Samsung DV448AEP User Manual (ENGLISH)

Samsung DV448AEP Manual

Samsung DV448AEP manual content summary:

  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 1
    DV448AE* DV448AG* Gas and Electric Dryer user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register DV448AEG-02555A_EN.indd 1 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:25:35
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 2
    -large loads. Our ultralarge 7.4 cu.ft. capacity dryer circulates more air through your clothes, drying them faster, for a wrinkle-free result. 2. Steam cycle This cycle sprays a small amount of water into the dryer drum after several minutes of tumbling with heat. It reduces bad odors from clothing
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 3
    instructions Congratulations on your new Samsung Dryer. This manual contains valuable information on the installation, use, and care of your appliance. Please take the time to read this manual to take full advantage of your dryer's many benefits and features. WARNING - Risk of Fire • Clothes dryer
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 4
    . Do not repair, replace, or attempt to service any part of the appliance unless specifically recommended in the user-repair instructions and you understand and have the skills to carry those out. Do not use fabric softeners or products to eliminate static unless recommended for dryer use by the
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 5
    leaks may not be detected by smell alone. Gas suppliers recommend you purchase and install a UL-approved gas detector. Install and use in accordance with the manufacturer's instructions. Do not place items in your dryer that have been spotted or soaked with vegetable oil or cooking oil. Even after
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 6
    Replacement parts and accessories 15 Installation 18 Final installation checklist 19 Dryer Exhaust Tips 20 Door Reversal 21 Overview of the control panel 23 Child lock 24 Drum Light 24 Changing Language 24 My cycle 25 Rack Dry 26 Clean the lint filter 26 Load the dryer properly 26 Getting started 27
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 7
    . If you install the dryer you are responsible. Make sure you have everything necessary for proper installation. 1. A GROUNDED ELECTRICAL OUTLET is required. See Electrical Requirements. 2. A POWER CORD for electric dryers (except Canada). 3. GAS LINES (if a gas dryer) must meet national and
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 8
    to be sure the exhaust hood damper opens and closes freely. • Check once per month, and clean at least one time per year. Note: If clothes are not getting dry, then check ducting for obstructions. ELECTRIC AND GAS DRYER Weather Hood Type Recommended Use only for short-run installation 4" (10
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 9
    connects to the dryer. A no-heat setting should be used. The dryer tumbler should be empty and the lint filter clean. IMPORTANT TO INSTALLER Please read the following instructions carefully before installing the dryer. These instructions should be kept for future reference. REMOVE THE DOOR FROM ALL
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 10
    OR NON-METAL FLEXIBLE DUCT. If your existing ductwork is plastic, non-metal, or combustible, replace it with metal. Use only a metal exhaust duct that is non-flammable to ensure containment of exhaust air, heat, and lint. 10_ Installing your dryer DV448AEG-02555A_EN.indd 10 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:25:40
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 11
    pilot. Commonwealth of Massachusetts installation instructions Your dryer must be installed by a licensed plumber or gas fitter. A "T" handle manual gas valve must be installed in the gas supply line to your dryer. If a flexible gas connector is used to install your dryer, the connector must have
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 12
    dryer ELECTRICAL REQUIREMENTS Wiring diagram is located on the plate below the control panel. • WARNING • • Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check to provide adequate electrical services for your dryer. All gas installations must be
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 13
    , follow all grounding instructions in the Grounding section. An individual branch (or separate) circuit serving only your dryer is recommended. DO NOT USE AN EXTENSION CORD. Gas models - U.S. and Canada A 120 volt, 60 Hz AC approved electrical service, with a 15-ampere fuse or circuit breaker is
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 14
    at the bottom of the back of the dryer. 5. Fasten each of the connected parts firmly by turning it 1~2 times with a pair of pliers (avoid using excessive force) and then open the water faucet to check if there is no water leakage. 14_ Installing your dryer DV448AEG-02555A-04_EN.indd 14 2009-02-17
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 15
    replacement parts or accessories, contact the dealer from whom you purchased your dryer or the SAMSUNG customer care center at 1-800-SAMSUNG (726-7864). INSTALLATION Gather the required tools and parts before starting the installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 16
