Samsung PN64D8000FFXZA Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S
Samsung PN64D8000FFXZA Manual
View all Samsung PN64D8000FFXZA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung PN64D8000FFXZA manual content summary:
- Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 1
07660-2112 Plasma TV user manual © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. BN68-03447A-01 E-MANUAL imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial No - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 2
to e-Manual to reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. • Heat on the top of the Plasma TV The top side of the product may be hot after long periods of use as heat dissipates from the panel through the vent hole in the upper part of the - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 3
you open the box. yy QWERTY Remote (BN59-01134A / BN59-01134B) & Batteries (AAA x 4) yy Owner's Instructions yy Cleaning Cloth (BN63-01798B) yy Warranty Card / Safety Guide Ferrite Core (2EA) (3301-002049) AV/Component Adapter (BN39-01154W) ✎✎Ferrite Core for Power Cord: The ferrite cores are - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 4
on the model. Control Panel Remote control sensor Power Indicator SOURCEE MENUm y z P (Power) Aim the remote control towards this spot on the TV. Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode. Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 5
USE CHEMICALS GREASE OIL (Correct assembly) ✎✎Place a soft cloth over the table to protect the TV, and then place the TV on the cloth screen side down. ✎✎Insert the Stand Guide into the slot of TV bottom side. (Incorrect assembly) 4 C x4 (M4 X L8) ✎✎NOTE xx Make sure to distinguish between - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 6
. ✎✎NOTE xx Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table below. xx Samsung wall mount kits contain a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided. xx Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications. xx Do not use - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 7
OSD. Support to recommendation search word and search function. Displays information on the TV screen. Exits the menu. SOCIAL TV: Connect to Social TV application. YAHOO!: Runs Yahoo widget. X: Turns the 3D image on or off. E-MANUAL: Displays the e-Manual. P.SIZE: Lets you select the Picture Size - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 8
OSD. Support to recommendation search word and search function. Displays information on the TV screen. Exits the menu. SOCIAL TV: Connect to Social TV application. YAHOO!: Runs Yahoo widget. X: Turns the 3D image on or off. E-MANUAL: Displays the e-Manual. P.SIZE: Lets you select the Picture Size - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 9
, "NEED PAIRING PRESS SYM+TAB" will be displayed on the screen. 2. Press SYM and TAB buttons at the same time more than 2 seconds. ✎✎ A TV can be paired with only one QWERTY Remote. When turn on the TV, start the pairing process about 30 seconds later. To perform the pairing process again 1. Press - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 10
. ✎✎Using two-way radio mobile and portable units or amateur radio or AM radio near your TV may cause the TV to malfunction. VHF/UHF Antenna Antenna Cable (Not Supplied) or Cable ANT OUT ✎✎For the best cable connections to this product, be sure to use cables no thicker than 0.55 inches (14mm - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 11
to select your zone, and then press ENTERE. On the DST screen, press, ENTERE, then select whether to turn DST (Daylight Savings Time) on or off. When done, press ENTERE. ✎✎If you selected Manual, you'll go to the Date and Time screen. Select Date or Time, and then press ENTERE. Then, use the - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 12
device that does not support HDMI output, use an HDMI/DVI and audio cables. xx The picture may not display normally (if at all) or the audio may not work if an external device that uses an older version of HDMI mode is connected to the TV. If such a problem occurs, ask the manufacturer - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 13
W R Component Cable (Not Supplied) Audio Cable (Not Supplied) Audio Cable (Not Supplied) Video Cable (Not Supplied) W R ✎✎For better picture quality, we recommend the Component Available Devices: External devices that support EX-Link. EX-LINK: Connector for service only. English - 13 - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 14
/ STB (Set-Top-Box) satellite receiver and you connected it to the TV via HDMI, you will only hear 2 CH audio from the home theater PC may not support an HDMI connection. HDMI Cable (Not Supplied) HDMI to DVI Cable (Not Supplied) Audio Cable (Not Supplied) D-Sub Cable (Not Supplied) HDMI OUT - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 15
resolutions listed in the Resolution column. The TV will automatically adjust to the resolution you choose. Mode IBM MAC VESA DMT VESA DMT / DTV CEA Resolution 640 x 350 (DVI) jack. xx The interlaced mode is not supported. xx The set might operate abnormally if you select a non-standard - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 16
