Samsung SGH-A847 User Manual (user Manual) (ver.f8rev2) (Spanish) - Page 58

Opciones de las entradas en Contactos, Sincronización de la libreta de direcciones de AT&T

Page 58 highlights

A847.book Page 53 Thursday, May 6, 2010 4:12 PM Opciones de las entradas en Contactos Para acceder a las opciones de Contactos, siga los pasos siguientes: 1. Presione Menú ➔ Contactos ➔ Contactos, seleccione una entrada de la lista y presione la tecla . 2. Presione Opciones y seleccione entre las siguientes opciones: • Editar: le permite realizar cambio a la información del contacto. • Llamada de video compartido: le permite compartir una grabación de video en vivo o un video ya grabado con un teléfono que cuente con las mismas funciones, y si las dos tarjetas SIM tienen la característica respectiva activada. • Llamada: le permite llamar a una entrada seleccionada en ese momento. • Enviar mensaje: le permite enviar un mensaje de texto o multimedia a la entrada seleccionada. • Eliminar: elimina la entrada actual en la libreta de direcciones de una ubicación específica, tal como en el teléfono y/o en la tarjeta SIM. • Enviar tarjeta de presentación mediante: le permite enviar una tarjeta de presentación al contacto seleccionado mediante un mensaje o Bluetooth. • Marcar como número predeterminado: le permite cambiar, guardar o reajustar el número y el mensaje predefinido para un contacto. • Más: le permite copiar en contactos FDN o Imprimir mediante Bluetooth. Sincronización de la libreta de direcciones de AT&T Esta característica le permite sincronizar la información de sus contactos en el teléfono con la libreta de direcciones de AT&T, el servicio de copia de seguridad en la red. Si utilizaba la libreta de direcciones de AT&T en su teléfono anterior, puede combinar o reemplazar contactos en este teléfono con los de la libreta de direcciones de AT&T. 1. En el modo de espera, presione Menú ➔ Contactos ➔ Ajustes de agenda ➔ AT&T Address Book (libreta de direcciones de AT&T). 2. Resalte una de las siguientes opciones y presione Guardar • Automatic Sync (Sincronización automática): sincroniza automáticamente cualquier cambio en sus contactos (Añadir, Editar o Eliminar). • Sync Now (Sincronizar ahora): sincroniza automáticamente cualquier cambio en sus contactos (Añadir, Editar o Eliminar). • Registro de sincronización: muestra un registro de la actividad de sincronización. Búsqueda de mi propio número telefónico Esta función es un tipo de recordatorio que usted puede utilizar para verificar su propio número telefónico, si fuera necesario. ᮣ En el modo de espera, presione Menú ➔ Contactos ➔ Ajustes de agenda ➔ Número propio ➔ . 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187

53
Opciones de las entradas en Contactos
Para acceder a las opciones de Contactos, siga los pasos siguientes:
1.
Presione
Menú
Contactos
Contactos
, seleccione una
entrada de la lista y presione la tecla
.
2.
Presione
Opciones
y seleccione entre las siguientes opciones:
• Editar
: le permite realizar cambio a la información del contacto.
Llamada de video compartido
: le permite compartir una grabación
de video en vivo o un video ya grabado con un teléfono que cuente
con las mismas funciones, y si las dos tarjetas SIM tienen la
característica respectiva activada.
• Llamada
:
le permite llamar a una entrada seleccionada en
ese momento.
Enviar mensaje
:
le permite enviar un mensaje de texto o multimedia
a la entrada seleccionada.
• Eliminar
: elimina la entrada actual en la libreta de direcciones
de una ubicación específica, tal como en el teléfono y/o en la
tarjeta SIM.
Enviar tarjeta de presentación mediante
: le permite enviar una
tarjeta de presentación al contacto seleccionado mediante un
mensaje o Bluetooth.
Marcar como número predeterminado
:
le permite cambiar,
guardar o reajustar el número y el mensaje predefinido para un
contacto.
• Más
:
le permite copiar en contactos FDN o Imprimir mediante
Bluetooth.
Sincronización de la libreta de direcciones
de AT&T
Esta característica le permite sincronizar la información de sus
contactos en el teléfono con la libreta de direcciones de AT&T, el
servicio de copia de seguridad en la red.
Si utilizaba la libreta de direcciones de AT&T en su teléfono anterior,
puede combinar o reemplazar contactos en este teléfono con los de
la libreta de direcciones de AT&T.
1.
En el modo de espera, presione
Menú
Contactos
Ajustes de agenda
AT&T Address Book
(libreta de
direcciones de AT&T).
2.
Resalte una de las siguientes opciones y presione
Guardar
Automatic Sync
(Sincronización automática): sincroniza
automáticamente cualquier cambio en sus contactos (Añadir,
Editar o Eliminar).
Sync Now
(Sincronizar ahora): sincroniza automáticamente
cualquier cambio en sus contactos (Añadir, Editar o Eliminar).
Registro de sincronización
: muestra un registro de la actividad
de sincronización.
Búsqueda de mi propio número telefónico
Esta función es un tipo de recordatorio que usted puede utilizar para
verificar su propio número telefónico, si fuera necesario.
±
En el modo de espera, presione
Menú
Contactos
Ajustes de
agenda
Número propio
<número de línea de voz>
.
A847.book
Page 53
Thursday, May 6, 2010
4:12 PM