Samsung S760 Quick Guide (ENGLISH)
Samsung S760 - Digital Camera - Compact Manual
 |
UPC - 044701009528
View all Samsung S760 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung S760 manual content summary:
- Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 1
- Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 2
to change without prior notice for upgrading the camera functions. å Refer to the user manual included on the Software CD for more information. å PDF documents of user manual are included in the Software CD-ROM supplied with this camera. Search the PDF files with Windows explorer. Before opening the - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 3
camera. Internal inspection, maintenance and repairs should only be carried out by your dealer or Samsung Camera Service centre. Should any form of liquid or a foreign object enter the camera, do not use it. Switch off the camera the camera through access points e.g. the memory card slot and battery - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 4
2.35 - After turning on the camera, Check whether the bat- tery type and the camera setting set on the [Settings] > [Battery Type] menu are same. Credit cards may be demagnetized if left near a camera case. Avoid leaving magnetic strip cards near the case. Do not insert the memory card the wrong way - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 5
button Play mode / Printer button Optional items Camera AA Alkaline Batteries USB Cable Camera strap User manual, Product warranty Software CD SD / SDHC memory card / Rechargeable Battery MMC (SNB-2512) Charger (SBC-N2) AV Cable AC Cord Camera case Ä Please check that you have the - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 6
for SBC-N2) Ä Included battery may vary depending on sales region. Ê When using a 256MB MMC memory, the specified shooting capacity will be as follows. These figures are approximate as image capacities can be affected by variables such as subject matter and memory card type. - S860 Recorded image - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 7
45 Flash Ñ Self-timer Ò Macro Ó Color Ô Auto Focus Frame Õ Ä Refer to the user manual included on the Software CD for more information. 6 á Number of available shots remaining / Remaining time 5/00:00:00 à Memory card icon / Internal memory icon Ö/× ß Battery Image Size Þ S860 S760 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 8
. PHOTO HELP GUIDE Helps the user to learn the correct picture taking method. This includes solutions for potential problems that may occur, and enables the user to practice shooting. PROGRAM Selecting the program mode will configure the camera with optimal settings. You can still manually configure - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 9
Taking a picture Ê How to take a picture 1. Turn on the camera and select a camera mode by rotating the mode dial. 2. Hold the camera as shown 3. Confirm the composition 8 4. Take a picture. Pressing halfway down Pressing fully Focus and Flash status Image is taken are checked. Ê How to record a - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 10
/ Deleting images Ê Deleting images - This deletes images stored on the memory card. 1. Select an image that you want to delete by pressing the Left more than 3 seconds changes the buzzer and start-up sound setting to OFF, even though you may have set these to ON. Delete? No Yes T Select OK Confi - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 11
pixels, 16bit color display compatible monitor (24bit color display recommended) MicroSoft DirectX 9.0C Ê PC connection mode 1. Install the supplied Software. 2. Download the images - Connect the camera and Computer with supplied USB cable and download the image on your computer to save them. 10 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 12
