Samsung SGH-I897 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 152

Instant Messaging (Mensajería instantánea), Maps (Mapas)

Get Samsung SGH-I897 PDF manuals and user guides
UPC - 635753484410
View all Samsung SGH-I897 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 152 highlights

Instant Messaging (Mensajería instantánea) La mensajería instantánea (MI) es una forma de enviar mensajes cortos y sencillos que se entregan inmediatamente a los usuarios que se encuentren en línea en ese momento. Para obtener más información, consulte "Uso de la mensajería instantánea (MI)" en la página 96. Maps (Mapas) Dependiendo de su ubicación, puede ver mapas básicos, personalizados y de satélite, e información de comercios locales, incluyendo ubicaciones, información de contacto y direcciones de ruta. También puede publicar mensajes públicos acerca de una ubicación y hacer el seguimiento de sus amigos. ¡Importante!: Antes de usar Google Maps, debe tener una conexión de datos (3G) activa. La aplicación Maps no cubre todos los países o ciudades. Habilitación de un origen de ubicación Antes de usar Google Maps y buscar su ubicación o lugares de interés, debe habilitar un origen de ubicación. Para habilitar el origen de ubicación, debe habilitar la red inalámbrica o los satélites GPS. 1. Toque ➔ Ajustes ➔ Ubicación y seguridad. 2. Toque el campo Usar satélites GPS. Una marca de verificación verde aparecerá junto al campo. 147 Nota: Seleccionar Usar satélites GPS le permite localizar lugares de interés al nivel de la calle. Sin embargo, esto también requiere una vista clara del cielo y usa más energía de la batería. Uso de Maps 1. Toque ➔ Maps . 2. Aparecerá la pantalla Novedades en Google Maps. Toque Aceptar. Aparecerá un mapa con su ubicación justo en el centro. 3. Toque para que aparezcan las siguientes opciones: • Buscar: le permite buscar un lugar de interés. • Indicaciones: muestra indicaciones de navegación hasta un lugar, desde un punto de partida. • Capas: son elementos adicionales que puede seleccionar para que se muestren en el mapa. Estos elementos incluyen: - Tráfico: muestra condiciones de tráfico en tiempo real para que pueda planear la ruta más rápida. - Satélite: le permite ver el mapa como una imagen de satélite. - Buzz: le permite publicar mensajes públicos y fotos en un lugar para todos tengan acceso a ellos. - Latitude (Latitud): le permite ver las ubicaciones de sus amigos y compartir la suya con ellos. - Más capas: le permite añadir capas adicionales, como Mis mapas, Wikipedia, Líneas de transporte público, Watch the World Cup, y Lugares favoritos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
147
Instant Messaging (Mensajería instantánea)
La mensajería instantánea (MI) es una forma de enviar mensajes
cortos y sencillos que se entregan inmediatamente a los usuarios
que se encuentren en línea en ese momento.
Para obtener más información, consulte
“Uso de la mensajería
instantánea (MI)”
en la página 96.
Maps (Mapas)
Dependiendo de su ubicación, puede ver mapas básicos,
personalizados y de satélite, e información de comercios locales,
incluyendo ubicaciones, información de contacto y direcciones de
ruta. También puede publicar mensajes públicos acerca de una
ubicación y hacer el seguimiento de sus amigos.
¡Importante!:
Antes de usar Google Maps, debe tener una conexión de datos
(3G) activa. La aplicación Maps no cubre todos los países o
ciudades.
Habilitación de un origen de ubicación
Antes de usar Google Maps y buscar su ubicación o lugares de
interés, debe habilitar un origen de ubicación. Para habilitar el
origen de ubicación, debe habilitar la red inalámbrica o los
satélites GPS.
1.
Toque
➔
Ajustes
➔
Ubicación y seguridad
.
2.
Toque el campo
Usar satélites GPS
. Una marca de
verificación verde aparecerá junto al campo.
Nota:
Seleccionar
Usar satélites GPS
le permite localizar lugares de interés al
nivel de la calle. Sin embargo, esto también requiere una vista clara
del cielo y usa más energía de la batería.
Uso de Maps
1.
Toque
➔
Maps
2.
Aparecerá la pantalla
Novedades en Google Maps
. Toque
Aceptar
.
Aparecerá un mapa con su ubicación justo en el centro.
3.
Toque
para que aparezcan las siguientes opciones:
• Buscar
: le permite buscar un lugar de interés.
• Indicaciones
: muestra indicaciones de navegación hasta un lugar,
desde un punto de partida.
• Capas
: son elementos adicionales que puede seleccionar para que
se muestren en el mapa. Estos elementos incluyen:
–
Tráfico
: muestra condiciones de tráfico en tiempo real para que pueda
planear la ruta más rápida.
–
Satélite
: le permite ver el mapa como una imagen de satélite.
–
Buzz
: le permite publicar mensajes públicos y fotos en un lugar para
todos tengan acceso a ellos.
–
Latitude
(Latitud): le permite ver las ubicaciones de sus amigos y
compartir la suya con ellos.
–
Más capas
: le permite añadir capas adicionales, como Mis mapas,
Wikipedia, Líneas de transporte público, Watch the World Cup,
y
Lugares favoritos.