Samsung DV448AGW User Manual (ENGLISH)
Samsung DV448AGW - 7.4 cu. ft. Gas Dryer Manual
 |
UPC - 036725572379
View all Samsung DV448AGW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung DV448AGW manual content summary:
- Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 1
DV448AE* DV448AG* Gas and Electric Dryer user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register DV448AEG-02555A_EN.indd 1 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:25:35 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 2
NO: SK-5A/XAA) Samsung's Washer and Dryer can be stacked to maximize usable space. The Dryer legs need to be removed to stack the Washer and Dryer. You can purchase an optional stacking kit from you Samsung retailer. 10.4-way Vent (electric model only : DV448AEW) You can install the exhaust vent in - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 3
instructions Congratulations on your new Samsung Dryer. This manual contains valuable information on the installation, use, and care of your appliance. Please take the time to read this manual to take full advantage of your dryer's many benefits and features. WARNING - Risk of Fire • Clothes dryer - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 4
from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or the gas supplier. Read all instructions before using the appliance. To reduce - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 5
is not grounded adequately and in accordance with local and national codes. See installation instructions for grounding this appliance. Do not sit on top of the dryer. Because of continuing product improvements, Samsung reserves the right to change specifications without notice. For complete details - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 6
INSTALLING YOUR DRYER 7 OPERATING INSTRUCTIONS, TIPS 21 CARE AND CLEANING 27 SPECIAL LAUNDRY TIPS 28 TROUBLESHOOTING 29 APPENDIX 32 7 Tools needed for installation 7 See Exhaust Requirements 8 Ducting requirements 9 Important to installer 9 Location considerations 9 Alcove or closet installation - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 7
are responsible. Make sure you have everything necessary for proper installation. 1. A GROUNDED ELECTRICAL OUTLET is required. See Electrical Requirements. 2. A POWER CORD for electric dryers (except Canada). 3. GAS LINES (if a gas dryer) must meet national and local codes. 4. EXHAUST SYSTEM - must - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 8
one time per year. Note: If clothes are not getting dry, then check ducting for obstructions. ELECTRIC AND GAS DRYER Weather Hood Type Recommended Use only for short-run installation 4" (10 .16 cm) No. of 90° elbows 0 Rigid 24.4 m (80 ft.) Metallic Flexible* 12.4 m (41 ft.) 1 20.7 m (68 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 9
where the exhaust duct connects to the dryer. A no-heat setting should be used. The dryer tumbler should be empty and the lint filter clean. IMPORTANT TO INSTALLER Please read the following instructions carefully before installing the dryer. These instructions should be kept for future reference - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 10
the Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD (Part 280), 1975} for the United States) or CSA Standards Z240 (for Canada). When installing a dryer in a mobile home, provisions for anchoring the dryer to the floor must be made. Locate an area that has adequate fresh - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 11
service technician. A 1/2" (1.27 cm) gas supply line is recommended and must be reduced to connect to the 3/8" (1 cm) gas line on your dryer. The National Fuel Gas Code requires that an accessible, approved manual gas shut-off valve be installed within 6" of your dryer. Gas dryers installed - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 12
B149 Installation Codes - Latest Revision (for Canada) and local codes and ordinances. GROUNDING This dryer must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, the ground will reduce the risk of electrical shock by providing a path of least resistance for the electrical current. Gas models - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 13
01 Installing your dryer ELECTRICAL CONNECTIONS Before operating or testing, follow all grounding instructions in the Grounding section. An individual branch (or separate) circuit serving only your dryer is recommended. DO NOT USE AN EXTENSION CORD. Gas models - U.S. and Canada A 120 volt, 60 Hz AC - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 14
one end of the long hose of the Steam Dryer to one of the male screws of the dryer. 5. Fasten each of the connected parts firmly by turning it 1~2 times with a pair of pliers (avoid using excessive force) and then open the water faucet to check if there is no water leakage. 14_ Installing your dryer - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 15
or accessories, contact the dealer from whom you purchased your dryer or the SAMSUNG customer care center at 1-800-SAMSUNG (726-7864). INSTALLATION Gather the required tools and parts before starting the installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools and - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 16
