Samsung SGH-A847 User Manual (user Manual) (ver.f8rev2) (Spanish) - Page 15

Encendido o apagado del teléfono, Configuración del buzón de voz

Page 15 highlights

A847.book Page 10 Thursday, May 6, 2010 4:12 PM Si el nivel de la batería baja demasiado, el teléfono se apagará automáticamente. Vuelva a cargar la batería. Encendido o apagado del teléfono 1. Abra el teléfono. 2. Presione la tecla y manténgala presionada hasta que aparezca la pantalla de encendido del teléfono. Nota: No encienda el teléfono cuando se prohíba el uso de teléfonos móviles. 3. Si el teléfono lo solicita, introduzca la contraseña y presione la tecla suave Confirmar o la tecla . Para obtener más detalles, consulte "Cambiar contraseña del teléfono" en la página 133. La pantalla de espera aparece mientras el teléfono busca su red. Después de que el teléfono encuentre la red y muestre las barras indicando una potencia de señal adecuada, usted podrá realizar y recibir llamadas. Nota: El idioma de la pantalla está predefinido por la fábrica como Automático. Para cambiar el idioma, use el menú Idioma. Para obtener más información, consulte "Información del teléfono" en la página 146. 4. Cuando desee apagar el teléfono, presione la tecla y manténgala presionada hasta que aparezca la imagen de apagado. Configuración del buzón de voz Nota: Si su proveedor de servicio no preconfiguró el número del servidor de buzón de voz, guarde el número del servidor de buzón de voz antes de ingresar al servidor. Su proveedor de servicio puede darle el número. Para obtener más información, consulte "Cambio del nombre y número del buzón de voz" en la página 10. Configuración de sus opciones personales 1. Abra el teléfono para tener acceso al teclado. 2. En el modo de espera, presione la tecla y manténgala presionada. 3. Siga las indicaciones del buzón de voz. Si necesita ayuda adicional para configurar el buzón de voz, comuníquese con su proveedor de servicio. Cambio del nombre y número del buzón de voz Su tarjeta SIM le da el número de servicio predefinido del centro de buzón de voz. Sin embargo, tal vez usted necesite cambiar el número. Use el siguiente procedimiento para cambiar el número del buzón de voz. 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú para tener acceso al modo de menús. Para comenzar 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187

Para comenzar
10
Si el nivel de la batería baja demasiado, el teléfono se apagará
automáticamente. Vuelva a cargar la batería.
Encendido o apagado del teléfono
1.
Abra el teléfono.
2.
Presione la tecla
y manténgala presionada hasta que
aparezca la pantalla de encendido del teléfono.
Nota:
No encienda el teléfono cuando se prohíba el uso de teléfonos móviles.
3.
Si el teléfono lo solicita, introduzca la contraseña y presione
la tecla suave
Confirmar
o la tecla
. Para obtener más
detalles, consulte
“Cambiar contraseña del teléfono”
en la
página 133.
La pantalla de espera aparece mientras el teléfono busca su
red. Después de que el teléfono encuentre la red y muestre
las barras indicando una potencia de señal adecuada, usted
podrá realizar y recibir llamadas.
Nota:
El idioma de la pantalla está predefinido por la fábrica como
Automático
. Para cambiar el idioma, use el menú Idioma.
Para
obtener más información, consulte
“Información del teléfono”
en la
página 146.
4.
Cuando desee apagar el teléfono, presione la tecla
y manténgala presionada hasta que aparezca la imagen de
apagado.
Configuración del buzón de voz
Nota:
Si su proveedor de servicio no preconfiguró el número del servidor de
buzón de voz, guarde el número del servidor de buzón de voz antes de
ingresar al servidor. Su proveedor de servicio puede darle el número.
Para obtener más información, consulte
“Cambio del nombre y número
del buzón de voz”
en la página 10.
Configuración de sus opciones personales
1.
Abra el teléfono para tener acceso al teclado.
2.
En el modo de espera, presione la tecla
y manténgala
presionada.
3.
Siga las indicaciones del buzón de voz. Si necesita ayuda
adicional para configurar el buzón de voz, comuníquese con
su proveedor de servicio.
Cambio del nombre y número del buzón de voz
Su tarjeta SIM le da el número de servicio predefinido del centro de
buzón de voz. Sin embargo, tal vez usted necesite cambiar el
número. Use el siguiente procedimiento para cambiar el número del
buzón de voz.
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Menú
para tener acceso al modo de menús.
A847.book
Page 10
Thursday, May 6, 2010
4:12 PM