Samsung SGH-A847 User Manual (user Manual) (ver.f8rev2) (Spanish) - Page 6

Contenido, Sección 1: Para comenzar 5, Sección 2: Explicación del teléfono 12

Page 6 highlights

A847.book Page 1 Thursday, May 6, 2010 4:12 PM Contenido Sección 1: Para comenzar 5 Información de la tarjeta SIM 5 Activación del teléfono 5 Instalación de la tarjeta microSD 7 Carga de la batería 9 Encendido o apagado del teléfono 10 Configuración del buzón de voz 10 Sección 2: Explicación del teléfono 12 Características del teléfono 12 Vista del teléfono abierto 12 Vista del teléfono cerrado 14 Diseño de la pantalla principal 15 Mis atajos 18 Teclas de comando 19 Sección 3: Navegación por los menús 21 Navegación por los menús 21 Atajos 22 Sección 4: Funciones de llamada 23 Realización de una llamada 23 Realización de llamadas usando la agenda de direcciones . . . 24 Contestación de una llamada 24 Video compartido 25 Llamadas recientes 26 1 Detalles de la llamada 28 Opciones durante una llamada 29 Modo de silencio 33 Sección 5: Introducción de texto 34 Uso de los métodos de introducción de texto 34 Método de introducción de texto predictivo T9 35 Uso del método de introducción alfabético 36 Uso del método de introducción de símbolos 37 Uso del método de introducción numérico 123 37 Sección 6: Push to Talk (pulsar para hablar 38 Inicio del servicio PTT (pulsar para hablar 38 Iconos de PTT 38 Adición de un grupo 43 Realización de una llamada PTT 45 Configuración de PTT 46 Llamada en espera 47 Ayuda 48 Sección 7: Explicación de su libreta de direcciones .. 49 Activación de la libreta de direcciones de AT&T 49 Ajustes de agenda 49 Añadir contactos nuevos 50 Uso de los contactos 52 Opciones de las entradas en Contactos 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187

1
Contenido
Sección 1:
Para comenzar
.............................................
5
Información de la tarjeta SIM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Activación del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instalación de la tarjeta microSD™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Encendido o apagado del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Configuración del buzón de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sección 2:
Explicación del teléfono
.............................
12
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vista del teléfono abierto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vista del teléfono cerrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Diseño de la pantalla principal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mis atajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Teclas de comando
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sección 3:
Navegación por los menús
........................
21
Navegación por los menús
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Atajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sección 4:
Funciones de llamada
................................
23
Realización de una llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Realización de llamadas usando la agenda de direcciones
. . . 24
Contestación de una llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Video compartido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Llamadas recientes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Detalles de la llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Modo de silencio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sección 5:
Introducción de texto
.................................
34
Uso de los métodos de introducción de texto
. . . . . . . . . . . . . 34
Método de introducción de texto predictivo T9 . . . . . . . . . . . . 35
Uso del método de introducción alfabético . . . . . . . . . . . . . . . 36
Uso del método de introducción de símbolos
. . . . . . . . . . . . . 37
Uso del método de introducción numérico 123 . . . . . . . . . . . . 37
Sección 6:
Push to Talk (pulsar para hablar)
.............
38
Inicio del servicio PTT (pulsar para hablar)
. . . . . . . . . . . . . . . 38
Iconos de PTT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Adición de un grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Realización de una llamada PTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Configuración de PTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ayuda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sección 7:
Explicación de su libreta de direcciones .. 49
Activación de la libreta de direcciones de AT&T
. . . . . . . . . . . 49
Ajustes de agenda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Añadir contactos nuevos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Uso de los contactos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Opciones de las entradas en Contactos
. . . . . . . . . . . . . . . . . 53
A847.book
Page 1
Thursday, May 6, 2010
4:12 PM