Samsung SGH-A847 User Manual (user Manual) (ver.f8rev2) (Spanish) - Page 114

Menú, Configuración, Conectividad, Seleccionar, modo USB, Reproductor de medios, Guardar

Page 114 highlights

A847.book Page 109 Thursday, May 6, 2010 4:12 PM Nota: Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente conectado ni proporciona una ventana de diálogo de un reproductor MTP en la pantalla de la computadora, siga los pasos del 5 al 7. 5. Con la pantalla de espera visualizada, presione la tecla suave Menú ➔ Configuración ➔ Conectividad ➔ Seleccionar modo USB ➔ Reproductor de medios. 6. Presione la tecla suave Guardar en el teléfono. 7. En la computadora resalte la canción que desea descargar al teléfono. 8. Usando el botón derecho del ratón, haga clic en la canción resaltada y seleccione Transfer Track(s) to Portable Device (Transferir pistas al dispositivo portátil) desde el menú desplegable. Este paso iniciará el proceso de descarga. Nota: El reproductor de música no es compatible necesariamente con todas las características de un formato de archivo en particular ni con todas las variaciones de dichos formatos. Es posible que las protecciones de los derechos de autor (Copyright) puedan impedir que se copien, modifiquen, transfieran o reenvíen algunas imágenes, música (incluyendo tonos de timbre) y otro contenido. Transferencia de música usando una aplicación multimedia Para realizar este procedimiento se requieren un cable USB, una tarjeta microSD y una versión actualizada de una aplicación multimedia (como Windows Media Player). 1. Abra Windows Media Player en su computadora (versión 10.0 o más reciente). 2. Use el cable adaptador USB para conectar el teléfono a la computadora de destino. Un icono de USB a PC ( ) aparecerá en la pantalla cuando se establezca una conexión activa. 3. Una vez que se establezca la conexión USB, el teléfono mostrará "Connected" (Conectado) y la pantalla de la computadora mostrará el dispositivo A847. Nota: Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente conectado o proporciona una ventanilla de diálogo MTP Player en la pantalla de la computadora, por favor siga lo indicado en los pasos del 5 al 7 de consulte "Transferencia de música desde las tiendas de música digital" en la página 108. 4. Dentro de la aplicación Windows Media Player, haga clic en la sección Library (Biblioteca) y seleccione Songs (Canciones). Aparecerá la lista de canciones descargadas. 109

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187

109
Nota:
Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente
conectado ni proporciona una ventana de diálogo de un reproductor
MTP en la pantalla de la computadora, siga los pasos del 5 al 7.
5.
Con la pantalla de espera visualizada, presione la tecla suave
Menú
Configuración
Conectividad
Seleccionar
modo USB
Reproductor de medios
.
6.
Presione la tecla suave
Guardar
en el teléfono.
7.
En la computadora resalte la canción que desea descargar
al teléfono.
8.
Usando el botón derecho del ratón, haga clic en la canción
resaltada y seleccione
Transfer Track(s) to Portable Device
(Transferir pistas al dispositivo portátil) desde el menú
desplegable. Este paso iniciará el proceso de descarga.
Nota:
El reproductor de música no es compatible necesariamente con todas las
características de un formato de archivo en particular ni con todas las
variaciones de dichos formatos. Es posible que las protecciones de los
derechos de autor (Copyright) puedan impedir que se copien, modifiquen,
transfieran o reenvíen algunas imágenes, música (incluyendo tonos de
timbre) y otro contenido.
Transferencia de música usando una aplicación
multimedia
Para realizar este procedimiento se requieren un cable USB, una
tarjeta microSD y una versión actualizada de una aplicación
multimedia (como Windows Media Player).
1.
Abra Windows Media Player en su computadora (versión 10.0
o más reciente).
2.
Use el cable adaptador USB para conectar el teléfono
a la computadora de destino. Un icono de USB a PC (
)
aparecerá en la pantalla cuando se establezca una
conexión activa.
3.
Una vez que se establezca la conexión USB, el teléfono
mostrará "
Connected
" (Conectado) y la pantalla de la
computadora mostrará el dispositivo A847.
Nota:
Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente
conectado o proporciona una ventanilla de diálogo MTP Player en la
pantalla de la computadora, por favor siga lo indicado en los pasos del
5 al 7 de consulte
“Transferencia de música desde las tiendas de
música digital”
en la página 108.
4.
Dentro de la aplicación Windows Media Player, haga clic en la
sección
Library
(Biblioteca) y seleccione
Songs
(Canciones).
Aparecerá la lista de canciones descargadas.
A847.book
Page 109
Thursday, May 6, 2010
4:12 PM