Samsung NX60T8711SS/AA Installation Guide

Samsung NX60T8711SS/AA Manual

Samsung NX60T8711SS/AA manual content summary:

  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 1
    Gas Slide-in Range Installation manual NX60*8***** Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_EN.indd 1 2020-03-26 6:41:17
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 2
    instructions. --If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. • Installation and service must be performed by a qualified installer, service place. • Follow the installation instructions found in the Installation Manual. Failure to follow these instructions can result in death,
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 3
    Warranty. 17 Important note to the consumer 19 Keep these instructions with your user manual for future reference. 19 • As when using any appliance minimum of 30 in 22 (76.2 cm). 22 23 Important note to the servicer 24 The electrical diagram is in an envelope attached to the back of the
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 4
    dangerous. Please read the important safety instructions for this appliance in this manual. The instructions must be followed to minimize the risk of injury, death, or property damage. • Save this manual. Please Do Not Discard. Symbols used in this manual WARNING Hazards or unsafe practices that may
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 5
    not strike the oven glass. • When disposing of the range, cut off the power cord and remove the door. • Unplug or disconnect power before servicing. • Make sure all meat and poultry is cooked thoroughly. Meat should always be cooked to an internal temperature of 160 °F (71 °C). Poultry should always
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 6
    Leak testing of the appliance shall be conducted according to the manufacturer's instructions. Do not use a flame to check for gas leaks. Use a qualified electrician determine the proper path for this ground wire. • Electrical service to the range must conform to local codes. Barring local codes, it
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 7
    any part of your range unless it is specifically recommended in this manual. All other service should be referred to a qualified technician. • Always use new must be made by a qualified service technician in accordance with the manufacturer's instructions and all codes and requirements of the
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 8
    water. • Do not install the range in a place which is exposed to a strong draft. • Select a level, well-constructed floor that can support the range's weight. Synthetic flooring, such as linoleum, must withstand 180 °F (82 °C) temperatures without shrinking, warping, or discoloring. Do not install
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 9
    after you have turned off the burner so that the temperature in the liquid can stabilize. In the event of scalding, follow these first aid instructions: 1. Immerse the scaled area in cool or lukewarm water for at least 10 minutes. 2. Do not apply any creams, oils, or lotions. 3. Cover with a clean
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 10
    a self-cleaning cycle, stand away from the oven. • If the self-cleaning cycle malfunctions, turn off the oven, disconnect the power supply, and contact a qualified service technicia. 10 English Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_EN.indd 10 2020-03-26 6:41:19
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 11
    Gas range components What's in the box Parts supplied Parts needed Template Anti Tip Bracket (1) / Screws (4) Filler Kit (1) & Screws (2) • Make sure you have received all of the supplied parts shown above. • If your range was damaged during shipping or you do not have all of the supplied parts
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 12
    Gas range components Tools needed Flat-blade screwdriver Phillips screwdriver Open-end or Pipe wrench (2) adjustable wrench ¼" Nut driver Pencil and ruler Level Pipe joint compound Utility knife Soapy water solution Pliers 2915/16 in (761.0 mm) 361/4 in (921.2 mm) Min. 37 in (939.8mm)
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 13
    Installation requirements Location requirements Clearances and dimensions BEFORE YOU BEGIN to install this appliance, refer to the following information, dimensions, and clearances. Do not locate the range where it may be subject to strong drafts. Provide adequate clearances between the range and
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 14
    projects horizontally a minimum of 5 inches beyond the bottom of the cabinets. Installation guide 361/4"-37" 2915⁄16" 293⁄4" 3" 24" 25" 3" 24" 357⁄8" height over 37", this range cannot be installed without supporting unit like hard block. Installation requirements 14 English
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 15
    Recommended locations for gas piping and electrical outlets (For model NX60*8*****) 17 in (43.2 cm) Recommended position Optional rear filler kit WARNING Used to fill gap between the range back and wall. Adds a filler strip to the rear of the range. This kit can only be used when the opening in
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 16
    of the cooktop MUST be placed over the cabinet countertop for proper unit support. The cooktop should NOT rest directly on the countertop or else it Do not attempt to convert the appliance from the gas specified in this manual to a different gas without consulting the gas supplier. This range is
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 17
    the manufacturers instructions. • Range must be installed by a qualified plumber or gas fitter by the State of Massachusetts. • A T-handle manual gas and a grounding plug. • A 120-Volt, 60-Hz, AC, approved electrical service with 20-amp circuit breaker or time-delay fuse is required for all U.S.
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 18
    for gas range receptacles. • NEVER connect ground wire to plastic plumbing lines, gas lines, or water pipes. CAUTION Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Usage situations where appliance power cord will be disconnected frequently Do not use an adapter
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 19
    range IMPORTANT: Please read the following instructions, as well as the Important Safety Instructions section at the front of this manual, completely and carefully BEFORE installing and/or operating the gas range. Improper installation, adjustment, service, or maintenance can cause personal injury
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 20
    range can be converted to use LP gas. Refer to page 55 in the User Manual to contact a qualified service technician. The conversion process should only be performed by a qualified LP gas installer. Conversion instructions and LP orifices will be supplied with the LP conversion kit. The conversion to
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 21
    Read and follow the instructions on the sheet and follow the grounding requirements on pages 17 ~ 18 in this manual. Improper connection of the grounding plug can result in a power cord is connected to the rear of the range. Please review "Electrical requirements" on pages 17 ~ 18. • The electrical
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 22
    Installation instructions Step 6. Level the range Leveling leg 1. Make sure the range is positioned where you want of the grates should match up with the edges of the cooktop. Installation instructions 22 English Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_EN.indd 22 2020-03-26 6:41:25
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 23
    burner flame looks like 3, the range should not be used until it is serviced. Call for service. Normal burner flames shall look like 1 or 2, depending on the gas type you use. Installation instructions Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_EN.indd 23 English 23 2020-03-26 6:41:26
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 24
    broil and oven burner flames as described on pages 22-23 in this manual. Adjusting the oven burner air adjustment shutters Air adjustment shutter All oven burners door. Locking screw Installation instructions 24 English Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_EN.indd 24 2020-03-26 6:
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 25
    . 2. After adjusting the valve set screw, inspect the assembly for gas leaks. Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_EN.indd 25 English 25 2020-03-26 6:41:26 Installation instructions
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 26
    Memo Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_EN.indd 26 2020-03-26 6:41:26
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 27
    Memo Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_EN.indd 27 2020-03-26 6:41:26
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 28
    our helpful How-to Videos and Live Shows *Requires reader to be installed on your smartphone OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DG68-01243A-00 2020-03-26 6:41:26
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 29
    Estufa deslizable de gas Manual de instalación NX60*8***** Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_MES.indd 1 2020-03-26 6:41:01
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 30
    dispositivo anti inclinación luego de volver a colocar la estufa en su lugar. • Siga las instrucciones de instalación que se encuentran en el Manual de instalación. No seguir estas instrucciones puede ocasionar muerte, lesiones personales graves o daños a la propiedad. • NO se pare / siente / apoye
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 31
    a una instalación inadecuada no está cubierta por la Garantía. 17 Nota importante para el usuario 17 Conserve estas instrucciones con el manual del usuario para consultas futuras. 19 • Como con cualquier artefacto que genera calor, existen ciertas precauciones de seguridad que se 19 deben
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 32
    seguir las instrucciones a fin de minimizar el riesgo de lesión, muerte o daño a la propiedad. • Guarde este manual. No lo deseche. Símbolos usados en este manual ADVERTENCIA Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar lesiones personales graves o la muerte. PRECAUCIÓN Prácticas peligrosas
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 33
    Información importante de seguridad • No guarde ningún objeto que resulte de interés para los niños sobre la cubierta o el protector posterior de la estufa. Los niños que se trepen a la estufa para alcanzar un objeto podrían morir o resultar seriamente lesionados. • No opere la estufa si esta o
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 34
    Información importante de seguridad Información importante de seguridad Seguridad del gas ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y muerte, obedezca las siguientes precauciones. Si hay olor a gas: • Cierre la válvula- y no use la estufa. • No
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 35
    los ajustes y el servicio técnico. • No intente realizar el servicio, modificar ni reemplazar ninguna pieza de la estufa a menos que este manual lo recomiende específicamente. Todas las demás tareas de servicio técnico deben ser encomendadas a un técnico calificado. • Utilice siempre conectores
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 36
    Información importante de seguridad Información importante de seguridad Seguridad de la ubicación ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y muerte, obedezca las siguientes precauciones. • Este horno ha sido diseñado para uso doméstico en interiores
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 37
    Información importante de seguridad • Seleccione recipientes de cocina diseñados para la cocción encima de la estufa. Seleccione utensilios de cocina lo suficientemente grandes como para cubrir las rejillas de los quemadores. Ajuste las llamas de los quemadores de modo que no se extiendan más allá
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 38
    Información importante de seguridad Información importante de seguridad Información de seguridad del cajón de almacenamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y muerte, obedezca las siguientes precauciones. • No utilice el cajón para otros
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 39
    Componentes de la estufa a gas Contenido de la caja Piezas provistas Piezas necesarias Plantilla Ménsula anti inclinación (1) / Kit de relleno (1) y tornillos (2) Tornillos (4) • Compruebe que haya recibido todas las piezas que se han presentado. • Si la estufa sufrió daños durante el transporte
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 40
    Componentes de la estufa a gas Herramientas necesarias Destornillador de punta Destornillador Phillips Llave de boca fija o plana ajustable Llave Stillson (2) Llave para tuercas de ¼" Lápiz y regla Nivel Compuesto de unión de tuberías Navaja multiuso Solución de agua jabonosa Pinza 2915/
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 41
    Requisitos de instalación Requisitos de ubicación Distancias, espacios libres y dimensiones ANTES DE COMENZAR a instalar este artefacto lea la siguiente información, dimensiones y espacios libres. No ubique la estufa en un lugar donde pueda recibir corrientes fuertes de aire. Deje espacios libres
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 42
    Requisitos de instalación Dimensiones mínimas ADVERTENCIA Si se dispone de gabinetes superiores, también debe haber una campana para estufas que sobresalga horizontalmente un mínimo de 5 pulgadas (12.7 cm) con respecto al frente de los gabinetes. Esto disipará cualquier acumulación de calor en los
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 43
    Ubicaciones recomendadas para las tuberías de gas y los tomacorrientes (Para modelo NX60*8*****) 17 pulgadas (43.2 cm) Posición recomendada Área de la pared de gas Área recomendada para la conexión de pared y de piso de la boca de la tubería de gas y de la válvula de cierre. 9 pulgadas (22.9 cm)
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 44
    de gas de su estufa sea del tipo para el cual se ha diseñado. No intente convertir el artefacto del gas especificado en este manual a un tipo de gas diferente sin consultar al proveedor de gas. Esta estufa puede convertirse para utilizarse con gas natural o propano. Si decide utilizar esta
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 45
    de los fabricantes. • La estufa debe ser instalada por un plomero o gasista calificado en el Estado de Massachusetts. • DEBE instalarse una válvula de gas manual con manija en forma de "T" en el conducto de suministro de gas de la estufa. • Si se utiliza un conector de gas flexible para instalar
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 46
    Requisitos de instalación Conexión a tierra • Todas las estufas deben contar con conexión a tierra por razones de seguridad personal. • Todos los modelos a gas cuentan con un cable de alimentación con un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra. • El enchufe debe
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 47
    la tubería con cinta para roscas de tuberías con Teflón. 1. Instale una válvula manual de cierre del gas en la tubería de gas en un lugar al que pueda accederse (1.9 mm) en la rosca interna NPT de la válvula de cierre manual y recuerde sujetar la válvula de cierre para evitar que gire. Españ
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 48
    configuradas para utilizar gas natural. Cualquier estufa de gas Samsung puede convertirse para que utilice gas LP. Consulte la página 55 del Manual del usuario para comunicarse con un técnico de servicio calificado. Únicamente un instalador de gas LP calificado debe realizar el proceso de conversi
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 49
    Enchufe y ubicación ADVERTENCIA ANTES DE REALIZAR CUALQUIER OPERACIÓN O PRUEBA, siga los requisitos de conexión a tierra de las páginas 17 ~ 18 de este manual. La conexión inadecuada del enchufe de conexión a tierra puede tener como resultado un riesgo de descarga eléctrica. • Todas las estufas de
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 50
    Instrucciones de instalación Paso 6. Nivelación de la estufa Pata niveladora 1. Asegúrese de que la estufa esté ubicada donde lo desee. 2. Utilice una llave para girar y alargar o acortar las patas niveladoras delanteras para nivelar la estufa. La rotación hacia la izquierda acorta la pata y baja
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 51
