Samsung DVD-VR330 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 32

Configuración del sistema Ajuste de canales Esta característica le permite configurar manualmente la banda del sintonizador de la Grabadora de DVD y VCR en Antena o Cable, según qué tenga conectado al puerto de entrada de antena durante la configuración inicial. • Utilice esta configuración sólo si Configuración automática detectó la banda del sintonizador incorrecta, es decir, si los canales aparecen en los números de canales incorrectos. 1 Con la unidad en modo Detener/modo No Disco, oprima el botón MENU. DVD-Recorder Grabación con Temporizador No Disco Grab. con temp. Grabación con Temporizador √ Configuración Lista de Grabación Programada √ 4 Oprima los botones ...† para seleccionar Antena/Cable TV, luego oprima el botón ENTER √. DVD-Recorder Ajuste de Canales No Disco Grab. con temp. Antena/Cable TV A: nAtnenteana √ Configuración Memoria AutomáticaCdaeblCeaTnVales √ Añadir o Eliminar Canal √ Canal de salida : CH3 √ MOVER ENTRE VOLVER SALIDA Seleccione la Antena/Cable TV (fuente de señal) que coincida con la conexión de antena que seleccionó en las páginas 16~18. • Antena - Seleccione esta opción si la Grabadora de DVD y VCR está conectada a una antena VHF/UHF interna o externa. (Consulte las páginas 16, 18.) • Cable TV - Seleccione esta opción si la Grabadora de DVD y VCR está conectada a la TV por cable. (Consulte la página 17.) MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 2 Oprima los botones ...† para seleccionar Configuración, luego oprima el botón ENTER √ . DVD-Recorder No Disco Grab. con temp. Configuración Sistema Ajuste de la Hora Ajuste de Canales Idioma Audio Vídeo Control Calibración Configuración MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 3 Oprima los botones ...† para seleccionar Ajuste de Canales, luego oprima el botón ENTER o √. DVD-Recorder Ajuste de Canales No Disco Grab. con temp. Antena/Cable TV : Antena √ Configuración Memoria Automática de Canales √ Añadir o Eliminar Canal √ Canal de salida : CH3 √ MOVER ENTRE VOLVER SALIDA Memoria automática de canales La Memoria automática de canales buscará automáticamente y almacenará todos los canales activos en su área. 1 Con la unidad en modo Detener/modo No Disco, oprima el botón MENU. 2 Oprima los botones ...† para seleccionar Configuración, luego oprima el botón ENTER o √. 3 Oprima los botones ...† para seleccionar Ajuste de Canales, luego oprima el botón ENTER o √. DVD-Recorder Ajuste de Canales No Disco Grab. con temp. Antena/Cable TV : Antena √ Configuración Memoria Automática de Canales √ Añadir o Eliminar Canal √ Canal de salida : CH3 √ MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 32 - Español