Samsung RFG298HDRS User Manual (user Manual) (ver.0.2) (English, French, Spani - Page 63

Fonctionnement de votre réfrigérateur double porte

Page 63 highlights

Fonctionnement de votre réfrigérateur double porte Paneau de comande RFG297**, RFG29P** RFG296**, RFG298**, RFG29T** 1 2 3 10 7 8 9 4 1 4 5 2 5 6 3 6 10 7 8 9 02 fonctionnement ( 1 ) Energy Saver (Économie d'énergie) Ce bouton permet d'activer ou de désactiver le mode d'économie d'énergie. Lorsque ce mode est activé, l'icône correspondante s'allume. Lorsque ce mode est désactivé, l'icône correspondante s'éteint. Le mode Energy Saver (Économie d'énergie) s'active automatiquement lorsque le réfrigérateur est sous tension. Si de la condensation ou des gouttes d'eau apparaissent sur les portes, désactivez la fonction Energy Saver (Économie d'énergie). ( 2 ) Freezer (Congélateur) (Appuyez pendant 3s pour la cong. rap.) Ce bouton permet de régler le congélateur sur la température souhaitée (entre 8°F et -8°F ( ou entre -22°C et -14°C)). Appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes pour accélérer le temps de congélation des produits contenus dans le congélateur. Cela peut être utile lorsque vous avez besoin de congeler rapidement des aliments fragiles ou en cas de surchauffe du congélateur (par exemple, si la porte est restée ouverte). ( 3 ) Alarm / hold 3 sec for Filter Reset (Alarme/ Appuyez pendant 3 s pour réinit. filtre) Ce bouton a deux fonctions : 1) Il permet d'activer et de désactiver le signal d'alarme d'ouverture des portes Si le signal d'alarme est activé, un signal sonore retentit dès que l'une des portes du réfrigérateur reste ouverte plus de trois minutes. Il s'arrête dès que la porte est refermée. La fonction de signal d'alarme d'ouverture des portes est activée par défaut en usine. Pour la désactiver, appuyez sur le bouton correspondant. Pour la réactiver, procédez de même. L'icône s'allume lorsque la fonction est activée. 2) Il permet de remettre le voyant de durée de vie du filtre d'eau à zéro A près avoir changé le filtre à eau, appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes pour réinitialiser l'indicateur de durée de vie du filtre à eau. ( 4 ) Lighting/ Hold 3 sec for C ↔ F (Éclairage/ Appuyez pendant 3s pour C ↔ F) Ce bouton permet d'allumer la DEL du distributeur (sous l'écran d'affichage) en continu. Le bouton s'allume également. Si vous souhaitez que la lumière du distributeur s'allume uniquement lorsqu'il est en cours d'utilisation, appuyez sur le bouton Lighting (Éclairage) pour désactiver le mode d'éclairage continu. Maintenez ce bouton enfoncé pendant 3 secondes pour basculer entre °C et °F. ( 5 ) F ridge (Réfrigérateur (Appuyez pendant 3s pour refroid. rapide) Ce bouton permet de régler le réfrigérateur sur la température souhaitée (entre 34°F et 46°F ( ou entre 7°C et1°C)). Appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes pour accélérer le temps de réfrigération des produits contenus dans le réfrigérateur. Cela peut être utile lorsque vous avez besoin de réfrigérer rapidement des aliments fragiles ou en cas de surchauffe du réfrigérateur (par exemple, si la porte est restée ouverte). ( 6 ) Ice Off (Désactivation glace) (Appuyez pendant 3s pour le Verr.) Appuyez sur le bouton Ice Off (Désactivation glace) si vous ne souhaitez plus fabriquer de glace. Ce bouton permet d'activer la fonction de verrouillage et de verrouiller le panneau d'affichage lorsque vous appuyez 3 secondes dessus ; les boutons du distributeur deviennent donc inactifs. L'icône Child Lock (Verrouillage) s'allume pour indiquer que la fonction de verrouillage est activée. ( 7 ) Forme de la glace (Cubed) (Crushed) Ce bouton vous permet de choisir la forme sous laquelle vous souhaitez obtenir la glace. Vous alternez entre les mo des Cubed Ice (Glaçons) et Crushed Ice (Glace pilée) lorsque vous appuyez sur ce bouton. Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction si le mode Water (Eau) est déjà activé. fonctionnement _11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