    system to your dryer before putting it in place. Use duct tape to secure this section to your dryer, but do not cover ventilation slots at the back of the unit in dryer cabinet. 5. Review Electrical Requirements section. BEFORE OPERATING OR TESTING, follow the grounding instructions in the Grounding
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 17
    ) male threaded end on the dryer. Securely tighten the gas line fitting over threads. Turn on the gas supply. Check all gas connections for leaks using a soap solution. If bubbles appear, tighten the connections and recheck. DO NOT use an open flame to check for gas leaks. 3-WIRE system connections
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 18
    to your dryer has been turned on. In order to confirm gas ignition, check the exhaust for heat. FINAL INSTALLATION CHECKLIST  Dryer is plugged into electrical outlet and is properly grounded.  Exhaust ductwork is hooked up and joints are taped.  Plastic flexible duct is NOT used.  Used rigid or
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 19
    use lint-trapping screws. 3. Keep ducts as straight as possible. 4. Clean all old ducts before installing your new dryer. Be sure the vent flap opens and closes freely. Inspect and clean the exhaust system annually. Don't let a poor exhaust system slow drying by: 1. Restricting your dryer with
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 20
    it. 7. Reassemble the black screw in the other hole. 4. Remove the two screws from the opposite side of the door hinge. 8. Place the door on the other side and reattach it to the dryer. 5. Remove two screws from the holder lever. 9. Reattach the holder lever. 6. Remove one black screw from the
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 21
    are Sensor Dry cycles. Sensor Dry automatically senses the moisture in the load and shuts the dryer off when the selected dryness level (very dry to damp dry) is reached. Normal - Use this cycle to dry loads such as cotton, underwear, and linen. Heavy Duty - Use this cycle to get high heat for
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 22
    the display panel until the dryer door is opened or the Power key is pushed. If your dryer is paused during a cycle, the indicator lights will blink until the Start/ Pause button is pressed. To select the dry level in the Normal, Heavy Duty, or other Sensor Dry cycles, press the Dry Level button. An
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 23
    alarm is sounded for five (5) seconds while continuing to perform the cycle. This function can only be selected in the Sensor Dry course, and the dry level can only be selected from among Normal Dry, More Dry, and Very Dry. Press to pause and restart programs. Press once to turn your dryer on, press
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 24
    selected language will remain in memory, even if the dryer is turned off or unplugged. MY CYCLE Lets you activate your customized cycle that includes Dry Level, Temp, Time option, etc. By pushing the My Cycle button, you activate the settings used during the previous My Cycle mode. (Default : Normal
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 25
    front lip of the drying rack on top of the lint filter. 4. Place the items to be dried on the rack, leaving space between them so air can circulate. 5. Close the dryer door. 6. Use the Time Dry cycle. Select the time according to the moisture and weight of the items. Start dryer. It may be necessary
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 26
    operating Instructions, tips CLEAN THE LINT FILTER • After each load. • To shorten drying time. • To operate more energy efficiently. Do not operate your dryer without the lint filter in place. LOAD THE DRYER PROPERLY • Place only one washload in your dryer at a time. • Mixed loads of heavy and
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 27
    cleaner suitable for stainless steel surfaces. Remove the cleaner residue and dry with a clean cloth. DRYER EXTERIOR Clean with a soft, damp cloth. Do not use abrasive substances. Protect the surface from sharp objects. DRYER EXHAUST SYSTEM Should be inspected and cleaned yearly to maintain optimum
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 28
    Follow the care label instructions or dry on the Normal cycle and High temperature. • Make sure the item is thoroughly dry before using or storing. • May require repositioning to ensure even drying. • Use Normal cycle and dry only one blanket at a time for best tumbling action. • Make sure the item
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 29
    troubleshooting CHECK THESE POINTS IF YOUR DRYER... PROBLEM Doesn't run. Doesn't heat. Doesn't dry. Is noisy. Dries unevenly. Has an odor. SOLUTION • Make sure the door is latched shut. • Be sure the power cord is plugged into a live electrical outlet. • Check the home's circuit breaker and fuses
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 30
    troubleshooting PROBLEM SOLUTION Shuts off before load is dry • Dryer load is too small. Add more items or a few towels and restart the cycle. • Dryer load is too large. Remove some items and restart the dryer. Lint on clothes • Make sure the lint filter is cleaned before every load. With some
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 31
    CODES Information codes may be displayed to help you better understand what is occurring with your Dryer. ERROR DISPLAY SOLUTION DISPLAY 05 Troubleshooting For any codes not listed above, call 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG) DV448AEG-02555A_EN.indd 31 Troubleshooting _31 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:26:06
