Samsung DVD-VR330 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 82

Controlador de discos

Page 82 highlights

Edición 4 Oprima los botones œ √ para seleccionar Sí, luego oprima ENTER. Se vuelve automáticamente a la pantalla Modificar Lista de Reproducción luego de concluir la operación de eliminación. DVD-Recorder DVD-RW(VR) Modificar Lista de Reproducción Dolphin 2 Escena ENE/01/2006 12:00 AM Eliminando... (Espere un momento) MOVER ENTRE VOLVER SALIDA DVD-Recorder DVD-RW(VR) Modificar Lista de Reproducción 2/2 Nº Título Distan Edit 01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11 √ 02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09 √ JAN/01/2006 12:00 AM 3 Escena ENE/01/2006 12:00 AM MOVER ENTRE VOLVER SALIDA Controlador de discos Edición del nombre del disco Siga estas instrucciones para darle un nombre a un disco. 1 Con la unidad en el modo Detener, oprima el botón MENU. DVD-Recorder DVD-RW(VR) Lista de Título Lista de Reprod. Lista de Título Control. de Discos Grab. con temp. Configuración Lista de Título √ Copiar MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 82 - Español 2 Oprima los botones ...† para seleccionar Control. de Discos, luego oprima ENTER o √. DVD-Recorder Controlador de Discos DVD-RW(VR) Lista de Título Nombre del Disco : √ Lista de Reprod. Proteger Disco : Sin Proteger √ Control. Formatee el Disco : √ de Discos Grab. Eliminar Todas las Listas de Títulos √ con temp. Configuración Copiar MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 3 Oprima los botones ...† para seleccionar Nombre del Disco , luego oprima ENTER o √. Aparecerá la pantalla Editar nombre. DVD-Recorder DVD-RW(VR) Cambiar Nombre Guardar Retroceso Espacio Eliminar MOVER ENTRE VOLVER Borrar SALIDA 4 Ingrese los caracteres deseados usando los botones DVD-Recorder DVD-RW(VR) Disc Cambiar Nombre Guardar Retroceso Espacio MOVER ENTRE Eliminar VOLVER Borrar SALIDA • Esta función es igual a la función Cambiar nombre usada para cambiar el nombre de la lista de títulos. (Consulte la página 72.) • La cantidad máxima de caracteres que se pueden ingresar es 31. 5 Oprima los botones para seleccionar Guardar, luego oprima ENTER. El disco recibe un nombre de disco. DVD-Recorder Controlador de Discos DVD-RW(VR) Lista de Título Nombre del Disco : Disco √ Lista de Reprod. Proteger Disco : Sin Proteger √ Control. Formatee el Disco : √ de Discos Grab. Eliminar Todas las Listas de Títulos √ con temp. Configuración Copiar MOVER ENTRE VOLVER SALIDA s Es posible que deba desactivar la protección del disco antes de empezar a editar. Nota (consulte la página 83) s Dependiendo del tipo de disco, la pantalla puede diferir ligeramente.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

82 -
Español
E
dición
4
Oprima los botones
œ √
para selecci
onar
, luego
oprima
ENTER
.
Se vuelve automáticamente a la pantalla Modificar Lista
de Reproducción luego de concluir la operación de
eliminación.
Edición del nombre del disco
Siga estas instrucciones para darle un nombre a un disco.
1
Con la unidad en el modo Detener, oprima el botón
MENU
.
Controlador de discos
2
Oprima los botones
…†
para seleccionar
Control. de
Discos
, luego oprima
ENTER
o
.
3
Oprima los botones
…†
para seleccion
ar
Nombre del
Disco
, luego oprima
ENTER
o
.
Aparecerá la pantalla Editar nombre.
4
Ingrese los caracteres deseados usando los botones
…† œ √
.
• Esta función es igual a la función Cambiar nombre
usada para cambiar el nombre de la lista de títulos.
(Consulte la página 72.)
• La cantidad máxima de caracteres que se pueden
ingresar es 31.
5
Oprima los botones
…† œ √
para seleccionar
Guardar
, luego oprima
ENTER
.
El disco recibe un nombre de disco.
Es posible que deba desactivar la protección
del disco antes de empezar a editar.
(consulte la página 83)
Dependiendo del tipo de disco, la pantalla
puede diferir ligeramente.
Nota
Modificar Lista de Reproducción
DVD-Recorder
01 JAN/01/2006
12:00
00:00:11
02 JAN/01/2006
12:30
00:00:09
Título
Distan Edit
DVD-RW(VR)
2/2
JAN/01/2006 12:00 AM
3 Escena
ENE/01/2006 12:00 AM
Modificar Lista de Reproducción
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Dolphin
2 Escena
ENE/01/2006 12:00 AM
Eliminando...
(Espere un momento)
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco
:
Proteger Disco
: Sin Proteger
Formatee el Disco
:
Eliminar Todas las Listas de Títulos
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Cambiar Nombre
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Retroceso
Espacio
Guardar
Eliminar
Borrar
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Cambiar Nombre
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Retroceso
Espacio
Guardar
Eliminar
Borrar
Disc
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Lista de Título
DVD-Recorder
Lista de Título
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco
: Disco
Proteger Disco
: Sin Proteger
Formatee el Disco
:
Eliminar Todas las Listas de Títulos
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA