Samsung PL51E450A1F User Manual Ver.1.0 (Spanish)
Samsung PL51E450A1F Manual
 |
View all Samsung PL51E450A1F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung PL51E450A1F manual content summary:
- Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 1
que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de brillo y de contraste de la pantalla cuando muestre imágenes fijas. • Calor en la parte superior del TV de plasma La parte superior del televisor puede calentarse tras un uso prolongado ya que el calor se disipa desde el panel a trav - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 2
'Uso domiciliario' para instalar este TV en su casa. Demo comercio Uso domiciliario • Seleccione el modo Uso domiciliario. El modo Demo comercio se utiliza en entornos de comercios minoristas. • Al pulsar el controlador del televisor, aparece la pantalla del menú de L Mover E Ingresar - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 3
un audio/video Cambiar la fuente de entrada Lista de entradas Se utiliza para seleccionar el televisor o una fuente de entrada externa como un reproductor de DVD / reproductor de Blu-ray / receptor de TV por cable / receptor de satélite STB 1. Pulse el botón SOURCE. ■■ VCR / DVD / Cable STB / Sat - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 4
televisor la pantalla. pantalla pantalla. SLEEP Apaga automáticamente el televisor a una hora predeterminada. Muestra la información en la pantalla del televisor . Sale del menú. Utilice estos botones de acuerdo con la indicación en pantalla pies) del televisor. xxLa - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 5
6-1 ♥ TV #6 7-1 ♥ TV #7 8 Aire 9 Aire 9-1 ♥ TV #9 10 Aire 10-1 ♥ TV #10 11-1 ♥ TV #11 pueden cambiar, dependiendo de la situación.) Iconos de la pantalla de estado del canal Menú de opciones de Lista fuente de la señal que está conectada al televisor (es decir, un sistema de aire o de - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 6
Cine) Si se comparan con los modelos anteriores, los nuevos televisores Samsung muestran imágenes más precisas. TV/AV/ Componente/HDMI 4 4 4 min ✎✎ El valor Cambio de píxel puede diferir según el tamaño del monitor (pulgadas) y el modo. ✎✎ Esta función no está disponible en el modo Ajuste pantalla - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 7
Cuando configura Altavoz seleccionado como Altavoz de TV, los altavoces del televisor y los altavoces externos están encendidos. Escuchar y am/pm. ✎✎ Disponible sólo cuando el Modo Reloj está configurado en Manual. Zona Tiempo: Seleccione su zona horaria. DST (Horario de Verano): Enciende o apaga - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 8
dígitos en Confirmar Nuevo Código. Cuando la pantalla Cambiar Código desaparezca, pulse el botón Aceptar. El televisor ha memorizado su nuevo código. ✎✎ Si gicos funciona en modo de canal de TV analógico o cuando se suministra una señal de un dispositivo externo al televisor. (Según la señal de - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 9
todos los ajustes predeterminados de fábrica. ✎✎ La pantalla de entrada de PIN aparece antes que la pantalla de configuración. ✎✎ Ingrese su PIN de 4 dígitos dispositivos externos al televisor. Contacto con Samsung POWER P Consulte esta información si el televisor no funciona adecuadamente - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 10
-- Durante la reproducción de video, puede realizar búsquedas con los botones ◄ y ►. ✎✎ En este modo, puede ver clips de películas contenidos en un juego, pero no se puede reproducir el juego. yyFormatos de subtítulo admitidos -- Externos Nombre Extensión del archivo Texto basado en tiempo MPEG-4 - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 11
pantalla completa. Girar Puede girar las imágenes en el modo de pantalla un técnico. Samsung Electronics no un manual de instalación televisor en la pared. Familia de producto Tamaño del televisor en pulgadas Especificaciones VESA (A * B) en milímetros Tornillo estándar 43~51 400 X 400 TV - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 12
problemas funciona, visite samsung.com y haga clic en Support (Soporte) o llame al centro de atención al cliente de Samsung. Problema Parpadeo y atenuación Conexiones de componentes / Color de pantalla Brillo de la pantalla Apagado no deseado Solución posible Si su televisor Samsung parpadea o se - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 13
televisor Samsung, hay una cantidad de cosas para comprobar antes de hacer una llamada al departamento de servicio. yy Si está utilizando el televisor ón en el control remoto del receptor de cable o satélite. Si la pantalla muestra la guía o la información, el problema es causado por el receptor. - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 14
para crear las imágenes en la pantalla. • Si el zumbido es fuerte, es posible que haya ajustado el brillo en el televisor demasiado alto. Pruebe configurar el brillo más bajo. • También puede escuchar un zumbido fuerte si la parte trasera de su TV de plasma está demasiado cerca de una pared o de - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 15
televisor) en la pantalla. (Configuración inicial). ✎✎ Algunas funciones e imágenes que aparecen en este manual están disponibles en modelos específicos solamente. ✎✎ Puede mantener su televisor en óptimas condiciones para actualizar el último firmware en el sitio Web (samsung TVs in supporting - Samsung PL51E450A1F | User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 16
95%, sin condensación Nombre del modelo PL43E450 PL51E450 Resolución de pantalla 1024 x 768 Tamaño de pantalla (Diagonal) 43 pulgadas (43,0 pulgadas medidas en diagonal) 51 pulgadas (50,6 pulgadas medidas en de acuerdo con los requisitos del programa Energy Star para televisores. - 16 -
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
- 1 -
Las figuras e ilustraciones de este Manual del usuario se ofrecen como
referencia solamente y pueden ser distintas del aspecto real del producto.
El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin
previo aviso.
Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para
futuras referencias.
