Samsung PN50C490B3D User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French)
Samsung PN50C490B3D Manual
 |
UPC - 036725234499
View all Samsung PN50C490B3D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung PN50C490B3D manual content summary:
- Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 1
, NJ 07660-2112 Plasma TV user manual © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. BN68-03114B-01 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial No - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 2
or maximum repair times, exchanges or replacements, accessories, options, upgrades, or consumables. For the location of a SAMSUNG Authorized Service Center, please call toll-free: - In the United States : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) - In Canada : 1-800-SAMSUNG User Instructions • Screen Image - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 3
38 yy Securing the TV to the Wall 39 yy Troubleshooting 40 Storage and Maintenance 43 yy License 43 yy Specifications 44 yy Dimensions 45 yy Index 46 ENGLISH Check the Symbol! t This function can be used by pressing the TOOLS button on the remote control. Note Indicates additional - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 4
PDP TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎✎The items' colors and shapes may vary depending on the models. yy Remote Control (BN59-01109A) & Batteries (AAA x 2) yy Owner's Instructions yy Warranty Card / Safety Guide / Quick Setup Guide yy Cleaning Cloth (BN63-01798B) yy Power Cord - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 5
01 Getting Started See separate guide for installing the stand. Install the Stand Stand (1EA) Guide Stand (1EA) Follow the steps below to connect the TV to the stand. Screws (M4 X L10) Guide Stand Stand Rear Top view Front Rear 1. Connect the Guide Stand to the Stand using four screws (M4 X - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 6
Started Viewing the Control Panel ✎✎The product color and shape may vary depending on the model. Power Indicator Speakers 3D Emitter Remote control sensor Speakers 3D Emitter SOURCEE MENU y z Power Indicator P (Power) Remote control sensor The IR signal on the 3D emitter outputs only when - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 7
(p. 24). Installing batteries (Battery size: AAA) ✎✎NOTE xx Use the remote control within 23 feet from the TV. xx Bright light may affect the performance of the remote control. Avoid use when nearby fluorescent lights or neon signs. xx The color and shape may vary depending on the model. 7 English - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 8
DST (Daylight Saving Time) mode and time zone. yy Manual: Allows you to manually set the current date and time. (p. 21). 6 View the The connection method for the best HD screen quality is displayed. HD Connection Guide. 7 Enjoy your TV. Press the ENTERE button. If You Want to Reset This - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 9
work if an external device that uses an older version of HDMI mode is connected to the TV. If such a problem occurs, ask the manufacturer of the W Y Red White Yellow R-AUDIO-L R-AUDIO-L PR PB Y ✎✎When connecting to AV IN, the color of the AV IN [Y/VIDEO] jack (green) will not match the video - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 10
xx When an audio amplifier is connected to the AUDIO OUT jacks: Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the amplifier's volume control. Using an EX-Link Cable Connection Available Devices: External devices that support EX-Link EX-LINK: Connector for service only. 10 English - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 11
.875 48.077 48.363 56.476 60.023 45.000 47.712 52.500 Vertical Frequency (Hz) 70.086 70.087 66.667 74.551 59.950 74.777 50.000 65.000 75.000 78.750 74.250 85.500 89.040 ✎✎NOTE xx For HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) jack. xx The interlace mode is not supported. xx The set - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 12
connecting an HDMI/DVI cable to the HDMI IN 1(DVI) port, you should set the TV to DVI PC or DVI Devices mode under Edit Name. Basic Features How to Navigate Menus Before using the TV 4 EXIT button: Exits the on-screen menu. How to Operate the OSD (On Screen Display) The access step may differ - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 13
→ Channel List → ENTERE Channel List Add, delete or set Favorite channels and use the program guide for digital broadcasts. OO MENUm → Channel → Channel List → ENTERE Select a channel in the All Channels, Added Channels, Favorite or Programmed screen by pressing the ▲ / ▼ and ENTERE buttons. Then - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 14