S760 : Approx. 7.2 Mega-pixel Lens - Focal Length : SHD Lens f = 6.3 ~ 18.9mm (35mm film equivalent : 38 ~ 114mm) - F No. : F2.8(W) ~ F5.2(T) - Digital Zoom Date & Time, Off (user selectable) Shooting - Still Image ·Mode : Auto, Program, Manual, DIS, Photo Help Guide, Portrait, Scene ·Scene - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 13
under Samsung standard conditions and may vary depending on shooting conditions and camera settings. "E" Button Image Play - Effect : Color - Editing : Resize, Rotate, Color - Type : Single image, Thumbnails, Multi Slide Show, Movie Clip Interface - Digital output connector : USB 2.0 - Audio - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 14
(WxHxD) - 93 X 62 X 26.5mm (excluding protrusions) Weight - Approx. 123g (without batteries and card) Operating Temperature - 0 ~ 40°C Operating Humidity - 5 ~ 85% Software - Samsung Master, Adobe Reader Specifications are subject to change without prior notice. All trademarks are the - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 15
other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment sustainable re-use of material resources. Household users should contact either the retailer where they with other commercial wastes for disposal. 14 Samsung Techwin cares for the environment at all - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 16
ENGLISH MEMO 15 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 17
MEMO 16 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 18
Ankündigung verändert werden. å Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der Software-CD. å PDF-Dokumente der Bedienungsanleitung befinden sich auf der Software-CD-ROM im Lieferumfang dieser Kamera. Durchsuchen Sie die PDF-Dateien mit dem Windows-Explorer. Vor dem Öffnen der - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 19
an Ihrer Person oder Ihrer Kamera verursachen. Die Inspektion des Kamerainneren, Wartung und Reparaturen dürfen nur von Ihrem Händler oder einem Samsung Camera Kundendienstzentrum durchgeführt werden. Benutzen Sie die Kamera nicht, wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Innere der Kamera gelangt - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 20
kann zur Fehlfunktion der Kamera führen. Wir empfehlen die Verwendung der mitgelieferten Batterie oder des exklusiven Akkus. Ä Verfügbarer Wechselstromadapter Spannung : 3,3V, der Kamera überprüfen. Samsung kann nicht für Funktionsstörungen der Kamera verantwortlich gemacht werden. ~3~ DEUTSCH - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 21
AA Alkali-Batterien USB-Kabel Trageschlaufe Bedienungsanleitung, Produktgarantie Software-CD Optional SD/SDHC/MMCSpeicherkarte Wieder aufladbare Batterie (SNB-2512) Wenn Sie optionales Zubehör kaufen möchten, wenden Sie sich bitte an einen Samsung Vertriebspartner in Ihrer Nähe oder ein - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 22
Ca. 300 Minuten (für SBC-N2) Ä Die im Lieferumfang enthaltene Batterie ist vom Vertriebsgebiet abhängig. Ê Bei der Verwendung eines 256MB ängt. - S860 Aufgenommene Bildgröße Ÿ ¬ Foto ✩ ✨ „ Video ì clip ❪ - S760 SUPER FEIN Etwa 58 Etwa 64 Etwa 76 Etwa 91 Etwa 140 Etwa 459 - FEIN NORMAL Etwa 83 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 23
finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der Software-CD. ~6~ á Anzahl der verbleibenden Aufnahmen / Verbleibende Zeit 5/00:00:00 Speicherkarte / Internationales Speich- à ersymbol Ö/× ß Batterie Bildgrösse Þ S860 S760 Ý Bildqualität / Bildrate Ü Belichtung Û Schärfe Ú ISO Ù Wei - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 24
können jedoch auch manuell konfiguriert werden. TIPPS UND TRICKS Hilft dem Benutzer den richtigen Aufnahmemodus zu erlernen, der Lösungen für potentielle Probleme beinhaltet, die während der Aufnahmen auftreten können, und ermöglicht dem Benutzer die Erstellung von Aufnahmen zu üben. PORTRÄT Um eine - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 25
