Samsung SGH-I897 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 102

Google Talk

Page 102 highlights

2. Toque su preferencia de cliente de MI (AIM, Windows Live Messenger o Yahoo! Messenger). Una marca de verificación aparecerá junto a su selección. Puede seleccionar más de uno. Nota: Si selecciona más de un cliente de MI, la pantalla de MI aparecerá con una ficha para cada cliente de MI que seleccionó. Podrá entonces cambiar de clientes de MI tocando las fichas. 3. Toque los campos disponibles para introducir su información, como Screen Name (Nombre de pantalla), Email Address (Dirección de correo electrónico) o Yahoo! ID (Identificación de Yahoo!) y Password (Contraseña). Seleccione los campos adicionales que desee. 4. Toque Sign In (Conectar) para continuar. Después de seleccionar un servicio de mensajería instantánea y conectarse, puede elegir entre las siguientes opciones: • Refresh Contact List (Actualizar lista de contactos): actualiza y muestra la información de contacto para la mensajería instantánea. • Add Contact (Añadir contacto): le permite añadir un contacto de MI a la lista. • More (Más): - Settings (Ajustes): le permite cambiar los ajustes de su comunidad. - Send IM to (Enviar MI a): le permite enviar un mensaje instantáneo al contacto seleccionado. 97 - Saved Conversations (Conversaciones guardadas): muestra registros permanentes de sus conversaciones en mensajería instantánea. - Minimize (Minimizar): minimiza la ventana de MI. - Sign Out (Desconectar): le permite cerrar la sesión o desconectarse de la sesión de MI en curso. Google Talk Google Talk es una aplicación de Windows basada en la web para la mensajería instantánea, ofrecida por Google. Los registros de conversaciones se guardan automáticamente en un área de chat de su cuenta de Gmail. Esto le permite buscar registros de chat y almacenarlos en sus cuentas de Gmail. 1. Desde la pantalla de inicio, toque ➔ Talk . 2. Presione Next (Siguiente) para configurar una cuenta de Google o para conectarse. 3. Toque Create (Crear) para crear una nueva cuenta de Google. - o bien - Toque Sign in (Conectarse) si ya tiene una cuenta de Google. 4. Después de introducir su nombre de usuario y contraseña, presione la tecla de navegación hacia abajo. 5. Toque Sign in (Conectarse). 6. Empiece a usar Google Talk. Nota: La red confirmará su conexión y procesos. Estos podría tardar hasta cinco minutos en completarse.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

97
2.
Toque su preferencia de cliente de MI (AIM, Windows Live
Messenger o Yahoo! Messenger). Una marca de verificación
aparecerá junto a su selección. Puede seleccionar más
de uno.
Nota:
Si selecciona más de un cliente de MI, la pantalla de MI aparecerá con
una ficha para cada cliente de MI que seleccionó. Podrá entonces
cambiar de clientes de MI tocando las fichas.
3.
Toque los campos disponibles para introducir su
información, como Screen Name (Nombre de pantalla),
Email Address (Dirección de correo electrónico) o Yahoo! ID
(Identificación de Yahoo!) y Password (Contraseña).
Seleccione los campos adicionales que desee.
4.
Toque
Sign In
(Conectar) para continuar.
Después de seleccionar un servicio de mensajería instantánea y
conectarse, puede elegir entre las siguientes opciones:
Refresh Contact List
(Actualizar lista de contactos): actualiza y
muestra la información de contacto para la mensajería instantánea.
Add Contact
(Añadir contacto): le permite añadir un contacto de MI a
la lista.
• More
(Más):
Settings
(Ajustes): le permite cambiar los ajustes de su comunidad.
Send IM to
(Enviar MI a): le permite enviar un mensaje instantáneo al
contacto seleccionado.
Saved Conversations
(Conversaciones guardadas): muestra registros
permanentes de sus conversaciones en mensajería instantánea.
Minimize
(Minimizar): minimiza la ventana de MI.
Sign Out
(Desconectar): le permite cerrar la sesión o desconectarse de
la sesión de MI en curso.
Google Talk
Google Talk es una aplicación de Windows basada en la web para
la mensajería instantánea, ofrecida por Google. Los registros de
conversaciones se guardan automáticamente en un área de chat
de su cuenta de Gmail. Esto le permite buscar registros de chat y
almacenarlos en sus cuentas de Gmail.
1.
Desde la pantalla de inicio, toque
Talk
2.
Presione
Next
(Siguiente) para configurar una cuenta de
Google o para conectarse.
3.
Toque
Create
(Crear) para crear una nueva cuenta de Google.
– o bien –
Toque
Sign in
(Conectarse) si ya tiene una cuenta de Google.
4.
Después de introducir su nombre de usuario y contraseña,
presione la tecla de navegación hacia
abajo
.
5.
Toque
Sign in
(Conectarse).
6.
Empiece a usar Google Talk.
Nota:
La red confirmará su conexión y procesos. Estos podría tardar hasta
cinco minutos en completarse.