Samsung DV337AGG User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish)

Samsung DV337AGG Manual

Get Samsung DV337AGG PDF manuals and user guides View all Samsung DV337AGG manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung DV337AGG manual content summary:

  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 1
    DV337 Secadora a Gas y Eléctrica manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por comprar un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/global/register
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 2
    lo cuatro tornillos. 7. Pedestal con cajones de almacenamiento Hay disponible un pedestal de 15" opcional para XAA , SK-4A/XAA) La lavadora y la secadora de Samsung pueden apilarse para maximizar el espacio aprovechable. Deben retirarse las patas de la secadora para apilar la lavadora y la secadora
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 3
    Felicitaciones por la compra de la nueva secadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalaci al Centro de Servicio Técnico para solicitar ayuda. QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS: • No intente encender ningún electrodoméstico. • No encienda el electrodoméstico. •
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 4
    las instrucciones de instalación para conectar este electrodoméstico a tierra. No se siente encima de la secadora. Debido a las constantes mejoras a los productos, Samsung se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso. Para conocer detalles completos, consulte las
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 5
    no ser detectadas únicamente por el olor. Los proveedores de gas recomiendan que compre e instale un detector de gas aprobado por UL. Instale y use de acuerdo con las instrucciones del fabricante. No coloque prendas en la secadora que hayan sido salpicadas o remojadas con aceite vegetal o aceite de
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6
    10 Instalación en casas rodantes 10 Drenaje 11 Requisitos en cuanto al gas 12 Requisitos eléctricos 12 Conexión a tierra 13 Conexiones eléctricas instalación 16 Sugerencias acerca del drenaje de la secadora 17 Inversión de la puerta MANUAL DE INSTRUCCIONES, SUGERENCIAS 18 18 Descripción general
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7
    TOMACORRIENTE CON CONEXIÓN A TIERRA. Consulte los Requisitos eléctricos. 2. CABLE DE ALIMENTACIÓN para las secadoras eléctricas (excepto Canadá). 3. Los CONDUCTOS DE GAS (si se trata de una secadora a gas) deben cumplir con los códigos locales y nacionales. 4. El SISTEMA DE DRENAJE debe consistir en
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 8
    12 pulgadas (30,5 cm) de espacio libre como mínimo entre la parte inferior de la tapa y el suelo u otra obstrucción. La abertura de secan, entonces verifique que los conductos no presenten obstrucciones. SECADORA ELÉCTRICA Y A GAS Tipo de tapa impermeable Recomendado Utilice sólo para una
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 9
    el sistema de drenaje. Esta secadora viene preparada de fábrica para el drenaje posterior. Para que drene por la parte inferior o hacia la izquierda, suficiente aire fresco. La secadora debe estar ubicada donde el aire pueda fluir sin inconvenientes. Para las secadoras a gas, se debe mantener el
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 10
    en una casa rodante, se debe tener la precaución de asegurar la secadora al piso. Ubique un área en la que circule suficiente aire fresco. Se requiere un espacio mínimo de 72 pulg² (183 cm²) sin obstrucciones. Llame al 1-800-SAMSUNG para obtener más información acerca de la compra del kit de anclaje
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 11
    conexión con el conducto de gas de 3/8" (1 cm) de su secadora. El Código Nacional para Gas y Combustibles exige que se instale una válvula manual de cierre del gas, aprobada y de fácil acceso, dentro de los 6' de distancia de la secadora. Las secadoras a gas instaladas en garajes residenciales deben
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 12
    , la conexión a tierra reducirá el riesgo de descarga eléctrica al ofrecer una vía de menos resistencia a la corriente eléctrica. Modelos a gas Su secadora tiene un cable con un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe conectarse a un tomacorriente
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 13
    . NO UTILICE UN CABLE PROLONGADOR. Modelos a gas - EE.UU. y Canadá Se requiere un servicio eléctrico aprobado de CA de 120 voltios, 60 Hz, con un fusible o disyuntor de 15 A. Modelos eléctricos - Sólo EE.UU. La mayor parte de las secadoras estadounidenses requieren un servicio eléctrico aprobado de
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 14
    Teflon en todas las conexiones roscadas. El compuesto de unión de tuberías utilizado debe ser resistente a la acción del gas licuado de petróleo. Conecte el suministro de gas a la secadora. Se requiere un accesorio adicional para conectar el extremo de la rosca hembra de 3/4" (1,9 cm) de un conector
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 15
    ón de calor purgará el conducto. Si en el lapso de 5 minutos el gas no se enciende, apague la secadora y espere 5 minutos. Asegúrese de que el suministro de gas hacia su secadora esté abierto. Para confirmar que el gas está encendido, controle que se sienta calor en el drenaje. LISTA DE VERIFICACI
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 16
    tornillos que atrapen pelusa. 3. Haga que los conductos se mantengan lo más recto posible. 4. Limpie todos los viejos conductos antes de instalar la nueva secadora. Asegúrese de que la ventilación se abra y se cierre sin inconvenientes. Inspeccione y limpie el sistema de drenaje todos los años. No
