Samsung SGH-A847 User Manual (user Manual) (ver.f8rev2) (Spanish) - Page 19

Vista del teléfono cerrado

Page 19 highlights

A847.book Page 14 Thursday, May 6, 2010 4:12 PM 11. Tecla de encender/apagar/salir del menú: finaliza una llamada. Presione y mantenga presionada esta tecla durante unos segundos para encender o apagar el teléfono. Mientras se encuentra en el menú, regresa el teléfono al modo de espera y cancela la información que introdujo. Cuando reciba una llamada, presione esta tecla para rechazarla. 12. Tecla de multitareas: abre la ventanilla de cambio de aplicación que le permite seleccionar entre un grupo de diferentes aplicaciones sin tener que salir de la aplicación activa en ese momento. Entre esas opciones se incluyen realizar una llamada de voz, usar la mensajería, iniciar Web móvil, iniciar el reproductor de música, acceder a juegos o terminar las opciones de multitarea. 13. Tecla suave (derecha): realiza las funciones indicadas por el texto localizado en la parte inferior de la pantalla. 14. Tecla de acceso a menús/confirmación (Web móvil): al navegar por un menú, acepta la selección resaltada en el menú. Si la presiona una vez en el modo de espera, se iniciará Web móvil. 15. Auricular/Altavoz: se usa para escuchar audio y música del teléfono. Vista del teléfono cerrado 6 1 2 5 4 3 Teclas La siguiente lista corresponde a las ilustraciones de vista lateral. 1. Tecla PTT: presiónela para ver los contactos PTT. Presiónela y manténgala presionada para ver la lista de llamadas recientes. 2. Teclas de volumen/navegación de menús: le permite ajustar el volumen del timbre en el modo de espera o ajustar el volumen de la voz durante una llamada. Para silenciar el timbre durante una llamada entrante, presione la tecla de volumen hacia arriba o hacia abajo. Explicación del teléfono 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187

Explicación del teléfono
14
11.
Tecla de encender/apagar/salir del menú
: finaliza una
llamada. Presione y mantenga presionada esta tecla durante
unos segundos para encender o apagar el teléfono. Mientras
se encuentra en el menú, regresa el teléfono al modo de
espera y cancela la información que introdujo. Cuando reciba
una llamada, presione esta tecla para rechazarla.
12.
Tecla de multitareas
: abre la ventanilla de cambio de
aplicación que le permite seleccionar entre un grupo de
diferentes aplicaciones sin tener que salir de la aplicación
activa en ese momento. Entre esas opciones se incluyen
realizar una llamada de voz, usar la mensajería, iniciar
Web móvil, iniciar el reproductor de música, acceder a juegos
o terminar las opciones de multitarea.
13.
Tecla suave (derecha)
: realiza las funciones indicadas por
el texto localizado en la parte inferior de la pantalla.
14.
Tecla de acceso a menús/confirmación
(Web móvil):
al navegar por un menú, acepta la selección resaltada en el
menú. Si la presiona una vez en el modo de espera, se
iniciará Web móvil.
15.
Auricular/Altavoz
: se usa para escuchar audio y música
del teléfono.
Vista del teléfono cerrado
Teclas
La siguiente lista corresponde a las ilustraciones de vista lateral.
1.
Tecla PTT
: presiónela para ver los contactos PTT. Presiónela
y manténgala presionada para ver la lista de llamadas
recientes.
2.
Teclas de volumen/navegación de menús
: le permite
ajustar el volumen del timbre en el modo de espera o ajustar
el volumen de la voz durante una llamada. Para silenciar el
timbre durante una llamada entrante, presione la tecla de
volumen hacia arriba o hacia abajo.
5
2
4
6
1
3
A847.book
Page 14
Thursday, May 6, 2010
4:12 PM