Seguridad en el espacio de instalación
Mantenga las distancias requeridas entre el producto y otros objetos (por ejemplo, paredes)
para asegurar la ventilación adecuada.
En caso contrario, podría producirse un incendio o podría surgir un problema en el producto,
debido a un incremento en la temperatura interna del producto.
✎
Cuando utiliza un soporte o un montaje de pared, utilice únicamente las piezas
proporcionadas por Samsung Electronics.
x
Si utiliza piezas proporcionadas por otro fabricante, podría tener problemas con el
producto o sufrir una lesión debido a la caída del producto.
✎
El aspecto puede variar según el producto.
✎
Tenga cuidado cuando conecte el televisor debido a que algunas partes pueden estar
algo calientes.
Instalación con un soporte.
Instalación con un montaje de pared.
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
4 pulgadas
Información importante para el usuario
•
Retención de imágenes en la pantalla
No deje imágenes fijas (como las de los videojuegos) en el panel de la pantalla de plasma
durante varios minutos. Las imágenes fijas pueden causar retenciones de imágenes
(desgaste). Para evitar que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de
brillo y de contraste de la pantalla cuando muestre imágenes fijas.
•
Calor en la parte superior del TV de plasma
La parte superior del televisor puede calentarse tras un uso prolongado ya que el calor
se disipa desde el panel a través de los orificios de ventilación de la parte superior del
aparato. Esto es normal y no indica ningún defecto ni fallo de funcionamiento de la unidad.
No obstante, debe evitarse que los niños toquen la parte superior del televisor.
•
El televisor emite una especie de ‘crujido’.
•
Defectos de celda
La PDP utiliza un panel compuesto de 2.360.000 (nivel HD) a 6.221.000 (nivel FHD) píxeles
que requieren una sofisticada tecnología para su producción. No obstante, es posible que
existan algunos píxeles brillantes u oscuros en la pantalla. Estos píxeles no influirán en el
rendimiento del producto.
•
Evite que el televisor funcione a temperaturas por debajo de 41°F (5°C)
•
La imagen fija visualizada durante demasiado tiempo puede causar daños
permanentes en el panel de la PDP.
Ver el TV de plasma en formato 4:3 durante un tiempo prolongado
puede dejar rastros de bordes en la izquierda, derecha, arriba o abajo
de la pantalla. Reproducir un DVD o el uso de una consola pueden
tener el mismo efecto. La garantía no cubre los daños causados por
dichos efectos.
•
Imágenes fantasma en la pantalla.
La PDP utiliza un panel compuesto de 2.360.000 (nivel HD) a 6.221.000 (nivel FHD)
píxeles que requieren una sofisticada tecnología para su producción. No obstante,
es posible que existan algunos píxeles brillantes u oscuros en la pantalla. Estos
píxeles no influirán en el rendimiento del producto.
•
Garantía
La garantía no cubre ningún daño causado por la retención de imágenes.
La garantía no cubre el desgaste de la pantalla.
•
Precaución
La pantalla de vidrio de su televisor PDP puede romperse si el televisor se cae
accidentalmente. Manipule el televisor con cuidado. Como una medida de
precaución, cuando mueva el televisor, siempre haga que dos o más personas
lo levanten y lo transporten. No coloque el televisor en posición horizontal hacia
arriba ni hacia abajo.
(Su) TV de plasma Samsung es un televisor de alta calidad que ha sido embalado con cuidado
para proteger la integridad de su panel de vidrio y sus piezas durante el envío. No obstante, es
una pieza de electrónica frágil que requiere que se la manipule con cuidado. Evite ejercer presión
indebida sobre cualquier parte del embalaje cuando envíe o desembale el televisor. Tenga
cuidado al instalar el televisor. Evite colocar el televisor en un lugar donde pueda golpearse,
exponerse a impactos fuertes o caerse. La rotura del panel causada por una caída o un golpe
no está cubierta por la garantía del fabricante.
Comuníquese con SAMSUNG WORLDWIDE
Si tiene alguna pregunta o comentario relacionado con los
productos Samsung, comuníquese con el Centro de atención al
cliente de SAMSUNG.
País
Centro de atención al cliente
Sitio Web
MEXICO
01-800-SAMSUNG(726-7864)
www.samsung.com
ARGENTINE
0800-333-3733
www.samsung.com
BRAZIL
0800-124-421
4004-0000
www.samsung.com
CHILE
800-SAMSUNG(726-7864)
www.samsung.com
COLOMBIA
01-8000112112
www.samsung.com
COSTA RICA
0-800-507-7267
www.samsung.com
DOMINICA
1-800-751-2676
www.samsung.com
ECUADOR
1-800-10-7267
www.samsung.com
EL SALVADOR
800-6225
www.samsung.com
GUATEMALA
1-800-299-0013
www.samsung.com
HONDURAS
800-7919267
www.samsung.com
JAMAICA
1-800-234-7267
www.samsung.com
NICARAGUA
00-1800-5077267
www.samsung.com
PANAMA
800-7267
www.samsung.com
PERU
0-800-777-08
www.samsung.com
PUERTO RICO
1-800-682-3180
www.samsung.com
TRINIDAD & TOBAGO
1-800-SAMSUNG(726-7864)
www.samsung.com
VENEZUELA
0-800-100-5303
www.samsung.com
(Sólo MÉXICO)
IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO S.A. de C.V.
AV. PRESIDENTE MASARIK #111 INT701
COL. CHAPULTEPEC MORALES C.P.11570
DELEGACION MIGUEL HIDALGO MEXICO. DISTRITO FEDERAL
Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
BN68-03980D-02
TV de plasma
manual del usuario
© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.