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 17
    . 5. Retire los dos tornillos del lado opuesto de la bisagra de la puerta. 10. Coloque la puerta sobre el lado contrario y vuelva a fijar a la secadora. 6. Retire los dos tornillos de la placa de apoyo. 11. Vuelva a montar la placa de apoyo. 7. Retire un tornillo negro de la bisagra de la
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 18
    a temperatura baja) o "Tumble Dry Warm" (Secar en secadora a temperatura cálida). Extra Low (Extrabaja): ofrece la menor temperatura de secado con calor posible. 4 Botón de selección Time (Tiempo) Cuando usa los ciclos Manual Dry (Secado manual), el tiempo se puede ajustar presionando el botón de
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 19
    a los tiempos configurados automáticamente en los ciclos de Manual Dry (Secado manual) (ciclos Time Dry (Secado con temporizador), Freshen Up de un armario lleno, una maleta o prendas que han estado en la secadora demasiado tiempo después de la finalización del ciclo. El ciclo Wrinkle Release
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 20
    manual de instrucciones, sugerencias CHILD LOCK (SEGURO CONTRA NIÑOS) Una función para evitar que los niños jueguen con la secadora. Configuración/Liberación Si desea configurar o liberar esta función, presione simultáneamente los botones Time (Tiempo) y Signal (Señal) durante 3 segundos. Como
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 21
    02 Manual de instrucciones, sugerencias RACK DRY (SECADO EN ESTANTE) Instalación del estante de secado 1. Abra la puerta. 2. Coloque el estante de secado en el tambor, con las patas traseras en las dos áreas empotradas de la pared trasera de la secadora. 3. Coloque el borde superior del estante
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 22
    manual de instrucciones, sugerencias LIMPIE EL FILTRO PARA PELUSAS • Después de cada carga. • Para reducir el tiempo de secado. • Para hacer uso de la energía con mayor eficacia. No haga funcionar la secadora sin el filtro para pelusas en su lugar. CARGUE LA SECADORA APROPIADAMENTE • Coloque sólo
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 23
    puede dañarse a causa de algunos productos removedores de suciedad y manchas de tratamiento previo al lavado. Aplique dichos productos lejos de la secadora y limpie el líquido derramado o el rocío inmediatamente. TAMBOR Elimine todas las manchas, tales como las de crayón, tinta o tintura de la tela
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 24
    etc.) • Use el ciclo Normal (Normal) y la opción de temperatura Low (Baja) o Extra Low (Extrabaja). • Coloque un par de zapatillas limpias en su secadora con el accesorio para secar la goma inferior, etc. Agregar un par de toallas secas reduce el tiempo de secado y absorbe la humedad. Goma espuma
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 25
    con calor distinta de Air Fluff (Secado a temperatura ambiente). • En una secadora a gas, verifique que el suministro de gas esté abierto. • Limpie el filtro para pelusas y el conducto de drenaje. • La secadora puede haberse desplazado a la fase de enfriamiento del ciclo. • Verifique todos los
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 26
    válvula de gas de la secadora o que el ciclo del dispositivo secadora esté correctamente nivelada tal como se describe en las instrucciones de instalación. • Es normal que la secadora secadora con el aire del ambiente. Esto es normal puesto que la secadora puerta está abierta, la secadora traba. Si el problema
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 27
    Colgar para que escurra Secar en posición horizontal No lavar No retorcer No usar lejía Lavado a mano Secado con calor No secar en secadora Temperatura del agua** Alta Sin vapor (agregado a la plancha) Caliente Mediana No planchar Cálida Baja Limpiar en seco Fría Cualquier calor Lej
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 28
    quedar atrapados dentro del electrodoméstico. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Este electrodoméstico cumple con la norma UL2158. ESPECIFICACIONES TIPO SECADORA DE CARGA FRONTAL C D A B DIMENSIONES PESO POTENCIA DEL CALENTADOR CONSUMO DE ENERGÍA Div A. Altura B. Ancho SIN CALOR CON CALOR Pulgadas
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 29
    ) Normal dry (sin cambios) (Bien seco) Freshen Up High (Alta) (Refrescar) (sin cambios) - Secado con temporizador High (Alta) - Manual Dry (Secado manual) Wrinkle Release (Quitar arrugas) Medium (Mediana) - Air Fluff (Secado a - temperatura (sin cambios) - ambiente) Tiempo 44 min. 60
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 30
    SECADORA SAMSUNG GARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL El presente producto de la marca SAMSUNG, tal como lo provee y distribuye SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 31
    . NINGÚN AVAL O GARANTÍA OTORGADOS POR PERSONA, COMPAÑÍA O CORPORACIÓN ALGUNA CON RESPECTO AL PRESENTE PRODUCTO REVESTIRÁ CARÁCTER VINCULANTE PARA SAMSUNG. SAMSUNG NO SERÁ RESPONSABLE POR PÉRDIDA DE INGRESOS O LUCRO CESANTE, IMPOSIBILIDAD DE GENERAR AHORROS U OBTENER OTROS BENEFICIOS, O CUALQUIER DA
  • Samsung DV337AGG | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 32
    ¿TIENE ALGUNA PREGUNTA O ALGÚN COMENTARIO? País LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx Código Nro. DC68-02453B-01_MES
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Secadora a Gas y Eléctrica
manual del usuario
imagine
las posibilidades
Gracias por comprar un producto Samsung.
Para recibir un servicio más completo, registre
su producto en
www.samsung.com/global/register
DV337