Samsung SCX-5312F User Manual (SPANISH)

Samsung SCX-5312F - B/W Laser - All-in-One Manual

Samsung SCX-5312F manual content summary:

  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 1
    Visite nuestra página Web en: Home www.samsungelectronics.com/mfp P/N: JC68-00847A Rev. 1.00
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 2
    además de cómo configurar las opciones del fax. El Manual del usuario de papel normal con dispositivos láser todo en uno proporciona la información necesaria para configurar este producto e instalar el software que le acompaña. Además, con este manual conocerá todas las instrucciones necesarias para
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 3
    2.2 Ajuste de los parámetros del documento 2.5 Resolución 2.5 Envío automático de un fax 2.7 Envío de un fax mediante marcación manual 2.8 Confirmación de la transmisión 2.9 Chapter 3: RECEPCIÓN DE UN FAX Acerca del modo de recepción 3.2 Introducción de papel para la recepción de documentos de
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 4
    Chapter 4: MARCACIÓN AUTOMÁTICA Marcación rápida con un dígito 4.2 Almacenamiento de un número para su marcación rápida con un dígito 4.2 Envío de un fax mediante un número de marcación rápida con un dígito 4.3 Utilización de la Hoja de Marcación Rápida con un Dígito 4.4 Marcación rápida con dos
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 5
    Chapter 6: FUNCIONES ADICIONALES Impresión de informes 6.2 Impresión de informes 6.3 Configuración de datos del sistema 6.4 Configuración de opciones de datos del sistema .......... 6.4 Opciones de datos del sistema 6.5 Uso del panel de control remoto 6.7 Ficha Ajustes 6.8 Ficha Avanzada 6.8
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 6
    1 INTRODUCCIÓN En este capítulo se incluyen los siguientes temas: • Funciones del panel de control • Configuración de ID del sistema • Ajuste de fecha y hora • Configuración del sistema • Ajuste del volumen de llamada • Ajuste del volumen del micrófono
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 7
    20 36 37 38 39 40 2 F A X Permite almacenar los números de fax utilizados con más frecuencia y marcarlos con tan sólo pulsar un botón. Puede utilizarse ajustar la resolución de los documentos para los trabajos de fax actuales. Permite seleccionar el modo de recepción. La pantalla muestra
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 8
    ilumina, indica que no hay papel en la bandeja de entrada. Para introducir el papel en la bandeja de entrada, consulte el Manual del usuario de su máquina de fax. Si se ilumina, indica que se ha producido un error en el sistema. Muestra el estado actual y los mensajes del sistema durante
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 9
    , le permite seleccionar otra opción de zoom y editar el número de copias seleccionado. Le permite seleccionar el modo que desee activar: 10 FAX o COPIA. También podrá utilizarlo para confirmar la selección de la pantalla. 11 Permite establecer la conexión telefónica. 12 Permite iniciar un
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 10
    , que consta de su número de teléfono y su nombre (o el nombre de su empresa), aparecerá impreso en la parte superior de todas las páginas que se envían desde su máquina de fax. 1 Pulse Menú/Salida y después, pulse ID del sistema en el teclado de marcación rápida con un dígito. La
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 11
    /Borrar para volver al modo de espera Introducción de caracteres mediante el teclado numérico Al efectuar distintas tareas con su máquina de fax, necesitará introducir nombres y números. Por ejemplo, al configurar su máquina, deberá introducir su nombre (o el nombre de su empresa) y el número de tel
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 12
    3 Cuando haya terminado de introducir las letras que desee, pulse Modo/Aceptar. Asignación de teclas a caracteres Teclas Números, letras o caracteres asignados 1 1 Espacio 1 2 ABC2 3 DE F3 4 GHI4 5 J KL5 6 MNO6 7 PQRS7 8 TUV8 9 WXYZ9 0 0 Edición de nombres o números Si introduce un nú
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 13
    cuando se restablece la alimentación después de una interrupción del suministro eléctrico durante más de 30 minutos, la máquina de fax le solicita que vuelva a ajustar la fecha y la hora. 1 Pulse Menú/Salida y después, pulse Fecha y Hora en el teclado de marcación rápida con un dígito. 2
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 14
    una tecla. CONTROL DE VOZ Puede activar o desactivar el altavoz. Si activa la opción COM, se activará el altavoz hasta que responda la máquina de fax remota. SELECC. IDIOMA Puede seleccionar el idioma en que desee que se muestren las opciones en la pantalla LCD. Los idiomas a elegir son el ingl
