Samsung RF260BEAESR User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 61

Table des matières

Page 61 highlights

•• Ne bloquez pas les orifices d'aération. -- Si les orifices d'aération sont obstrués, notamment par un sac en plastique, le réfrigérateur risque de trop refroidir. Une période de refroidissement trop longue risque d'endommager le filtre à eau et de provoquer des fuites. •• Si le réfrigérateur est débranché de la prise d'alimentation, patientez au moins cinq minutes avant de le rebrancher. •• Si vous prévoyez de vous absenter longtemps ou de laisser le réfrigérateur inutilisé pendant une période prolongée, videz-le et débranchez-le. -- Laisser le réfrigérateur fonctionner pendant une période prolongée sans l'utiliser peut entraîner une détérioration de l'isolation et provoquer un incendie. -- Essuyez l'excédent d'humidité à l'intérieur et laissez les portes ouvertes. Dans le cas contraire, des odeurs et de la moisissure pourraient se développer. •• Pour un fonctionnement optimal de l'appareil : -- Ne placez pas d'aliments trop près des orifices de ventilation à l'arrière de l'appareil car ils sont susceptibles d'empêcher la libre circulation de l'air dans la partie réfrigération. -- Emballez les aliments ou mettez-les dans des récipients hermétiques avant de les placer dans le réfrigérateur. •• Remplissez le réservoir et le bac à glaçons d'eau potable uniquement. •• En cas d'inondation, si votre appareil a été en contact avec l'eau, contactez le centre de dépannage le plus proche. -- Risque d'électrocution ou d'incendie. NETTOYER EN TOUTE ATTENTION SÉCURITÉ •• Ne vaporisez pas directement de l'eau à l'intérieur ou à l'extérieur du réfrigérateur. -- Risque d'incendie ou d'électrocution. •• N'utilisez pas de sèche-cheveux pour sécher l'intérieur du réfrigérateur. Ne placez pas de bougie allumée à l'intérieur du réfrigérateur pour en éliminer les mauvaises odeurs. -- Risque d'électrocution ou d'incendie. •• Éliminez les corps étrangers et la poussière des broches de la prise d'alimentation. N'utilisez pas de chiffon mouillé ou humide lors du nettoyage de la prise. -- Dans le cas contraire, il existe un risque d'incendie ou d'électrocution. •• Débranchez le réfrigérateur avant de le nettoyer ou de le réparer. AVERTISSEMENT IMPORTANT CONCERNANT AVERTISSEMENT LA MISE AU REBUT •• Risque d'enfermement des enfants. Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur : -- Retirez les portes. -- Ne retirez pas les clayettes afin que les enfants ne puissent pas facilement monter dans le réfrigérateur. •• Jetez le matériel d'emballage de cet appareil dans le respect de l'environnement. •• Ne retirez pas les clayettes afin que les enfants ne puissent pas facilement monter dans le réfrigérateur. Assurez-vous qu'aucun des tuyaux situés à l'arrière de l'appareil n'est endommagé avant la mise au rebut. •• R600a ou R134a est utilisé comme gaz réfrigérant. Vérifiez le gaz réfrigérant utilisé dans votre réfrigérateur sur l'étiquette du compresseur située à l'arrière de l'appareil ou sur l'étiquette signalétique située à l'intérieur du réfrigérateur. Si ce produit contient du gaz inflammable (gaz réfrigérant R600a), veuillez prendre contact avec les autorités locales pour obtenir des renseignements sur les normes en matière de traitement des déchets •• Lors de la mise au rebut de ce réfrigérateur, retirez la porte/les joints de porte ainsi que le loquet de la porte afin que des petits enfants ou des animaux ne puissent pas se retrouver enfermés à l'intérieur. Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance d'un adulte. •• Du cyclopentane est utilisé comme isolant. Les gaz utilisés pour l'isolation nécessitent une procédure d'élimination spéciale. Pour obtenir des renseignements sur les normes écologiques en matière de traitement des déchets, veuillez prendre contact avec les autorités locales. Assurez-vous qu'aucun des tuyaux situés à l'arrière du réfrigérateur n'est endommagé avant sa mise au rebut. Table des matières Installation de votre réfrigérateur double porte 06 Fonctionnement de votre réfrigérateur double porte 12 Dépannage...23 Consignes _05 DA68-02601B(EN+ES+FR)-0.0.indb 5 2012.3.29 9:29:31 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Consignes