/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / AV / USB / AllShare 1. Press the SOURCE button on your remote. 2. Select a desired external input source. ✎✎You can only choose external devices that are connected to the TV. In Source, connected inputs will be highlighted. ✎✎In Source, PC always stays activated - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 17
, TKIP or TKIP AES (WPS2Mixed) on your AP or wireless router, Samsung TVs will not support a connection in compliance with new Wi-Fi certification specifications. Configuring the Network Connection - Wireless The instructions below are for networks that use the Dynamic Host Configuration Protocol - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 18
network as shown in one of the illustrations above. Network Settings 2. Turn on your TV, press the MENU button on your remote, and then select Network → Network Settings. The Network Settings screen will appear. 3. Select Wired, press ENTERE, and then press ENTERE again. 4. The Network Connection - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 19
remote. ✎ You can't use the Try Now function if the menu is not activated. Screen Display TV Screen: Displays the program, movie, video, etc. you are currently watching. Help: Displays the e-Manual Help Guide or Product Guide. Press ENTERE button. Basic Features Changing the Preset Picture - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 20
appears. 2. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL button. Viewing the Contents Basic Features > Changing the Preset Picture Mode (1/1) Changing the Preset Picture Mode OO MENUm → Picture → Picture Mode → ENTERE ■■ Picture Mode t Select your preferred picture type. NN In PC mode - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 21
a problem, first review this list of possible problems and solutions. Also review the Troubleshooting section in the e-Manual. If none of the troubleshooting tips apply, visit "www.samsung.com," and then click on Support, or call Samsung customer service at 1-800-SAMSUNG. Issues The TV won't turn - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 22
screw included in the TV-Holder Kit that is designated for your TV. ✎✎ Make sure to use only the appropriate supplied screw. If you use a different screw, you can damage your TV. 2. Firmly fasten the screw you provided (size M4xL20 or similar) to the wall or cabinet where the TV is to be installed - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 23
so may result in a fire or a problem with the TV caused by an increase in its internal temperature. ✎✎When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only. xx If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 24
g) Specifications Display Resolution Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size (Diagonal) Sound (Output) Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight Without Stand With Stand Model Name - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 25
1.5 13.8 2 6 1 3 5 4 (Unit: inches) Model name 1 2 3 4 PN51D8000 15.7 15.7 32.1 2.6 dimensions are subject to change without prior notice. Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV. Not responsible for typographical or printed errors. © 2011 Samsung - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 26
in accordance with the instructions, may cause harmful interference television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Caution: equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 27
de este Manual del usuario se tiempo que dedica a verlos. La garantía limitada de Samsung no cubre el envejecimiento desigual de la pantalla PDP como resultado muestre imágenes fijas. • Calor en la parte superior del TV de plasma La parte superior del aparato puede calentarse tras un uso prolongado - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 28
abra la caja compruebe que no haya accesorios ocultos tras los materiales del embalaje. yy QWERTY Remote (BN59-01134A / BN59-01134B) y pilas (4 x AAA) yy Paño de limpieza (BN63-01798B) yy Manual del usuario yy Tarjeta de garantía/Guía de seguridad Núcleo de ferrita (2 unid.) (3301-002049) AV - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 29
Aspecto general del panel de control ✎✎El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. Panel de control Sensor del mando a distancia Indicador de encendido SOURCE E MENU m y z P (Encendido) El mando a distancia debe dirigirse hacia este punto del televisor. Parpadea y se apaga - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 30
A Parte posterior en la ranura de la parte inferior del televisor. (Montaje incorrecto) 4 C x4 Cuando monte los componentes debe distinguir entre la parte frontal y la posterior de cada uno. Si aprieta los tornillos con el TV recostado, éste puede inclinarse hacia uno de los lados - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 31
la tabla siguiente. xx Los equipos de montaje mural de Samsung incluyen un manual de instalación detallado y todas las piezas necesarias para la los Tornillo estándar Cantidad en tornillos VESA están pulgadas en milímetros Televisor PDP ~51 [Ultra delgado] 59~64 400 x 400 600 x 400 M8 - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 32
