Samsung SGH-A927 User Manual (user Manual) (ver.f7) (Spanish) - Page 117

Uso de mensajería instantánea (MI)

Get Samsung SGH-A927 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-A927 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 117 highlights

5. Siga las instrucciones restantes en pantalla para completar el proceso. Uso de mensajería instantánea (MI) La función de mensajería instantánea le permite enviar y recibir mensajes instantáneos utilizando las comunidades AIM, Windows Live y Yahoo!® Nota: Antes de usar esta función, necesita suscribirse a un servicio de mensajería. Para obtener más detalles, comuníquese con su proveedor de servicio. Conexión a su cuenta de MI Si bien hay diferencias entre los tipos de cuentas, el procedimiento de conexión inicial es el mismo para todos los clientes MI compatibles. Antes de empezar el procedimiento de conexión, debe completar los procedimientos anteriores para seleccionar su Comunidad MI predefinida a la que está suscrito. 1. Toque ➔ Mensajería ➔ MI. 2. Toque un cliente de MI que prefiera (AIM, Windows Live o Yahoo!). 3. Toque Pulse para añadir y después toque los campos disponibles para introducir su información, como nombre de pantalla, dirección de correo electrónico o identificación de Yahoo! y contraseña. Seleccione los campos adicionales. 4. Toque Conectar para continuar. Después de seleccionar un servicio de mensajería instantánea y conectarse, puede elegir entre las siguientes opciones: • Refresh List (Actualizar lista): actualiza y muestra la información de contacto para la mensajería instantánea. • Add Contact (Añadir contacto): le permite añadir un contacto de MI a la lista. • More (Más): - Settings (Configuración): le permite cambiar los ajustes de configuración de su comunidad. - Send IM to ... (Enviar MI a...): le permite enviar un mensaje MI al contacto seleccionado. - Saved Conversations (Conversaciones guardadas): muestra registros permanentes de sus conversaciones en mensajería instantánea. - My Communities (Mis comunidades): le permite elegir otra cuenta AIM, Windows Live o Yahoo de mensajería instantánea. - IM Forwarding (Reenvío de MI): le permite activar la conexión automática a su MI Yahoo! en el dispositivo móvil cuando se desconecte de la computadora. Debe registrarse desde su dispositivo móvil para activar esta función. - Minimize (Minimizar): minimiza la ventana de MI. - Sign Out (Desconectar): le permite cerrar la sesión o desconectarse de la sesión de MI en curso. Mensajería 113

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
Mensajería
113
5.
Siga las instrucciones restantes en pantalla para completar el
proceso.
Uso de mensajería instantánea (MI)
La función de mensajería instantánea le permite enviar y recibir
mensajes instantáneos utilizando las comunidades AIM, Windows
Live y Yahoo!
®
Nota:
Antes de usar esta función, necesita suscribirse a un servicio de
mensajería. Para obtener más detalles, comuníquese con su proveedor de
servicio.
Conexión a su cuenta de MI
Si bien hay diferencias entre los tipos de cuentas, el procedimiento
de conexión inicial es el mismo para todos los clientes MI
compatibles. Antes de empezar el procedimiento de conexión, debe
completar los procedimientos anteriores para seleccionar su
Comunidad MI predefinida a la que está suscrito.
1.
Toque
➔
Mensajería
➔
MI
.
2.
Toque un cliente de MI que prefiera (AIM, Windows Live o
Yahoo!).
3.
Toque
Pulse para añadir
y después toque los campos
disponibles para introducir su información, como nombre de
pantalla, dirección de correo electrónico o identificación de
Yahoo! y contraseña. Seleccione los campos adicionales.
4.
Toque
Conectar
para continuar.
Después de seleccionar un servicio de mensajería instantánea y
conectarse, puede elegir entre las siguientes opciones:
•
Refresh List
(Actualizar lista): actualiza y muestra la información de
contacto para la mensajería instantánea.
•
Add Contact
(Añadir contacto): le permite añadir un contacto de MI a
la lista.
• More
(Más):
–
Settings
(Configuración): le permite cambiar los ajustes de configuración
de su comunidad.
–
Send IM to ...
(Enviar MI a...): le permite enviar un mensaje MI al
contacto seleccionado.
–
Saved Conversations
(Conversaciones guardadas): muestra registros
permanentes de sus conversaciones en mensajería instantánea.
–
My Communities
(Mis comunidades): le permite elegir otra cuenta AIM,
Windows Live o Yahoo de mensajería instantánea.
–
IM Forwarding
(Reenvío de MI): le permite activar la conexión
automática a su MI Yahoo! en el dispositivo móvil cuando se desconecte
de la computadora. Debe registrarse desde su dispositivo móvil para
activar esta función.
–
Minimize
(Minimizar): minimiza la ventana de MI.
–
Sign Out
(Desconectar): le permite cerrar la sesión o desconectarse de la
sesión de MI en curso.