Fotografieren Ê So werden Aufnahmen gemacht 1. Die Kamera einschalten und durch Drehen des Moduswahlrads einen Kameramodus auswählen. 2. Halten Sie die Kamera wie im Bild gezeigt. 3. BESTÄT.igen Sie die Komposition. ~8~ 4. Machen Sie eine Aufnahme. Halbes Herunterdrücken des Auslösers Fokus und - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 26
Ê Wiedergabe der Bilder - Das zuletzt gespeicherte Bild wird angezeigt. Drücken Sie die Wiedergabemodustaste ( Î ). Wiedergabe / Löschen von Bildern Ê Löschen von Bildern - Damit werden auf der Speicherkarte gespeicherte Bilder gelöscht. 1. Die Links-/Rechts-Taste drücken, um das zu löschende Bild - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 27
empfohlen) Microsoft DirectX 9.0C CD-ROM-Laufwerk Ê PC-Anschlussmodus 1. Installieren Sie die mitgelieferte Software. 2. Laden Sie die Bilder herunter - Verbinden Sie die Kamera und den Computer mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels und laden Sie das Bild auf Ihren Computer herunter, um es zu - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 28
DEUTSCH Bildsensor - Typ: 1/2,5" CCD - Effektive Pixel: S860: Ca. 8,1 Megapixel S760: Ca. 7,2 Megapixel - Pixel insgesamt: S860: Ca. 8,3 Megapixel S760: Ca. 7,2 Megapixel Objektiv - Brennweite: SHD-Objektiv f = 6,3 ~ 18,9mm (Entspricht bei 35 mm Film: 38 ~ 114mm) - F Nr. : F2,8(W) ~ F5,2(T) - - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 29
, Fotoaufzeichnung - Medien ·Interner Speicher: 11MB Flash-Speicher ·Externer Speicher (Optional): MMC-Karte Etwa 186 Etwa 195 Etwa 252 Etwa 372 Etwa 744 · S760 +þ}✩✨„ SUPERFEIN Etwa 65 Etwa 74 Etwa 88 Etwa 88 Samsung gemessen und können je nach Aufnahmebedingungen und Kameraeinstellung variieren. - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 30
ät) Ä Die mitgelieferte Batterie kann je nach Verkaufsregion variieren. Abmessungen (B x H x T) - 93 X 62 X 26,5mm (ohne vorstehende Teile) Gewicht - Ca. 123g (ohne Batterien und Karte) Betriebstemperatur - 0 ~ 40°C Betriebs-Luftfeuchtigkeit - 5 ~ 85% Software - Samsung Master, Acrobat Reader - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 31
and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the not be mixed with other commercial wastes for disposal. ~14~ Samsung Techwin sorgt in allen Herstellungsstufen für die Umwelt und unternimmt eine - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 32
DEUTSCH NOTIZ ~15~ - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 33
NOTIZ ~16~ - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 34
. å Lisätietoja on CD-ROM-levyllä olevassa käyttöoppaassa. å Käyttöohje on tämän kameran mukana toimitetulla CD-ROM- levyllä PDF-muodossa. Paikanna PDF-tiedostot Windowsin Resurssienhallinnassa. Ennen PDF-tiedostojen avaamista on asennettava Adobe Reader -ohjelma tältä CD-ROMlevyltä. SUOMI 1 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 35
kameraan pääsee nestettä tai vierasesine, älä käytä kameraa. Sammuta kamerasta virta ja irrota virtalähde. Ota yhteys kameran jälleenmyyjään tai Samsung-huoltopisteeseen. Älä käytä kameraa, sillä muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku. Älä käytä tätä tuotetta syttyvien tai räjähtävien kaasujen - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 36
käytät vastahankittua tai toisessa kamerassa käytettyä muistikorttia ensimmäistä kertaa, kamera ei pysty tunnistamaan sen tietoja. Tarkista kameran kunto ennen tärkeää tapahtumaa tai matkallelähtöä. Samsung ei vastaa kameran toimintahäiriöistä. 3 SUOMI - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 37
Salamavalo Virtakaapelin paikka USB- tai AV-liitäntäkaapelin tulostuspainike Lisävarusteet Kamera AA-alkaliparistot USB-johto Kameran hihna Käyttöopas, -muistikortti Ladattava akku (SNB-2512) Latauslaite (SBC-N2) AV-kaapeli Virtajohto Kameralaukku Ä Ennen kuin ryhdyt käyttämään tuotetta, - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 38
R/SEK 15 R/SEK noin 118 - - noin 186 - - noin 195 - - noin 252 - - noin 372 - - noin 744 - - - noin 2'3" noin 4'7" - noin 7'44" noin 13'24" - S760 Tallennetun kuvan koko + þ } Kuvaustila Elokuvaleike ❪ SUPERT ARKKA noin 65 noin 74 noin 88 noin 88 noin 140 noin 538 - HYVÄ noin 130 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 39
