Samsung SGH-A847 User Manual (user Manual) (ver.f8rev2) (Spanish) - Page 14

Carga de la batería, Indicador de carga baja de la batería

Get Samsung SGH-A847 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-A847 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 14 highlights

A847.book Page 9 Thursday, May 6, 2010 4:12 PM Carga de la batería El teléfono se alimenta de una batería de ión de litio recargable. Use el adaptador de viaje para cargar la batería y use únicamente baterías y cargadores autorizados por Samsung. Nota: Debe cargar la batería completamente antes de usar el teléfono por primera vez. Una batería completamente descargada requiere de hasta 4 horas de tiempo de carga. ¡Precaución!: Para conectarlo a un abastecedor eléctrico fuera de EE. UU., debe usar un adaptador con la configuración apropiada para el tomacorriente. Usar un adaptador equivocado podría dañar el teléfono y anular la garantía. 1. Abra la ranura lateral del teléfono y enchufe el conector del adaptador de viaje al conector en el costado del teléfono. Incorrecto Correcto 9 Nota: La ilustración anterior muestra el método correcto e incorrecto de conectar el cargador. Si intenta el método incorrecto, se dañará el puerto de accesorios, lo que invalidará la garantía del teléfono. 2. Enchufe el adaptador a un tomacorriente de pared de AC estándar. 3. Cuando el teléfono esté completamente cargado ( ), desenchufe el adaptador del tomacorriente. 4. Retire el adaptador del teléfono jalando ligeramente el conector y vuelva a colocar la tapa de plástico sobre el conector abierto. Nota: Durante la carga, debe desenchufar el adaptador antes de extraer la batería del teléfono para evitar daños. Indicador de carga baja de la batería Cuando la batería está baja y sólo quedan unos cuantos minutos de tiempo para conversar, se escucha un tono de advertencia, en la pantalla aparece el mensaje "Batería baja" repitiéndose a intervalos regulares y el icono de batería vacía ( ) parpadea. La iluminación de fondo se apagará para conservar la energía restante de la batería. Nota: Si el teléfono está en modo de silencio, el indicador de carga baja de la batería pasa automáticamente a vibración (consulte "Perfil de sonido" en la página 125). Si cambia la alerta de Vibración a Silenciar, sólo verá un mensaje parpadeando, indicándole que la batería está baja.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
9
Carga de la batería
El teléfono se alimenta de una batería de ión de litio recargable.
Use el adaptador de viaje para cargar la batería y use únicamente
baterías y cargadores autorizados por Samsung.
Nota:
Debe cargar la batería completamente antes de usar el teléfono por
primera vez. Una batería completamente descargada requiere de
hasta 4 horas de tiempo de carga.
¡Precaución!:
Para conectarlo a un abastecedor eléctrico fuera de EE. UU.,
debe usar un adaptador con la configuración apropiada para
el tomacorriente. Usar un adaptador equivocado podría dañar
el teléfono y anular la garantía.
1.
Abra la ranura lateral del teléfono y enchufe el conector del
adaptador de viaje al conector en el costado del teléfono.
Nota:
La ilustración anterior muestra el método correcto e incorrecto de
conectar el cargador. Si intenta el método incorrecto, se dañará el
puerto de accesorios, lo que invalidará la garantía del teléfono.
2.
Enchufe el adaptador a un tomacorriente de pared de
AC estándar.
3.
Cuando el teléfono esté completamente cargado (
),
desenchufe el adaptador del tomacorriente.
4.
Retire el adaptador del teléfono jalando ligeramente el
conector y vuelva a colocar la tapa de plástico sobre el
conector abierto.
Nota:
Durante la carga, debe desenchufar el adaptador antes de extraer la
batería del teléfono para evitar daños.
Indicador de carga baja de la batería
Cuando la batería está baja y sólo quedan unos cuantos minutos
de tiempo para conversar, se escucha un tono de advertencia, en
la pantalla aparece el mensaje “Batería baja” repitiéndose a
intervalos regulares y el icono de batería vacía (
) parpadea.
La iluminación de fondo se apagará para conservar la energía
restante de la batería.
Nota:
Si el teléfono está en modo de silencio, el indicador de carga baja de
la batería pasa automáticamente a vibración (consulte
“Perfil de
sonido”
en la página 125). Si cambia la alerta de
Vibración
a
Silenciar
, sólo verá un mensaje parpadeando, indicándole que la
batería está baja.
Correcto
Incorrecto
A847.book
Page 9
Thursday, May 6, 2010
4:12 PM