Qwerty Remote (RMC-QTD1) Vista lado mando a distancia (BN59-01134A) Muestra y selecciona las SMART HUB y Anynet+ (HDMI-CEC). POWER SOURCE ON/OFF 123 456 789 0 PRE-CH VOL < MUTE M CH CH LIST SMART HUB MENU m SEARCH l < E BCD SOCIAL TV X E-MANUAL P.SIZE CC Activa o desactiva la luz - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 33
Qwerty Remote (RMC-QTD1) Vista lado mando a distancia (BN59-01134B) Muestra y selecciona las SMART HUB y Anynet+ (HDMI-CEC). POWER SOURCE ON/OFF 123 456 789 0 PRE-CH VOL < MUTE M CH CH LIST SMART HUB MENU m SEARCH l < E BCD SOCIAL TV X E-MANUAL P.SIZE CC Activa o desactiva la luz - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 34
escribir caracteres en los menús SMART HUB y SOCIAL TV, etc. SYM: Habilita el símbolo impreso en la parte inferior derecha de cada botón. ✎✎NOTA yy El SYM y TAB al mismo tiempo durante 2 segundos. ✎✎ Con el QWERTY Remote sólo se puede vincular un televisor. Cuando se enciende el televisor, al cabo - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 35
Conexión a una antena o cable. Conexión del cable de alimentación a una antena o un sistema de cable ✎✎El dispositivo PDP puede causar interferencias con una radio de aficionados o AM. ✎✎Cuando se utilizan unidades portátiles o móviles de radio de dos vías o aparatos de radio AM y de - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 36
. ✎✎Plug & Play está disponible sólo cuando Origen está establecido como TV. ✎✎Para volver al paso anterior en la secuencia Plug & Play, seleccione Para obtener más información, consulte Canal → Prog. Automática en el manual electrónico. ✎✎Pulse el botón ENTERE en cualquier momento para interrumpir - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 37
Conexión a un dispositivo AV Uso de un cable HDMI o HDMI a DVI: Conexión HD (hasta 1080p) Para conseguir una mejor calidad de imagen HD es aconsejable utilizar la conexión HDMI. Dispositivos disponibles: reproductores DVD y Blu-ray, receptor por cable HD y por satélite HD STB (decodificador). - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 38
W W Uso de un cable de componentes (hasta 1080p) o de audio/vídeo (sólo 480i) Dispositivos disponibles: Reproductor DVD y Blu-ray, decodificador por cable, receptor por satélite STB, aparato de vídeo VCR R W R B G RR W YY Rojo Blanco Rojo Azul Verde Rojo Blanco Amarillo Dispositivo - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 39
Conexión a un dispositivo de audio Uso de una conexión de cable óptico (digital) o de audio (analógico) Dispositivos disponibles: sistema de audio digital, amplificador, sistema Home Theater DVD Sistema de audio digital OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Cuando conecte un sistema de audio - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 40
seleccionar alguna de las resoluciones estándar relacionadas en la columna Resolución. El televisor se ajusta automáticamente a la resolución elegida. Modo IBM MAC VESA DMT VESA DMT/DTV CEA Resolución 640 x 350 720 x 400 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 41
de DVD/Blu-ray/ receptores de televisión por cable/satélite (decodificador). SOURCE ■■ TV / Component / PC / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / AV / élite STB/PVR STB/ Receptor AV/Juego/ Filmadora/PC/DVI PC/ Dispositivos DVI/TV/ PTV/Blu-ray/HD DVD/DMA: Dé un nombre al dispositivo conectado en las - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 42
) Este televisor admite los protocolos de comunicaciones IEEE 802.11a/b/g y n. Samsung recomienda el uso de IEEE 802.11n. Si reproduce un vídeo a trav Si dispone de una red de IP estática, consulte en el manual del usuario las instrucciones de configuración. Siga estos pasos para configurar la - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 43
ón: Puerto de módem en la pared Módem externo (ADSL/VDSL/TV por cable) Panel posterior del TV Cable de módem (no suministrado) Puerto LAN en la pared Cable de conexión de la red. Establezca Config. protocolo Internet como Manual. Especifique los valores de Dirección IP, Máscara de subred, - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 44
para PDP TV : Adecuado para reducir la fatiga ocular. • Cine: Adecuado para ver películas en un entorno oscuro. • Diversión: Adecuado para ver películas y para juegos. Int. Ahora Inicio Zoom Índice Int. Ahora E-MANUAL Imagen Modo de Imagen Luz de la celda Contraste Brillo Definición Color - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 45
• Normal: Adecuado para un entorno normal. • Natural para LED TV /Relax para PDP TV : Adecuado para reducir la fatiga ocular. • Cine: Adecuado para Para volver a la pantalla del manual electrónico, pulse el botón E-MANUAL. Inicio: Va a la pantalla de inicio del manual electrónico. Zoom: Agranda una - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 46
cable/satélite para que haga decodificador no enciende ni apaga funcionar el televisor. Consulte el manual del decodificador de cable/satélite para el televisor ni ajusta el volumen. conocer el código del TV SAMSUNG. ✎✎El panel LED TFT utiliza un panel que consta de píxeles de ínfimo tamaño que - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 47
