Samsung MW1680STC User Manual Ver.1.0 (Spanish)

Samsung MW1680STC Manual

Samsung MW1680STC manual content summary:

  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 1
    , por favor lea el instructivo, a fin de evitar fallas y conserve para futuras referencias. IMPORTANTE PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITRA DANOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS. GRACIAS. Código No.: DE68-02827A
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 2
    pueden explotar si son calentados en este horno. • Use este aparato solamente para el propósito que fue diseñado como se describe en este manual. No use químicos o vapores corrosivos en este aparato. Este tipo de horno está diseñado específicamente para calentar, cocinar o secar alimentos. No est
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 3
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGZGG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Seguridad Instrucciones Importantes de Seguriad, continuación • No opere este aparato si el cordón eléctrico está dañado, si no está trabajando apropiadamente, o si ha sido dañado. • Este aparato debe recibir servicio del personal de
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 4
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒG[GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Seguridad ADVERTENCIA El uso inapropiado de la clavija puede resultar en el riesgo de sufrir un choque eléctrico. Consulte a un electricista calificado o a una persona del servicio si usted no entiende las instrucciones de conexión a tierra
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 5
    todas las partes están contenidas. Si alguna de las partes llegara a faltar o esta rota, llame a su distribuidor. Horno de Microondas Plato giratorio Anillo Guía deslizante Manual de instucciones Libro del cocinero Tarjeta de Registro 5
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 6
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒG]GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Su Nuevo Horno de Microondas Garantia e Información de Servicio Para darle unmejor servicio, complete el siguiente formulario y regreela por correo. Si la carta de registro se pierde usted puede llamar a Samsung Electronics México, al 1-800-
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 7
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒG^GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Su Nuevo Horno de Microondas Funciones del Panel de Control 2 1 3 4 13 6 5 7 8 9 10 11 12 1. Un Minuto + p.12 presione una vez por cada minuto adicional 2. Reloj p.8 Ajuste la hora actual 3. Función de sonido p.14 Ajusta
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 8
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒG_GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Funcionamiento Encendido y selección de peso La primera vez que conecte el cordón eléctrico a un enchufe, o después de que hubo una interrupción en su funcionamiento, la pantalla muestra " " En ese momento, usted puede seleccionar el sistema
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 9
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒG`GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Funcionamiento Uso de la función cocinado Instantánea 1 Presione la función de Cocinado Instantánea que corresponda al alimento que va a cocinar (Por ejemplo, palomitas). La pantalla muestra el primer tamaño de porción. ("ENTER" y "QTY"
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 10
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGXWGG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Funcionamiento Cuadro de Cocinado Automático Alimento Tocino Acomodar 2 rebanadas • 4 rebanadas 6 rebanadas Queso Fundido • 90g • (3 onzas) • Helado Suave 1 cuarto • ½ galón • Comentarios Coloque dos toallas de papel en un plato y
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 11
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGXXGG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Funcionamiento Uso de la función de Comida para niños 1. Presione la función de Comida para niños correspondiente al alimento que esta cocinando. La pantalla muestra "A-1" (Código del alimento). Presione la función de Comida para niños
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 12
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGXYGG{œŒš‹ˆ SGvŠ›–‰Œ™G^SGYWWZGGXaW\Gwt Funcionamiento Uso de la función Un Minuto + Este función ofrece una forma muy conveniente de calentar el alimento en incrementos de 1 minuto en el nivel alto de potencia. 1 Presione la función de Un Minuto + una vez para cada minuto
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 13
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGXZGG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Funcionamiento Descongelado Automático Para descongelar comida congelada, ajuste el peso del alimento y el microondas automáticamente ajustará el tiempo de descongelado, el nivel de potencia y el tiempo de reposo. 1 Presione la función de
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 14
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGX[GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Funcionamiento Cocinado de varias Etapas 1 Siga los pasos 1 y 2 del "Cocinado de una etapa" sección de la página anterior. Cuando introduzca mas de una etapa de cocción, la función de Nivel de Potencia debe ser presionado antes de que la