ä mahtuvien kuvien lukumäärä / jäljellä oleva aika 5/00:00:00 Ö × à Muistikortin kuvake / sisäisen muistin kuvake / ß Akku Kuvakoko Þ S860 S760 Ý Kuvan laatu / Ruutunopeus Ü valotusmittaus Û Terävyys Ú ISO Ù Valkotasapaino Ø Valotuksen säätö × Pvm./aika 2007/12/01 01:00 PM Ö Varoitus täräht - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 40
SUOMI Ê Voit valita haluamasi tilan käyttämällä kameran päällä olevaa tilanvalitsinta. AUTO Kun valitset tämän tilan, valokuvien ottaminen on nopeaa ja helppoa. Lisäksi käyttäjän toimia tarvitaan mahdollisimman vähän. OHJELMA Ohjelmatilassa kamera valitsee parhaat mahdolliset asetukset. Voit aukkoa - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 41
Kuvan ottaminen Ê Valokuvan ottaminen 1. Käynnistä kamera and valitse kameratila kääntämällä tilanvalitsinta. 2. Pitele kameraa kuvassa näkyvällä tavalla. 3. Sommittele kuva. 8 4. Ota kuva. Painaminen puoliväliin Painaminen pohjaan Tarkennus ja salaman tila Kuva otetaan tarkistetaan Ê Elokuvan - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 42
Ê Kuvien toistaminen - Näyttöön tulee muistiin viimeksi tallennettu kuva. Paina toistopainiketta ( Î ). Kuvien toistaminen tai poistaminen Ê Kuvien poistaminen - Tämä poistaa muistikorttiin tallennetut kuvat. 1. Valitse poistettava kuva painamalla Vasemmalle- tai Oikealle- painiketta ja paina - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 43
muistia (Suositus: yli 512 Mt) 200 Mt vapaata kiintolevytilaa (suositus: yli 1 Gt) Vähintään 64 Mt RAM-muistia (Suositus: yli 256 Mt) 110 Mt vapaata kiintolevytilaa USB-portti CD-ROM-asema 1024 x 768 kuvapistettä, 16-bittinen värinäyttö (24-bittistä värinäyttöä suositellaan) Microsoft DirectX 9.0C - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 44
Kuvailmaisin - Tyyppi: 1/2,5 tuuman CCD - Teholliset pikselit: S860: Noin 8,1 megapikseliä S760: Noin 7,2 megapikseliä - Pikseleitä yhteensä: S860: Noin 8,3 megapikseliä S760: Noin 7,2 megapikseliä Objektiivi - Polttoväli: SHD-objektiivi, f = 6,3-18,9 mm (vastaa 35 mm:n filmikamerassa: n - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 45
: Tauko tallennuksen aikana, tavallinen valokuvaus - Tietoväline ·Oma muisti: 11 Mt flash-muistia ·Ulkoinen muisti (lisävaruste) : MMC-kortti (taattu 1 Gt:uun asti noin 118 noin 186 noin 195 noin 252 noin 372 noin 744 · S760 +þ}✩✨„ Supertarkka noin 65 noin 74 noin 88 noin 88 noin 140 noin - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 46
äinen kuva, pikkukuvat, Kuvaesitys, elokuva Liitännät - Digitaalinen lähtöliitäntä: USB 2.0 - Ääni: Mono - Videolähtö: NTSC tai PAL (käyttäjä valitsee) - 0 ~ 40°C Käyttökosteus - 5 ~ 85% Ohjelmisto - Samsung Master, Adobe Reader Ä Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Ä - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 47
ristön huomioon kaikissa tuotantovaiheissa ympäristön suojelemiseksi sekä tuottaa asiakkaille ympäristöystävällisempiä tuotteita. Eco-merkintä kuvaa Samsung Techwinin sitoutumista ympäristöystävällisten tuotteiden aikaansaamiseen ja osoittaa, että tuote täyttää EU: n RoHS-direktiivin vaatimukset. 14 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 48
SUOMI MUISTIINPANOJA 15 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 49
MUISTIINPANOJA 16 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 50
retag. å Innehållet och illustrationerna i denna manual kan bli föremål för förändring utan föregående meddelande, för uppgradering av kamerans funktionalitet. å Se användarhandboken som finns inkluderad på program-CDn för mer information. å PDF-dokuments från användarmanualen finns inkluderade på CD - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 51
Kameraservice Center. Om någon vätska tränger in i kameran använd den inte. Stäng av kameran och koppla ifrån strömkällan (batterier eller nätadapter) Du måste kontakta din kamerahandlare eller Samsung Kameraservice Center. Fortsätt inte att använda kameran, då detta kan orsaka brand eller elektrisk - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 52