x L19) Instalación del soporte del televisor 1. Saque el tornillo montado en la parte posterior del televisor y monte el soporte del televisor en éste con el tornillo al cliente de Samsung. -- En EE.UU.: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) -- En Canadá: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Español - 22 - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 48
soporte o un montaje mural, use sólo las piezas proporcionadas por Samsung Electronics. xx Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podría muestra en las ilustraciones de este manual. ✎✎Tenga cuidado al tocar el televisor. Algunas partes pueden estar calientes. Almacenamiento y - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 49
(An x Pr x Al) Peso Especificaciones - Qwerty Remote RMC-QTD1 AAA x 4 Para ampliar la vida de las pulgadas (1378,4 x 351,6 x 917,8 mm) 49,4 lbs (22,4 kg) 54,7 lbs (24,8 kg) PN64D8000 Modelo 64" (64,7" medidas diagonalmente) 67,5 lbs (30,6 kg) 74,7 lbs (33,9 kg) 15 W x 2 58,6 x 1,5 x 35 - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 50
previo aviso. Consulte las dimensiones antes de efectuar la instalación del televisor. La empresa no se responsabiliza de los errores tipográficos o de impresión. © 2011 Samsung Electronics America, Inc. Español - 25 - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 51
pas les directives ci-dessus peut causer un vieillissement inégal des écrans à plasma en y créant des images fantôme subtiles mais permanentes. Pour éviter Samsung Electronics (SAMSUNG) et les exigences, conditions, exclusions et limitations de la présente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 52
accessoire dans les emballages après avoir ouvert la boîte. yy QWERTY Remote (BN59-01134A / BN59-01134B) et piles (AAA x 4) yy Chiffon de nettoyage (BN63-01798B) yy Guide de l'utilisateur yy Carte de garantie / Guide de sécurité Tore de ferrite (2EA) (3301-002049) AV/Adaptateur composantes - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 53
est conseillé de débrancher le cordon d'alimentation. Installation du support Reportez-vous au guide séparé pour des instructions détaillées sur l'installation du support. A 1 EA B 1 EA C x8 (M4 X L8) Support (1EA) Guide du support (1EA) Suivez les étapes ci-dessous pour fixer le téléviseur - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 54
ger le téléviseur, posez un tissu doux sur la table et placez le téléviseur écran vers le bas sur ce dernier. ✎✎Insérez le guide du support dans la fente située sur la partie inférieure du téléviseur. (Assemblage approprié) (Assemblage inadéquat) 4 C x4 (M4 X L8) ✎✎REMARQUE xx Assurez-vous de - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 55
tels accidents se produisent. xx Samsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l'utilisation d'un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d'installation du produit. xx - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 56
». Permet de régler le volume. Permet d'établir un lien vers divers services d'application. Permet de sélectionner rapidement les fonctions fréquemment utilisées. POWER SOURCE ON/OFF 123 456 789 0 PRE-CH VOL < MUTE M CH CH LIST SMART HUB MENU m SEARCH l < E BCD SOCIAL TV X E-MANUAL - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 57
». Permet de régler le volume. Permet d'établir un lien vers divers services d'application. Permet de sélectionner rapidement les fonctions fréquemment utilisées. POWER SOURCE ON/OFF 123 456 789 0 PRE-CH VOL < MUTE M CH CH LIST SMART HUB MENU m SEARCH l < E BCD SOCIAL TV X E-MANUAL - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 58
QWERTY permet de taper des caractères dans le menu SMART HUB et SOCIAL TV, etc. SYM : permet d'activer le symbole imprimé sur le côté inf ✎✎ Le pairage du téléviseur ne peut se faire qu'avec une seule QWERTY Remote. Lorsque vous mettez le téléviseur sous tension, démarrez le processus de pairage apr - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 59
Connexion à une antenne ou un câble Branchement du cordon d'alimentation à la connexion antenne ou câble ✎✎L'écran peut interférer avec une autre radio amateur ou AM. ✎✎Si vous utilisez des radios bidirectionnelles (mobiles et portatives) ou une radio amateur ou AM près du téléviseur, cela pourrait - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 60
des réglages de base. Pour mettre le que lorsque Source est réglée à TV. ✎✎Pour revenir à l'étape pr guide électronique pour connaître les exigences et instructions relatives à la configuration, ainsi que la section « Connexion au réseau » du présent guide voulez utiliser le service Smart Hub, sé - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 61
é. Sinon, l'image risque de ne pas s'afficher ou une erreur de connexion peut survenir. xx Il est recommandé d'utiliser un câble HDMI haute vitesse de base ou un câble Ethernet. Veuillez noter que ce produit ne prend pas en charge la fonction Ethernet par le biais d'un câble HDMI. xx Ce - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 62