the back of the unit in dryer cabinet. 5. Review Electrical Requirements section. BEFORE OPERATING OR TESTING, follow the grounding instructions in the Grounding section. U.S. MODELS: IMPORTANT - All U.S. models are produced for a 3-WIRE SYSTEM CONNECTION. The dryer frame is grounded to the neutral - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 17
01 Installing your dryer 6. Review Gas Requirements section. Remove the pipe thread protective cap. Apply pipe joint compound or about 1 1/2 wraps of Teflon tape over all threaded connections. Pipe joint compound must be resistant to the action of any liquefied petroleum gas. Connect the gas supply - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 18
the leveling legs. 8. At this time, make sure all gas connections (on gas models), exhaust and electrical connections are complete. Plug in your dryer, and check operation by using the checklist below. 9. (GAS MODELS ONLY- DV448AGW, DV448AGP, DV448AGE ) The burner may not ignite initially due to air - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 19
air easily. 2. Use 4" diameter rigid metal duct. Tape all joints, including at the dryer. Never use lint-trapping screws. 3. Keep ducts as straight as possible. 4. Clean all old ducts before installing your new dryer. Be sure the vent flap opens and closes freely. Inspect and clean the exhaust - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 20
installing your dryer DOOR REVERSAL 1. Unplug the power cord. 2. Remove two door hinge screws. opposite side of the door hinge. 8. Place the door on the other side and reattach it to the dryer. 5. Remove two screws from the holder lever. 9. Reattach the holder lever. 6. Remove one black screw - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 21
Refresh - This cycle is best for smoothing out wrinkles and dryer too long. In this cycle a small amount of water is sprayed into the dryer drum after several minutes of tumbling with heat. Overloading the dryer may not yield the same results. DV448AEG-02555A_EN.indd 21 Operating Instructions - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 22
until the dryer door is opened or the Power key is pushed. If your dryer is The Less Dry setting is best suited for lightweight fabrics or for heated dry temperature possible. When using Manual Dry cycles, time can be adjusted Instructions, Tips DV448AEG-02555A_EN.indd 22 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:25:57 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 23
Instructions, Tips 7 Select Cycle Option 8 Start/Pause selection button 9 Power button Adjust Time - Time can be added or subtracted from the automatically set times in the Manual dryer is powered on again, the Child Lock function stays on. 2. To release that function, follow the instructions - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 24
operating Instructions, tips DRUM LIGHT Lights the dryer drum while the dryer is running. Setting & releasing If you want to set or release the Drum Light, press both the Dry Level and Temp. buttons simultaneously for 3 seconds. It can be set while your dryer is not only running but also when it is - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 25
02 Operating Instructions, Tips RACK DRY Installing the drying rack 1. Open the dryer door. 2. Position the drying rack in the tumbler, placing the rear legs in the two recessed areas of the dryer's back wall. 3. Place the front lip of the drying rack on top of the lint filter. 4. Place the items - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 26
go out and "End" will appear in the display. • Pressing Power cancels the cycle and stops your dryer. • The Drying, Cooling, and Wrinkle Prevent indicator lights will illuminate during those portions of the cycle. 26_ Operating Instructions, Tips DV448AEG-02555A_EN.indd 26 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:25:59 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 27
and stain remover products. Apply such products away from your dryer and wipe up any spills or overspray immediately. TUMBLER and dry with a clean cloth. DRYER EXTERIOR Clean with a soft, damp cloth. Do not Protect the surface from sharp objects. DRYER EXHAUST SYSTEM Should be inspected and - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 28
instructions for drying special items. If care label instructions are not available, use the following information as a guide. Bedspreads & Comforters Blankets Curtains & Draperies • Follow the care label instructions in small loads for best results and remove or foam pillows in dryer. Use the Air - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 29
05 Troubleshooting troubleshooting CHECK THESE POINTS IF YOUR DRYER... PROBLEM Doesn't run. Doesn't heat. dryer gas valve or heating element cycle on and off during the drying cycle. • Be sure the dryer is leveled properly as outlined in the installation instruction. • It is normal for the dryer - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 30