fonctionnement
_11
02 FONCTIONNEMENT
Fonctionnement de votre réfrigérateur double porte
PANEAU DE COMANDE
( 1 ) Energy
Saver
(Économie
d'énergie)
Ce bouton permet d’activer ou de désactiver le
mode d'économie d'énergie. Lorsque ce mode
est activé, l’icône correspondante s'allume.
Lorsque ce mode est désactivé, l’icône
correspondante s'éteint. Le mode Energy Saver
(Économie d'énergie) s'active automatiquement
lorsque le réfrigérateur est sous tension. Si
de la condensation ou des gouttes d’eau
apparaissent sur les portes, désactivez la
fonction Energy Saver (Économie d'énergie).
( 2 ) Freezer
(Congélateur)
(Appuyez
pendant 3s
pour la cong.
rap.)
Ce bouton permet de régler le congélateur
sur la température souhaitée (entre 8°F et
-8°F ( ou entre -22°C et -14°C)). Appuyez
sur ce bouton pendant 3 secondes pour
accélérer le temps de congélation des
produits contenus dans le congélateur. Cela
peut être utile lorsque vous avez besoin
de congeler rapidement des aliments fragiles
ou en cas de surchauffe du congélateur (par
exemple, si la porte est restée ouverte).
( 3 ) Alarm /
hold 3 sec for
Filter Reset
(Alarme/
Appuyez
pendant 3 s
pour réinit.
filtre)
Ce bouton a deux fonctions :
1) Il permet d'activer et de désactiver le
signal d'alarme d'ouverture des portes
Si le signal d'alarme est activé, un signal
sonore retentit dès que l'une des portes
du réfrigérateur reste ouverte plus de trois
minutes. Il s'arrête dès que la porte est
refermée. La fonction de signal d'alarme
d'ouverture des portes est activée par
défaut en usine. Pour la désactiver,
appuyez sur le bouton correspondant. Pour
la réactiver, procédez de même. L'icône
s'allume lorsque la fonction est activée.
2) Il permet de remettre le voyant de durée
de vie du filtre d'eau à zéro
Après avoir changé le filtre à eau, appuyez
sur ce bouton pendant 3 secondes pour
réinitialiser l'indicateur de durée de vie du
filtre à eau.
( 4 ) Lighting/
Hold 3 sec
for C
F
(Éclairage/
Appuyez
pendant
3s
pour C
F)
Ce bouton permet d'allumer la DEL du
distributeur (sous l'écran d'affichage) en
continu. Le bouton s'allume également. Si
vous souhaitez que la lumière du distributeur
s'allume uniquement lorsqu'il est en
cours d'utilisation, appuyez sur le bouton
Lighting (Éclairage) pour désactiver le mode
d'éclairage continu. Maintenez ce bouton
enfoncé pendant 3 secondes pour basculer
entre °C et °F.
( 5 )
Fridge
(Réfrigérateur
(Appuyez
pendant 3s
pour refroid.
rapide)
Ce bouton permet de régler le réfrigérateur
sur la température souhaitée (entre 34°F et
46°F ( ou entre 7°C et1°C)). Appuyez sur ce
bouton pendant 3 secondes pour accélérer
le temps de réfrigération des produits
contenus dans le réfrigérateur. Cela peut être
utile lorsque vous avez besoin de réfrigérer
rapidement des aliments fragiles ou en cas
de surchauffe du réfrigérateur (par exemple,
si la porte est restée ouverte).
( 6 )
Ice Off
(Désactivation
glace)
(Appuyez
pendant 3s
pour le Verr.)
Appuyez sur le bouton Ice Off (Désactivation
glace) si vous ne souhaitez plus fabriquer
de glace. Ce bouton permet d'activer la
fonction de verrouillage et de verrouiller le
panneau d'affichage lorsque vous appuyez
3 secondes dessus ; les boutons du
distributeur deviennent donc inactifs. L'icône
Child Lock (Verrouillage) s'allume pour
indiquer que la fonction de verrouillage est
activée.
( 7 ) Forme de
la glace
Ce bouton vous permet de choisir la forme
sous laquelle vous souhaitez obtenir la
glace. Vous alternez entre les mo des Cubed
Ice (Glaçons) et Crushed Ice (Glace pilée)
lorsque vous appuyez sur ce bouton. Vous
ne pouvez pas utiliser cette fonction si le
mode Water (Eau) est déjà activé.
(Cubed)
(Crushed)
RFG297**, RFG29P**
RFG296**, RFG298**, RFG29T**
8
9
10
7
1
2
3
5
6
4
8
10
7
9
1
2
3
5
6
4