    Paso 8. Verificación del encendido de los quemadores superiores Verifique el funcionamiento de todos los quemadores superiores y del horno luego de haber instalado y montado la estufa, de haber comprobado que no haya pérdidas en las tuberías de suministro de gas y de haber enchufado el cable de
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 52
    : verifique o ajuste las llamas de los quemadores para asar y del horno según el procedimiento que se describe en las páginas 22-23 de este manual. Ajuste de los obturadores de ajuste del aire de los quemadores del horno Obturador de ajuste del aire Todos los quemadores del horno tienen un
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 53
    Notas Ajuste de la configuración de llama baja Identifique qué quemador presenta un nivel de fuego lento muy alto o muy bajo a través de los gráficos del panel del colector. 1. Gire la perilla a la posición LO (Bajo) y retírela del vástago de la válvula mientras la llama está encendida. Tornillo
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 54
    Notas Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_MES.indd 26 2020-03-26 6:41:09
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 55
    Notas Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_MES.indd 27 2020-03-26 6:41:09
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 56
    nuestros útiles videos instructivos y programas en vivo *Requiere un lector instalado en su teléfono inteligente O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DG68-01243A-00 2020-03-26 6:41:09
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 57
    Cuisinière à gaz encastrable Manuel d'installation NX60*8***** Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_CFR.indd 1 2020-03-26 6:40:42
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 58
    PEUT PROVOQUER DES BRÛLURES DUES AUX PROJECTIONS, DES BLESSURES ET/OU DES ACCIDENTS MORTELS. INSTALLEZ ET VÉRIFIEZ LE SUPPORT ANTI-BASCULEMENT EN SUIVANT LES INSTRUCTIONS ET LE MODÈLE FOURNI AVEC LE SUPPORT. • Afin d'éviter le basculement de la cuisinière, fixez-la correctement au sol à l'aide d'un
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 59
    des volets d'air du brûleur du four Avant de commencer 3 A propos de ce manuel LISEZ ENTIÈREMENT ET ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS. 4 Remarque importante destinée à l'installateur 11 • Lisez l'intégralité des consignes d'installation avant d'installer la cuisinière. • Retirez tous les éléments
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 60
    consignes de sécurité importantes pour cet appareil dans ce manuel. Ces instructions doivent être respectées afin de minimiser les risques de blessures graves, érieurement. California Proposition 65 Avertissement AVERTISSEMENT Cancer et Troubles de l'appareil reproducteur - www.P65Warnings.ca.gov
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 61
    Informations importantes relatives à la sécurité • N'entreposez pas d'objets susceptibles d'éveiller l'intérêt des enfants sur la table de cuisson ou sur le dosseret de la cuisinière. Les enfants risquent, en grimpant sur la cuisinière, de se blesser gravement, voire mortellement. • Ne faites pas
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 62
    ce, l'immeuble ou le quartier de tous les occupants. • Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz avec le téléphone d'un voisin. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. • Si vous ne parvenez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. Vérification des fuites de gaz
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 63
    • Assurez-vous que votre cuisinière est correctement installée et mise à la terre par un installateur qualifié, conformément aux instructions d'installation. L'installation et l'entretien doivent être effectués par des monteurs d'installations au gaz ou des techniciens de maintenance qualifiés. • Ne
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 64
    sera exposée à de forts courants d'air. • Sélectionnez un sol de niveau, bien construit et capable de supporter le poids de la cuisinière. Les revêtements synthétiques, tels que du linoléum, doivent supporter des températures de 180 °F (82 °C) sans rétrécir, se déformer ou se décolorer. N'installez
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 65
    Informations importantes relatives à la sécurité • Sélectionnez des ustensiles qui sont conçus pour la cuisson en surface de la cuisinière. Utilisez des ustensiles suffisamment grands pour couvrir la grille du brûleur. Ajustez les flammes du brûleur de sorte qu'elles ne s'étendent pas au-delà du
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 66
    Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Sécurité du tiroir de rangement AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures corporelles et/ou d'accident mortel, respectez les précautions suivantes. • N'utilisez
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 67
    Composants de la cuisinière à gaz Éléments de la boîte Pièces fournies Pièces requises Modèle Support anti-basculement (1) / Vis (4) Kit de fileur (1) et vis (2) • Assurez-vous d'avoir reçu toutes les pièces fournies indiquées ci-dessus. • Si votre cuisinière a été
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 68
    Composants de la cuisinière à gaz Outils requis Tournevis à lame plate Tournevis cruciforme Clé à fourche ou clé à molette Clé à tuyau (2) Tournevis à douille de Un crayon et une règle ¼" Niveau Pâte à joint pour tuyau Cutter Solution d'eau savonneuse Pince 2915/16 po (761,0 mm) 361/4 po (