troubleshooting PROBLEM SOLUTION Shuts off before load is dry • Dryer load is too small. Add more items or a few towels and restart the cycle. • Dryer load is too large. Remove some items and restart the dryer Small loads of 1 to 4 items work best. Wrinkle-Care • Load fewer garments.Load - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 31
CODES Information codes may be displayed to help you better understand what is occurring with your Dryer. ERROR DISPLAY SOLUTION DISPLAY 05 Troubleshooting For any codes not listed above, call 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG) DV448AEG-02555A_EN.indd 31 Troubleshooting _31 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:26:06 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 32
to maximize garment life and reduce laundering problems. Wash Cycle Special Instructions Warning Symbols for Laundering Normal Line Dry/ (when needed) Tumble Dry Cycle Low Any Heat No Heat/Air Iron-Dry or Steam Temperatures High Medium Dryclean Dry Clean Do Not Dry Clean Line Dry/ Hang to - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 33
C D A TYPE DIMENSIONS WEIGHT HEATER RATING POWER CONSUMPTION Div A. Height B. Width NO HEAT HEATING B FRONT LOADING DRYER Inches (cm) Div Inches (cm) 39" (99.1) C. Depth with door open 90° 49" (124.5) 27" (68.6) D. Depth 30.25 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 34
(No change) Low (No change) High (No change) High Manual Dry Air Fluff No change Quick Dry High Steam Cycles Refresh Wrinkle-Care High (No change) Medium (No change) 39 min 55 min 47 min 24 min 24 min 55 min 35 min 25 min 14 min 27 min Cooling Time 5 min 5 min 5 min 10 min 5 min 5 min 5 min - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 35
replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must be returned to SAMSUNG. Replacement parts problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 36
AGAINST SAMSUNG BE GREATER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND service, please contact SAMSUNG at: SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. - CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) www.samsung - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 37
memo DV448AEG-02555A_EN.indd 37 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:26:19 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 38
QUESTIONS OR COMMENTS? Country U.S.A MEXICO CALL 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) DV448AEG-02555A_EN.indd 38 OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com www.samsung.com Code No. DC68-02555A_EN 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:26:19 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 39
DV448AE* DV448AG* Secadora a gas y eléctrica Manual del usuario imagina las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para que podamos brindarle un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/global/register DV448AEG-02555A_MES.indd 1 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:29:29 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 40
obtener un resultado sin arrugas. 2. Ciclo Steam (vapor) Este ciclo rocía una pequeña fue más sencilla que con Samsung. 5. Ahorro de tiempo Los vida. 6. Ahorro de energía Las secadoras Samsung son súper eficientes en el consumo de /XAA La lavadora y la secadora de Samsung de productos Samsung. 10. - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 41
Felicitaciones por la compra de la nueva secadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el manual no cubren todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. Es su responsabilidad actuar con sentido común, precaución y cuidado cuando instale - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 42
de un instalador calificado, una agencia de reparaciones o el proveedor de gas. Lea todas las instrucciones antes de usar el electrodoméstico. Para en el electrodoméstico cuando el tambor esté en movimiento. No instale o guarde este electrodoméstico donde quede expuesto a factores climáticos - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 43
de la secadora. Debido a las constantes mejoras a los productos, Samsung se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso. gas pueden no ser detectadas únicamente por el olor. Los proveedores de gas recomiendan que compre e instale un detector de gas aprobado por UL. Instale - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 44
INSTALACIÓN DE LA SECADORA 7 MANUAL DE INSTRUCCIONES, SUGERENCIAS 21 CUIDADO Y LIMPIEZA 27 SUGERENCIAS PARA PRENDAS ESPECIALES 28 en un hueco 10 Instalación en casas rodantes 10 Drenaje 11 Requisitos en cuanto al gas 12 Requisitos eléctricos 12 Conexión a tierra 13 Conexiones eléctricas 14 Conexión - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 45
la sección Requisitos eléctricos. 2. UN CABLE DE ALIMENTACIÓN para las secadoras eléctricas (excepto en Canadá). 3. Los CONDUCTOS DE GAS (si se trata de una secadora a gas) decbuemnplir con los códigos locales y nacionales. 4. El SISTEMA DE DRENAJE debe consistir en un conducto de drenaje de metal - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 46