TV system: STD, HRC and IRC identify various types of cable TV settings. ■■ Add / Delete: Delete or add a channel to display the channels you want. ✎✎ NOTE xx All deleted channels will be shown on the All Channels menu. xx A gray-colored settings in the box, or use the numeric buttons on your remote - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 15
a signal. ✎✎ Disabled when the PC is in power saving mode. ¦¦ Changing the Picture Options Advanced Settings OO MENUm → Picture → Advanced Settings → ENTERE (Advanced Settings are available in Standard / Movie mode) Compared to previous models, new Samsung TVs have a more precise picture. ✎✎In PC - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 16
the picture mode is Dynamic or Standard. ✎✎Settings can be adjusted and stored for each external device connected to an input on the TV. ■■ Size: Your cable box/satellite receiver may have its own set of screen sizes as well. However, we highly recommend you use 16:9 mode most of the time. P.SIZE - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 17
) xx Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input on the TV. Input Source ATV, AV, Component (480i, 480p) DTV(1080i), Component (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080p) PC Picture Size 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3 16:9, 4:3, Wide Fit, Screen Fit 16 - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 18
when the resolution is 720p, 1080i and 1080p in HDMI and USB mode or when set to PC and the PC is connected through an HDMI/DVI cable. ✎✎ "Vertical Strip", "Line by Line" and "Checker Board" are available when the resolution is set to PC and the PC is connected through an HDMI/ DVI cable. ✎✎ "Frame - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 19
3D Active Glasses and press the power button on the glasses. 3. Select OK, then press the ENTERE button. 4. Using the ◄ or ► buttons on your remote control, select the 3D Mode of the image you want to view. ✎✎ Some 3D modes may not be available depending on the format of the image source. Supported - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 20
positioning if it does not fit the TV screen. Press the ▲ or ▼ button to adjust the Vertical-Position. Press the ◄ or ► button to adjust the Horizontal-Position. ■■ Image Reset: Resets the image to default settings. Using Your TV as a Computer (PC) Display Setting Up Your PC Software (Based on - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 21
of the TV. OO The current time will appear every time you press the INFO button. ✎✎ If you disconnect the power cord, you have to set the clock again. Clock Mode (Auto / Manual) -- Auto: Set the current time automatically using the time from a digital channel. ✎✎ The antenna must be connected in - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 22
~Fri, Mon~Sat, Sat~Sun or Manual to set at you convenience. If you select Manual, you can set up the day you want to activate the timer. ✎✎ The c mark indicates the day is selected. ✎✎Auto Power Off (available only when the TV is turned on by the Timer): The TV will be automatically turned off after - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 23
a restricted channel If the TV is tuned to a restricted channel, the V-Chip will block it. The screen will go blank and the following message will appear: This channel is blocked by V-Chip. Please enter the PIN to unblock. ✎✎ If you forget the PIN, press the remote-control buttons in the following - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 24
Magenta and Cyan. You can change the color of the letter. The default is White. Background Color: This adjusts the opacity of text. TV menu in Game Mode, the screen shakes slightly. xx Game Mode is not available when the input source is set to TV or PC. xx After connecting the game console, set - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 25
your connections. If the problem persists, refer to the external device's user manual. ■■ Sound Test (Yes / No): Use the built-in melody sound to check for sound problems. ✎✎ If you hear no sound from the TV's speakers, before performing the sound test, make sure Speaker Select is set to TV Speaker - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 26
"www. samsung.com," into the TV. Please be careful not to disconnect the USB power or remove the USB drive until upgrades USB Drive are complete. The TV will be turned off and on automatically after completing the firmware upgrade. When software is upgraded, video and audio settings you - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 27