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 15
    las tonalidades de grises. La opción NORMAL permite imprimir los documentos de fax recibidos con una calidad normal (600 ppp). NOTA: si utiliza la opci , es posible que no obtenga la calidad de impresión deseada. MODO REP. SCAN La lámpara del escáner que se encuentra debajo del cristal del escáner
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 16
    Cambio de las opciones de configuración del sistema Para visualizar o cambiar las opciones predeterminadas de configuración del sistema: 1 1 Pulse Menú/Salida y, a continuación, Config. Sistema en el teclado de marcación rápida con un dígito. Aparecerá la primera opción "PREFIJO MARCAC." en la
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 17
    que en la pantalla LCD se muestran la fecha y la hora (modo de espera). En caso contrario, pulse Modo/ Aceptar para activar el modo Fax. 2 Pulse Marc. Manual. Se escuchará el tono de llamada. 3 Pulse o varias veces hasta que aparezca en la pantalla LCD el volumen que desee seleccionar. La pantalla
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 18
    2 ENVÍO DE UN FAX En este capítulo se incluyen los siguientes temas: • Preparación de documentos de fax para su envío • Procedimiento para el envío de un fax • Ajuste de los parámetros del documento • Envío automático de un fax • Envío de un fax mediante marcación manual • Confirmación de la
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 19
    en el alimentador de documentos. • No introduzca documentos cuyo tamaño o grosor de papel sean diferentes. NOTA: si el documento que desea enviar por fax pertenece a cualquiera de estas categorías, deberá utilizar el cristal del escáner para la copia del documento. Procedimiento para el envío de un
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 20
    la resolución del documento. • Contraste: le permite ajustar el contraste del documento. 5 Utilice el teclado numérico para marcar el número de la máquina de fax remota. 6 Pulse Copia/Inicio o Modo/Aceptar. Si va a utilizar el cristal del escáner para la transmisión de los documentos de
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 21
    ón del documento. • Contraste: le permite ajustar el contraste del documento. 5 Utilice el teclado numérico para marcar el número de la máquina de fax remota. 6 Pulse Copia/Inicio o Modo/Aceptar. El documento se guardará en la memoria. La pantalla LCD le preguntará si desea enviar otra página
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 22
    funcionalidad. (Consulte la nota que se incluye a continuación.) Documentos que contengan tonalidades de grises o fotografías. Documentos que contengan color. Sólo se puede enviar un fax a color si la máquina remota permite la recepción de fax a color y si se envía de forma manual. ENVÍO DE UN
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 23
    disponible si se ha activado la opción Enviar de memoria en la máquina de fax. Si se ha activado dicha opción en la máquina, se activará automá definido en su máquina la resolución SUPERFINA y la máquina de fax remota no admite esta resolución, la transmisión se realizará en el modo de resolución más
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 24
    a utilizar el cristal del escáner para la transmisión de los documentos de fax, aparecerá el mensaje "OTRA PAGINA" en la línea superior de la pantalla cuando se haya guardado el documento en la memoria. Si desea enviar por fax otro documento, elimine la página guardada en la memoria, inserte el
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 25
    pulse Copia/Inicio. 5 Cuelgue el auricular del teléfono de la extensión. NOTAS: • Si desea cancelar el trabajo de fax, pulse Parar/Borrar en cualquier momento durante la transmisión. • Puede utilizar el botón Marc. Manual del panel de control para conectar la línea telefónica y marcar el número del
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 26
    . Para obtener una lista de los mensajes de error y su significado, consulte el Capítulo 7 "Solución de problemas" en el Manual del usuario que se suministra con su máquina de fax. 2 Si aparece un mensaje de error, pulse Parar/Borrar para borrar el mensaje y enviar de nuevo el documento. Puede
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 27
    NOTA 2.10 ENVÍO DE UN FAX
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 28
    Acerca del modo de recepción • Introducción de papel para la recepción de documentos de fax • Recepción automática en modo FAX • Recepción en modo Tel./Fax • Recepción automática en modo CONTESTAR/FAX • Recepción manual en modo TELEFONO • Recepción manual con un teléfono con extensión • Recepción de
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 29
