de la secadora en casas rodantes debe cumplir con la Norma de Construcción y Seguridad de Casas Fabricadas, Título 24 CFR, Parte al 1-800-SAMSUNG(726-7864) para obtener más información acerca de la compra del kit de anclaje - Samsung DV210AEW | (English) - Page 46
estar a cargo de un plomero o un gasista matriculado. Se deberá instalar una válvula de gas manual con una manija en forma de "T" en el conducto de suministro de gas de la secadora. Si instrucciones del fabricante. 12_ instalación de la secadora DV220AE-02810A-03_MES.indd 12 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:42 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 47
01 instalación de la secadora REQUISITOS ELÉCTRICOS El diagrama del cableado se encuentra en la parte posterior de la secadora. • ADVERTENCIA • • La conexión y a la terminal con conexión a tierra del equipo. DV220AE-02810A-03_MES.indd 13 instalación de la secadora _13 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:42 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 48
15 A. Modelos eléctricos - Sólo EE.UU. La mayor parte de las secadoras estadounidenses requieren un servicio eléctrico aprobado de CA la secadora puede estar conectado por medio de un nuevo kit de cable de alimentación eléctrica, rotulado para que DV220AE-02810A-03_MES.indd 14 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:42 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 49
01 instalación de la secadora REEMPLAZO DE LAS PIEZAS Y LOS ACCESORIOS Si es preciso reemplazar piezas o accesorios de la secadora, comuníquese con el distribuidor al que le compró la secadora o con el centro de atención al cliente de SAMSUNG al 1-800-SAMSUNG DV220AE-02810A-03_MES.indd 15 instalaci - Samsung DV210AEW | (English) - Page 50
. Si aparecen burbujas, ajuste las conexiones y vuelva a controlar. NO use la llama abierta para verificar si hay pérdidas de gas. 16_ instalación de la secadora DV220AE-02810A-03_MES.indd 16 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:45 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 51
01 instalación de la secadora Conexiones de sistemas de 3 CABLES 1. Afloje o retire el tornillo central del bloque de rdidas de gas. Encienda la secadora para confirmar que funciona, calienta y se apaga. instalación de la secadora _17 DV220AE-02810A-03_MES.indd 17 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:46 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 52
un material que no es el metal. 3. utilizando conductos innecesariamente largos que tienen muchos codos. 3 4 4. Usando conductos y ventilaciones aplastados u obstruidos. 18_ instalación de la secadora DV220AE-02810A-03_MES.indd 18 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:47 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 53
01 instalación de la secadora INVERSIÓN DE LA PUERTA 1. Desconecte el cable de alimentación. 2. Retire los tornillo negro de la bisagra de la puerta. 12. Vuelva a colocar los tornillos en los orificios restantes. DV220AE-02810A-03_MES.indd 19 instalación de la secadora _19 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:50 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 54
manual de instrucciones, sugerencias DESCRIPCIÓN GENERAL DEL deseado en minutos. Gire el disco Selector de ciclos a Time Dry (Secado con temporizador), a continuación, presione la flecha hacia arriba ambiente. 20_ operating Instructions, tips DV220AE-02810A-03_MES.indd 20 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:50 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 55
sensibles al calor rotuladas "Tumble Dry Low" (Secar en secadora a temperatura baja) o "Tumble Dry Warm" (Secar en secadora a temperatura cálida). Extra Low (Extrabaja): ofrece la menor temperatura de secado con calor posible. DV220AE-02810A-03_MES.indd 21 operating Instructions, tips _21 2010-06 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 56
los ciclos Manual Dry (Secado manual), se puede ajustar el tiempo presionando el botón de selección de tiempo. Durante el ciclo Sensor Dry (Secado con el botón Power (Encender), no respondan, verifique el indicador del Seguro para niños. 22_ operating Instructions, tips DV220AE-02810A-03_MES.indd - Samsung DV210AEW | (English) - Page 57
Time Dry (Secado Low (Baja) o Extra Low (Extrabaja) Low (Baja) o Extra Low (Extrabaja) Secado a temperatura ambiente Secado a temperatura ambiente Air Fluff (Secado a temperatura ambiente) o Heat (Calor) (Extra Low DV220AE-02810A-03_MES.indd 23 operating Instructions, tips _23 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:51 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 58
á en la pantalla. • Si presiona Power (Encender), se cancelará el ciclo y la secadora se detendrá. • Los indicadores de Drying (Secado), Cooling (Refrescar) y Done (Finalizado) se iluminarán durante tales fases del ciclo. 24_ operating Instructions, tips DV220AE-02810A-03_MES.indd 24 2010-06-28 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 59
un óptimo desempeño, se lo debe inspeccionar y limpiar todos los años. La tapa de drenaje exterior debe limpiarse con más frecuencia para garantizar un funcionamiento adecuado. DV220AE-02810A-03_MES.indd 25 cuidado y limpieza _25 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:52 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 60
el ciclo cubiertas de muebles para Time Dry (Secado con temporizador) y la opción de temperatura exteriores, etc.) Low (Baja) o Extra Low (Extrabaja) de acuerdo con las instrucciones o de cocina. 26_ sugerencias para prendas especiales DV220AE-02810A-03_MES.indd 26 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:52 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 61
disyuntores y fusibles de la casa. • Presione el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) nuevamente si la puerta se abre durante el de secado seleccionado. Esto es normal. Seleccione la opción More Dry (Más seco) si lo desea. • Si se seca un art DV220AE-02810A-03_MES.indd 27 guía de solución de problemas _27 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 62
alimentación Pruebe reiniciar el ciclo. no válida Si el problema continúa, llame al servicio técnico. Para los códigos que no figuran más arriba, llame al 1-800-SAMSUNG(726-7864). 28_ guía de solución de problemas DV220AE-02810A-03_MES.indd 28 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:52 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 63
° a 85° F). (La temperatura del agua del lavado debe alcanzar un mínimo de 16° C (60° F) para que se active el detergente y se logre un lavado eficaz). DV220AE-02810A-03_MES.indd 29 apéndice _29 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:52 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 64
,1) C. Profundidad con la puerta abierta a 90° 27" (68,6) D. Profundidad 119,0lb (54,0kg) Pulgadas (cm.) 49" (124,5) 30,3" (76,8) 5300 W 268 W 5445 W 30_ apéndice DV220AE-02810A-03_MES.indd 30 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:53 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 65
(Secado normal) 32 min 29 min 3 min Delicates (Prendas delicadas) Low (No change) (Baja (Sin cambios)) Normal dry (Secado normal) 27 min 24 min 3 min 90 min Secado con temporizador Alto - 40 min 35 min 5 min Secado manual Wrinkle Release (Quitar arrugas) Media - 25 min 20 min 5 min - Samsung DV210AEW | (English) - Page 66
el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de o corregir errores en la instalación. SAMSUNG no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o sin errores del producto. 32_ garantía DV220AE-02810A-03_MES.indd 32 2010-06-28 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 67
. Para recibir servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. - CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER SERVICE 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com DV220AE-02810A-03_MES.indd 33 garantía _33 2010-06-28 - Samsung DV210AEW | (English) - Page 68
¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? País LLAME AL U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com www.samsung.com N.º de código: DC68-02810A-03_MES DV220AE-02810A-03_MES.indd 34 2010-06-28 ¿ÀÈÄ 5:52:53
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
 |
 |
Gas and Electric Dryer
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
DV210AE*
DV210AG*
DV220AE*
DV220AG*
DV220AE-02810A-03_EN.indd
1
2010-06-28
¿ÀÈÄ 5:53:27