Then you can select Media Play. USB ✎ If an external USB device connected to the TV's USB port draws an excessive amount of current from the port, the message "USB Power overload" appears on the screen. This is not a problem with the TV, which provides the standard current from its USB ports, but - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 28
Features xx The power-saving mode of some external hard disk drives may be released automatically when connected to the TV. xx If a USB extension cable is used, the USB device may not be recognized or the files on the device may not be read. xx If a USB device connected to the TV is not recognized - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 29
Restrictions ✎✎ NOTE xx If there are problems with the contents of a codec, the codec will not be supported. xx If the information for a supported. • H.263 is not supported. • Only Samsung Techwin MJPEG is supported. Audio Decoder • Supports up to WMA 7, 8, 9, STD • WMA 9 PRO does not support - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 30
Play Help function is set to On in the Settings menu, a pop-up . -- During music playback, you can search using the ◄ and ► button. -- � ( modulated MP3 file may cause a sound problem.) Photos Viewing a Photo (or Slide the � (Play) / ENTERE button on the remote control to start the slide show. -- All - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 31
title in Symbol/Number/Alphabet/Special order. Sorts and displays the file by preference. You can change the file preference in the file list section using the Green button. Sorts and shows files by the latest date. Sorts and shows files by the earliest date. Sorts the music file by artist - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 32
> > > > > > Settings Using the Setup Menu ■■ Continuous Movie Play Help (Resume Play) (On / Off): Select to display the help pop-up message for continuous movie playback. ■■ Get DivX® VOD registration code: Shows the registration code authorized for the TV. If you connect to the DivX web site - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 33
t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV's remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 34
Turn Off is set to Yes, running external devices will turn off at the same time as the TV powers off. However, a device may not turn off if recording is in progress. ✎✎ May not be enabled depending on the device. ¦¦ Switching between Anynet+ Devices 1. Anynet+ devices connected to the TV are listed - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 35
to the recording device. To properly connect an antenna to a recording device, refer to the recording device's users manual. ¦¦ Listening through a Receiver You can listen to sound through a receiver (i.e Home Theater) instead of the TV Speaker. 1. Select Receiver and set to On. 2. Press the EXIT - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 36
device power cord is properly connected. • Check the Anynet+ device's Video/Audio/HDMI cable connections. • Check whether Anynet+ (HDMI-CEC) is set to On in the Anynet+ setup menu. • Check whether the TV remote control is in TV mode. • Check whether the remote control is Anynet+ compatible. • Anynet - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 37
not comply with the VESA standard screw specifications. xx Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set. xx For wall mounts that do not comply with the - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 38
a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only. xx If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling. ✎✎The appearance may differ depending on the product. ✎✎Be careful when you contact the TV - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 39
below. The TV-Holder Kit (Sold Separately): The parts below are included in the TV Holder kit. In TV-Holder 1. Remove the screw attached to the back of your TV, and then connect the TV-Holder to the TV with the screw included in the TV-Holder Kit that is designated for your TV. ✎✎ Make sure to use - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 40
Other Information Troubleshooting If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, visit "www.samsung.com," then click on Support, or call Samsung customer service at 1-800-SAMSUNG. Issues Poor picture - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 41
POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If the TV turns on, refer to "Remote control does not work" below. The TV turns off automatically. • Ensure the Sleep Timer is set to Off in the Setup menu (p. 22). • If your PC is connected to the TV, check your PC power settings - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 42
picture movement up/down (Vertical Line) and side to side (Horizontal Dot). The cable/set top box remote control doesn't turn the TV on or off, or adjust the volume. • Program the Cable/Set remote control to operate the TV. Refer to the Cable/Set user manual for the SAMSUNG TV code. A "Mode Not - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 43
Inc. All Rights Reserved. DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format 688; 7,519,274 Open Source License Notice In the case of using open source software, Open Source Licenses are available on the product menu. - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 44
Specifications Display Resolution Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size (Diagonal) Sound (Output) Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight Without Stand With Stand 1360 X 768 50 - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 45
35.7 15.7 15.7 NOTE: All drawings are not necessarily to scale. Some dimensions are subject to change without prior notice. Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV. Not responsible for typographical or printed errors. © 2010 Samsung Electronics America, Inc 45 English - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 46
23 Channel Menu 13 Clock 21 Color Tone 16 Component 9 Connecting to a PC 11 Connecting to an Audio Device 10 D Specifications Standby mode Symbol 27 T 25 25 Timer 21 Title 30 Tools Troubleshooting TV Speaker 12 U USB Drive 11 30 16, 32 25 8 6 V Video Formats Videos Volume W Wall Mount - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 47
Téléviseurs à écran plasma Guide de l'utilisateur Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté un produit Samsung. Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à: www.samsung.com/register Modèle N° de série - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 48
pas les directives ci-dessus peut causer un vieillissement inégal des écrans à plasma en y créant des images fantôme subtiles mais permanentes. Pour éviter Samsung Electronics (SAMSUNG) et les exigences, conditions, exclusions et limitations de la présente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 49
de la fonction 3D 18 Configuration du 27 Connecting a Dimensions 45 yy Index 46 FRANÇAIS Vérifiez le symbole! t Appuyez sur la touche TOOLS de la télécommande pour utiliser cette fonction. Remarque Indique des renseignements supplémentaires. Guide étape par étape Lisez les instructions - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 50
un contenu 3D (p. 18). Accessoires ✎✎Veillez à ce que les articles suivants soient inclus avec votre téléviseur à écran à plasma. Si Guide de l'utilisateur yy Carte de garantie / Guide de sécurité / Guide de configuration rapide yy Chiffon de nettoyage (BN63-01798B) yy Cordon d'alimentation Support - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 51
Mise en route Installation de la base Reportez-vous au guide séparé pour l'installation du support. Support (1EA) Guide du support (1EA) Suivez les étapes ci-dessous pour fixer le téléviseur à la base. Vis (M4 X L10) Guide du support Support Arrière Vue de dessus Avant Arrière 1. Fixez le - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 52
clignote qu'au moment de l'envoi d'un signal 3D. Permet de passer d'une source d'entrée à l'autre. Dans le menu à l'écran, cette touche a la même fonction que la touche ENTERE de la télécommande. Affiche le menu à l'écran, OSD (On Screen Display), des fonctions de votre téléviseur. Permet de régler - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 53
des points en braille sur les touches Power, Channel et Volume. Permet de (� : Contrôle la fonction d'enregistrement des enregistreurs Samsung dotés de la fonction Anynet+.) A BC D SLEEP après le délai choisi (p. 22). : Enclenche le mode 3D (p. 18). P.MODE : Sélectionne le mode d'image (p. 15 - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 54
disponible que lorsque la source Entrée est réglée à TV. ✎✎Appuyez sur la touche rouge pour revenir à l'é Démo magasin ne doit être utilisé qu'en magasin. POWER P yy Revenir au mode Util. à domicile à partir du date actuelles. (p. 21). 6 Affichage du Guide de connexion HD. Méthode de branchement - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 55
