Samsung DVD-VR330 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 84

Finalización de un disco

Get Samsung DVD-VR330 PDF manuals and user guides
UPC - 036725603325
View all Samsung DVD-VR330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 84 highlights

4 Oprima los botones œ √ para seleccionar Sí, luego oprima ENTER. El disco se formatea. Los modos DVD-VR y DVD-V son compatibles con los siguientes tipos de disco. DISC DVD-VR DVD-RW DVD-V DVD-RW DVD-R Finalización de un disco Después de grabar títulos en un disco DVD-RW/DVD-R con su grabadora de DVD y VCR, debe finalizarlo antes de poder reproducirlo en dispositivos externos. 1 Con la unidad en el modo Detener, oprima el botón MENU. DVD-Recorder DVD-RW(VR) Lista de Título Lista de Reprod. Control. de Discos Lista de Título Grab. con temp. Configuración Lista de Título √ Copiar MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 2 Oprima los botones ...† para seleccionar Control. de Discos, luego oprima ENTER o √. DVD-Recorder Controlador de Discos DVD-RW(VR) Lista de Título Nombre del Disco : √ Lista de Reprod. Proteger Disco : Sin Proteger √ Control. de Discos Formatee el Disco : DVD-VR √ Grab. Finalizar Disco √ con temp. Configuración Eliminar Todas las Listas de Títulos √ Copiar MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 3 Oprima los botones ...† para seleccionar Finalizar Disco, luego oprima ENTER o √. DVD-Recorder Controlador de Discos DVD-RW(VR) Lista de Título Nombre del Disco : √ Lista de Reprod. Proteger Disco : Sin Proteger √ Control. de Discos Formatee el Disco : DVD-VR √ Grab. Finalizar Disco √ con temp. Configuración Eliminar Todas las Listas de Títulos √ Copiar MOVER ENTRE VOLVER SALIDA DVD-Recorder Controlador de Discos DVD-R(V) Lista de Título Nombre del Disco : √ Control. de Discos Proteger Disco : Sin Proteger √ Grab. con temp. Formatee el Disco : √ Configuración Eliminar Todas las Listas de Títulos √ Copiar MOVER ENTRE VOLVER SALIDA Aparecerá el mensaje '¿Desea finalizar este disco?' DVD-Recorder Controlador de Discos DVD-RW(VR) Lista de Título Nombre del Disco : √ Lista de Reprod. Proteger Disco : Sin Proteger √ Control. de Discos Fo¿rDmeasteeae feinl Daliiszcaor es: tDeVdDis-cVoR? √ Grab. Finalizar Disco √ con temp. Configuración EliminaSríTodas las ListNaso de Títulos √ Copiar MOVER ENTRE VOLVER SALIDA Si selecciona 'Sí', aparecerá el mensaje 'El disco se finalizará. ¿Desea continuar?' DVD-Recorder Controlador de Discos DVD-RW(VR) Lista de Título Nombre del Disco : √ Lista de Reprod. Proteger Disco : Sin Proteger √ Control. de Discos FormaEtledeisecl oDissecofin:alDizVaDrá-.VR √ Grab. Finaliz¿aDr eDsiesacocontinuar? √ con temp. Configuración EliminaSríTodas las ListNaso de Títulos √ Copiar MOVER MOVER ENTRE ENTRE VOLVER VOLVER SALIDA SALIDA 4 Oprima los botones œ √ para seleccionar Sí, luego oprima ENTER. Se finalizará el disco. Edición 84 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
84 -
Español
E
dición
4
Oprima los botones
œ √
para seleccionar
Sí
, luego
oprima
ENTER
. El disco se formatea.
Los modos DVD-VR y DVD-V son compatibles con
los siguientes tipos de disco.
Finalización de un disco
Después de grabar títulos en un disco DVD-RW/DVD-R con
su grabadora de DVD y VCR, debe finalizarlo antes de poder
reproducirlo en dispositivos externos.
1
Con la unidad en el modo Detener, oprima el botón
MENU
.
2
Oprima los botones
…†
para seleccionar
Control. de
Discos
, luego oprima
ENTER
o
√
.
DVD-VR
DVD-V
DVD-RW
DVD-RW
DVD-R
DISC
3
Oprima los botones
…†
para seleccionar
Finalizar
Disco
, luego oprima
ENTER
o
√
.
Aparecerá el mensaje ‘¿Desea finalizar este disco?’
Si selecciona ‘Sí’, aparecerá el mensaje ‘El disco se
finalizará. ¿Desea continuar?’
4
Oprima los botones
œ √
para seleccionar
Sí
, luego
oprima
ENTER
.
Se finalizará el disco.
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco
:
√
Proteger Disco
: Sin Proteger
√
Formatee el Disco
:
DVD-VR
√
Finalizar Disco
√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Lista de Título
DVD-Recorder
Lista de Título
√
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco
:
√
Proteger Disco
: Sin Proteger
√
Formatee el Disco
:
DVD-VR
√
Finalizar Disco
√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-R(V)
Nombre del Disco
:
√
Proteger Disco
: Sin Proteger
√
Formatee el Disco
:
√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco
:
√
Proteger Disco
: Sin Proteger
√
√
√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco
:
√
√
√
√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
¿Desea finalizar este disco?
Sí
No
El disco se finalizará.
¿Desea continuar?
Sí
No