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 15
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGX\GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Funcionamiento Uso del Cronómetro 1 Presione la función de Cronómetro. 2 Utilice las funciones Numéricas para ajustar la duración del tiempo que usted desea que el cronómetro corra. 3 Presione Inicio para que el cronómetro comience. 4 La
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 16
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGX]GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Instrucciones para cocinar Utensilios de cocina Uso recomendado • Vidrio y cerámica, tazones y platos - Use para calentar o cocinar • Plato de microondas para dorar - Use para dorar el exterior de cosas pequeñas como bifes, costillas o
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 17
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGX^GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Instrucciones para cocinar Técnicas de Cocinado Batido Bata el alimento como estofados y vegetales mientras cocina para distribuir el calor al parejo. El alimento mas cerca del plato absorbe mas energía y se calienta mas rápido. Por eso
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 18
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGX_GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Instrucciones para cocinar Guía para cocinar Guía para cocinar carne en su microondas • Coloque la carne en el recipiente para microondas. • Empezando con la grasa hacia abajo, use tiras de papel aluminio para proteger las puntas. •
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 19
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGX`GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Instrucciones para cocinar Guía para cocinar vegetales en su microondas • Cocine el pescado hasta que sea fácil de desprender en escamas con un tenedor. • Coloque el pescado en una repisa para rostizar para microondas • Use una cubierta
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 20
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGYWGG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Instrucciones para cocinar Guía de Auto Descongelado • Siga las instrucciones del siguiente cuadro para diferentes tipos de alimento. Alimento Cantidad Procedimiento Bife, cerdo Filete, chuleta, pescado 1,13 a 2,6kg 0,23 a 1,36kg
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 21
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGYXGG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Instrucciones para cocinar Recetas Guisado de res y cebada 680 g de cubos de carne de res, cortados en piezas de 12,7 mm ½ Taza de cebolla picada 2 Cucharadas de harina para todo propósito. 1 Cucharada de salsa Worcestershire. 1 Lata (407 a
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 22
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGYYGG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Instrucciones para cocinar Ensalada templada de papa 907 g de papas rojas pequeñas, cortadas en piezas de 12,7 mm 4 Rebanadas de tocino (sin cocinar), cortadas en piezas de 12,7 mm ¼ Taza de cebolla picada 2 Cucharadas de azúcar 1 Cucharada
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 23
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGYZGG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Apendix Guía para resolver problemas Antes de que llame a una persona del servicio para que repare su horno, revise esta lista de posibles problemas y soluciones. Ni la pantalla ni el horno funcionan. • Introduzca apropiadamente la
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 24
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGY[GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Apendix Especificaciones Numero de modelo Capacidad Controles Cronometro Fuente de poder Salida Salida de Potencia Dimensiones exteriores Dimensiones interiores Dimensiones envío Peso Neto/Grosso MW1680STC 45,3 litros 10 Niveles de
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 25
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGY\GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Nota 25
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 26
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGY]GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Nota 26
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 27
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGY^GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Nota 27
  • Samsung MW1680STC | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 28
    t~X]_Wz{j†hU”GGwˆŽŒGY_GG{œŒš‹ˆ SGz GYSGYWWZGGXXa\ZGht Referencia Rápida Función Operación Ajuste de Reloj 1. Presione RELOJ. 2. Use botones numéricos para seleccionar hora. 3. Presiones RELOJ de nuevo. Cocción en una etapa 1. Use botones numéricos para seleccionar tiempo. 2. Seleccione
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Código No.: DE68-02827A
Horno de Microondas
Manual del Usuario
IMPORTANTE
PARA PREVENIR CUALQUIER MAL
FUNCIONAMIENTO Y EVITRA
DANOS, LEA DETALLADAMENTE
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANTES DE CONSERVE ESTE
MANUAL PARA FUTURAS
REFERENCIAS. GRACIAS.
* Antes de operar el producto, por favor lea el instructivo,
a fin de evitar fallas y conserve para futuras referencias.
MW1680STC
±²³´µ¶·¸¹º»¼»½¾¿ÀÀÁÂÃÄÀ³ÀÀ¸ÅÄÆÇÂÈÉÀ·ÄÊËÄ¿ÌÄÍÀÎÉÀζ¶ÏÀÀ³³ÐÑÏÀ¼±