Samsung DVD-VR330 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 47

Selección del idioma de subtítulo y del audio I La exhibición del subtítulo puede ser diferente dependiendo del tipo de disco. Nota I Si los subtítulos se superponen, desactive la función de subtitulado en su TV. I Algunos discos le permiten seleccionar el idioma para el menú del disco únicamente. Selección del idioma de SUBTÍTULO El funcionamiento de los idiomas de subtítulo depende del tipo de disco. Esta función está disponible durante la reproducción. Uso del botón SUBTITLE 1 Oprima el botón SUBTITLE durante la reproducción. Subtítulos ENG Selección del idioma de audio El funcionamiento de los idiomas de audio depende del tipo de disco. Esta función está disponible durante la reproducción. Uso del botón AUDIO 1 Oprima el botón AUDIO durante la reproducción. Audio ENG Dolby Digital 5.1CH Reproducción 2 Oprima los botones ...† para seleccionar el idioma de subtítulo deseado. • Para que la pantalla desaparezca, luego oprima el botón CANCEL o RETURN. Use del botón ANYKEY 1 Oprima el botón ANYKEY durante la reproducción. 2 Oprima los botones ...† para seleccionar Subtítulos, luego use los botones œ √ para seleccionar el idioma de subtítulo deseado. DVD-VIDEO Título 1/2 Capítulo 1/28 Tiempo 00:00:01 Subtítulos ENG Audio ENG D 5.1CH Repetir No Ángulo 1/1 Zoom No MOVER CAMB. 2 Pulse los botones AUDIO o ...† para seleccionar el idioma de audio que desea. Use del botón ANYKEY 1 Oprima el botón ANYKEY durante la reproducción. 2 Oprima los botones ...† para seleccionar Audio, luego use los botones œ √ para seleccionar el idioma de audio deseado. DVD-VIDEO Título 1/2 Capítulo 1/28 Tiempo 00:00:01 Subtítulos ENG Audio ENG D 5.1CH Repetir No Ángulo 1/1 Zoom No MOVER CAMB. I Los idiomas de audio pueden ser diferentes Nota porque son específicos para cada disco. I Algunos discos le permiten seleccionar el idioma de audio para el menú del disco únicamente. Español - 47