02 Branchements Branchements Branchement à un appareil audiovisuel Utilisation d'un câble HDMI ou HDMI/DVI : Branchement HD (jusqu'à 720p/1080p) Nous recommandons l'utilisation de la connexion HDMI pour obtenir une image HD de qualité optimale. Appareils disponibles : lecteur DVD, lecteur Blu-ray, - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 56
du téléviseur, puis réglez le niveau du volume à l'aide de la commande de volume de l'amplificateur. Connexion avec câble EX-Link Appareils disponibles : appareils externes compatibles avec EX-Link EX-LINK : Connecteur utilisé à des fins de réparation seulement. 10 Français - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 57
des pixels (MHz) 25.175 28.322 30.240 57.284 32.750 95.750 25.175 31.500 31.500 40.000 49.500 50.000 65.000 75.000 78.750 74.250 85.500 89.040 ✎✎REMARQUE xx Il faut utiliser la prise d'entrée HDMI IN 1(DVI) dans - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 58
Caméscope / PC / DVI PC / Appareils DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA : Entrez l'appareil connecté aux prises d'entrée pour faciliter la sélection de la le menu de l'écran. Utilisation de l'affichage à l'écran OSD (On Screen Display) La méthode d'accès varie en fonction du menu sélectionné. - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 59
sur les touches ▲ / ▼ et ENTERE. Vous pouvez alors visionner le canal sélectionné. CH LIST 6 Air 6-1 * TV #6 7 Air 8 Air 9 Air 9-1 * TV #9 10 Air 10-1 * TV #10 11-1 * TV #11 Air Antenne Zoom Sélectionner k Page T Outils ■■ Tous les canaux : Affiche tous les canaux actuellement - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 60
Fonctions de base ✎✎REMARQUE xx Au moment de la sélection du système de télévision par câble : STD, HRC et IRC désignent différents systèmes de câblodistribution. Communiquez avec votre câblodistributeur pour déterminer le système de câble de votre région. La sélection de la source de signal est - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 61
viseur. Réglages avancés OO MENUm → Image → Réglages avancés → ENTERE (L'option Réglages avancés est disponible en mode Standard / Cinéma) Le nouveau téléviseur Samsung permet d'effectuer des réglages d'image encore plus précis que les modèles précédents. ✎✎En mode PC, il est possible de modifier - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 62
Motif2) : Exécutez la fonction Motif professionn. pour calibrer l'image. Si le menu d'affichage disparaît ou un menu autre que réglée au mode HDMI ou Composante. ✎✎ N'est pas compatible avec tous les appareils externes. Options d'image OO MENUm → 1080p) ou composante (1080i / 1080p). 16 Français - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 63
sur la touche ► pour sélectionner Régler. 6. Appuyez sur la touche ENTERE pour replacer l'image à sa position par défaut. xx Après avoir sélectionné Plein écran en mode HDMI (1080i/1080p) ou Composante (1080i/1080p), il est possible que vous deviez centrer l'image : 1. Appuyez sur la touche ◄ ou - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 64
de lunettes Samsung 3D Active (SSG2100AB, SSG-2200AR, SSG-2200KR) pour pouvoir voir des vidéos en 3D. Les lunettes Samsung 3D Active te à côte » et « Haut et bas » sont disponibles pour les résolutions 720p, 1080i et 1080p dans les modes DTV, HDMI et USB ou si elles sont réglées sur PC et que celui- - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 65
de défaillance du mode 3D suite à une erreur de l'information 3D, réglez Affichage 3D auto à Off et sélectionnez manuellement un Mode 3D à l'aide de la touche 3D ou du menu correspondant. ✎✎ Résolution compatible (16:9 seulement) Résolution 1280 x 720p 1920 x 1080i 1920 x 1080p Frequency (Hz) 60 - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 66
les mêmes renseignements de configuration de base s'appliquent dans la plupart des cas. (Sinon, communiquez avec le fabricant de l'ordinateur ou votre détaillant Samsung.) 1. Cliquez sur "Panneau de configuration" dans le menu Démarrer de Windows. 2. Cliquez sur "Apparence et Thèmes" dans la fenêtre - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 67
lioré par rapport au mode Normal, ne faisant pratiquement aucun bruit. Cette fonction est utile la nuit. Sélect. le haut-parleur (Haut-p. externe / Hautparleur TV) Vous pourriez entendre un écho du son en raison d'une différence de vitesse de décodage du haut-parleur principal et du récepteur audio - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 68