la parte inferior de la tapa y el suelo u otra obstrucción. La abertura de la tapa debe apuntar hacia abajo. • Nunca instale un verifique que los conductos no estén obstruidos. SECADORA ELÉCTRICA Y A GAS Tipo de tapa impermeable Recomendado Utilice sólo para una instalación de corto alcance - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 47
donde el aire pueda fluir sin inconvenientes. Para las secadoras a gas, se debe mantener el espacio libre suficiente tal como figura en la (183 cm²), con 3" (7,62 cm) de abertura mínima en la parte superior y en la parte inferior. Se acepta una puerta tipo persiana con un espacio libre equivalente. - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 48
Construcción y Seguridad de Casas Fabricadas, Título 24 CFR, Parte 3280 [denominada anteriormente Norma Federal para la Construcción y la Seguridad de espacio mínimo de 72 pulg² (183 cm²) sin obstrucciones. Llame al 1-800-SAMSUNG para obtener más información acerca de la compra del kit de anclaje al piso - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 49
usar un conducto de suministro de gas de 1/2" (1,27 cm) y el mismo debe reducirse para la conexión con el conducto de gas de 3/8" (1 cm) de su secadora. El Código Nacional para Gas y Combustibles exige que se instale una válvula manual de cierre del gas, aprobada y de fácil acceso, dentro de - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 50
el enchufe provisto con la secadora; si no entra en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que instale el tomacorriente adecuado. NUNCA CONECTE UN CABLE A TIERRA A TUBERÍAS DE PLOMERÍA, TUBERÍAS DE GAS O CAÑERÍAS DE AGUA CALIENTE DE PLÁSTICO. Modelos eléctricos La secadora tiene un - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 51
(o separado) sólo para la secadora. NO UTILICE UN CABLE PROLONGADOR. Modelos a gas - EE.UU. y Canadá Se requiere un servicio eléctrico aprobado de CA disyuntor de 15 A. Modelos eléctricos - Sólo EE.UU. La mayor parte de las secadoras estadounidenses requieren un servicio eléctrico aprobado de CA de - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 52
el extremo angular de las mangueras largas para llenar la válvula en la parte inferior del armazón trasero de la secadora. Enrosque la unión a mano el extremo angular de las mangueras largas a la válvula de carga en la parte inferior del armazón trasero de la secadora. Enrosque la unión a mano hasta - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 53
-SAMSUNG (726-7864). INSTALACIÓN Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquier herramienta enumerada aquí. Herramientas y piezas 01 Instalación de la secadora Pinzas Cúter Llave inglesa para tuberías (sólo de gas - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 54
instalación de la secadora 4. Consulte la sección Drenaje antes de instalar el sistema de drenaje. Instale la red de conductos desde la secadora hasta la tapa de drenaje. El extremo con reborde de las secciones del conducto deben apuntar hacia afuera - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 55
teflón en todas las conexiones roscadas. El compuesto de unión de tuberías utilizado debe ser resistente a la acción del gas licuado de petróleo. Conecte el suministro de gas a la secadora. Se requiere un accesorio adicional para conectar el extremo de la rosca hembra de 3/4" (1,9 cm) de un conector - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 56
y del drenaje estén completas. Enchufe la secadora y controle el funcionamiento utilizando la lista de verificación que figura más abajo. 9. (SÓLO MODELOS A GAS - DV448AGW, DV448AGP, DV448AGE ) Es posible que al principio el quemador no se encienda debido a la presencia de aire en el conducto de - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 57
01 Instalación de la secadora SUGERENCIAS ACERCA DEL DRENAJE DE LA SECADORA Un conducto flexible de plástico o de un material que no sea el metal presenta un potencial ADVERTENCIA riesgo de incendio. 1. Asegúrese de que su secadora esté instalada correctamente para que extraiga el aire fácilmente. - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 58
instalación de la secadora INVERSIÓN DE LA PUERTA 1. Desconecte el cable de alimentación. 2. Retire los dos tornillos de la bisagra de la puerta. 3. Levante la puerta y retírela. 7. Vuelva a colocar los tornillos negros en los otros orificios. 4. Retire los dos tornillos del lado opuesto de la - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 59
de instrucciones, sugerencias DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL 02 Manual de instrucciones, sugerencias Selector de 1 ciclos 1 2 7 3 4 5 6 7 8 9 puede no obtener los mismos resultados. Manual de instrucciones, sugerencias _21 DV448AEG-02555A_MES.indd 21 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:29:50 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 60
(Secar en secadora a temperatura cálida). Extra Low (Extrabaja): ofrece la menor temperatura de secado con calor posible. Cuando utiliza los ciclos Manual Dry (Secado manual), se puede ajustar el tiempo presionando el botón de selección de tiempo. Durante el ciclo Sensor Dry (Secado con sensor), el - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 61