kan batterier läcka frä batterier kan orsaka skada eller brand. - Använd bara rätt sorts batterier användning av det batteri eller återuppladdningsbara batteri som kameran ska du kontrollera om batteri- typen och kamerainställningarna gången, om det innehåller data som kamera inte känner igen, - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 53
5-funktionsknapp Uppspelningsläge / Skrivar-knapp Tillval Kamera AA Alkalinebatterier USB-kabel Kamerarem Användarmanual, Garantisedel CD med program SD/SDHC/ MMC-minneskort Uppladdningsbart batteri (SNB-2512) Laddare (SBC-N2) AV-kabel Nätsladd Fodral Ä Kontrollera att dessa delar medf - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 54
batterier för digital kamera (inte äldre än ett år från tillverkningsdatum). Batterierna är listade nedan. - Icke-laddningsbara batterier : 2 X AA Alkaliska (Högkapacitet) - Laddningsbart batteri batteri kan variera beroende på försäljningsregion. Ê Vid användande av 24" - S760 Inspelad bildstorlek - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 55
Röstmemo / Slutarhastighet Ï / Ç Í Optiskt / Digitalt zoomningsfält / Digital zoomningshastighet Inspelningsläge Î Ï Ansiktsdetektering / SJÄLVPORTRÄTT Â / ¸ Ð 5/00:00:00 Kort isatt-indikator à Ö/× ß Batteri Bildstorlek Þ S860 S760 Ý Bildkvalitet / Bilder per sek Ü Exponeringstidsmätning Û - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 56
öppningsvärde och slutarhastighet. MANUALL Du kan manuellt konfigurera sig de bästa filmningsmetoderna, finna lösningar på eventuella problem som kan uppstå när man filmar och få mö fotograferingssituationer. DIS Detta läge kommer att minska effekten av kamerans skakning och hjälpa dig att få en - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 57
Att ta en bild Ê Hur man tar en bild 1. Sätt på kameran och välj ett kameraläge genom att vrida på lägesomkopplaren. 2. Håll kameran så som visas 3. Bekräfta kompositionen 4. Ta en bild Nedtryckning halvvägs Nedtryckning hela Status för fokusering och vägen blixt kontrolleras. Bilden tas Ê - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 58
upp genom att trycka på Vänster / Höger-knappen. Ä Metodläge: Tryckning på knappen för uppspelningsläge under mer än 3 sekunder ändrar summerns och startljudets inställning till AV, även om du kanske har satt dessa till PÅ. RADERA? NEJ JA T VÄLJ OK BEKRÄFTA [Enstaka] RADERA? NEJ JA OK BEKRÄFTA - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 59
Nedladdning av bilder För Windows För Macintosh Dator med processor bättre än Pentium 450MHz Power Mac G3 eller senare ) Minimum 64MB RAM (mer än 256MB rekommenderas) 110 MB tillgängligt hårddiskutrymme USB-port USB-port CD-ROM-enhet 1024 × 768 pixlar, 16 bit färgskärmkompatibel monitor - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 60
S760: Cirka 7,2 megapixlar - Fokuseringslängd : SDH-lins f = 6,3 ~ 18,9mm (35 mm filmekvivalent : 38 ~ 114mm) - F Nr. : F2,8(W) ~ F5,2(T) - Digital max 10 sek) - Datum, Datum & Tid, Av (användarvalbart) - Stillbildsläge ·Läge : Auto, Program, Manuall, DIS, Hjälpguide fotografering, Porträtt, Motiv - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 61
¬ 3264X 2176 3264X 1836 ✩ 2592 X 1944 ✨ 2048X 1536 „ 1024X 768 · S760 Ÿ 3072X 2304 ¬ 3072X 2048 3072X 1728 ✩ 2592 X 1944 ✨ 2048X 1536 248 C:a 372 C:a 744 Ä Dessa siffror är mätta under Samsungs standardvillkor och kan variera beroende på omständigheterna vid fotograferingen och - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 62
Digital utgångsanslutning: USB 2.0 - Ljud: Mono - Videoutgång: NTSC, PAL (användarvalbart) - Nätadapter: 3,3V Strömkälla - Primärt batteri: 2 X AA Alkaline - Uppladdningsbart batteri batterier och minneskort) Drifttemperatur - 0 ~ 40°C Arbets-luftfuktighet - 5 ~ 85% Mjukvara - Samsung Master - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 63