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 69
    non encastrable ne peut pas être installée à moins de 12 cm (4,7 po) de toute surface adjacente. ATTENTION Cette cuisinière a été conçue pour supporter une température maximale de 194 °F (90 °C), température maximale autorisée pour toute structure en bois. Assurez-vous que le revêtement mural, les
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 70
    ouverture du meuble : 30" (76,2 cm) IMPORTANT : s i la hauteur du meuble dépasse 37", cette cuisinière ne peut pas être installée sans pièce de support telle que des blocs durs. Conditions d'installation 14 Français Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_CFR.indd 14 2020-03-26 6:40:47
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 71
    Emplacements recommandés pour les tuyaux du gaz et les prises électriques (Pour le modèle NX60*8*****) Zone d'installation murale des prises de gaz Zone recommandée pour le branchement mural et au niveau du sol des embases des tuyaux de gaz et de la vanne de coupure de gaz. 9 po (22,9 cm) 2 po (5,1
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 72
    meuble. 5. Le rebord métallique sous chacun des côtés de la table de cuisson DOIT être placé au-dessus du plan de travail du meuble pour un support correct de l'appareil. La table de cuisson NE DOIT PAS reposer directement sur le plan de travail car elle pourrait être endommagée, annulant ainsi la
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 73
    Exigences spéciales en matière de gaz (modèles à gaz vendus dans le Massachusetts) EXIGENCES DU COMMONWEALTH DU MASSACHUSETTS : AVERTISSEMENT Des fuites de gaz peuvent se produire dans votre système, provoquant une situation dangereuse. - Les fuites de gaz peuvent ne pas être détectées seulement par
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 74
    Conditions d'installation Mise à la terre • Toutes les cuisinières doivent être mises à la terre pour votre sécurité personnelle. • Tous les modèles de cuisinières à gaz sont équipés d'un cordon d'alimentation disposant d'un conducteur de protection et d'une prise de mise à la terre. • La fiche
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 75
    immeuble ou le quartier de tous les occupants. • Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. • Si vous ne parvenez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. - L'installation et l'entretien
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 76
    Consignes d'installation 4. Branchez le raccord d'appareil en métal souple à l'adaptateur de la cuisinière. Placez la cuisinière de sorte que le branchement sur la vanne de coupure de gaz soit possible. 5. Lorsque tous les branchements sont effectués, assurez-vous que tous les boutons de la cuisini
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 77
    cuisinière et le sol de la cuisine. Afin de vérifier si le support est installé et emboîté correctement, retirez le tiroir de rangement et regardez sous procédure pour vérifier que celle-ci est correctement fixée par le support anti-basculement. Ne démontez jamais complètement les pieds de mise à
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 78
    positions indiquées à droite. 6. Une fois que la cuisinière a été mise de niveau, éloignez-la du mur en la faisant glisser afin que le support anti-basculement puisse être installé. Étape 7 : montage des brûleurs de la surface de cuisson ATTENTION Ne faites pas fonctionner les brûleurs de surface
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 79
    Étape 8 : vérification de l'allumage des brûleurs de surface Vérifiez que chaque table de cuisson et chaque brûleur du four fonctionnent après que la cuisinière a été installée et montée, après que les tuyaux d'arrivée de gaz ont été précautionneusement contrôlés pour fuites et que le cordon d'
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 80
    vérifiées afin de repérer les fuites de gaz. - La cuisinière est correctement branchée sur la prise électrique reliée à la terre. - Le support anti-basculement approuvé est correctement installé et emboîté sur la cuisinière. - La cuisinière a été mise à niveau et elle est correctement placée sur un
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 81
    Notes Ajuster le réglage de la flamme faible Identifiez quel brûleur a une vitesse de mijotage trop grande ou trop basse à travers le schéma du panneau répartiteur. 1. Faites tourner un bouton sur la position LO (Faible) et retirez le bouton de la tige de la vanne tant que la flamme est allumée.
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 82
    Notes Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_CFR.indd 26 2020-03-26 6:40:51
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 83
    Notes Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_CFR.indd 27 2020-03-26 6:40:51
  • Samsung NX60T8711SS/AA | Installation Guide - Page 84
    .com/spsn pour voir nos vidéos et démonstrations en direct d'utilisation. *Requiert l'installation d'un lecteur sur votre smartphone SITE INTERNET www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DG68-01243A-00 2020-03-26 6:40:51
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Gas Slide-in Range
Installation manual
NX60*8*****
Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_EN.indd
1
2020-03-26
°° 6:41:17