W W Utilisation d'un câble composante (jusqu'à 1080p) ou audio/vidéo (480i seulement). Appareils disponibles : magnétoscope, lecteur DVD, lecteur Blu-ray, câblosélecteur et récepteur satellite (boîtier décodeur) R W R B G RR W YY Rouge Blanc Rouge Bleu Vert Rouge Blanc Jaune Appareil - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 63
Branchement à un appareil audio Utilisation d'un câble optique (numérique) ou audio (analogique) Appareils disponibles : chaîne audio numérique, amplificateur, cinéma maison à DVD Système audionumérique OPTICAL ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Lorsque vous connectez une chaîne audio numérique à la - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 64
choisir une des résolutions standard indiquées dans la colonne Résolution. Le téléviseur se réglera automatiquement à la résolution choisie. Mode IBM MAC VESA DMT VESA DMT / DTV CEA Résolution Fréquence horizontale (kHz) 640 x 350 720 x 400 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 640 x 480 640 x 480 - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 65
, un lecteur Blu-ray, un câblosélecteur ou un récepteur satellite. SOURCE ■■ TV / Component / PC / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / AV / PVR STB / Récepteur A/V / Jeu / Caméscope / PC / DVI PC / Appareils DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA : Entrez le nom de l'appareil branché aux prises - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 66
ou TKIPAES (WPS2 mixte) pour votre routeur sans fil, les téléviseurs Samsung ne reconnaîtront pas la connexion conformément aux nouvelles spécifications adresse IP statique, reportez-vous au guide Paramètres réseau de l'utilisateur pour les instructions de configuration. Pour configurer la - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 67
. sous-réseau, Passerelle et Serveur DNS manuellement. ✎✎Pour en savoir plus sur les options de configuration, consultez la section « Connexion au réseau câblé » dans le guide électronique. Français - 18 - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 68
Guide e-Manual ou Aide le Guide de produit. Appuyez sur ENTERE. Fonctions de base guide électronique Vous trouverez dans le guide électronique toutes les instructions concernant les fonctions de votre téléviseur. Pour utiliser ce guide électronique, appuyez sur la touche E-MANUAL cran plasma : - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 69
Pour retourner à l'écran du guide électronique, appuyez sur la touche E-MANUAL. Affichage du contenu Fonctions de base > Modification du mode d'image habituels. • Naturel pour téléviseur à DEL / Détente pour téléviseur à écran plasma : Pour ne pas fatiguer la vue. • Cinéma : Convient aux pièces - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 70
la section « Dépannage » dans le guide électronique. Si aucun de ces conseils de dépannage ne fonctionne, consultez le site « www.samsung.com », puis cliquez sur Support technique ou communiquez avec le service à la clientèle de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG. Problèmes Le téléviseur ne - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 71
du dispositif de retenue. Nous recommandons l'utilisation d'une vis à bois M4xL20. Support du téléviseur (BN96-15753A) Vis (M8 X L19) Installation du dispositif de centre de service à la clientèle SAMSUNG. -- Aux États-Unis : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) -- Au Canada : 1-800-SAMSUNG (1-800-726 - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 72
base ou un support mural, utilisez seulement les pièces fournies par Samsung base. Installation sur un support mural. 4 pouces 4 pouces 4 pouces 4 pouces 4 pouces 4 pouces 4 pouces Autres avertissements ✎✎L'aspect réel du téléviseur peut différer des illustrations dans le présent guide - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 73
Dimensions (L x P x H) Poids Spécifications - QWERTY Remote Dimensions (L x P x H) Boîtier Avec support Poids Sans support Avec support Nom du modèle Taille de l'écran (diagonale) Son (sortie) Dimensions (L x P x H) Boîtier Avec support Poids Sans support Avec support PN64D8000 Classe 64 po (64,0 po - Samsung PN64D8000FFXZA | Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, French, S - Page 74
dessins ne sont pas nécessairement à l'échelle. Certaines dimensions pourraient être modifiées sans préavis. Vérifiez les dimensions avant d'installer votre téléviseur. Nous ne sommes pas responsables des erreurs de typographie ou d'impression. © 2011 Samsung Electronics America, Inc Français - 25
Plasma TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________Serial No. _____________
E-MANUAL
© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-03447A-01
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs
Samsung.
Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE
Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de
atención al cliente de SAMSUNG.
Country
Customer Care Center
Web Site
Address
CANADA
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service
55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2
Canada
U.S.A
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger
Road
Ridgefield Park, NJ 07660-2112