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 32
    necessary. The use of symbols ensures consistency among garment manufacturers of domestic and imported items. Follow care label directions to maximize garment life and reduce laundering problems. Wash Cycle Special Instructions Warning Symbols for Laundering Normal Line Dry/ Hang to Dry Do Not
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 33
    appliance complies with UL2158. SPECIFICATIONS C D A TYPE DIMENSIONS WEIGHT HEATER RATING POWER CONSUMPTION Div A. Height B. Width NO HEAT HEATING B FRONT LOADING DRYER Inches (cm) Div Inches (cm) 39" (99.1) C. Depth with door open 90° 49" (124.5) 27" (68.6) D. Depth 30.25" (77.0) 55
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 34
    No change) Low (No change) High (No change) High Manual Dry Air Fluff No change Quick Dry High Steam Cycles Refresh Wrinkle-Care High (No change) Medium (No change) Default Sensor dry level Normal dry Normal dry Normal dry Normal dry Normal dry Very dry - - Time 44 min 60 min 52 min 34 min
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 35
    nature or God; use of products, equipment, systems, utilities, services, parts, supplies, accessories, applications, installations, repairs, external wiring or connectors not supplied or authorized by SAMSUNG that damage this product or result in service problems; incorrect electrical line voltage
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 36
    INABILITY TO USE THIS PRODUCT, REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOR SHALL RECOVERY OF ANY KIND AGAINST SAMSUNG BE GREATER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 37
    memo DV448AEG-02555A_EN.indd 37 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:26:19
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 38
    QUESTIONS OR COMMENTS? Country U.S.A MEXICO CALL 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) DV448AEG-02555A_EN.indd 38 OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com www.samsung.com Code No. DC68-02555A_EN 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:26:19
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 39
    DV448AE* DV448AG* Secadora a gas y eléctrica Manual del usuario imagina las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para que podamos brindarle un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/global/register DV448AEG-02555A_MES.indd 1 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:29:29
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 40
    cu.ft. (13 kg) de capacidad, hace circular más aire entre su ropa, secándola más rápido, para obtener un resultado sin arrugas. 2. Ciclo Steam sencilla que con Samsung. 5. Ahorro de Ahorro de energía Las secadoras Samsung son súper eficientes en el XAA La lavadora y la secadora de Samsung Samsung
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 41
    seguridad Felicitaciones por la compra de la nueva secadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el o PRECAUCIÓN daños materiales. PRECAUCIÓN Siga la información contenida en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión o para evitar daños
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 42
    de bomberos. La instalación y el servicio técnico deberán estar a cargo de un instalador calificado, una agencia de reparaciones o el proveedor de gas. Lea todas las instrucciones antes de usar el electrodoméstico. Para reducir el riesgo de incendio o explosión: ADVERTENCIA • No seque prendas que
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 43
    de la secadora. Debido a las constantes mejoras a los productos, Samsung se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso. pérdidas de gas pueden no ser detectadas únicamente por el olor. Los proveedores de gas recomiendan que compre e instale un detector de gas aprobado por
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 44
    MANUAL DE INSTRUCCIONES, SUGERENCIAS 21 CUIDADO Y LIMPIEZA 27 cuanto al gas 12 Requisitos Rack Dry (Secado en estante) 26 Limpie el filtro para pelusas 26 Cargue la secadora de manera adecuada 26 Cómo comenzar 27 Panel de control 27 Tambor 27 Tambor de acero inoxidable 27 Exterior de la secadora 27
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 45
    la sección Requisitos eléctricos. 2. UN CABLE DE ALIMENTACIÓN para las secadoras eléctricas (excepto en Canadá). 3. Los CONDUCTOS DE GAS (si se trata de una secadora a gas) decbuemnplir con los códigos locales y nacionales. 4. El SISTEMA DE DRENAJE debe consistir en un conducto de drenaje de metal
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 46
    pulgadas (30,5 cm) de espacio libre como mínimo entre la parte inferior de la tapa y el suelo u otra obstrucción. La abertura secan, verifique que los conductos no estén obstruidos. SECADORA ELÉCTRICA Y A GAS Tipo de tapa impermeable Recomendado Utilice sólo para una instalación de corto alcance
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 47
    donde el aire pueda fluir sin inconvenientes. Para las secadoras a gas, se debe mantener el espacio libre suficiente tal como figura en la (183 cm²), con 3" (7,62 cm) de abertura mínima en la parte superior y en la parte inferior. Se acepta una puerta tipo persiana con un espacio libre equivalente.
