Samsung SGH-A847 User Manual (user Manual) (ver.f8rev2) (Spanish) - Page 70
Responder, Llamada, Eliminar, Reenviar, Guardar en libreta de direcciones, Detalles del mensaje
View all Samsung SGH-A847 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 70 highlights
A847.book Page 65 Thursday, May 6, 2010 4:12 PM Opciones para mensajes SMS • Responder: le permite responder al mensaje mediante un mensaje de texto. • Llamada: le permite marcar al número que originó el mensaje. • Eliminar: le permite eliminar el mensaje seleccionado o múltiples mensajes. • Reenviar: le permite redirigir el mensaje. • Guardar en libreta de direcciones: le permite guardar información del destinatario o de quien envía el mensaje, desde el mensaje hacia sus contactos, ya sea en el teléfono o en SIM. • Más: brinda las siguientes opciones: - Pasar a teléfono/Pasar a tarjeta SIM: Si un mensaje está guardado en la tarjeta SIM, éste se transferirá a la memoria del teléfono. Si un mensaje está guardado en la memoria del teléfono, éste se transferirá a la tarjeta SIM. - Bloquear/Desbloquear: le permite bloquear o desbloquear el mensaje. - Marcado como leído: le permite marcar el mensaje como leído. - Ordenar por: le permite organizar los mensajes en el buzón de entrada por fecha, remitente, leídos/no leídos, tipo, asunto, tamaño y estado de bloqueo. Nota: Mientras ve un mensaje de texto, las opciones adicionales como Guardar como plantillas e Imprimir mediante Bluetooth estarán disponibles. Nota: Al guardar una entrada de la agenda de direcciones a la tarjeta SIM, inicialmente sólo aparecen el Nombre, Número telefónico, Grupo y Ubicación. Para guardar información adicional de un contacto en particular, como otros números telefónicos o correo electrónico, es importante añadir nuevos campos a la información de contacto. Si instala la tarjeta SIM en otro teléfono que no apoya campos adicionales en la tarjeta SIM, la información adicional no estará disponible. Opciones para mensajes multimedia • Responder: le permite responder al mensaje. • Llamada: le permite marcar al número que originó el mensaje. • Eliminar: le permite eliminar el mensaje seleccionado o múltiples mensajes. • Reenviar: le permite transferir el mensaje a otra persona. • Detalles del mensaje: le permite ver para ver información breve sobre el mensaje, tal como el número de quien lo envió, hora y fecha, el tamaño del mensaje y el asunto. • Más: - Bloquear/Desbloquear: le permite bloquear o desbloquear el mensaje. - Marcar como leído: le permite marcar el mensaje como leído. - Ordenar por: le permite ordenar los mensajes por Fecha, Remitente, Leídos/No leídos, Tipo, Asunto, Tamaño y Bloquear/Desbloquear. 65