    Manual (se escuchará la voz del usuario de la máquina remota o el tono de fax fax. NOTA: para utilizar el modo CONTESTAR/FAX, conecte el contestador automático a la clavija EXT situada en la parte posterior de su máquina de fax. La pantalla muestra el modo de recepción actual cuando la máquina de fax
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 30
    tipos de papel de tamaño carta, A4 o legal. Para obtener más información sobre la introducción del papel en la máquina, consulte el Manual del usuario que se suministra con su máquina de fax multifuncional. NOTA: cuando haya introducido el papel, deberá esperar unos instantes a que la máquina de
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 31
    otro modo de recepción, siga los pasos que se indican a continuación para activar el modo de recepción automática de fax: 1 Pulse Modo Recep. varias veces hasta que aparezca "FAX" en la línea inferior de la pantalla LCD. También puede utilizar las teclas de desplazamiento para seleccionar el modo de
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 32
    Marc. Manual, se activará automáticamente el modo de recepción y comenzará la transmisión del fax. Recepción automática en modo CONTESTAR/FAX Para activar clavija EXT situada en la parte posterior de la máquina. 3 1 Pulse Modo Recep. varias veces hasta que aparezca "CONTESTAR/FAX" en la línea
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 33
    á de nuevo el modo de espera. Recepción manual con un teléfono con extensión Esta función está disponible si tiene conectado un teléfono con extensión a la clavija EXT situada en la parte posterior de su máquina de fax. Esta función le permite recibir un fax de la persona con la que está hablando
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 34
    ser una máquina multitarea, le permite recibir documentos de fax al mismo tiempo que realiza una copia o imprime un documento. Si recibe un fax mientras está copiando o imprimiendo un documento, la maquina guardará el fax entrante en memoria. Posteriormente, cuando haya finalizado la copia o impresi
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 35
    NOTA 3.8 RECEPCIÓN DE UN FAX
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 36
    4 MARCACIÓN AUTOMÁTICA En este capítulo se incluyen los siguientes temas: • Marcación rápida con un dígito • Marcación rápida con dos dígitos • Marcación de grupos • Búsqueda de un número en la memoria
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 37
    con un dígito Los 20 botones de marcación rápida con un dígito del panel de control le permiten guardar en la memoria los números de fax utilizados con más frecuencia y marcar automáticamente dichos números con tan solo pulsar un botón. Puede utilizar el botón Shift para guardar hasta 40 números de
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 38
    números de teléfono y repita los pasos del 2 al 4. O bien, Para volver al modo de espera, pulse Menú/Salida o Parar/Borrar. Envío de un fax mediante un número de marcación rápida con un dígito 1 Introduzca el documento o los documentos con el anverso hacia abajo en el alimentador automático de
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 39
    en la ubicación de marcación rápida con un dígito y el documento se enviará cuando la máquina de fax remota conteste a la llamada. Utilización de la Hoja de Marcación Rápida con un Dígito Con el producto se ha incluido una hoja de marcación rápida
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 40
    Marcación rápida con dos dígitos Puede almacenar hasta 80 números en las ubicaciones de marcación rápida con dos dígitos (1-80). Almacenamiento de un número para su marcación rápida con dos dígitos 1 Mantenga pulsado el botón Marc.Abrev./Estado del panel de control durante 2 segundos aproximadamente
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 41
    números de teléfono, repita los pasos del 2 al 5. O bien, Para volver al modo de espera, pulse Menú/Salida o Parar/Borrar. Envío de un fax mediante un número de marcación rápida con dos dígitos 1 Introduzca el documento o los documentos con el anverso hacia abajo en el alimentador automático de
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 42
    Marcación de grupos Si realiza envíos frecuentes del mismo documento a varios destinos, puede crear un grupo que contenga dichos destinos y asignarle un número de marcación rápida con dos dígitos. De esta forma, podrá enviar el mismo documento a todos los destinos del grupo con sólo pulsar el botón
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 43
    8 Pulse Modo/Aceptar cuando aparezca en pantalla el nombre correcto, o cuando haya terminado de introducir el número y no desee asignar ningún nombre al número. 9 Si desea asignar otro grupo, repita el procedimiento desde el paso 3. O bien, Para volver al modo de espera, pulse Menú/Salida o Parar/