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 48
    Construcción y Seguridad de Casas Fabricadas, Título 24 CFR, Parte 3280 [denominada anteriormente Norma Federal para la Construcción y la Seguridad de espacio mínimo de 72 pulg² (183 cm²) sin obstrucciones. Llame al 1-800-SAMSUNG para obtener más información acerca de la compra del kit de anclaje al piso
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 49
    usar un conducto de suministro de gas de 1/2" (1,27 cm) y el mismo debe reducirse para la conexión con el conducto de gas de 3/8" (1 cm) de su secadora. El Código Nacional para Gas y Combustibles exige que se instale una válvula manual de cierre del gas, aprobada y de fácil acceso, dentro de
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 50
    en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que instale el tomacorriente adecuado. NUNCA CONECTE UN CABLE A TIERRA A TUBERÍAS DE PLOMERÍA, TUBERÍAS DE GAS O CAÑERÍAS DE AGUA CALIENTE DE PLÁSTICO. Modelos eléctricos La secadora tiene un cable con un conductor de conexión a tierra del
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 51
    (o separado) sólo para la secadora. NO UTILICE UN CABLE PROLONGADOR. Modelos a gas - EE.UU. y Canadá Se requiere un servicio eléctrico aprobado de CA de 15 A. Modelos eléctricos - Sólo EE.UU. La mayor parte de las secadoras estadounidenses requieren un servicio eléctrico aprobado de CA de
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 52
    el extremo angular de las mangueras largas para llenar la válvula en la parte inferior del armazón trasero de la secadora. Enrosque la unión a mano el extremo angular de las mangueras largas a la válvula de carga en la parte inferior del armazón trasero de la secadora. Enrosque la unión a mano hasta
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 53
    -SAMSUNG (726-7864). INSTALACIÓN Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquier herramienta enumerada aquí. Herramientas y piezas 01 Instalación de la secadora Pinzas Cúter Llave inglesa para tuberías (sólo de gas
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 54
    instalación de la secadora 4. Consulte la sección Drenaje antes de instalar el sistema de drenaje. Instale la red de conductos desde la secadora hasta la tapa de drenaje. El extremo con reborde de las secciones del conducto deben apuntar hacia afuera de la secadora. NO utilice tornillos con
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 55
    si presentan pérdidas usando una solución jabonosa. Si aparecen burbujas, ajuste las conexiones y vuelva a controlar. NO use la llama abierta para verificar si hay pérdidas de gas. Conexiones de sistemas de 3 CABLES 1. Afloje o retire el tornillo central del bloque de terminales. 2. Conecte el
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 56
    la secadora y haga los ajustes necesarios a las patas niveladoras. 8. En ese momento, asegúrese de que todas las conexiones de gas (en los modelos a gas), y las conexiones eléctricas y del drenaje estén completas. Enchufe la secadora y controle el funcionamiento utilizando la lista de verificaci
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 57
    fácilmente. 2. Utilice un conducto de metal rígido, de 4" de diámetro. Coloque cinta en todas las uniones, incluso en la secadora. Nunca use tornillos que atrapen pelusa. 3. Mantenga los conductos lo más recto posible. 4. Limpie todos los viejos conductos antes de instalar la nueva secadora. Aseg
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 58
    instalación de la secadora INVERSIÓN DE LA PUERTA 1. Desconecte el cable de alimentación. 2. Retire los dos tornillos de la bisagra de la puerta. 3. Levante la puerta y retírela. 7. Vuelva a colocar los tornillos negros en los otros orificios. 4. Retire los dos tornillos del lado opuesto de la
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 59
    delicadas) son ciclos Sensor Dry (Secado con sensor). La opción Sensor Dry (Secado con sensor) detecta automáticamente dry (muy seco) a damp dry (centrifugado parcial)). Normal (Normal): utilice este ciclo para secar cargastales como algodón, ropa interior y lino. Heavy Duty (Servicio pesado): use
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 60
    la menor temperatura de secado con calor posible. Cuando utiliza los ciclos Manual Dry (Secado manual), se puede ajustar el tiempo presionando el botón de selección de tiempo. Durante el ciclo Sensor Dry (Secado con sensor), el indicador lumínico del tiempo se encuentra apagado porque el tiempo
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 61
    Manual Dry (Secado manual) (ciclos Time Dry (Secado con temporizador), Quick Dry Rack Dry (Secado en estante): esta opción está disponible en el ciclo Time Dry Sensor Dry (Secado con sensor) y el nivel de secado sólo puede seleccionarse desde Normal Dry (Secado normal), More Dry (Más seco) y Very Dry
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 62
    o español. Presione y mantenga presionados los botones Rack Dry (Secado en estante) y Wrinkle Prevent (Prevención de que se configuran de forma automática. Para observar cuáles son estas opciones predeterminadas, diríjase a la 24_ Manual de instrucciones, sugerencias DV448AEG-02555A_MES.indd 24 2008-03-
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 63
    02 Manual de instrucciones, sugerencias RACK DRY (SECADO EN ESTANTE) Instalación del estante de secado 1. Abra la el aire pueda circular. 5. Cierre la puerta de la secadora. 6. Utilice el ciclo Time Dry (Secado con temporizador). Seleccione el tiempo según la humedad y el peso de las prendas.