ören samt verifiera angivna villkor i köpekontraktet. Produkten bör inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall. Samsung Techwin tar hänsyn till miljön i samtliga steg av tillverkningen för att miljön ska bevaras, och vidtar ett antal åtgärder för att ge kunder mer miljövänliga - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 64
MEMO SVENSKA - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 65
MEMO - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 66
illustrationerne i denne manual kan blive ændret uden forudgående varsel for at opgradere kamerafunktionerne. å Der findes yderligere oplysninger i brugervejledningen, der er inkluderet på software-cd'en. å Brugervejledninger i PDF-format findes på den medfølgende software-cd-rom. Find PDF-filerne med - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 67
og fjern strømforsyningen. Du skal kontakte din forhandler eller et Samsung-kameraservicecenter. Stop brugen af kameraet, da det kan medføre samme. - Det er muligt at blive skadet af kameraets bevægelige dele. Batteri og kamera kan blive varme efter langvarig brug, og det kan medføre fejlfunktion - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 68
eller beskadiget batteri kan medføre brand eller anden skade. - Brug batterier med den at der enter benyrttes de medfølgende batterier, eller udelukkende genopladelige batterier. Ä Tilgængelig AC-adapter : Sp kort første gang, hvis det indeholder data, kameraet ikke genkender, eller hvis det - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 69
Afspilningsknap/Printerknap Ekstra tilbehør Kamera AA-alkaline batterier USB-kabel Kamerarem Betjeningsvejledning, Garantikort Software-cd SD/SDHC/MMC-hukommelseskort Genopladeligt batteri (SNB-2512) Oplader (SBC-N2) AV-kabel Vekselstrømsledning Kamerataske Ä Kontrollér venligst, at - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 70
300 minutter (Brug SBC-N2) Ä Det medfølgende batteri kan variere alt efter salgsområdet. Batterilevetid og antal billeder Cirka 744 - - - Cirka 2'3" Cirka 4'7" - Cirka 7'44" Cirka 13'24" - S760 Billedstørrelse ved optagelse + þ } STILLBILLEDOPTAGELSE MOVIEOPTA ì -GELSE ❪ MEGET FIN Cirka 65 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 71
yderligere oplysninger i brugervejledningen, der er inkluderet på software-cd'en. {6} á Antal resterende optagelser / Resterende tid 5/00:00:00 Ikon for memorykort / intern memorykort à Ö/× ß Batteri Billedstørrelse Þ S860 S760 Ý Billedkvalitet / Billedfrekvens Ü Lysmåling Û Skarphed Ú ISO - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 72
. MANUEL Du kan indstille blænde og lukkertid manuelt. FOTOGUIDE Guiden hjælper brugeren med at lære den korrekte optagemetode, herunder løsninger på mulige problemer, der kan opstå under optagelse, og guiden giver brugeren mulighed for at øve sig i at optage. PORTRÆT Benyt denne menu til at - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 73
Optagelse af et billede Ê Sådan tages et billede 1. Tænd for kameraet og vælg en kamerafunktion ved hjælp af funktionsknappen. 2. Hold kameraet som vist 3. Find motivet på LCD-skærmen {8} 4. Tag et billede a picture Tryk halvvejs ned Fokus og blitzstatus undersøges. Tryk helt ned Billedet tages - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 74
Ê Afspilning af billeder -Det sidste billede, der er gemt i hukommelsen, vises. Tryk på knappen for afspilning ( Î ). Afspilning/Sletning af billeder Ê Sletning af billeder - Med denne knap slettes billeder, der er gemt på hukommelses- kortet. 1. Vælg det billede, du ønsker at slette, ved at trykke - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 75
Rom-drev Skærm: 1024 x 768 pixel, 16-bit farvedybde (24-bits farvedybde anbefales) Microsoft DirectX 9.0C Ê Tilslutning til computer 1. Installér den medfølgende software. 2. Overfør billederne - Slut kameraet til computeren med USB-kablet og overfør billedet til computeren, hvor det gemmes. {10} - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 76