_05
Table des matières
INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR DOUBLE PORTE………………………………………
06
FONCTIONNEMENT DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR DOUBLE PORTE ………………………………
12
DÉPANNAGE………………………………………………………………………………………………… 23
Ne bloquez pas les orifices d'aération.
Si les orifices d'aération sont obstrués,
-
notamment par un sac en plastique, le
réfrigérateur risque de trop refroidir. Une
période de refroidissement trop longue risque
d'endommager le filtre à eau et de provoquer
des fuites.
Si le réfrigérateur est débranché de la prise
d'alimentation, patientez au moins cinq minutes
avant de le rebrancher.
Si vous prévoyez de vous absenter longtemps
ou de laisser le réfrigérateur inutilisé pendant une
période prolongée, videz-le et débranchez-le.
Laisser le réfrigérateur fonctionner pendant une
-
période prolongée sans l'utiliser peut entraîner
une détérioration de l'isolation et provoquer un
incendie.
Essuyez l'excédent d'humidité à l'intérieur et
-
laissez les portes ouvertes. Dans le cas contraire,
des odeurs et de la moisissure pourraient se
développer.
Pour un fonctionnement optimal de l'appareil :
Ne placez pas d'aliments trop près des orifices
-
de ventilation à l'arrière de l'appareil car ils sont
susceptibles d'empêcher la libre circulation de
l'air dans la partie réfrigération.
Emballez les aliments ou mettez-les dans des
-
récipients hermétiques avant de les placer dans
le réfrigérateur.
Remplissez le réservoir et le bac à glaçons d'eau
potable uniquement.
En cas d'inondation, si votre appareil a
été en contact avec l'eau, contactez le
centre de dépannage le plus proche.
Risque d'électrocution ou d'incendie.
-
NETTOYER EN TOUTE
SÉCURITÉ
Ne vaporisez pas directement de l'eau à
l'intérieur ou à l'extérieur du réfrigérateur.
Risque d'incendie ou d'électrocution.
-
N'utilisez pas de sèche-cheveux pour sécher
l'intérieur du réfrigérateur. Ne placez pas de
bougie allumée à l'intérieur du réfrigérateur pour
en éliminer les mauvaises odeurs.
Risque d'électrocution ou d'incendie.
-
Éliminez les corps étrangers et la poussière
des broches de la prise d'alimentation.
N'utilisez pas de chiffon mouillé ou humide
lors du nettoyage de la prise.
Dans le cas contraire, il existe un risque d'incendie
-
ou d'électrocution.
Débranchez le réfrigérateur avant de le
nettoyer ou de le réparer.
AVERTISSEMENT
IMPORTANT CONCERNANT
LA MISE AU REBUT
Risque d'enfermement des enfants. Avant de
jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :
Retirez les portes.
-
Ne retirez pas les clayettes afin que les enfants ne
-
puissent pas facilement monter dans le réfrigérateur.
Jetez le matériel d'emballage de cet appareil
dans le respect de l'environnement.
Ne retirez pas les clayettes afin que les enfants
ne puissent pas facilement monter dans le
réfrigérateur. Assurez-vous qu'aucun des tuyaux
situés à l'arrière de l'appareil n'est endommagé
avant la mise au rebut.
R600a ou R134a est utilisé comme gaz
réfrigérant. Vérifiez le gaz réfrigérant utilisé dans
votre réfrigérateur sur l'étiquette du compresseur
située à l'arrière de l'appareil ou sur l'étiquette
signalétique située à l'intérieur du réfrigérateur.
Si ce produit contient du gaz inflammable (gaz
réfrigérant R600a), veuillez prendre contact
avec les autorités locales pour obtenir des
renseignements sur les normes en matière de
traitement des déchets
Lors de la mise au rebut de ce réfrigérateur,
retirez la porte/les joints de porte ainsi que le
loquet de la porte afin que des petits enfants
ou des animaux ne puissent pas se retrouver
enfermés à l'intérieur. Les enfants ne doivent pas
utiliser l’appareil sans la surveillance d’un adulte.
Du cyclopentane est utilisé comme isolant.
Les gaz utilisés pour l'isolation nécessitent une
procédure d'élimination spéciale. Pour obtenir
des renseignements sur les normes écologiques
en matière de traitement des déchets, veuillez
prendre contact avec les autorités locales.
Assurez-vous qu'aucun des tuyaux situés à
l'arrière du réfrigérateur n'est endommagé avant
sa mise au rebut.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
DA68-02601B(EN+ES+FR)-0.0.indb
5
2012.3.29
9:29:31 AM