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 64
    (Encendido), se cancelará el ciclo y la secadora se detendrá. • Los indicadores de Drying (Secar), Cooling (Enfriar) y Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) se iluminarán durante tales fases del ciclo. 26_ Manual de instrucciones, sugerencias DV448AEG-02555A_MES.indd 26 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:29:53
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 65
    cargas subsiguientes. TAMBOR DE ACERO INOXIDABLE Para limpiar el tambor de acero inoxidable, use un paño humedecido con un limpiador suave, no abrasivo, adecuado para superficies de garantizar un funcionamiento adecuado. DV448AEG-02555A_MES.indd 27 Cuidado y limpieza _27 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:29:53
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 66
    secado y absorbe la humedad. • NO seque con el ciclo de secado con calor. Use el ciclo Air Fluff (Secado a temperatura ambiente) (sin calor). • ADVERTENCIA - Secar el ciclo Air Fluff (Secado a temperatura ambiente) o el ciclo Time Dry (Secado con temporizador) y la opción de temperatura Low (Baja) o
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 67
    en la carga hay objetos tales como monedas, botones flojos, clavos, etc. Retírelos de inmediato. • Es normal escuchar el ruido de la válvula de gas de la secadora o que el ciclo del dispositivo de calor se enciende o se apaga durante el ciclo de secado. • Asegúrese de que la secadora
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 68
    llegado al nivel de secado seleccionado. Esto es normal. Seleccione la opción Very Dry (Muy seco) si lo desea. • Si se seca un artículo pesado goteo de agua se detendrá en unos minutos. No se ve el agua rociada durante Steam-Care (Proceso de vapor) • El agua rociada es difícil de ver cuando la
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 69
    ón para ayudarle a comprender mejor qué ocurre con la secadora. PANTALLA DE ERROR PANTALLA DE SOLUCIÓN 05 Guía de solución de problemas Para los códigos que no figuran más arriba, llame al 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG). Guía de solución de problemas _31 DV448AEG-02555A_MES.indd 31 2008-03
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 70
    apéndice TABLA DE INDICACIONES DEL TEJIDO Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones de la prenda incluye símbolos para lavado, blanqueado, secado y planchado, o limpieza a seco cuando sea necesaria. El uso de símbolos garantiza la consistencia
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 71
    Ancho SIN CALOR CON CALOR SECADORA DE CARGA FRONTAL Pulgadas (cm.) Div Pulgadas (cm.) 39" (99.1) C. Profundidad con la puerta abierta a 90° 49" (124.5) 27" (68.6) D. Profundidad 30.25" (77.0) 55,16kg. 5300 W 268 W 5445 W DV448AEG-02555A_MES.indd 33 Apéndice _33 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:30:12
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 72
    Sensor Dry (Secado con sensor) Manual Dry (Secado manual) Steam dry (Secado normal) Very dry (Muy seco) - - - - - Tiempo 44 min. 60 min. 52 min. 34 min. 29 min. 60 min. 40 min. 20 min. 30 min. 15 min. 20 min. Secar Tiempo 39 min. 55 min. 47 min. 24 min. 24 min. 55 min. 35 min. 25 min. 14 min. 27
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 73
    manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual cnico para recibir instrucciones o corregir errores en la instalación. SAMSUNG no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o sin errores del producto. DV448AEG-02555A_MES.indd 35
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 74
    . Para recibir servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. - CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) www.samsung.com 36_ Garantía DV448AEG-02555A_MES.indd 36 2008-03-25
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 75
    memo DV448AEG-02555A_MES.indd 37 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:30:12
  • Samsung DV448AEP | User Manual (ENGLISH) - Page 76
    ¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? País EE.UU. MÉXICO LLAME AL 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com www.samsung.com Número de código DC68-02555A_MES DV448AEG-02555A_MES.indd 38 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:30:12
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Gas and Electric Dryer
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/global/register
DV448AE*
DV448AG*
DV448AEG-02555A_EN.indd
1
2008-03-25
¿ÀÈÄ 6:25:35