(Encendido) Adjust Time (Ajustar tiempo): se puede agregar o restar tiempo a los tiempos configurados automáticamente en los ciclos de Manual Dry (Secado manual) (ciclos Time Dry (Secado con temporizador), Quick Dry (Secado rápido), o Air Fluff (Secado a temperatura ambiente). Para agregar o restar - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 62
manual de instrucciones, sugerencias LUZ DEL TAMBOR Enciende el tambor de la secadora mientras se realiza el secado óxima vez que seleccione My Cycle (Mi ciclo) aparecerá la última configuración utilizada. 24_ Manual de instrucciones, sugerencias DV448AEG-02555A_MES.indd 24 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:29:51 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 63
02 Manual de instrucciones, sugerencias RACK DRY (SECADO EN ESTANTE) Instalación del estante de secado 1. Abra la puerta puede ocasionar ADVERTENCIA daños a los artículos y generar un peligro de incendio. DV448AEG-02555A_MES.indd 25 Manual de instrucciones, sugerencias _25 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:29:52 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 64
manual de instrucciones, sugerencias LIMPIE EL FILTRO PARA PELUSAS • Después de cada carga. • Para Cooling (Enfriar) y Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) se iluminarán durante tales fases del ciclo. 26_ Manual de instrucciones, sugerencias DV448AEG-02555A_MES.indd 26 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:29:53 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 65
ño, se lo debe inspeccionar y limpiar todos los años. La tapa de drenaje exterior debe limpiarse con más frecuencia para garantizar un funcionamiento adecuado. DV448AEG-02555A_MES.indd 27 Cuidado y limpieza _27 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:29:53 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 66
sugerencias para prendas especiales Siga las instrucciones del fabricante o de la etiqueta de indicaciones para secar prendas especiales. Si no se dispone de etiquetas con indicaciones, use la siguiente información como guía. Cubrecamas y edredones Frazadas • Siga las instrucciones de la etiqueta - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 67
en la carga hay objetos tales como monedas, botones flojos, clavos, etc. Retírelos de inmediato. • Es normal escuchar el ruido de la válvula de gas de la secadora o que el ciclo del dispositivo de calor se enciende o se apaga durante el ciclo de secado. • Asegúrese de que la secadora - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 68
de vapor). • Esto se debe a la condensación del vapor. El goteo de agua se detendrá en unos minutos. No se ve el agua rociada durante Steam-Care (Proceso de vapor) • El agua rociada es difícil de ver cuando la puerta está cerrada 30_ Guía de solución de problemas DV448AEG-02555A_MES - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 69
. PANTALLA DE ERROR PANTALLA DE SOLUCIÓN 05 Guía de solución de problemas Para los códigos que no figuran más arriba, llame al 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG). Guía de solución de problemas _31 DV448AEG-02555A_MES.indd 31 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:30:01 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 70
apéndice TABLA DE INDICACIONES DEL TEJIDO Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones de la prenda incluye símbolos para lavado, blanqueado, secado y planchado, o limpieza a seco cuando sea necesaria. El uso de símbolos garantiza la consistencia - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 71
Ancho SIN CALOR CON CALOR SECADORA DE CARGA FRONTAL Pulgadas (cm.) Div Pulgadas (cm.) 39" (99.1) C. Profundidad con la puerta abierta a 90° 49" (124.5) 27" (68.6) D. Profundidad 30.25" (77.0) 55,16kg. 5300 W 268 W 5445 W DV448AEG-02555A_MES.indd 33 Apéndice _33 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:30:12 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 72
de temp. Sensor Dry (Secado con sensor) Manual Dry (Secado manual) Steam Cycles (Ciclos de vapor) Normal Heavy Duty (Servicio Secar Tiempo 39 min. 55 min. 47 min. 24 min. 24 min. 55 min. 35 min. 25 min. 14 min. 27 min. Enfriar Tiempo 5 min. 5 min. 5 min. 10 min. 5 min. 5 min. 5 min. 20 min. - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 73
recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 74
. Para recibir servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. - CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) www.samsung.com 36_ Garantía DV448AEG-02555A_MES.indd 36 2008-03-25 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 75
memo DV448AEG-02555A_MES.indd 37 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:30:12 - Samsung DV448AGW | User Manual (ENGLISH) - Page 76
¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? País EE.UU. MÉXICO LLAME AL 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com www.samsung.com Número de código DC68-02555A_MES DV448AEG-02555A_MES.indd 38 2008-03-25 ¿ÀÈÄ 6:30:12
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
 |
 |
Gas and Electric Dryer
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/global/register
DV448AE*
DV448AG*
DV448AEG-02555A_EN.indd
1
2008-03-25
¿ÀÈÄ 6:25:35