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 44
    /Aceptar. 9 El producto vuelve al modo de espera. Envío de un fax mediante la marcación de grupos (Transmisión a múltiples direcciones) Puede utilizar los pasos requeridos para completar la operación. 4 La máquina de fax guardará automáticamente en memoria el documento introducido en la bandeja
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 45
    Búsqueda de un número en la memoria Existen dos procedimientos para buscar un número en la memoria. Puede realizar una búsqueda de forma secuencial de la A a la Z. O bien, buscar el nombre asociado al número a partir de la primera letra del nombre. Búsqueda secuencial en la memoria 1 Pulse Buscar/
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 46
    5 FUNCIONES ADICIONALES DE SU MÁQUINA DE FAX En este capítulo se incluyen los siguientes temas: • Rellamada • Transmisión diferida • Transmisión desde la memoria • Transmisión prioritaria • Solicitud de envío remoto • Adición de documentos a
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 47
    durante, al menos, dos segundos. La memoria de rellamada de su máquina de fax le permite guardar los últimos 10 números a los que se ha llamado. el caso de que haya marcado el mismo número varias veces, la máquina de fax no registrará las llamadas repetidas. 2 Pulse o para buscar en la memoria el
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 48
    2.4. 3 Pulse Menú/Salida y después, pulse Trans. Diferida en el teclado de marcación rápida con un dígito. 4 Introduzca el número de la máquina de fax remota en el teclado numérico. Para introducir el número, puede pulsar un botón de marcación rápida con un dígito, o pulsar Marc. Abrev./ Estado
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 49
    " en la página 1.6. 9 Pulse Modo/Aceptar. La pantalla mostrará la hora actual y le solicitará que introduzca la hora de inicio a la que desea enviar el fax. 10 Introduzca la hora utilizando el teclado numérico. Para seleccionar AM o PM en el formato de 12 horas, pulse o . Si define una hora anterior
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 50
    2.4. 3 Pulse Menú/Salida y después, pulse Transm. Memoria en el teclado de marcación rápida con un dígito. 4 Introduzca el número de la máquina de fax remota en el teclado numérico. Para introducir el número, puede pulsar un botón de marcación rápida con un dígito o pulsar Marc. Abrev./ Estado
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 51
    de memoria y el número de páginas guardadas en la memoria. NOTA: si va a utilizar el cristal para la transmisión de los documentos de fax, la pantalla le preguntará si desea enviar otra página. Seleccione "1.SI" si desea transmitir otros documentos. En caso contrario, seleccione "2.NO". 9 La máquina
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 52
    ¿En qué consiste la solicitud de envío remoto o sondeo de transmisión? La solicitud de envío remoto o sondeo de transmisión consiste en que una máquina de fax solicita a otra el envío de un documento. Esto es útil cuando la persona que posee el documento original que se va a enviar no se encuentra
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 53
    . Es posible utilizar un código de sondeo para evitar la solicitud de envíos no autorizados a la máquina de fax. Si se utiliza esta medida de seguridad, sólo aquéllos que conozcan dicho código podrán solicitar un envío a la máquina. 1 Introduzca el documento o los documentos
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 54
    ginas guardadas en la memoria y la capacidad de memoria restante. NOTA: si va a utilizar el cristal para la transmisión de los documentos de fax, la pantalla le preguntará si desea enviar otra página. Seleccione "1.SI" si desea transmitir otros documentos. En caso contrario, seleccione "2.NO". 9 El
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 55
    "SONDEO REC DIFER" y, a continuación, pulse Modo/Aceptar. La pantalla LCD le solicitará que introduzca el número de la máquina de fax remota. 4 Introduzca el número de la máquina de fax remota en el teclado numérico. Para introducir el número, puede pulsar un botón de marcación rápida con un dígito
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 56
    hora. La pantalla le solicitará que introduzca un código de 4 dígitos. Si el código se define como "0000", quiere decir que la máquina de fax no tiene ningún código de sondeo de transmisión configurado. 11 Si la máquina remota está protegida con un código de sondeo de transmisión, deberá introducir
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 57
    á en la pantalla la capacidad de memoria y el número de páginas. NOTA: si va a utilizar el cristal para la transmisión de los documentos de fax, la pantalla le preguntará si desea enviar otra página. Seleccione "1.SI" para agregar otros documentos. En caso contrario, seleccione "2.NO". 6 Después de