megapixel S760: Cirka 7,2 megapixel Objektiv - Brændvidde: SHD-objektiv f = 6,3 ~ 18,9 mm (35 mm film svarende til 38 ~ 114 mm) - Lysstyrke: F2,8(W) ~ F5,2(T) - Digital zoom: , Kunstlys, Brugerdefineret Lydoptagelse - Lydoptagelse (maks. 10 timer) - Voice Memo til stillbilleder (maks. 10 sek - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 77
Cirka 195 Cirka 252 Cirka 372 Cirka 744 · S760 +þ}✩✨„ Meget fin Cirka 65 Cirka 74 Cirka 88 744 Ä Disse tal er udmålt under Samsungs normale testbetingelser og kan variere afhængigt af Miniature, MULTI-DIASSHOW, Filmoptagelse Interface - Digitaludgang: USB 2.0 - Lyd: Mono - Videoudgang: NTSC, - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 78
Dimensioner (B x H x D) - 93 x 62 x 26,5 mm (uden fremspring) Vægt - Cirka 123g (uden batterier og hukommelseskort) Funktionstemperatur - 0 ~ 40°C Luftfugtighed - 5 ~ 85% Software - Samsung Master, Adobe Reader Ä Ret til at ændre specifikationerne uden varsel forbeholdes. Ä Alle varemærker - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 79
kontrollere betingelserne i købskontrakten. Dette produkt bør ikke blandes med andre produkter, der skal bortskaffes. {14} For at bevare miljøet udviser Samsung Techwin forsigtighed over for miljøet på alle produktionsstadier og tager flere skridt i retning af at forsyne kunder med produkter, der er - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 80
MEMO {15} DANSK - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 81
MEMO {16} - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 82
1 4 5 6 7 8 9 10 11 å Microsoft, Windows Windows Microsoft PDF PDF PDF Adobe Reader. РУССKИЙ 1 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 83
Samsung. Samsung Camera 2 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 84
3,3 2 2.35 Samsung 3 РУССKИЙ - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 85
l USB/AV FD). Fn USB SD SDHC / MMC SNB-2512 SBC-N2 AV Samsung. 4 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 86
Около 252 - - 140 Около 269 Около 372 - - 459 Около 600 Около 744 - - ì- - 2 мин и 3 4 мин и 7 с Видео ❪- - 7 мин и 44 13 мин и 24 с - S760 норма 30 15 кадр/с 65 Около 130 Около 190 - - 74 Около 147 Около 205 - - 88 Около 173 Около 248 - - 88 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 87
Î Â / ¸ F2.8, 1/45 Ð Ñ Ò Ó Ô 5/00:00:00 Þ S860 S760 ISO 2007/12/01 01:00 PM 6 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 88
СЮЖЕТ DIS ВИДЕО РУССKИЙ 7 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 89
1 2 3 8 4 1 2 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 90
1 3 T OK ПОДТВ. OK ПОДТВ. 2 T, чтобы Prev Next T OK OK 3 9 РУССKИЙ - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 91
800 МГц) Power Mac G3 Windows 98SE / 2000 / ME / XP/Vista Mac OS 9.2-10.4 128 Мб 64 Мб 512 200 256 Мб) 110 более 1 Гб) USB-порт USB-порт CD-ROM CD-ROM 16 1024x768 24 MicroSoft DirectX 9.0C 1 2 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 92
1/2,5 S860 коло 8,1 S760 коло 7,2 S860 около 8,3 S760 около 7,3 SHD, f = 6,3-18,9 35 38-114 мм) F2,8(W) - F5,2(T 1,0x - 3,0x 1,0х - 12,8 -2.4 230,000 TTL EHTP НОРМА МАКРО 80 10-80 см 50-80 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 93
3264x 2448 3264x 2176 3264X 1836 2592x 1944 2048x 1536 1024x 768 · S760 +þ}✩✨„ 3072X 2304 3072X 2048 3072X 1728 2592X 1944 2048X 1536 1024X 768 12 600 118 Около 186 Около 195 Около 252 Около 372 Около 744 · S760 +þ}✩✨„ 65 Около 74 Около 88 Около 88 Около 140 Около 538 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 94
2 шт.) SNB-2512B 2 Ni-MH xВxГ) -93 X 62 X 26.5 Вес -около 123 г - 0-40 °C - 5-85% Samsung Master, Adobe Reader РУССKИЙ 13 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 95
14 Samsung Techwin Eco Samsung Techwin EU RoHS. - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 96
РУССKИЙ MEMO 15 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 97
MEMO 16 - Samsung S760 | Quick Guide (ENGLISH) - Page 98
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
 |
 |