effectués. Tout d'abord, vous devez régler l'horloge. Marche ▲ Désactiver ▼ Arrêt Désactiver Volume 20 Répéter Une fois Minuterie 1 12 00 am 12 Source TV 00 Antenne Air am Chaîne 3 Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam L Dépl. U Réglage E Entrer R Retour Marche / Arrêt : Réglez l'heure, les - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 69
si vous bloquez la sous-classification L sous TVPG, alors les sous-classifications L sous TV-14 et TV-MA sont automatiquement bloquées. Classif. MPAA : Vous pouvez bloquer les films en l'ordre suivant pour rétablir le code 0-0-00. POWER (arrêt) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (mise en marche) 23 Français - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 70
. xx Mode jeu n'est pas disponible si la source d'entrée est réglée sur TV ou PC. xx Après avoir branché la console de jeu, réglez l'option Mode (Off / On): Cette option offre une qualité d'image optimale pour les produits Samsung DVD, Blu-ray et chaînes de cinéma maison prenant en charge BD Wise - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 71
manière à augmenter la puissance du signal. ■■ Dépannage: Reportez-vous à cette description si votre téléviseur semble avoir un problème. ✎✎ Communiquez avec le centre de service à la clientèle de Samsung si aucun de ces conseils de dépannage ne s'appliquent. 25 Français - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 72
mois/jour_Version ». Mise à niveau du logiciel Version actuelle 2010/01/18_000001 Guide de connexion HD Reportez-vous à cette rubrique lorsque vous branchez des appareils externes au téléviseur. Contact Samsung Consultez cette rubrique lorsque votre téléviseur ne fonctionne pas correctement ou - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 73
✎ Si l'appel de courant d'un appareil USB externe connecté à la prise USB du téléviseur est excessif, le du téléviseur. USB (HDD) n'est pas supporté. x Avant de brancher le dispositif au téléviseur fichiers afin d'éviter toute perte ou dommage. SAMSUNG ne saurait être tenue responsable des dommages - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 74
Fonctions avancées xx Le mode d'économie d'énergie de certains disques durs externes peut être activé automatiquement lorsqu'ils sont branchés au téléviseur. xx Si un câble de rallonge USB est utilisé, l'appareil USB pourrait ne pas être reconnu ou les fichiers sur l'appareil pourraient ne pas être - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 75
images maximum -- Plus de 1280 x 720 : 30 images maximum • GMC 2 et supérieur n'est pas pris en charge. • H.263 n'est pas pris en charge. • Seul Samsung Techwin MJPEG est pris en charge. Décodeur audio • Prend en charge jusqu'à WMA 7, 8, 9, STD • WMA 9 PRO ne prend pas en charge 2 chaînes de plus - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 76
Fonctions avancées Lecture d'un film en continu (reprendre la lecture) Si vous quittez la fonction de lecture d'un film, vous pourrez en reprendre le visionnement au moment où il s'est arrêté. 1. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner dans la liste des fichiers celui que vous souhaitez - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 77
04 Fonctions avancées ¦¦ Lecture de plusieurs fichiers Lecture des fichiers vidéo/musicaux/photos sélectionnés 1. Appuyez sur la touche jaune pour choisir la vidéo dans la liste des fichiers. 2. Répétez la procédure ci-dessus pour choisir plusieurs fichiers. ✎✎ REMARQUE xx Le symbole c s'affiche à - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 78
Fonctions avancées Options du menu de lecture de Vidéo/Musique/Photos Durant la lecture d'un fichier, appuyez sur la touche TOOLS. Catégorie Fonction Titre Vous pouvez vous déplacer directement à un autre titre. Mode de répétition Vous pouvez lire des fichiers musicaux et des films à répé - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 79
Samsung, de commander tous les appareils audiovisuels Samsung raccordés. Le système Anynet+ peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung Branchement à une chaîne de cinéma maison Samsung TV Appareil Anynet+ 1 Cinéma maison Appareil Anynet l'appareil audiovisuel compatible Anynet+ est - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 80
Fonctions avancées Menu Anynet+ Le menu Anynet+ varie selon le type et l'état des appareils Anynet+ branchés au téléviseur. Menu Anynet+ Regarder téléviseur Liste appareils MENU (nom_appareil) INFO (non_appareil) Enregistrement : (*recorder) Arrêter l'enregistrement : (*recorder) Récepteur - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 81