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 58
    en la memoria mientras se realizan copias de documentos. • Guardar un documento de fax para transmitirlo posteriormente a la vez que se imprime un documento de fax entrante. Cuando la máquina de fax realiza dos tareas a la vez, puede pulsar Marc. Abrev./Estado para visualizar en pantalla el estado
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 59
    Envío de una rellamada (Flash) Para poder utilizar algunos servicios telefónicos especiales, es preciso efectuar operaciones de conmutación. Por ejemplo, si tiene una llamada en espera, puede descolgar el auricular y transferir la llamada a otro teléfono de la misma línea pulsando el botón Flash (
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 60
    6 FUNCIONES ADICIONALES En este capítulo se incluyen los siguientes temas: • Impresión de informes • Configuración de datos del sistema • Uso del panel de control remoto • Borrado de memoria
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 61
    Informe directorio telefonico Se trata de una lista que muestra todos los números de teléfono almacenados actualmente en la memoria de la máquina de fax, como los números de marcación rápida con uno o dos dígitos y los números de marcación de grupos. Lista de datos del sistema Esta lista muestra el
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 62
    básicas y los comandos de la máquina que se pueden utilizar, a modo de manual de referencia rápida de la máquina. NOTA: si no hay papel cargado en el se haya configurado para imprimirse automáticamente. La máquina de fax imprimirá automáticamente las siguientes páginas cada vez que se produzca
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 63
    Configuración de datos del sistema Su máquina de fax tiene varias opciones de datos del sistema que el usuario puede seleccionar. Estas opciones vienen predefinidas de fábrica; sin embargo, es posible modificarlas. Para comprobar
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 64
    desde un teléfono con extensión conectado a la clavija EXT situada en la parte posterior de su máquina de fax. Cuando descuelgue el teléfono con extensión y escuche los tonos del fax, introduzca el código de recepción. El código de recepción viene configurado de fábrica como *9*. Los valores que se
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 65
    o más páginas. Al recibir un documento de un tamaño igual o mayor al del papel introducido en su máquina de fax, puede configurar la máquina para eliminar todas las imágenes no relevantes de la parte inferior de la página para adecuarse al tamaño del papel. Si los datos de la página recibida se
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 66
    del software de Samsung, consulte el Manual del usuario de la serie SCX-5x12 de Samsung. Para acceder al panel de control remoto, siga los pasos que se indican a continuación: 1 Inicie Windows. 2 Haga clic en el botón Inicio situado en el escritorio de su PC. 3 En Programas, seleccione Samsung SCX
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 67
    control remoto con los valores de configuración seleccionados. También podrá copiar la configuración del panel de control remoto en su máquina de fax. Para obtener más información sobre las opciones de configuración de datos del sistema, consulte la página 6.5. Ficha Avanzada Haga clic en la ficha
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 68
    en el directorio telefónico de su máquina de fax. También podrá copiar los números del directorio telefónico del panel de control remoto Información La ficha Información muestra información sobre la versión del software, e incluye diversos contadores que le permiten visualizar el número de tareas
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 69
    Fircha Actualizar Firmware Haga clic en la ficha Actualizar Firmware para actualizar el firmware de su máquina de fax. Esta función deberá utilizarla únicamente el personal de servicio técnico autorizado. Para solicitar este servicio, póngase en contacto con el establecimiento donde haya adquirido
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 70
    marcación rápida con un dígito. 2 Pulse o hasta que aparezca en pantalla la información que desee eliminar. • ID DEL SISTEMA: su número de fax y su nombre se borrarán de la memoria de la máquina. • DATOS SISTEMA: restablece a sus valores predeterminados todas las opciones modificadas por el usuario
  • Samsung SCX-5312F | User Manual (SPANISH) - Page 71
    6.12 FUNCIONES ADICIONALES
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71

Home
Visite nuestra página Web en:
www.samsungelectronics.com/mfp
P/N: JC68-00847A Rev. 1.00