Samsung. 1. Sélectionne Enregistrement. ✎✎ Lorsque plus de deux appareils d'enregistrement sont branchés xx Lorsque plusieurs appareils sont connect enregistrement, consultez le guide d'utilisation de l' ex., cinéma maison) au lieu des Haut-parleur TV. 1. Sélectionnez Récepteur et On. 2. Appuyez sur - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 82
Vérifier si la télécommande est en mode TV. • Vérifiez si la télécommande est en mode Anynet + compatible. • Anynet+ ne fonctionne pas dans certaines à une interruption de l'alimentation ou que le câble HDMI a été déconnecté. • Vérifier si la prise d'antenne sur l'appareil enregistreur est branchée - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 83
instructions détaillées sur l'installation du support mural, reportez-vous aux instructions fournies avec l'ensemble. Demandez l'aide d'un technicien pour l'installer. Samsung VESA. xx N'utilisez pas de vis plus longues que les dimensions standard ou non conformes aux spécifications VESA de vis - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 84
Type de produit pouces 42~50 Spéc. VESA (A * B) 400 X 400 Vis standard Quantité 58~63 600 X 400 Téléviseur à écran plasma M8 4 70~79 800 X 400 80~ 1400 X 800 ✎✎ Dévissez le trou avant d'installer le support mural sur le mur. N'installez pas le support mural lorsque le téléviseur est - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 85
du dispositif de retenue. Nous recommandons l'utilisation d'une vis à bois M4xL20. Support pour téléviseur (BN96-15753A) Vis (M8 X L19) Installation du dispositif de centre de service à la clientèle SAMSUNG. -- Aux États-Unis: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) -- Au Canada: 1-800-SAMSUNG (1-800-726 - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 86
ou communiquez avec le service à la clientèle de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG. Problèmes Image médiocre Solutions et explications Procédez d'abord au Essai d'image pour confirmer que votre téléviseur affiche correctement l'image d'essai. (allez à MENU - Support technique - Autodiagnostic - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 87
TV dans le menu Son (p. 21). • Si vous utilisez un appareil externe, assurez-vous que les câbles audio sont connect sous tension. • Appuyez sur la touche POWER du téléviseur pour vous assurer que la -titres. Essayez de modifier le mode Sous-titres de Service 1 à CC1 (p. 24). • Il est possible que - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 88
. • Les téléviseurs à écran plasma émettent généralement un léger bourdonnement. le parcours de vos câbles de connexion. • Un support mural mal installé peut causer un bruit excessif. Probl guide d'utilisation du câblosélecteur ou récepteur satellite pour obtenir le code de téléviseur SAMSUNG - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 89
DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product Includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved. DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX,Inc. This is an official DivX Certified device that plays - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 90
pivotant (gauche / droite) Nom de modèle Taille de l'écran (diagonale) Son (sortie) Dimensions (L x P x H) Boîtier Avec support Poids Sans support Avec support 1360 X 768 50 °F à 104 °F (10 °C à 40 °C) 10 °F à 80%, sans condensation -4 °F à 113 °F (- 20 °C à 45 °C) 5 % à 95 %, sans condensation - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 91
dessins ne sont pas nécessairement à l'échelle. Certaines dimensions pourraient être modifiées sans préavis. Vérifiez les dimensions avant d'installer votre téléviseur. Nous ne sommes pas responsables des erreurs de typographie ou d'impression. © 2010 Samsung Electronics America, Inc 45 Français - Samsung PN50C490B3D | User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 92
du volume 21 25 Résolution optimale 11 Rotation 32 24 S 43 Sélectioner le haut-parleur 21 12 Spécifications techniques 44 15 Support d'obturation 37 Support mural 37 Symboles 3 Syn. Précise 15 27 25 13 T 22 Télécommande 7 26 Titre 31 32 Ton chair 16 17 Tonalité noire
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
 |
 |
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-03114B-01
Plasma TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________Serial No. _____________
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs
Samsung.
Country
Customer Care Center
Web Site
Address
CANADA
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service
55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2
Canada
U.S.A
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger
Road
Ridgefield Park, NJ 07660-2112